Search Results

You searched for:
Citation siglum: Comput ANTS

Refine your search Try a new search

Your search matched 963 entries.

Page 7 of 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  • muster 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Mais de iloec deit lever E sun cors veneter, Ço est al muster aler E sun pechet plurer 595

  • mustrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (1113-19) Mais ore musterum brefment Ici le drait cummencement De l'an que nus tenum 1993

  • mut 1 a. pr. used as s. s. adv.

    Citations:
    (1113-19) Maistre, un livre voil faire, E mult me est a cuntraire Que tant me sui targét Que ne l'ai acumencét 24
    (1113-19) La feste saint Mathiu, Dunt mulz humes sunt ciu, Qu'il ne seve[n]t guarder Ne quel jur celebrer 2206

  • mutun s.

    Citations:
    (1113-19) cele beste Ad lungs corns en la teste, Granz e recercelez, Que multun apelez 1218

  • nager v.trans. v.intrans. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) Ço est boen al notuner Ki vet nageant par mer 304

  • nature s. s. pl.

    Citations:
    (1113-19) En sa simple nature Prist humaene figure 1577
    (1113-19) Leuns ad tel nature Que nen ad beste nule 1319

  • naturel a. s.

    Citations:
    (1113-19) Li puplias cuntent Duze hures [...] E li naturals jurz Vint e .iiii. en sun curs 331

  • necessarie a. s. s. pl.

    Citations:
    (1113-19) le librarie Chi mult est necessarie As pruveires garnir 36

  • nef 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Cument loer Qui ben curt par mer Nef qui seit desquassee E desus enfundree 87

  • nemés adv. adv. conj.loc.

    Citations:
    (1113-19) Unc nen out volented Ne mais de servir Dé 1698

  • nepurquant adv. conj.loc.

    Citations:
    (1113-19) Eissi devez saveir E bien creire pur veir Qu'esmovent chascun mais, E nepurquant li reis Qui primes les truvat En marz les cumençat 2890

  • nes 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Pur gresil que avum En icele saisun: Ferent nus cunpugnuns (=like fists) As nes e as mentuns 1416

  • nestre v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) Julius [...] Al sedme mois posat Sun num, 'juil' l'apelat Pur ço que il fud net En juil 773

  • nient s. pr.indef. adv. conj.loc.

    Citations:
    (1113-19) Deus fud morz, vint en terre [...] Sulunc sa humanitet, nent sulunc deitet 1534
    (1113-19) Aprilis, julius Un (=regularity) en unt e nent plus 2874
    (1113-19) La lune peert plus halte Une feie que altre, Sulum le veement De cest’ humaine gent; Mais nent est 2523

  • nigromance s.

    Citations:
    (1113-19) Li terz deus senz dutance Seut mult de nigramance – Art est de tel ballie Cum est garmenterie – Que Jovem apelerent: Le jusdi li dunerent 464

  • nis 1 adv. conj.loc.

    Citations:
    (1113-19) E nis sainz Augustins [...] Dit en un sun sermun [...] Que ren ne set cuncter 241

  • noefisme a.num. s.

    Citations:
    (1113-19) Si cum Gerland le dit Enz el nofme capitele 2131
    (1113-19) Le neofme que il truverent En novembre poserent, Que nument 'Sagittarie' 1401

  • noel 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Des Avenz del Noel, De la grant feste anvel, Or veez par raisun Quele reule nus dunum: 3446a

  • nom s.

    Citations:
    (1113-19) Romulus [...] Le num sum pere mist Al terz mois 73
    (1113-19) Quant Deus fist creatures De diverses mesures, Tutes ad num poset Sulunc lur qualitet 233

  • nombre s.

    Citations:
    (1113-19) .Vij. regulers averat Le mais ki prof vendrat; Ne ja ne passerat [C]est numbre qu'ai dit 2865

  • nombrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1113-19) Mais ki dreit volt numbrer , Duze (=hours) en i pot truver 259

  • nomer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1113-19) Mais un jur ai passet Que jeo n'ai pas numed 2930

  • none 1 a.num. s. s. sg. and pl.

    Citations:
    (1113-19) Gerlan le vus dirat, Ki ben espruved l’at Enz el quint capitele Qu’il ad fait de sun livere, E Turkil el terz livere E el nome capitele 2400
    (1113-19) Nepurquant par demures Que nus apelum 'hures' En est divisiun Par itele raisun, Char prime apelent le une, Terce, midi e nune, La quinte, remuntee, E la siste, vespree 252
    (1113-19) [...] Puis les nones feverier Que est aprof genever 3385
    (1113-19) (Advent:) Deva[n]t les .v. kalendes De decembre, en vertéd, Ne deit esree esguardéd, Ne aprof les .iij. Nones de icel meimes mais 3456

  • notiner s.

