Search Results

You searched for:
Citation siglum: Ch Guill

Refine your search Try a new search

Your search matched 385 entries.

Page 3 of 4

1 2 3 4
  • marche 1 s. a.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Loinz sunt les marches u ai a comander 1344

  • meité s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) En treis meitez la hanste li fruisse 3182

  • menu a. adv.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Le fort acer detrenche le menu fer Que tut le piz covrent de claveals 879

  • mes 4 adv. s. conj. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiii1/4) E ore sui ça enz ne mes ke sul mei tierz 2385

  • mesbaillir v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Sun bon cheval aveit si mesbailli, Ço ne volt gent que unques home n'i mist 408

  • meschoisir v.trans.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Veit le paien, si li est coru sure, E cil a lui, qui nel meschoisit unques 3194

  • mescine 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Si set maint art e mainte pute guische. Ele conuist herbes, ben set temprer mescines 2593

  • meuz 1 adv. a. s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) De dulce France la flur e le miez 3495

  • mie 1 s. adv.

    Citations:
    (s.xiii1/4) (Girard ate the food and drank the wine) Que unques a Guiburc mie n'en offrit 1051

  • moinun s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Pense, fols reis, de ta quisse saner, [...] E le crochet e le moinun ferrer! 2197

  • molde s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) de tant moldes pot hom altre resenbler 828

  • monjoie interj. s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Cil crient 'Muntjoie!', si vont od els juster 1102

  • morir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Quinze en ad mort Williame d'un ester 2289

  • mouler v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1/4) A cele porte ad un chevaler tel, Mult par est granz e corsuz e mollez 2224

  • mustrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Guiburc apele, si li prist a mustrer [...] Quant il parlad, si ad dit que sené: [...] 1011

  • naje excl.

    Citations:
    (s.xiii1/4) 'Fustes vus unques baptizé ne levé?' 'Naijo', fait il 3485

  • neelé a.

    Citations:
    (s.xiii1/4) D'or fu li punz, d'argent fu neelee 2847

  • nemés adv. adv. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiii1/4) E ore sui ça enz nemés ke sul mei tierz 2387

  • nestre v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Baisez mei, frere; ta soror sui naissant 3550

  • nient s. pr.indef. adv. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiii1/4) 'Qu'as tu en France fait? 'Nent el que ben, ma dame' 2797

  • nifel s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Cele baptisterie ne valt une nife nif[l]e 2115

  • niule s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Ces escuiles emplies [...] De niueles e de obleies 2405

  • nom s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) 'A nun Deu, uncle', dist il [...] 3145

  • novel a. adv. s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiii1/4) 'Dame Guiberc, des quant gardas ma porte?' 'Par ma fai, sire, de novel le faz ore' 1283

  • nul 1 a. pr.indef.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Ja n'est nul granz que petit ne fud né 1654

  • od 1 prep. adv.loc. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Chevalche encuntre, si va od els juster 174

  • ohi interj.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Ohi, Florescele, bon cheval de nature, [...] Itant ne curt vent cum tu vas l'anbleure, Ne oisel ne se tient en volure 2203

  • ordeier v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii1/4) De la pour en ordead sa hulce 346

  • ore 2 adv. prep. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiii1/4) 'Vengum les morz, tant cum nus sumes vifs!' [...] E cil respunent: 'Ei ore, ber marchis!' 550

  • outre adv. prep. a. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Ultre, lecchere! malveis barbarin! 789

  • outremettre v.trans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Sun grant espee al graver li met ultre [...] Tres ses espalles l'enseigne li mist ultre 1838 and 1840

  • paenisme a. s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Dame Guiberc fu né en paisnisme, Si set maint art e mainte pute guische 2591

  • pain 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Mangat William le pain a tamis 1412

  • palain a. s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) E l'ewe li tint le paleim Bertram, Guiburc li aportad la tualie devant 3478

  • paleis 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) si vit un grant paleiz; Fort fu a reille, qu'il ne pot pel tolir 390

  • par 1 prep. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Par une fenestre prist fors a esgarder 1243
    (s.xiii1/4) Une grant targe prist par la manvele 1078
    (s.xiii1/4) Amis Girard, si jo te osasse quere Que par la lune me alasses a Willame? 634

  • par 2 adv.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Les quinze mille par sunt si aprestez Cum a ferir en bataille champel 1354
    (s.xiii1/4) Trop par es joefne e de petit eed. Si ne purras travailler ne pener 1640

  • parbuter v.trans.

