Search Results

You searched for:
Citation siglum: Ancren2

Refine your search Try a new search

Your search matched 1893 entries.

Page 15 of 19

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
  • poiné 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) une poigne poigné de verges tant come eles sunt liez ensemble forces fortes BN s.xiv in sunt a despescer 26.17

  • point 1 s. conj.loc. adv.

    Citations:
    (s.xiiiex) La lune crest e decrest e si nen est jammés en un point 246.28
    (s.xiiiex) donc pense checun homme de soen estate, en quel point il est ore ou devant fu 64.10
    (s.xiiiex) li tres ordz e tres pulenz larrons gieus [...] ou lour maleiz cruels poinz [...] le (=J.C.) boffoierent e ferirent 208.3
    (s.xiiiex) Il nepurquant quiert son point derechief pur freindre covenant 199.24
    (s.xiiiex) [...] si en eit grant poour en tel point ke il ou ele soient trop temptez 254.10

  • pointer 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xivin) corounement des espines ke li ponirerent pointerunt BN s.xiv in si asprement en la seinte preciouse teste 262.17

  • pointure s.

    Citations:
    (s.xiiiex) soffrir ci une petite peine ke nen est fors ausi com une petite pointure de une petite agoille 266.2
    (s.xiiiex) ces sunt les primers pointurus de la temptacioun 18.11
    (s.xiiiex) Une petite blesmeure en le oil greve plus ke ne fet une grant pointeure en talon 212.8
    (s.xiiiex) En sa alme [...] out Nostre Seignur [...] la pointure de triste dolour 210.29

  • poisun s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Deu meme but en la croiz amer puisson puison BN s.xiv in pur noz pecchez, e nus ne volom nule amertune de peine pur nus memes guster 126.14

  • poket s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Judith [...] si tret hors de un pokeet la teste Olofernis e la mustre as prestres 48.12

  • polir 1 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiex) tantost engeter cele velue pel de entour le quer e oumble e ou sueve acorde fere sei e lour quers e suefs e poliz 218.8

  • ponderus a.

    Citations:
    (s.xiiiex) il voudreient perçus devenir e pesanz e pouderus ponderus a toz biens 253.4

  • pondre 1 v.trans. v.intrans. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiiiex) la geline quant ele ad pont ne fest fors brere e noise fere 180.9

  • porte 1 s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiiiex) Nekedent siele soit mout tempté de sa char ausi come a la porta de la mort par consentement de la reson 113.4

  • porter 2 v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiex) il porta la semblance de nostre char 126.32
    (s.xiiiex) portez a cele grant reverence pur le seint sacrement 181.31
    (s.xiiiex) E nus deussom donc estre esparniez ke portom sur nus la mort soen cher fiz 126.34

  • posee 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) A checun de ces motz voudreit estre longe posee pur bien mustrer les e overtement 20.5

  • pot 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Li pot de vostre ventre [...] boilliant par vin 129.14

  • pourus a. s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Confession deit estre poureuse, ceo est a dire, quant homme se confesse, il doit aver grant pour ke il oblie acun pecché de circumstance 91.19
    (s.xiiiex) nen oseit il (=St John the Baptist) demorer entre genz, si pourouse vie vist il entre eus 241.21

  • povrement adv.

    Citations:
    (s.xiiiex) E poverement fu vestu des drapeus li sire 10.28

  • powe 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Quidez vus […] ke le rapinanz chat de enfern getast onkes la poue vers lui [...] et en ses noires tenebruses pates enfernals enlassast en lassas [...] le cheitif quer 202.21-22

  • preminence s.