    Citations:
    (1113-19) Ço est boen al notuner Ki vet nageant par mer 303

  • novel a. adv. s. s. pl.

    Citations:
    (1113-19) hom la lune veit Ainz que nuvele seit 2492

  • novembre s.

    Citations:
    (1113-19) E uitovre e septembre E novembre e decembre 792

  • nu 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Deus granz choses seignent Cil qui cest signe (=capricorn) peignent: Chef de chevere devant, Cue de serpent grant, E en mi un nud peinent Pur quei devise seignent 1771

  • nuisir v.trans. v.intrans. p.pr. as a. or s. p.p. as a.

    Citations:
    (1113-19) sulunc les Latins 'Nuit' est dit a 'nuisir' 289

  • nuit 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Quant la nuit e le jor Unt uele lungur 269
    (1113-19) Char la nuit luist la lune E estele chascune 301

  • nun 1 adv. pr.indef. conj.loc.

    Citations:
    (1113-19) Or veez par raisun Que melz fait e qui nun 3278

  • nuncier v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1113-19) N'e[n] voil ore plus parler, Char ore vus voil nuncer Des signes (=of the Zodiac) dum parlai Quant des jurz traitai 1182

  • occident s.

    Citations:
    (1113-19) Quant li solails se trait En icele cuntree Qu'est 'occident' numee 2572

  • occire v.trans. v. absol. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1113-19) (J.C.) cremeit forement Paens e judeu[e] gent, Qui.l Qu'il devaient occire E faire le martire 1616

  • octobre s.

    Citations:
    (1113-19) Le reguler avereiz De octovre icel mais 3072

  • od 1 prep. adv.loc. conj.loc.

    Citations:
    (1113-19) [...] Chi ne se pot defendre Ne od els bataille prendre 84
    (1113-19) Assez en ai cuntéd Od l'aie de Dé 2816

  • oir v.trans. v.absol. v.intrans. p.pr. p.pr. as s. p.pr. as s.pl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) Or oez son sermun 13
    (1113-19) Si i pot esculter Cum li asnes a harper! E qui vuldrat oir, Mete le el suffrir 145

  • ordenement s.

    Citations:
    (1113-19) E tanz jurz i truvad Dunt il .x. mais furmad [...]: Marz out .xxx. e un jur [...] As altres qu'il truvad .Xxx. jurz enposad, E .ccc. .iiii. jurs Itant ad en lur curs. [...] E cest ordeinement Menerent lungement 1919

  • ordener 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1113-19) lampes alumees Uelement alt levees E luinz e luinz posees E en ordre ordenees 2536
    (1113-19) En aust un sul jur, En decembre altre jur. Eissi les ordinerent Li rei ki les truverent 1979
    (1113-19) Mais quit que alquant dirrunt Qui puint de sens n'avrunt Que en vain me traveillai Quant cest livre ordenai 110

  • ordre s.

    Citations:
    (1113-19) Or veez par reisun[s] L'ordre des questiuns 2518
    (1113-19) lampes [...] en ordre ordenees 2536

  • ore 2 adv. prep. conj.loc.

    Citations:
    (1113-19) E or veez cument Senz nul deceivement: Marz est li primers mais Que Romulus li reis Primerement truvat 2913

  • oré 1 s.

    Citations:
    (1113-19) en ceste cuntree Avum nus bel ored Quant il fait tempestéd En altre regiun 2635
    (1113-19) tempestez, Pluies e mal orez 1446

  • orer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1113-19) E quant li Rumains virent Que cil defors fuirent Pur le rei quis criout E quis espoentout, Mult forement s'en gabberent E le rei urerent Chi en fuie les mist, Que un sul n'en ocist 686

  • orguiller v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1113-19) E que il nen orguillast , Que en mal ne li turnast 561

  • oscurir v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1113-19) luur, Ki ja nen ert trublé Ne par nuit oscuré 286
    (1113-19) Quant ele (=the moon) est tant alee Que la terre est posee De devant sa luur, Dunc depert sa colur; De tut est obscuree, Nent n'est enluminee 2768
    (1113-19) Li soleils e la lune E esteile chascune En cel tens se obscurerent , Unc luur ne dunerent 2743

  • oscurté s.

    Citations:
    (1113-19) pur les obscurtez Dunt li cels fud troblez 1895

  • oser 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1113-19) Mult se alat muzant, Ne osout venir avant 1614

  • oster 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1113-19) .Xxxv. en averez. Si les .xxx. en ostez E les .v. retenez [...] 3069

  • outre adv. prep. a. conj.loc.