    Citations:
    (s.xiii1/4) E cum il senti que cunchié fu tote, Dunc leve la quisse, si la parbute ultre 348

  • [parcoure] v.trans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Dunc se parcurent li paien de Palerne, E de Nichodeme, d'Alfrike e de Superbe 2210

  • parduner v.trans. v. absol. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Respit de mort, sire, ne te dei jo rover, Car a tei meisme ne la voilsis pardoner 824

  • pareissir sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Ainz qu'il fuissent al pareissir del gué Fu Reneward devant els al pré 2772

  • parjur 2 s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Vus n'estes mens, ne jo vostre sire ne devinc; Sanz tuz parjures me purrez guerpir 304

  • parmain 1 adv.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Par main a l'albe munte sur tun destrer 2423

  • parmi adv. prep. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiii1/4) parmi la boche vait le sanc tut cler 844
    (s.xiii1/4) parmi le col t’en oras herseir dehé 131
    (s.xiii1/4) Vivien garde par mi une champaigne 473

  • pas 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Le curre lait, al petit pas s’est mis 1904

  • paterne a. s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Sil comande a Deu, le grant paterne 1082

  • pecchable a. s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Dolent, peccable, qui m'ad eschaldé? 2873

  • peccheriz a.f. s.f.

    Citations:
    (s.xiii1/4) A qui renderai l'alme de ceste peccheriz Quant ert le terme al jur de grant juis? 1423

  • peiser 1 v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Peise le cors, si li faillirent les braz: Ele fu femme, si out fieble la char 1292

  • pelote s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Ainz m'en turnai tost e ignelemant, Solunc la rive ma pelotte culant 3516

  • penser v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Pense , Tebalt, que paens nes ameinent 45

  • penun s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) (in the distance) si choisid (=saw) les festes (=tops) De cinc cent triefs, les pignuns e les herberges 157

  • per 1 a. s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Mais les demeines e les seignurs e les pers Tere Certeine alerent esgarder 1095

  • pesme a. s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) La fist Tedbald une folie pesme, Quant pur Girard retirad andous ses resnes 365
    (s.xiii1/4) Cist lecchere se desve, Bataille quert; e Deus li doinst pesme! 2786

  • petitesse s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Pur petitesce que m'avez a blasmer? Ja n'est nul si grant que petit ne fust né 1464

  • peveree s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Et tu mangues tes pudcins en pevrees 2615

  • pluralment adv.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Quant il les vit, pluralment les apele 500

  • plus adv. a. s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Quant plus nel virent, dunc prent Gui a plurer 1513

  • poant a. s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Cent cinquante e plus li fis aveir Des plus poanz de la sarazine lei 659

  • poesté s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Fluri que jo pris par poesté 653

  • poigner 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Al haterel detriés li dunad un colp tel Que andous les oilz li fist del chef voler [...] Este vus (=behold) poignant un fort rei 3273

  • poin 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Sanglante espee portat en sun poig destre 943

  • poindre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Ne puis [...] mun cheval poindre ne retenir 1766
    (s.xiii1/4) Poignez avant dreitement a la mer 1877

  • point 1 s. conj.loc. adv.

    Citations:
    (s.xiii1/4) ceste est ma torbe, mun pople e mun barnez; E mei e els en la pointe metez Contre les lances aguz des Esclers 2977

  • porcin a. s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Girard mangat le grant braun porcin, E a dous traiz ad voidé le mazelin 1049

  • poun 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Puis l’ad assis a une basse table [...] Si l’aportad un grant poun rosti 1409

  • preier 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) De dulce France repeirent de preier , De Saint Martur de Turoine gaster 2261

  • preiser 1 v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) avrai un grant tinel (=large club) , Ne pris altre arme un dener moneé 3369

  • presse s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Quant Gui li enfes devalad le tertre, Si oit Willame crier en la press 1823

  • prest 2 a. adv.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Prest fu li liz, si s’est alé colcher 1066

  • primerein a. s. adv.