    Citations:
    (s.xiiiex) En cel lui solitarie conquist il (=Saint John the Baptist) treis preminences preeminences BN s.xiv in ceo est a saver previlege de peccheour preccheour , merite de martir, coroune de virgine 242.17

  • premustrer v.trans. sbst. inf. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiiiex) il premustre coment les dyables jueront de de de lui ové lour agues pouues 43.11

  • prendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiiiex) kiconkes prent donkes a sei nule de cestes deus choses (=glory and vengeance) , i derobe Deu 9.9
    (s.xiiiex) jeo voil pur la amur de vus prendre sur mei la bataille 142.25
    (s.xiiiex) Si nul comence a escrilier ou a glacier un autre le prent sus devant iceo ke i chece en la bouue 25.20
    (s.xiiiex) Si nul comence a escrilier ou a glacier un autre le prent sus devant iceo ke i chece en la bouue 25.20

  • presse s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Lessez [...] le siecle e a mei venez, kar en le siecle en prese enpresé? seirez in mundo [...] pressuram [...] habetis e en moi repos e pees troverez 246.18

  • prier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiex) nul homme au manger le pria 11.14

  • priere s.

    Citations:
    (s.xiiiex) e vus recoille e vus eit en ses prieres 180.28

  • primement adv.

    Citations:
    (s.xiiiex) tot primeement tret ele les seetes de volage oil e de gai ke volunt avant legerement sicom darz enpennez e si s’enfichent ferm par dedenz le quer. Enaprés [...] 176.13

  • primerein a. s. adv.

    Citations:
    (s.xiiiex) Treis manere de genz ke Deu ad eslu vivent en terre [...], Les primereins sunt bons, les autres sunt meliours 117.12

  • primerement adv.

    Citations:
    (s.xiiiex) Tut primerement donc alez par les lius ou vus avez demorré [...]. Aprés ceo [...] 102.25

  • pris 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) [...] est ele tenu pur sote, kar ele chace aprés pris, e si pur sage purchase despris 179.19
    (s.xiiiex) il nus achata de soen precius sanc; plus cher pris ne fu onc 144.3
    (s.xiiiex) quant le dyable vus offre sa beste a vendre, il demande vostre alme pur ceo en pris 40.2
    (s.xiiiex) Il (=the Devil) nous doune li desleaus treitres le pecché, e nus donoms a lui nostre alme e nostre cors en pris pur ceo 65.9
    (s.xiiiex) E en signe en mustrance ke eus e eles tiegnent pou de conte e petit pris de eus memes 253.12

  • priveté s.

    Citations:
    (s.xiiiex) [...] e Dampnedeu mout par nuit prier. Nuit apele jeo priveté e ceste nuit poez vus avoir chescune oure du jour 237.22

  • profession s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Quele profession devient fere gens de religion 165.4

  • prologe s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Jeo vus promis en prologe au comencement de ceste escrit de [...] 253.18

  • prophete s.

    Citations:
    (s.xiiiex) les patriarches du veuz testament e les prophetes 141.27

  • propre a. s.

    Citations:
    (s.xiiiex) confession deit estre propre 100.15
    (s.xiiiex) vivere en obedience, sanz propre e en chasteté 165.13

  • proprietarie s.

    Citations:
    (s.xiiiex) si obedience avez enviz receue ou malement gardé, ou si vus avez esté proprietaries, si come sunt iceus ke nule chose ne ont ne dounent ou receivent sanz seu e sanz congé [...] de lur soverein 111.30-31

  • prosperité s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Car la foreine temptacion est en adversitez, en prosperitez [...] 208.10
    (s.xiiiex) E pur ceo deust homme sei confesser [...] quant il fust tut seins e tut heitez e bien viguerus e en bon prosperitez, e ne mie attendre deke il fust malades e ke il ne put parler 85.10

  • prover 1 v.trans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiex) icele maladie [...] prove la pacience del homme 257.14

  • proverbe s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiiiex) Issint dit l’em en proverbe: Du molin e du marché [...] aporte l’em [...] noveles 194.11

  • psalmiste s.

    Citations:
    (s.xiiiex) David le saumistre 37.11

  • psaltier s.

    Citations:
    (s.xiiiex) a ceo fere amoneste Davi li prophete en sauter 105.24
    (s.xiiiex) e cele voiz del sauter suvent dit: 'En tes mains, sire,...' 1489

  • pucelage s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Ele en perdi sun pucellage, e si en fu fete puteine 173.17

  • pucele s.f. a.

