Search Results

You searched for:
Citation siglum: Anc Test

Refine your search Try a new search

Your search matched 1106 entries.

Page 10 of 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • regainer v.trans.

    Citations:
    (c.1200) Il s'entrebesent, [...] Si est l'estrif a cele feiz remis. La regaignerent reguainnerent B s.xiii 3/4 Ebreu estrange aveir, Suz cel n'est home qui pout le pris saveir (E) 14906

  • regard 1 s.

    Citations:
    (c.1200) Cil esturmisent l'ost de totes parz, Hui més lur ferunt Hebreu malveis regarz. Il les occient e livrent a hontage (B) 14819

  • regarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as prep. p.p. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Talant lui prist sa cité reguarder E veer sa femme qu'il soleit tant amer (B) 4826

  • regeter v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1200) Il getent entr'els la sort sanz mal engin, Si chet sur la linnee Benjamin, E cil regetent lur sort qu'il unt asis, Si est chaeit sur Saul, le fiz Cis (B) 5842

  • [regisir] v.intrans.

    Citations:
    (c.1200) Il descovrirent le lit maintenant, Mes il n’i troverent fors sul le fyst gisant E as chevels rejut reut E s.xiii m li quirs veluz Pur resembler David qui fut tant pruz (B) 7312

  • regner v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1200) sun filz, que puis lui regnera Sur tuz mortels (B) 9679

  • regranter v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1200) Tut vostre tenement donai Syba Quant il de vus novele m’aporta, Ore vus regrant le tenement demi, Si seit entre vus dous l’onur departi (B) 11207

  • regum s.

    Citations:
    (c.1200) De viel estorie frum nus novel escrit, Del Livre Regum, ço est Livre des Reis, Sulunc latins e sulunc franceis (B) 3578

  • rei 2 s.

    Citations:
    (c.1200) De viel estorie frum nus novel escrit, Del Libre Regum, ço est Livre des Reis (B) 5378

  • reisne s.

    Citations:
    (c.1200) Vers Ethiope en mene la gent armé, Tresqu'il i vint sa resne ne fu tiree (B) 1687
    (c.1200) Devers Samarie ad sa rene tiré (B) 15051
    (c.1200) Balaam entent que sa beste parole, Tele pour ad, pur poi qu'il ne s'afole. Sa resne turne arere en son pais (B) 3000

  • relef s.

    Citations:
    (c.1200) La femme  =Eve  fut mult legere a deceivre: Quant ke li deble dist ele creit a veire. Ele vit le fruit bel, bon e suef, Prist, s'en manga, si dona le relef A son baron Adam, e cil s'asent  (B) 139

  • relentir v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1200) Des qu'il se vunt de ben relentissant, Si lur avint cum vus orrez avant (B) 5668

  • remaldire v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1200) Ses dras depece e remaldit cel hure (B) 8793

  • remanacer v.trans.

    Citations:
    (c.1200) Golias l'ot, pur poi qu'il ne s'esrage, Del non son deu il maldist son age. Sil remanace qu'il dorrat as oisels Manger son cors, ja ne seit il si bels (B) 6962

  • remembrance s.

    Citations:
    (c.1200) Ceo est la Pasche [...]. Jueu la tenent uncore en remembrance De lur issue e de lur delivrance (B) 2 100

  • remembrer v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) il benesqui al jur Les fiz Jacob del non al creatur, Si dit avant parole remembree As fiz Jacob qui sunt en la valee (B) 3036

  • remorir v.intrans.

    Citations:
    (c.1200) Par tut remorent la gent de l'enfermeté. Tant i ad mort del pople sarazin, N'est home en terre qui pot saver la fin (B) 5595

  • remuer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1200) Si reportat od lui sur ses somiers De riches draz de pailie a remuers E .x. talenz d'argent, e de fin or (B) 15821

  • repairer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1200) Quant Abram fu de l'estur repairé, Li reis Baram li est encontre alé (B) 464
    (c.1200) Abraham le muton sacrefie E puis se repaire a Sarre s'amie (b) 635
    (c.1200) Les filles Getron s'en repairent arere, Lur aventures cuntent eles a lur pere (B) 1748

  • reparailler v.trans. v.refl. p.pr. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) La temple Deu il fist repareiller (B) 17089

  • repeler 2 v.trans.