    Citations:
    (1113-19) Ço que Eve li dunat Sur le defens de Dé, Ultre sa volenté 536

  • ovre 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1113-19) mult est necessarie Cel ovre que voil faire, E mult plusurs clers sunt Chi grant busuin en unt 28

  • ovrer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) or vus voil mustrer Cument devez uverer: [...] 3172
    (1113-19) Damnesdeus la truvat Par .vi. jurz que uvrat , Al sedme reposat: Cel semaine apelat 412

  • paen a. s.

    Citations:
    (1113-19) Li paien controverent Les nuns que as jurz dunerent 423
    (1113-19) Victorie signefie Que Deus li filz Marie Out de judeue gent E de paiene gent 1562

  • paistre v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1113-19) cele beste (=mountain goat) Volt munter halt pur pestre 1428

  • par 1 prep. conj.loc.

    Citations:
    (1113-19) E ces jurz que ai numez Par .xxx. devisez 2830
    (1113-19) Ben saverez senz engan De tuz les meis de l’an par que[l]z jurz enterunt 3001

  • parage 1 s.

    Citations:
    (1113-19) (Julius Caesar) Hume fud de grant parage 1957

  • parais s.

    Citations:
    (1113-19) aprés le jugement, Senz nul redutement Parais ert senz fin E enfern huelin 1717

  • pardun s.

    Citations:
    (1113-19) [...] e veir Deu requere Que il facet pardun[s] [...] De ço que ad erret 605

  • pareir v.intrans. v.refl. v.absol. p.pr. as a.

    Citations:
    (1113-19) La lune peert plus halte Une feie que altre [...] (the moon) quant est esluignee, Dunc pert estre abassee 2519 and 2528

  • parfere v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1113-19) Sis hures plus i mist Li reis ki l’an parfist 1986

  • parler 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1113-19) Hom set par us chanter E esturnel parler 96
    (1113-19) Iço fud li salters E li antefiners, Baptisterie, grahels, Li hymners e li messels, Tropers e lecuners E canes purparlers pur parlers A cels qui mal funt 44
    (1113-19) Des signes dum parlai Quant des jurz traitai Que Egyptien truverent Qui mult sage gent erent, E distrent par figures 1183

  • part s. conj.loc.

    Citations:
    (1113-19) Li soleilz [...] Quant il vait icele part, Ses rais getet e espart 1223
    (1113-19) Cinquante jurz i (=to the existing year) mist De sa part, e si en fist Deus mais (=months) 1930

  • partie s. s. pl. adv.

    Citations:
    (1113-19) Sutil entendement Que Egyptien truverent Quant le cel deviserent. La premeraine partie [...] 'Arietem' numerent 1207
    (1113-19) li pez Qui en dous est furchez [...]; Char en le une partie Del ped [...] Un 'y' griu entendum [...] En le altre un 'o' 1551

  • partir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1113-19) Deus, ki est vassals, Partirat bons e mals Si dreiturelement 1706
    (1113-19) Les jurs de l'an partum Par .xxx. 1341
    (1113-19) Ensemble les metez,.Xxx. e .v[i]. i avez, E qui les partirat Par .vij., un remaindrat 2825

  • pasche s.

    Citations:
    (1113-19) Si cum fud cumandet As Judeus e ruvet Que dunc sacrifiassent E lur paschas guardassent 2250
    (1113-19) Par çoe devuns garder Nostre lei celebrer, Des Paschaes, dé Noels, [...] 53

  • pascherez s.

    Citations:
    (1113-19) De Quaresme, par veir, Tuz tens es .v. kalendes De feverer, ben l'entendes; La clef de Paschare[i]z Enz el marz, icel mais, Es .v. ides serat 3515

  • passer 3 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. p.p. as a. p.p. as adv. p.p. as s.

    Citations:
    (1113-19) lores sunt alees Les hures e passees 2096

  • passion s.

    Citations:
    (1113-19) ceo lisant trovum Enz en le Passiun 1620

  • pastiz 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Que ferat pastorel Qui nen ad nul drapel? Cum garderat berbiz Qui nen ad nul pastiz? 70

  • pasturel 2 s.

    Citations:
    (1113-19) Que ferat pastorel Qui nen ad nul drapel? Cum garderat berbiz Qui nenn ad nul pastiz? 67

  • patron s.

    Citations:
    (1113-19) E cil gart qui l'orrat E qui bien l'entendrat Que, se il digne le veit [...] Que aprof le patrun Recoillet sun sermun 151

  • 1 s.

    Citations:
    (1113-19) (of a bull:) saceiz que li pez Qui en dous est furchez, Dous poples signefie 1545

  • pecché 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Ço est al muster aler E sun pechet plurer 596

  • peccheor a. s.

