presenter (1121-1135)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

presenter (1121-1135)

[ gdw]

[ FEW: 9,308b praesentare; Gdf: 6,390a presenter; GdfC: 10,410c presenter; TL: 7,1800 presenter; DEAF:  presenter; DMF:  présenter; TLF:  présenter; OED:  present v.; MED:  presenten v.; DMLBS: 2424c praesentare ]
presencer,  presenteer,  presentere,  presentier,  presentir,  pressenter  ii 259
p.p.pl. presentecz  266.3  

v.a.

1to present, offer as a gift
( 1121-1135; MS: s.xii3/3 )  Par grace fud que li fiz Dé Fud a la virgine presenté  3070
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  ly forein marchal Presenterent Phelippe un merveillus cheval  459
( c.1195; MS: s.xiii4/4 )  Coment Aioht prist une espeye, la plus ryche q’il sout trover. Si la va presenteer au roy, e li disoyit: ‘Sire, cele espeye joe la vous presente’  74.31r
fig.to present, offer
( MS: 1120-40 )  Filz Alexis, quels dols m'est presentet!  392
2to lead before
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  Suz cel nen ad si fort leprus [...] Si a un d’els (=St Giles and St. Veredemus) est presenté, Par lur preiere n’eit santé  1329
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  a la pucele les (=prisoners) ad il presenté  2845
( c.1245; MS: c.1255 )  Aelfré fist prendre e presenter A rei Harould  436
to present, nominate or recommend
( 1294 )  Et qe l'avauntdit abbé e son covent e lour successours troveront e presenterunt a l'avauntdit Henri [...] deus foresters a la sauvagin de Littone e Littondale avauntditz leaumentz garder a lour custages demeine  36
( 1343-50 )  En cele an fut le meir presenté a la tour de Loundres a sire Auntoigne de Bek, et ressu de par le roy, et la fit il le serment  14
eccl.to present, nominate or recommend for a benefice
( 1260; MS: s.xiii3/3 )  a cel eglyse presenta un sun clerc, R. par nun, ke a sun presentement fu receu e insteut par l’aveske  47
( 1347 )  vous avez fait presentez a telle eglise un de vos clercs sanz nostre scieu  (ed. scien) et volenté, encleyment le apparteigner a vous a presenter par cause de vostre office  226
( 1418 )  qe mes ditz enfeffez presentient as esglises [...] tielx parsones come mez executours a eux nomerunt  ii 145
( 1423-25 )  Fait a remembrer qe Johan Hilt, chapeleyn, feust presenté mesme l’an a Sire Johan Bernesley, parsone de l’eglise de Seynt Johan Zacarie, pur illoeqes chaunter pur l’alme de Drue Barayntyn  420
lawto present, bring (a fact or offence) in court for consideration or trial
( c.1292; MS: c.1300 )  Et si ceo soit murdre ou autre felonie de mort de homme, si soit cele felonie presenté al proscheyn countee par une villee ou par plusours  i 50
( 1318 )  la quele (=abjuration) fut presenté et recordé par roulle de coroner  Ed II xxiii 37
( 1404-05 )  [...] s’il soit que ceaux q’ount la damage soi pleignet et presentent la damage  i 107
3to show, lay before, make visible
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Par lur vanitez presentant Lor vont devant lor oilz tendant  835
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  Li mirurs les tecches presente  155
to present, show
( 1332 )  si tost come il fust departi [...] et il fust enaland en son pays et il presenteid les dites vos lettres a vostre seneschal de Gascoigne  223
lay before, inform of, announce
( 1190-93; MS: s.xiv1 )  Quant ly reis Swein out e entent Ceo ke ly vesquens ly present, Par grant desdein s’est desturné Del vesqunte  4200
( 1386-87 )  chescun an soient esluz [...] quatre bones hommes et loialx de la dite arte pur [...] les defautes trovez entre les gentz d’ycelle presentir au meir de la dite citee  i 96
( MS: 1419 )  lez aldermans [...] soient fermement chargés [...] pur [...] lez nouns dez ditz quatre presentere a maire qi pur le temps serra  463
presenter al temple
1Bibl.Judaismtheol.to present at the Temple, perform the ceremony of dedicating an infant or child to God in the temple (Luke 2:22-44)
( s.xiii2; MS: s.xivin )  En une creche fu posé, Circumcis e presenté Al temple e puis baptizé  165
presenter devant
1to lead before
( 1121-1135; MS: s.xii3/3 )  li angele ensement Deit noz anmes [...] Devant Deu presenter  2100
( s.xiiim; MS: s.xiiiex )  Et as femmes et pucels les oes furent bendee, Totes vifs les presentent devant l'admirree  619
( 1278 )  Purveu est ensement, qe le meire e les baillifs, avaunt la venue de ceus baruns, enquerrunt des [vins] venduz encountre la assise, e le presenterunt devaunt eus a lur venue, e dunqe seient amerciez  i 50
( MS: 1419 )  Et si nul trove alaunt countre la fourme avauntdite [...] soit prys par les gardens de la pees et mys en le Tonelle [...] Et soit l’endemaigne arrestie et presentee devaunte le maire de la citee  276
presenter al vent
1to hang, have swing in the wind
( c.1230; MS: s.xiiiex )  E sil ne festes hastivement Presenter vus frai al vent  193

v.n.