    Citations:
    (c.1200) Hume e femme qui sace de sorcerie E repeler aucun de mort en vie (B) 8383

  • repentir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) De ceo que chaut ? Le repentir n'est pruz (B) 5992
    (c.1200) Dunt fait li reis semblant de repentir (B) 2008

  • reperdre v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1200) E la cité envaissent il tost, Mes il reperdent .X. e .XX. millers De bone gent que tuz se firent fiers (b) 4090

  • [replaisir] v.intrans.

    Citations:
    (c.1200) Bon començail si respleist plaist E s.xiii m a la gent (B) 12280

  • repos s.

    Citations:
    (c.1200) Lung tens aprés sunt Hebreu en repos, De hardiement n'unt il pris ne los (B) 4110

  • reprendre v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1200) Abram prist femme qui out nun Sarai, Baraigne fu, n'out fille ne fiz; Nachor resprist Melcha, la sorur Sarai (B) 338

  • reprier v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1200) ces prophetes reprient ensement Que Deus lur mustre, mes Deus ne s'i asent (B) 8376

  • rere 2 a. adv. s.

    Citations:
    (c.1200) Frere Joab, qui tant par fut isnel, Nel vout tucher, enz dit en son latin: ‘Va t'en rere, tu m'es trop veisin’ (B) 8972

  • resaillir v.intrans.

    Citations:
    (c.1200) quant Samsun dormi Ferm le liat, puis si getat un cri. Samson resaut e rumpent les liens Tuit ensement cum il fussent de fens (E) 5074

  • rescrivre v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Il lui rescrist par mult grant amisté (E) 12647

  • rescure v.trans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Que fit Abram? Sun ost tot assemblat, Pur sun nevou rescoure rescurre B s.xiii 3/4 s'en alat (E) 435

  • reseant a. s.

    Citations:
    (c.1200) lur deu n'est pas puissant Fors en muntaignes u il est reseant (E) 14843

  • reseisir v.trans. v.absol. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) Volsist u nun, il fet a Baasa Ramatha guerpir [...] Que fet li reis de Jerusalem Asaph? Il reseisist la cité (E) 14259
    (c.1200) Ceniz resaisist Hebreus de lur terres, Par quarante anz les guverna sanz guerre (B) 4154

  • resembler 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Goliath Vers l'Ebreus vint il amont le pas. A veue resemble bien giant (B) 6858
    (c.1200) Il sunt vestuz de viels dras recusuz Pur resembler qu'il seient de loins venuz (B) 3703

  • resié 1 s.

    Citations:
    (c.1200) Li autre frere sunt pastur a resé, Joseph esteit a maisun par cherté (E) 868
    (c.1200) Jo vus menrai tut dreit a la cité U li prophete maint tut a resé (B) 16129

  • [resomeiller] v.intrans.

    Citations:
    (c.1200) Puis vit li reis, quant il resumeilla, Un altre songe dunt plus s'esmerveilla (B) 1100
    (c.1200) Il s'endormi [...]. L'angle deu l'esveillat [...] puis si resomoillat resumilla E s.xiii m , E l'angle deu altre feiz l'esveillat (B) 14638

  • resomondre v.trans.

    Citations:
    (c.1200) Li rei Anon s’est ben aparceu Que l’ost David vers lui s’eit meu [...]. Si resomonst son ost e ces amiz (B) 9842

  • resortir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr.

    Citations:
    (c.1200) De tuz bons ovres il se resorti. Tut ensement cum Deus lui out promis De jur en jur lui estut piz e pis (B) 13330

  • respit s.

    Citations:
    (c.1200) Enceis demande desqu'al demain respit (E) 2945
    (c.1200) Li reis teneit lur sucurs en despist, Si lur dona e triwes e respist (B) 5929

  • respiter v.trans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiv1) Il manacent Moisen a lapider Si il lur vies ne puise respleiter respiter A s.xiv 1 (B) 2215 (var.)