    Citations:
    (1113-19) li Creaturs Murut pur pecheurs 2730

  • peccher 1 v.trans. v.intrans. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) Cume la gent vunt pechant E de Deu esluignant 1597

  • peindre 1 v.trans. v. absol. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1113-19) E de Capricornum Veez ore par raisun: Deus granz choses seignent Cil qui cest signe peignent : Chef de chevere devant, Cue de serpent grant, E en mi un nud peinent 24.1768 and 1771

  • peine 1 s.

    Citations:
    (1113-19) (J.C.) volt pur nus murir Pur noz anemes guarir De paines enfernals 1581
    (1113-19) En grant peine nus mist Par ço que il mangat Ço que Eve li dunat 532

  • peis 1 s.

    Citations:
    (1113-19) E le sedme (=sign of the Zodiac) poserent En septembre e ruverent Que Libra fust apelét [...] Que nus 'peise' apelum 1371

  • pendre 1 v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1113-19) Quant fud en croiz pendud Par mi le cors ferud, Seinz Espiriz s'en alad 1753
    (1113-19) E es altres reiuns Sunt enposét les nuns Des esteiles reials Que apellum 'principals', Que en latin numuns Planetes par raisuns. La terre dedenz pent , L'airs tut entur s'estent 2801

  • penser v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) Asez plus signefie Que hom ne set cunter Ne dire ne penser 1834

  • pentecust s.

    Citations:
    (1113-19) Pentecuste guardum Quant la lune en sum curs Ne ad mais [que] .iiii. jurs Puis les nones de mai 45.3442

  • perdre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) Par maleveis escriveins Sunt livres corrumpud E enneisse perdud 160

  • pere 1 s.

    Citations:
    (1113-19) (Romulus) Le num sum pere mist Al terz mois 713
    (1113-19) sa luur Signefiet itant [...] Que Pere e Filz esteit 515

  • pere 2 s.

    Citations:
    (1113-19) E depecerent peres De diverses maneres, E la terre tremblat Quant li Spiriz s'en alat 2745

  • peresçous a. s.

    Citations:
    (1113-19) Le soleil pereçus Par le tens que est pluius 1341

  • perir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1113-19) Pur ço que n'unt luur Cessent de lur labur, Altrement perireient E par travail murreient 295

  • pessun 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Pluies e mals orez En fevrer poserent Cel que 'peisun' clamerent Par mult grant raisun 1448

  • petit a. s. adv. conj.loc.

    Citations:
    (1113-19) Asez sunt malparlers Pur petiz luers E humes pur blasmer 118
    (1113-19) (February) est plus petit (than January) 2129

  • petitet a. s. adv.

    Citations:
    (1113-19) Des demies huretes / Ki sunt [tut] petitetes 28.2070 (var.)
    (1113-19) la lune [...] Que en li n'at luur Ne nule resplendur, Ne mais que en l'uret Un sul petitet [...] 22.1594

  • philosophe s.

    Citations:
    (1113-19) Ceo dit Plinius, Ki ert bons philosophus 2700

  • pire 1 a.comp. adv. s.

    Citations:
    (1113-19) Çoe dit en repruver Li vilain al buver: La pirre reuelette (=wheel) Criet de la charette 6.133

  • piz 1 s.

    Citations:
    (1113-19) Leuns ad tel nature Que nen ad beste nule: Fort ad le piz devant, Hardiz e cumbatant; Feble ad le trait derere, Que (=tail) de grant manere 1321

  • plaider v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (1113-19) sil tenc en folie Que hom deiet juger Se il ne set plaider 128

  • plaisir v.trans. v.intrans. v.impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1113-19) Pur cel me plaist a dire 221

  • plat a. adv. s.

    Citations:
    (1113-19) Plate est cum escuele 2651

  • plener 1 a. adv.

    Citations:
    (1113-19) quant est plenere De tute sa lumere 2757
    (1113-19) uns musters Ki alques fust pleners De lampes alumees 2532
    (1113-19) Nuit est tute plenere La u nen at lumiere 313

  • pli s.

    Citations:
    (1113-19) E li corns (=of ram) [...] Qui sunt recercelez, Lungs, granz, par pleiz furmez, Sign[e]fient [...] 1506

  • plier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1113-19) La verge est a preiser Qui se lest pleier 138

  • pluie s. s. pl.

    Citations:
    (1113-19) E que 'pluie' apelum En franchesche raisun, ço est latins imber 795

  • pluius a.

    Citations:
    (1113-19) E novembre e decembre 'Pluius' sunt apelé 793

  • plurer v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (1113-19) [...] Ço est al muster aler E sun pechét plurer 596

  • plus adv. a. s.

    Citations:
    (1113-19) en chascun mois Uit ides mist li reis Ki primes les truvat - Ne plus ne mains n'i ad 1154

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10