Search Results

You searched for:
Citation siglum: Comput ANTS

Refine your search Try a new search

Your search matched 923 entries.

Page 6 of 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  • juster v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (1113-19) Si .xix. pernez E a .vij. les justez .xx. e .vj. i averez 3476

  • justise 1 s.

    Citations:
    (1113-19) E la cue est justise Que desur nus est mise 64
    (1113-19) Deus prendrat justise D'icés ki funt servise A diable 1639

  • kalende s. s. pl.

    Citations:
    (1113-19) Romulus [...] Ruvat que chascun mois Fust 'kalende' apelet 1099
    (1113-19) Saciez que en jenver, Pur ço que ert premier, Ses chalendes poserent 1123

  • kalender s.

    Citations:
    (1113-19) ço en est l'achaisun Pur quei issi truvum En nostre kalender 1179

  • kar adv. conj. prep.

    Citations:
    (1113-19) Ore veez sutilement Par quel entendement: Char si cume cele beste Ad lungs corns [...] 1215
    (1113-19) Ferit les (=horses) asprement, Car par le fundement Lur fait le sanc issir 1740

  • la 1 adv. conj. s.

    Citations:
    (1113-1119) E saint Augustins dit, La u il fait sun escrit U numed le librarie 34

  • laborer 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (1113-19) Dunc maurent les blez (=cornfields) Que boes unt laburez En ces terres ardantes 1260
    (1113-19) Arer e laburer E en terre semer 541

  • labur s.

    Citations:
    (1113-19) Pur ço que n'unt luur (=at night) Cessent de lur labur, Altrement perireient E par travail murreient. 294
    (1113-19) Prei lui pur Deu amur N'i metet sun labur 156

  • lai 3 a. s. s. pl.

    Citations:
    (1113-19) D'iço est ma materie Que demusterai E a clers e a lai Chi grant busuin en unt 224

  • [laier] v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1113-19) La verge est a preiser Qui se lest pleier 138
    (1113-19) Ne larai nel vus die: Asez plus signefie Que [...] 1831

  • lampe s.

    Citations:
    (1113-19) uns musters, Ki alques fust pleners De lampes alumees 2533

  • lamunt adv.

    Citations:
    (1113-19) Mais ceo devez saveir [...] Qu'il avent par .iii. anz, [...] Si cum dis la amunt, 3200

  • lance s.

    Citations:
    (1113-19) N'avum fei ne creance Qui doüst estre lance Cuntre cels enemis Qui sur nus sunt espris 74

  • larun s.

    Citations:
    (1113-19) les laruns qui [...] destrusouent Cels qui a Rume alouent 1168

  • latin a. s. s. pl.

    Citations:
    (1113-19) En cest ordeinement Que epactes apellum En latine raisun 3170
    (1113-19) Le sist signe [...] Que en latin apelum 'Virginem' 1349
    (1113-19) Li Griu dient calo E li Latins voco, Ço est 'apelum' En franchesche raisun 1094
    (1113-19) un title des lettres latines 3170

  • lecherie 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Mais pus par glutunerie, Par raim de lecherie, [...] En grant peine nus mist Par ço que il mangat 530

  • leçonier s.

    Citations:
    (1113-19) Li hymners e li messels, Tropers e leçuners leçoniers L s.xii 2 43

  • lei 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Philippe de Thaun Ad fait une raisun Pur pruveires guarnir De la lei maintenir 4

  • lesser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1113-19) (a lion) Fait un cerne par tere Quant volt praie conquere, Si laisset la baee Que ceo seit la entree As bestes que il desire 1649
    (1113-19) Chascune luneisun: L'une laissum passer, Nel volum pas cunter 2331

  • leun 2 s.

    Citations:
    (1113-19) De Leone E veez del leun Significatiun: Fort est el piz devant, Ardiz e cumbatant 1627

  • lever 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) de iloec deit lever E sun cors veneter, Ço est al muster aler E sun pechét plurer 543

  • libra s.

    Citations:
    (1113-19) E le sedme poserent En septembre e ruverent Que Libra fust apelét […] Que nus 'peise' apelum 1369

  • libraire s.

    Citations:
    (1113-19) le librarie Chi mult est necessarie As pruveires garnir A la lei maintenir 35

  • lire 3 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (1113-19) ceo truvum escrit Es liveres que l'um lit 1818
    (1113-19) ço truvum lisant En cel compot Gerlant Que li bers sainz Silvestre [...] 'Feries' les apelat 483

  • livre 1 s.