  • respleiter v.trans.

    Citations:
    (c.1200) Il =the Jews, arriving at a well with undrinkable water manacent Moisen a lapider Si il lur vies ne puise respleiter (B) 2215
    (c.1200) Ceo fist Davi qui esplaita tant Que tute l'ovrainne li apresta devant, Si resplaita par le travail forment E par l'entente qu'il i mist od sa gent (B) 12905

  • resplendir v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1200) A Deus de glorie, reis omnipotent, De tes miracles trestut li mundz resplent (B) 1595

  • respons 1 s.

    Citations:
    (c.1200) Des que li reis out dite sa raison, N'i out un sul qui li feist respon respun E s.xiii m (B) 7757

  • rester 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v.absol. v. impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as prep. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) En l'endemain quant jur est aparuz, Encuntre paien Ebreu sunt esmuz, Ja se resteent des qu'il les eient veuz (E) 15116
    (c.1200) Paen l'asaillent e il ferment restait Cum chivaler qui mult saveit de tel plait (E) 10035

  • restif a.

    Citations:
    (c.1200) ‘Di va!’, fet il, ‘annesse de mal aire, [...] Pur quei es tu si lente e si restive?’ (E) 2984

  • restre v.intrans.

    Citations:
    (c.1200) Pur sa pruesse il est de tuz amé E pur son senz il restait mult doté (B) 13344

  • resurdre v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1200) Aprés lur mort lur resurt malaventure De gent paene qui lur revenent sure (B) 4262
    (c.1200) Seint Heliseu demande u il perdi Le fer [...]. Le chef del main il ad mis de part deu Iloc endreit u l'ewe ert plus parfonde: Li fers resust, si vint flotant sur l'onde (B) 16027

  • retison s.

    Citations:
    (c.1200) Alcun paien Rue Davit mort en combatant E il remeine sanz rettisun retison B s.xiii 3/4 par tant (E) 7041

  • retur 1 s.

    Citations:
    (c.1200) Riche ne povre de mort n'i out retur restour A s.xiv 1 (B) 2111

  • revel s.

    Citations:
    (c.1200) Il fut ja plain d'orguil e de revel (E) 16537

  • reverdir v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1200) Comandat la tere qu'ele dust engendrer, Ses engendrures en sei multeplier, As prez reverdir, as arbres fructefier, As totes meinees comandat germiner (E) 47

  • revertir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1200) Mes Asael ne se volt revertir (E) 8971

  • revestir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1200) Reis Ozias se revesti an eire Des vestemenz al sovereign proveire (E) 17488

  • rex s.

    Citations:
    (c.1200) A Deu de glorie, rex omnipotent (E) 1594

  • rien s. pr.indef. adv. conj.loc.

    Citations:
    (c.1200) Trestute la rien ki fu el mund crié Numa Adam sulunc sa volenté. Aprés icest volt Deus ovrer avant, Sumeil geta en lui de meintenant (B) 108

  • rimeier v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) Quant il rimeient rimoient B s.xiii 3/4 de gestes en franceis (E) 13172

  • roche 1 s.

    Citations:
    (c.1200) En tute lur veie ne trovent une plai[n]e Ne tant de terre que fut une champainne Mes puis e roches, montainnes e granz valeez (B) 2236

  • roigner v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) Absolon Al chef de l'an se fist tut tens ruigner ruinner B s.xiii 3/4 : Ne pout le fes de ses chevoilz plus porter (E) 10523

  • ruiste a.

    Citations:
    (c.1200) Il alargit sa cité environ De roistes murs e de defension (B) 13180
    (c.1200) Li munz estait e haut e roste e fiers (B) 1766

  • rund a. adv. s.

    Citations:
    (c.1200) Il out la face runde e bele e clere (B) 1604

  • russaz a.

    Citations:
    (c.1200) Davi ert blunz, si ert un poi russaz russez B s.xiii 3/4 rusauz L s.xiii ex (E) 6740

  • [russel] 2 a.