    Citations:
    (s.xiii1/4) As premerains colps li quons Tedbald s’en turne 338

  • prof adv.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Il est mis niés, mult est prof de ma char 1034
    (s.xiii1/4) Faillent mei les braz ne me puis prof aidier 1753

  • provende s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Met en provende e tei e ta moiller, U a sa table nus laist, pur Deu, manger 2429

  • pucin s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Quant [...] tu mangues tes pudcins en pevrees, E beis tun vin [...] 2615

  • pui 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Villame chevalche les pius e les vals E les muntaines 2790

  • puier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Dunc gardat par la costere d'un tertre, E vit Girard qui de l'Archamp repeire; Sanglante espee portat en sun poig destre, Devers la mure se puiat contre terre 944

  • pumer s. a.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Runt l’enseigne de l’hanste de pomer 273

  • pustule s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Dist Reneward: ‘Receu avez pusteles, Ne sai des altres, mais vus morst la feste’ 3438

  • put 1 a.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Pute reine, pudneise surparlere [...] Plus de cent prestres vus unt ben coillie 2603

  • quant 2 adv. interrog. pr.rel. conj. prep.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Quant tu sez as chaudes chiminees, E tu mangues tes pudcins en pevrees [...] Quant es colché, ben es acuvetee 2617

  • quel 1 a. pr.interrog. pr.rel. pr.rel.abs. prep. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Deus, quel doel quant tels baruns desevrerent! 1174

  • quinze a. s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Quinze en ad mort Willame d'un ester 2289

  • quite 1 a. adv.

    Citations:
    (s.xiii1/4) S'il unt Orenge, puis unt Espaigne quite 2584

  • radresser v.trans.

    Citations:
    (s.xiii1/4) ne radresçat la chere ne sun vis 1052

  • [raffermer] v.trans.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Mais qui tant me ferreit que jo fuisse munté, E mun vert healme me fust rafermé 1155

  • [raffier] v.trans.

    Citations:
    (s.xiii1/4) ja t’averum plevi [...] Ne te faudrun tant cun tu serras vifs. Et jo rafi vus [...] Ne vus faldrai  310

  • raier 2 v.intrans. v.trans. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Li soleil raed, si est li jurz esclariz 233

  • raille s.

    Citations:
    (s.xiii1/3) si vit un grant paleiz; Fort fu a reille, qu'il ne pot pel tolir 391

  • raindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) J.C. Que pur nus mort en sainte croiz soffri, Pur nus raindre de noz mortels enemis 822

  • raisun s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Cors as d'enfant e si as raisun de ber 1479

  • raisuner v.trans. v.intrans. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Quant ad mangé, Si.l prist a raisuner: 'Sire Willame, cum faitement errez?' 2506

  • raser v.trans. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Ces escuiles emplies e rasees De hanches e d'espalles 2404

  • [rassaillir] v.trans.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Lur chevals pristrent, e sur els sunt sailliz, Venent al cham, sis unt rasailliz; Par vive force comencent a ferir [...] 550

  • raveir v.trans. v. impers. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Tant cum Deus volt ad home richeté, E quant le ne plaist, si rad poverté 2253

  • rebailler v.trans. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Totes les armes ad pris de l’enfant. [...] Totes ses armes rebaille a l’enfant 2464

  • rebracer v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Sure li corent cun chens afamez, Tuz le volent oscire e demenbrer. Dunc se rebrace Reneward cum ber; Il nen out lance ne espé adubé; Les poinz que ad gros lur prent a presenter 3310

  • recoverer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Il n’en ad si bon en la crestienté, N’en paesnisme nel purreit l’en recovrer 2190

  • redresser v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1/4) E tut mangad les dous gasteals rostiz, E si que a Guiburc une mie n'en offrid, Ne redresçad la chere ne le vis 1418
    (s.xiii1/4) Dunc se redresçat Willame desur ses pez 1856

  • reflamber v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xiii1/4) Des dur healmes qu’il unt a or sartid, Tres lur espalles tut li bois en reflanbist 237

  • regard 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1/4) En bataile ferent sanz nul regart 1718

1 2 3 4