    Citations:
    (1113-19) ceo truvum escrit Es liveres que l'um lit 1818
    (1113-19) un livere divin Que apellum 'Genesin' 2577

  • loer 1 v.trans. v.impers. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1113-19) Car unc ne fud loee Escience celee 227

  • loer 2 v.trans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1113-19) Asez sunt malparlers Pur petiz luers E humes pur blasmer, Naient pur amender 118

  • lores adv. adv. used as a.

    Citations:
    (1113-19) E pur quei al quart an Plus qu'el terz an? [...] Que lores sunt alees Les hures [...] 2095

  • luin adv. adv. used as a. prep. s.

    Citations:
    (1113-19) Cum plus luin seraient, Basses li sembleraient 2543
    (1113-19) Fust un cirge lumed, Ja qui de luin serait Le cirge ne vereit 2563
    (1113-19) Sacez, qui en luin serait E quis esguarderait, Cele qui prof serait Plus alte conceverait 2537
    (1113-19) lampes alumees, Uelement alt levees, E luinz a e luinz posees E en ordre ordenees 2535

  • luire 1 v.intrans. v.trans. v. impers. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (1113-19) la nuit (=at night) luist la lune E esteile chascune 301

  • lumer 1 v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (1113-19) dejuste le réd Fust un cirge luméd 2565

  • lumere s.

    Citations:
    (1113-19) il n'unt lumere De lur lampes plenere 1601
    (1113-19) Nus ki sumus posé En la lumere Dé 586

  • lunaison s.

    Citations:
    (1113-19) .xxx. jurz cuntum En cele luneisun 2178

  • lunal a. s.

    Citations:
    (1113-19) la fin Del lunal eclipsin 2754
    (1113-19) Les epactes pernez, As regulers justez Dunt ci devant traitai Que 'lunals' apellai, De an en an cum eles vunt E cum eus lur curs funt 3176
    (1113-19)  ore voil cumencer Içoe dum vol traiter, E capitles poser [...] Del lunal reguler, Des epactes truver 197
    (1113-19)  E tut tens vunt curant Des que a marz de devant Les lunals regulers 3219

  • lung a. adv. prep. s.

    Citations:
    (1113-19) cele beste Ad lungs corns en la teste 1216
    (1113-19) (when the sun is far away) Ne sunt naient li jur lung 386
    (1113-19) Cele qui prof serait Plus alte conceverait; L'altre qu'en lung serait Basse li semblerait 2541

  • lungement adv. adv. used as a.

    Citations:
    (1113-19) E cest ordeinement Menerent lungement Desque la que uns dux, Pur le mort Romulus, Out Rume en baillie 1920

  • lunges adv.

    Citations:
    (1113-19) il venqui Cel mois sun enemi, Chi mult l'out guerrié E lunges travaillié 784

  • lungur s.

    Citations:
    (1113-19) C'est 'equinoctiun' En franceise raisun Que la nuit e le jur Sunt de uele lungur 3234

  • lunsdi s.

    Citations:
    (1113-19) E s'il veent al luesdi, Sacez que le marsdi Iloc serad cunted 2183

  • luur s.

    Citations:
    (1113-19) icele luur Apelet hom jur 321
    (1113-19) Del solail ad luur La lune e resplendur 2781

  • mai 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Fevrer e marz, Avril, mai 645

  • main 1 s.

    Citations:
    (1113-19) L'arc qu'il tent en sa main 1749

  • maintenir 1 v.trans. p.p. as s.

    Citations:
    (1113-19) mult est necessarie As pruveires garnir A la lei maintenir 38

  • maiur a. s. s. pl.

    Citations:
    (1113-19) As maiurs cumandat La citet a garder E ben a cultiver, Char il er[en]t fedeil De duner bon cunseil Li meindre a faire guerres, A cunquerre les terres 758
    (1113-19) li Rumain Le firent primerain; Ne volum pas desfaire Ço que firent li maire 2032

  • malparler 2 a. s.

    Citations:
    (1113-19) Asez sunt malparlers Pur petiz luers 117

  • malveis a. s.

    Citations:
    (1113-19) Par malveis escriveins Sunt livres corrumpud E enneisse perdud 158

  • manacer v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (1113-19) (the king inside a besieged castle) Cels defors maneçout. Cil defors, quant le virent, Isnelepas fuirent 676

  • manere 1 s. conj.loc. s. pl.