    Citations:
    (s.xiiiex) conoissance de homme fet pucele femme corumpue, mes la conoissance Deu fet femme corumpue pucele 146.1

  • pudre s.

    Citations:
    (s.xiiiex) ki est entur de coiller ensemble bones vertuz sanz humilité i porte ausi com poudre au vent quasi pulverem in vento portat 4.1

  • [pudré] 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) si la menue poudre leve e en poudreie poudrie Bd c.1300 mout (=stirs) [...] 69.17

  • pudrus a.

    Citations:
    (s.xiiiex) accidie, ke puet estre par peresce sompnolent e poudrous ou perçus 29.8

  • puir v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiex) ceus [...] heent mout cele orde pulente pulentie a sentir ou a puir 194.2

  • puis 1 adv. prep. conj. conj.loc. s.

    Citations:
    (s.xiiiex) E puis en aprés tot ceo descendi il aval en enfern 23.28

  • pulentie s.

    Citations:
    (s.xiiiex) [...] cele orde pulentie de pecché [...] par confession tot hors la (=in the confessional) vonchereient 192.23

  • pume s.

    Citations:
    (s.xiiiex) pensez coment il venga en Adam e en Eve le mors de une poume 95.14

  • puneise s.

    Citations:
    (s.xiiiex) confort est a homme de lever de ses mesfez e de lesser sa male custume e sa puisnese puneise puisnesse 85.30

  • puneisie s.

    Citations:
    (s.xiiiex) soffrir pur la amur de liu (=J.C.) la peine e la puneisie de cet sens (=of smell) 206.3

  • purchas s.

    Citations:
    (s.xiiiex) onkes entre genz tel purchaz (=solitude) ne conquist 239.22

  • purgation s.

    Citations:
    (s.xiiiex) confession est evacuacion, ceo est purgacion de tuz maus 50.14

  • purger v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiex) checun dé suers se purgeroit tres feiz le jour par seinte confession 107.8

  • purpenser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiex) par tiel purpenser prestement de voz pecchez vus porrez confesser 103.8
    (s.xiiiex) ke ele (=confession) seit purpensee devant longement 54.24

  • purturner v.refl.

    Citations:
    (s.xiiiex) oez du quint sens ke plus en ad mester de confort [...]. Ceo est a saver en taster e en delit autresint se a ceo se porturne 210.8

  • purveer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiex) Mout doit estre fet il repentant sages e purveant ke il pur nul hontage ses pecchez ne departe entre divers prestres 68.20
    (s.xiiiex) ke ele se purveie de tesmonies donc aveir 180.21

  • purvers a. s.

    Citations:
    (s.xiiiex) li porvers voluntiers mentent sur les bons 181.21

  • putain s.f. a.

    Citations:
    (s.xiiiex) luxorie la puneise puteine 176.12

  • puter s.

    Citations:
    (s.xiiiex) jeo sui un ord puters, ou une orde puteine; un ribaud pecchere ou une soliee peccheresse 71.29-72.1

  • puur 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) e parempli tote la meson de pueur de suffre 103.27

  • qualité s.

    Citations:
    (s.xiiiex) force covient il ke ceste foreine reule se change sovenerement aprés la manere e aprés la qualité de checun, car li uns est forz e li autre est febles 164.14

  • quanque a. pr.rel. pr.rel.indef. conj.

    Citations:
    (s.xiiiex) Li leon de orgoil occist toz les orgoillus, quanke sunt hauteins e de trop haut quer 41.11

  • quant 1 a. adv. adv. interrog. pr.rel. pr.rel.indef. conj. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiiiex) e pur ceo en pensez en quant vus poez le plus longement 20.6

  • quant 2 adv. interrog. pr.rel. conj. prep.

    Citations:
    (s.xiiiex) kar adeprimes quant li sire fu nez 10.22

  • que 1 pr.interrog. pr.rel. pr.rel.abs. pr.rel.indef.