    Citations:
    (s.xiiiex) Davi ert blunz, si ert un poi russaz rusauz L s.xiii ex (E) 6740

  • ruvent a.

    Citations:
    (c.1200) l'Ebreus seient entretuez E de lur sanc seit l'ewe si rovente (B) 15466

  • sac 2 s.

    Citations:
    (c.1200) si unt a la parfin Trové la cupe el sac Benjamin (E) 1327

  • sacrefier v.trans. v.intrans. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1200) Le temple volt il, ço di, sacrefier saintifier B s.xiii 3/4 (E) 12911

  • sacrefiser v.trans.

    Citations:
    (c.1200) Sa fille demiene a il sacrefisé sacrefié e C1220-40 (B) 4617

  • saker v.trans. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Il sachat des[la]ça E c1220-40 son mantel, si le geta (B) 14670

  • salse s. a.

    Citations:
    (c.1200) E ki parti la sause e l’element U Pharaun neiat od tote sa gent (E) 2204

  • salvage a. s.

    Citations:
    (c.1200) Il meine od lui les Ethiopiens, Icels de Libie e les Arabiens E altres genz de teres mult salvages (E) 13710

  • samadi s.

    Citations:
    (c.1200) Le seme jur apelat samadi (E) 78

  • [sanoc] adv.

    Citations:
    (c.1200) Rachel embla les orins deus son pere, Si les atainst, mes sanz hoc seinz oc E s.xiii m  vint arere (B) 821

  • sapeie s.

    Citations:
    (c.1200) Il enveia serjanz chescun par sei Pur le meiren tailler en un sapei (E) 16007

  • savurer v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) Manger ne beire ne li pot savurer (E) 14699

  • scole s.

    Citations:
    (c.1200) Li reis Jeu, quant il ot la parole, Dit qu'il les merra a male scole a mal escole (E) 16839

  • sec a. s.

    Citations:
    (c.1200) La tere est secche e la tuisun muillé (E) 4291
    (c.1200) Le flum passerent andui a sec pié Si que nuil d'els n'out l'ortail muillé (E) 15310

  • secher 1 v.trans. v. absol. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) En poi de tens sun beivre li failli: Duitel e flum, andui sunt secchi (E) 14411

  • secheresce s.

    Citations:
    (c.1200) Quant vit li creatur sifait destresce Par tute la tere pur le grant secheresce, Il comandat a sun prophete Helie Qu'il voist al rei Acab, si lui die Que Deu pluverat hastivement sanz faille (E) 14461

  • secle s.

    Citations:
    (c.1200) Qu'il seient chastes e leals de lur mester [...], Kar s'il ne funt [...], En l'autre secle ne lur frat Deu merci (E) 5485

  • secré a. s.

    Citations:
    (c.1200) Mult les manace, si dit que tuz murrunt Si sun secré conseil descovré unt (E) 16061
    (c.1200) Un ju avint qu'il ert devant le rei En une chambre u il fu en secrei (E) 4175

  • seduire v.trans.

    Citations:
    (c.1200) A tant ele at le rei Achab mené A tant seduit qu’il ad edefié Un temple el non al deu de Thir, Baal (B) 14387

  • see 1 s.

    Citations:
    (c.1200) Il mist son see environ Ramatha, Une cité que fut as fiz Juda. Il la prist tost (B) 14222

  • seer 1 v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Jo solei ser [...] enz el paleis Juste li reis, toz jurs, al mestre deis (E) 7436

  • sege s.

    Citations:
    (c.1200) En Jerico ad il sun sege mis. Dis e uit anz il les tint en servage, Trestote la tere out il mis a truage (E) 4161
    (c.1200) Il mist sun sege envirun Ramatham Une cité qui fu as fiz Juda. Mult tost la prist (E) 14222

  • seger 1 v.trans. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xiii2) Sarazins Qui sunt al siege al burc sunt a seger le burc C s.xiii 2 des Galadins (E) 5979 (var.)

  • seigner 3 v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) Quant il les vit, signa enseigna B s.xiii 3/4 sa gent De meintenir caple e turneiment (E) 438

  • seignurage s.