    Citations:
    (1113-19) depecerent peres De diverses maneres, E la terre tremblat 2746
    (1113-19) (a lion) Feble ad le trait derere, Que (=tail) de grant manere 1324

  • manger v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) En grant peine nus mist Par ço que il mangat Ço que Eve li dunat 533
    (1113-19) Li multuns un verm ad Qui les corns li manjue 1493

  • march 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Le num sum pere mist Al terz mois, si dist Que 'mars' fud apelet 718

  • marchant s. a.

    Citations:
    (1113-19) Li secund deus out num Marcurius [...]. Pruz hom fud e vaillant E si fud marchant 460

  • marche 1 s. a.

    Citations:
    (1113-19) leun De sa cue [...] Fait un cerne par tere Quant volt praie conquere [...]. E tel est sa nature Que ja n'iert beste nule Qui puisset trespasser Sun merc ne ultre aler 1656

  • marché 1 s. a.

    Citations:
    (1113-19) Lur marchiet demenouent, Lur coses vendouent 1171

  • marcheil a.

    Citations:
    (1113-19) Puis vint li mercresdi U il uvrat issi Que il sout laburer E vendre e achater E ço est jurn marcels 551

  • marsdi s.

    Citations:
    (1113-19) [...] Que nus l'an cumenzum En cel jur qu'apellun 'Diemaine' par nun; En l'an que aprof vendrat, Al luesdi enterat, El terz [an] al marsdi, El quart al mecresdi [...] 2925

  • martir 1 s.

    Citations:
    (1113-19) (J.C.) cremeit forement Paens e judeu[e] gent, Quil devaient occire E faire le martire 1618

  • martire 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Li marsdi, quant Mercurie, Cum se deveit deduire, Arer e laburer E en terre semer, Martyrie li esteit, Kar faire nel saveit 543

  • masle a. s.

    Citations:
    (1113-19) E altres creatures [...] En cel tens se amurerent, As males se ajusterent 2013

  • mastin s. a.

    Citations:
    (1113-19) Que Judeu vunt disant, Qui tant sunt mescreant: Que quant li Creaturs Murut pur pecheurs, Ceo dient li mastin Que dunc fud eclipsin. Taisent s'en li glutun! Nen unt nent de raisun! 2731

  • matin s. s. pl. adv.

    Citations:
    (1113-19) [...] Pur nuit numat le vesperee, Le matin jurnee 338

  • matinee adv. s.

    Citations:
    (1113-19) Enpur iceo cuntum La lune par raisun Tut tens en la vespree E nent la matinee 2590

  • matire s.

    Citations:
    (1113-19) D'iço est ma materie Que demusterai E a clers e a lai 222

  • maurer v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) Dunc maurent les blez 1259

  • meimes a. s. adv.

    Citations:
    (1113-19) Deva[n]t les .v. kalendes De decembre, en vertéd, Ne deit estre esguardéd, Ne aprof les .iii. Nones de icel meimes mais 3456

  • meint a. pr. used as s.

    Citations:
    (1113-19) [...] Si cume funt mainte gent 564

  • meis 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Ben saverez senz engan De tuz les meis de l'an Par que[l]s jurz enterunt 3000

  • mener 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) E cest ordeinement (=for the year to have 304 days) Menerent lungement Desque la que uns dux [...] Out Rume en baillie [...]; Cinquante jurz i mist 1920

  • mentun s.

    Citations:
    (1113-19) (hailstones) Ferent nus [...] As nes e as mentuns 1416

  • menur a.comp. a.superl. s. s.f.

    Citations:
    (1113-19) As maiurs cumandat La citet a garder [...], Li meindre a faire guerres, A cunquerre les terres 763

  • mercer 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Mai[a] quë ert merre Del deu qui ert mercherre (=Mercury) 732

  • mercresdi s.

    Citations:
    (1113-19) Le quart jur [...] Que mecresdi numerent 462

  • mere 1 s.

    Citations:
    (1113-19) A Mai[a] que ert merre Del deu qui ert mercherre 731

  • merveiller v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers.

    Citations:
    (1113-19) Nuls hom ne se merveilt [...] Que la nuit einz numai E lu jor puis posai 271

  • mes 4 adv. s. conj. conj.loc.

    Citations:
    (1113-19) la lune en sun curs N'at nent mais de .x. jurs Alleluia encloant 3324

  • mescreant a. s.