    Citations:
    (s.xiiiex) quant il chiet il ne ad ke lui relever porra cum ceciderit non habet sublevantem se 26.6
    (s.xiiiex) pur la amur de duz Jesu Crist ke croiz vus portez par dehors en vostre habit 115.23
    (s.xiiiex) Car ke onkes hom kikonkes homes BN s.xiv in en mond enprent nule chose resonable a fere, e le voue a Deu, il se lie a ceo fere 165.18

  • que 2 conj. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiiiex) quant lui malade ne sent pas soen propre mal, e pur ceo ne quiert il pas le mire [...] e en moert ke l'em meins le quide 254.17

  • quecunque a. pr.rel.indef.

    Citations:
    (s.xiiiex) (comparing the open mouth of a talker to the open gates of a stable:) Keconkes [...] veet puet entrer e puet enmener lour asne, c'est lour cheitive d'alme 184.9

  • quei 1 pr.interrog. pr.rel. pr.rel.abs. pr.rel.indef. s. a.

    Citations:
    (s.xiiiex) Quei queroms nus autres essemplaries, car en Dampnedeu seul fust a atoz assez essample 242.33
    (s.xiiiex) pensez [...] quei vus avez de vus meimes e cil penser vus enseignera quei vus faut 1.10-11

  • queique pr.indef. conj. prep.

    Citations:
    (s.xiiiex) Mes quei ke il fet, escharnisez le 23.12
    (s.xiiiex) Quei ke seit de autres ke ont lour glorie en delit de char [...] mes nus covient aver glorie en la croiz Jesu Crist 120.10

  • quel 1 a. pr.interrog. pr.rel. pr.rel.abs. prep. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiiiex) pensez cum faus est li mound e quele est sa merite 20.3
    (s.xiiiex) vus nonein ensement ou quel autre femme religiouse ke vus seez 195.9

  • quelque a. pr.indef. conj.

    Citations:
    (s.xiiiex) Coment seinte escripture aprent a femme de religion de sei tost deliverer de homme kiel ke bien veut a lui parler 200.8
    (s.xiiiex) Mes quel ke ceo seit ou homme ou femme, nepurquant la force est tote veirs aprés la creance 37.29

  • quenses adv.

    Citations:
    (s.xiiiex) ausint com il (=the Devil) eust force quences de nus fere peccher 55.28

  • queque pr.indef. a. conj.

    Citations:
    (s.xiiiex) Pur ceo recluse e nonein ke ke ele seit e combien ke ele sache de lettrure [...] tiengne sei tot koie e ne seit pas trop feminine 180.6

  • quere 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xiiiex) ceus ke vostre mort querunt 142.27
    (s.xiiiex) Ne est il feble champion ke fert vers les piez e ke quiert son compaignon si bas? 38.8
    (s.xiiiex) Lessoms nus [...] lermes cure de nos euz, ke les lermes de noz euz ne nus quisent en enfern, kar ki la vendra sanz fin plora 67.32
    (s.xiiiex) recluses e noneins [...] ne quierent ore point a saver de choses foreines du siecle 198.24
    (s.xiiiex) e aprocha a lour tumbes e quiert si lour cors [...] fust remis en le sepulcre 108.18

  • qui 1 pr.interrog. pr.rel. pr.rel.abs. pr.rel.indef.

    Citations:
    (s.xiiiex) le veroms outre nus juge mout cruel [...] le ki oil voit [...] trestouz nos pecchez 57.17

  • quicunque pr.indef. a.

    Citations:
    (s.xivin) Car ke onkes kikonkes BN s.xiv in hom en mond enprent nule chose resonable a fere, e le voue a Deu, il se lie a ceo fere 165.18

  • quiete 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) en religion ou quiete est 238.27

  • quinzime a.num. s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Isci comence li quinzime chapitle de la secunde partie de confession 100.14

  • quite 1 a. adv.