1eccl.to present, nominate or recommend for a benefice
( c.1292; MS: c.1300 )  Et si acun presente a acune eglise, et celi presenté soit resceu [...]  ii 192.12
( 1310 )  composicion entre lour auncestres fut ordeiné qe un presentereit une fietz et un altre un altre foiz  Ed II iv 170
( 1399 )  si le roy presente a ascun benefice qe soit pleyn d'ascun encumbent [...]  iii 438
lawto present, bring before a court for consideration or trial
( c.1292; MS: c.1300 )  gardeins qi presentent en noun des enfauntz  ii 174.2
( 1294 )  deus foresters [...] qi des attachementz e de forfeturs de la sauvagin avauntdit as baillifs Henri e de ses heirs de Langestroth a la procheine court aprés tieu manere de trespas fete, leaument presenteront e en respoundront  36
( 1297 )  e illoeqes face le viscounte, baillifs e suzbaillifs [...] jurier qe leaument presenterount e verité dirrount  102.85.7
presenter (+ indirect object) de
1to present (someone) with, offer... to
( c.1240; MS: c.1300 )  L’esveske ke n’esteit pas vileins Li presenta de ces gros pains  9.55
( 1392 )  le gardeyn et lez aldermen luy presenteront de deux grandez coursers [...]  212
presenter derein
derein#1
presenter sur
1lawto present, lay charge against
( 1285 )  tantost seient attachez par lour cors, e veignent devant le gardeyn ou meyre e les aldermans, e seient aresonez de ceo dont il sont enditez, ou sour eus presentez  i 103
( MS: s.xiv1/4 )  B. et C. presenterent fausement sour le avantdit A. en disant q’il avoit fet purpresture sur un T.  127
( 1331-32 )  come presenté soit sur lui devant monsiur J. D. e ses compaignons justices […] divers trespasses e grevaunces faitz si bien au roi come au people  SC 8/73/3620
( MS: 1419 )  et soient amesnez devaunt le maire et les audermans, et soient aresoneez de ceo dount ils sount enditeez, et sur eux presenteez  277

v.refl.

1to come forward, appear
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  bien le sai k’a bone entente Deus s’abandune e presente  98
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  Une columbe se est presenté E une coroune l’ad portee  38.219
to present oneself, offer one’s services
( c.1165; MS: s.xiii2 )  Li reis [...] s’est uncuntre li dresciez, E tuit li autre l’enurerent; De li servir se presenterent  91.610
( 1371 )  le duc dist et se presencea que, non obstant la dite descharge [...], qu’il estoit prest de defendre la pays  i 8
lawto present oneself, appear in court
( c.1292; MS: c.1300 )  femmes, sicum est de soeurs parceners, lequel qe eles soint engendrez de une mere ou de plusours, qe se presentent totes en lu de une heir  ii 315.7
( 1319 )  le dit Martyn se presenta en l’escheqier a meisme le jour [...]; le dit Martyn, qui .iij. foiz se presenta en propre persone [...]  84
se presenter a
1to present oneself before
( c.1170; MS: s.xiiim )  E quant Samburc le vit, s'est al re presentee  (O) 4921
( s.xiii1/3; MS: s.xivin )  Al rei vint, sil saluad E a ses pez se presentat  5555

p.p._as_a.

1presented, nominated or recommended
( c.1292; MS: c.1300 )  Et si il ne receyve les clers presentez a noster maundement, tauntost soit somouns a respoundre pur quei il ne le ad fet  ii 205.7
( 1343-50 )  Nicholas de Farndone, meir, nient eslu ne presenté, mes par volunté le roy  47
2lawpresent, attending in court
( s.xiv1; MS: c.1361 )  Il n’est point custumee as Romains a doner ascun hom einz qe cil qe est acusee eit ses acusours presenteez (Latin: praesentes) (var. present)  (A) 374a

p.p._as_s.

1eccl.presentee, clerk presented to a benefice
( c.1292; MS: c.1300 )  et qe lour presentez soint resceus et institutz par les Evesques  i 267
( 1350-51 )  qe les ditz gentz de Seinte Eglise osent [...] a mesmes les benefices presenter [...] et lour presentés puissent l’effect de lour collacions ou presentmentz enjoier  ii 233
( 1389 )  Unqore ascuns presenteez du roi, par favour des ordinairs sont institutz et inducts en tiel benefice, sanz due proces, les parties nemye garniz, ne appellez  iii 273.59
( c.1403; MS: s.xv1 )  et pur ce que monseignur l'Evesque d'Excestre ne vuilleit my receivre le presenté le dit Johan Basset, le dit presenté ad appellé al audience del tresreverent pere en Dieu l'Ercevesque de Cantirbirs  83.13-14

sbst._inf.

1eccl.presentation, nomination or recommendation for a benefice
( c.1260; MS: c.1275 )  nous puys cele fin presentames un R. par noun, ke a notre presenter fu ressu e institut de eveske  134
2lawpresentation, bringing before a court for consideration or trial
( 1342-43 )  [...] qe le seisier de l’avoweson en la main le roy par l’eschetour est title al roy saunz presenter  17 Ed III 181
presence  present#1  present#2  presentable  presentacion  presentage  presenteisun  presentement#1  presentement#2  presenteur  presentialment 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
presenter