    Citations:
    (c.1200) Sur tuz Ebreus il prent la seignurage (E) 12197

  • seignurel a.

    Citations:
    (c.1200) Il ensemblat enginnus bachelers En Jerusalem cent e uitante millers, De ces fet il eslire uitante mil Pur taillir pere a l'ovre seignuril l’hure segnuril B s.xiii 3/4 =the building of the temple (E) 11782
    (c.1200) [...] Pur tailer marbre a temple seingnuril (B) 12672

  • seinement adv.

    Citations:
    (1225-1300) il fu alegé Quant sun fiz ad sain e heité seinement C 1225-1300 trové (E) 1419 (var.)

  • seintefier v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) Ne jo n'ai pain, dist il, fors seintefié (E) 7626

  • seintuaire s.

    Citations:
    (c.1200) l'ensens Deu dunt l'em solt ensenser Le seintuaire quant il esteit mester (E) 12776

  • seisine s.

    Citations:
    (c.1200) Rachel conceit, de Joseph out seisine (E) 808
    (c.1200) Mult bonement li grante la meschine E de son cors lui done la saisine (B) 4695
    (c.1200) Mult bonement li granta la meschine E de sun cors il a fet ja seisine (E) 4695

  • seisir v.trans. v. absol. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Quant veit Aaron sa sorur malbaillie, Que male lepre l’aveit del tut saisie (E) 2495
    (c.1200) Le rei de Syr [...] blastengat sovent le rei de cel, Par tant out il ben la mort deservi: Pur ço le vus out deus en a B s.xiii 3/4 main seisi (E) 14943
    (c.1200) Proveires e diacnes il les ad establi Del tabernacle, e puis se sunt seisi De l’arche Deu e sun sacrefise (E) 2415
    (c.1200) Quant vit Sathan, que del cel fud chau, Adam saisi de la joie qu’il out perdu, Si out envie (E) 121
    (c.1200) Jacob Uit jurz aprés de Rachel fu seisi E il Laban set anz avant servi (E) 800

  • seison 1 s.

    Citations:
    (c.1200) En cele seisun ne fu nul crestien Ne hume en tere fors ebreu e paen (E) 5370

  • sele 1 s.

    Citations:
    (c.1200) 1 Samuel 4:18 Hely, des qu’il saveit la verité =the capture of his two sons and the loss of the ark [...] Pur la dolur chet il de sa sele seere E c.1220-40 Si qu’il espants son sanc e sa cervele (B) 5572

  • semblance s.

    Citations:
    (c.1200) [...] Ne flur ne fuille de bois ne de verger Dunt l'um n'i puisse la semblance trover (E) 12716

  • semblant 1 s.

    Citations:
    (c.1200) Mult l’ama Deus e ço fu grant semblant (B) 8867
    (c.1200) Ço est costume de femme, e fu tuit dis, Par faus semblant deceivre ses amis (E) 5106
    (c.1200) Il se devat par fet e par parole, Il fet semblant cum hom qui se afole (E) 7671
    (c.1200) Uncore ne fet li reis point de semblant Qu'il volt lesser les fiz Jacob a tant (E) 2062

  • seneschalcie s.

    Citations:
    (c.1200) Abner, fiz Ner, out le senescalcie Des chevalers le rei e la mestrie (E) 6434

  • senestre a. s.

    Citations:
    (c.1200) Icest grant regne dunt ere senestier senestrer B s/xiii 3/4 senester N c.1400 Tei ert delivere, si serras rei enter (E) 8841

  • senestrier a.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Icest grant regne dunt ere senestier senestrer B s.xiii 3/4 Tei ert delivere, si serras rei enter (E) 8841 (var.)

  • Senna s.

    Citations:
    (c.1200) Kar Amrafel, li reis de Senna Sennaar B s.xiii 3/4 Semnaan C s.xiii m-2 Samayr A s.xiv 1 E Arioc, li reis de Ponugala, E Cadolaomor e li reis Thatal Vers Sodome vindrent tut par mal (E) 414

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12