    Citations:
    (s.xiiiex) E vos pijons [...] sunt loures quites e assuerés de son (=the Devil's) pouant venim 228.10
    (s.xiiiex) Si nus isci [...] accusoms e dampnoms nos memes, nus serroms quites a grant jugement 56.19

  • racine s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Comencement donc e racine de tot ceste dolur fu un leger regard 173.9

  • [rafaiter] v.trans.

    Citations:
    (s.xiiiex) iceste manere de perte e de briseure puet bien estre restorré e rafetez li pucellages e la virginité de checun e de chescune [...] par medicine de repentant contricion 245.33

  • rai 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) pur estendre par tut les chaudes raies de sa  =of the sun of truth  amur 150.2

  • raindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiex) espandre soen tres precious sanc [...] pur nus cheitifs peccheours reindre hors de la doleruse peine de enfern 67.21

  • raisun s.

    Citations:
    (s.xiiiex) checun homme le doit fere par reson e par dreiture 67.11

  • raisunable a.

    Citations:
    (s.xiiiex) si vus de nuit estes remis en dortur de matinz sanz encheson resonable de maladie 110.25

  • ramper v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiex) estoupez vos pensees si com vus volez ke eles rampent contremont 183.19

  • rapiner v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xiiiex) le rapinanz li rampenanz BN s.xiv in chat de enfern getast onkes la poue vers lui cruelement e ordement 202.21

  • rassembler 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiiiex) grant tens aprés ne puet il =the heart estre ressemblez arere en bon point 184.32

  • rasteler v.trans.

    Citations:
    (s.xiiiex) E quanke li coveitus rastele e coilt ensemble [...] riens n’en est fors cendre 44.8

  • ravir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.f. p.p. as a. p.p. as s.f sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiex) maufez ke sont ravissant robbeours 252.2

  • realté 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) de fere issint ke l'em achate la reauté du ciel 234.25

  • rebucher v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiex) si furent les clous rebuchez issi ke il fuirent la char e depescerent les os 16.18

  • receivre v.trans. v. absol. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiex) Il vus estuet reçoivre moi tot a estrous ou la orrible peine enfernal 265.33

  • reciter 1 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiex) entendez par ceste chose devant recitee com rele parole ad grant poer 186.24

  • reclore v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiiiex) quant l'em detient eawe ou la reclost bien par devant ke ele ne puet issir contre val [...] 183.16

  • reclus 1 a. s.

    Citations:
    (s.xiiiex) a totes genz de ordre communement e especiaument a recluses e a reclus 167.13

  • reclusage s.

    Citations:
    (s.xiiiex) une aunciene recluse ke longement se est bien gardee en le ordre de reclusage 172.4

  • reclusaille s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Grant escharn est en celle e en meson de reclusaille ou en aucoun autre religion entrer en la prison dampne Deu voluntariement [...] sei enserrer e enfermer en liu de meseise pur quere lenz eise 209.2
    (s.xiiiex) se font enserrez contre le leon de enfern pur estre en reclusalie e en religion, seurs e certeins de lui e de ses temptacions 245.14
    (s.xiiiex) la reclusaille, ceo est la celle de la recluse 250.8

  • recluse 1 s.f.

    Citations:
    (s.xiiiex) Car ceo est droit e de recluse e de nonein [...] ke [...] eles soient tot dis leenz deske a la mort 227.3

  • recoillir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiex) Sovent recoillez e remenbrez ces deus fuz en vostre quer 151.6
    (s.xiiiex) mes plaies ke furent bel sanez comencent autre fiez a purir e ordure a recoiller 37.13

  • recombatre v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xiiiex) E ausi est mortel li delit de puant desir [...] quant la reson ne recumbat (var. combate) [...] encountre 17.33
    (s.xiiiex) Icés enemis [...] nus pursuient par desur tertres e ilokes a nus recombatent e en desert nus espient 270.1

  • reconforter v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xiiiex) [...] pur nus solacer e reconforter 210.21
    (s.xiiiex) E pur ceo, mes chers enfanz, reconfortez vos memes 261.8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19