    Citations:
    (1113-19) Et or mustrum raisun De fol' entenciun Que Judeu vunt disant, Qui tant sunt mescreant: Que quant li Creaturs Murut pur pecheurs, Ceo dient li mastin Que dunc fud eclipsin 2728

  • mesdire v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) A sun uncle l'enveiet, Que amender la deiet Si rien i ad mesdit 7

  • mester 1 s.

    Citations:
    (1113-19) D'icest ne traiterai Kar nul mester nen ai: Gerland en ad ditet E asez esclarjet 3123a
    (1113-19) Marcheant chi [...] voleient En cel an gaainner De feire lur mester 740

  • mestre 1 s. a. or s. a.

    Citations:
    (1113-19) li bers sainz Silvestre, Qui de Rume fud mestre 186

  • mestrie s.

    Citations:
    (1113-19) Or veez par maisterie Que iceo signefie 1733

  • mesure 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Quant Deus fist creatures De diverses mesures 232
    (1113-19) 'Mais' (=month) est dit a 'mesure', Quatre semeine[s] dure; E sachiez, duze en sunt Par quei tuit li an vunt 639

  • mettre v.trans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (1113-19) E li bers Romulus, Qui de Rume fud dux, Le num sum pere mist Al terz mois, si dist Que 'mars' fud apelét 713
    (1113-19) Cume l'arc getant Met la seete avant 1760
    (1113-19) (in a metaphor:) la cue (=of a lion) est justise Que desur nus est mise 1664
    (1113-19) La cue del serpent Signefie turment Que nostre creaturs Metrat sur pecheurs 1788

  • meuz 1 adv. a. s.

    Citations:
    (1113-19) Mais que n'a[l]gez errant De cest petit folant; Uncore le vus dirai E melz l'esclarjerai 3345
    (1113-19) Venus, une femme [...] Vaillant e honuree Del melz de la cuntree 472
    (1113-19) Cum plus le drecerez, Melz e melz la verez 2678
    (1113-19) Ceo est descrivement Qui est al firmament [...]: E tut ai posét Le melz dunt ai parlet 2788

  • mi 1 a. s. adv.

    Citations:
    (1113-19) Se volez ensement Faire le assemblement Des mies hurades Qui sunt petiz adés,.Vi. en .i. truverez, Ja plus n'en i verez;.Xii. demies hures, Ceo ne sunt que .vi. hures 2069

  • midi s.

    Citations:
    (1113-19) prime apelent le une (=hour) , Terce, midi e nune, La quinte, remuntee, E la siste, vespree 252

  • mirur s.

    Citations:
    (1113-19) Pernez un mirreur, Esguardez le en l'ur: La furme que i verez Torte le conceverez 2657

  • missal s. a.

    Citations:
    (1113-19) Li hymners e li messels 42

  • moment 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Momenz e atometes, Que nus clamum huretes 2321

  • morir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) (J.C.) volt pur nus murir Pur noz anemes guarir 1579

  • mort 1 s.

    Citations:
    (1113-19) uns dux, Pur le mort Romulus, Out Rume en baillie 1922

  • mort 2 a. s.

    Citations:
    (1113-19) Deus fud mort en terre .iii. jurz pur nus conquere 1683

  • mortel a. s.

    Citations:
    (1113-19) Castor fud itels Que il ne fud pas mortels 1280

  • mot 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Or veez par brez moz Quant jurz out entre tuz 1981

  • muement s.

    Citations:
    (1113-19) E sacez par raisun, Ces epactes (=number of days that constitute the excess of the solar over the lunar year of twelve months) que avum, Que lur cumencemenz E que lur muement En septe[m]bre en serat Tut tens 3214

  • muer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) (Castor and Pollux) En cel furent portez, En esteiles muez 1286

  • mund 1 s.

    Citations:
    (1113-19) (the sun) enluminout Le mund e nuit chazot 430

  • munter v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1113-19) (the king) les muralz muntat De Rume la citet (to intimidate the enemy outside the city) 666
    (1113-19) Chevere est un' itel beste Qui munted alt pur pestre 1776

  • mur 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Il prennent la cité, Le mur unt effundré 78

  • mural s.

    Citations:
    (1113-19) les muralz muntat De Rume la citét 666

  • murs s. pl.

    Citations:
    (1113-19) Se li envius Est tant de putes murs Que il nel voillet oir 140

  • muscer v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1113-19) E quant Deus viint en terre Pur noz anemes cunquere, Mult se alat muzant , Ne osout venir avant; Si cremeit forement Paens e judeu[e] gent Qu'il devaient occire 1613

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10