Search Results

You searched for:
Citation siglum: Horn

Refine your search Try a new search

Your search matched 1607 entries.

Page 1 of 17

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
  • a 2 prep. conj.loc.

    Citations:
    (c.1170) si fud abaundoné As paiens le pais 283
    (c.1170) Chauces avra de fer ke toli a un jaan 1419
    (c.1170) si li fist aporter A un soen chamberlenc un mantel 2295
    (c.1170) Vus covient a haster 3724
    (c.1170) as roches se feri, tut i fud depeciez 220
    (c.1170) al premier an 1421
    (c.1170) Cuntre none au tierz di 3357
    (c.1170) Bien i ad conu Horn al gripun de l’escu 4485
    (c.1170) Rigmel, la gentil, au quoer de turturele 3307
    (c.1170) Si il alkes i sunt, il vivrerunt a lastet (=wretchedly) (O) 5089
    (c.1170) Ore […] N’avra, si puis, Lenburc retractiun Ke joe i venge u voise en chambre a larrun 2874
    (c.1170) Il ad justé a li, si l’abat 1696

  • abaisser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) ne.l lessez orgoiller: Trop en purra sun pris e sun los abaisser 1263

  • abatement 1 s.

    Citations:
    (c.1170) As paens est venuz […]: Dunc veist, ki la fust, tant grant abatement (O) 4734

  • abatre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Sus el coing le feri del heaume sarazin Ke les quartiers abat 1523

  • abomer v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Deus! si autre pur li estreit si abosmie Cum joe sui! 2464

  • abscondre v.refl.

    Citations:
    (c.1170) si s’est [si] absconduz Enz en la grant presse qu’il n’est aparceuz 4092

  • abstenir v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Ne se poet atenir […] Si s’est vers H. hastet (O) 5143

  • abstinant a.

    Citations:
    (c.1170) mut iert abstinant, Ki les passout trestuz e s’en iert si celaunt 2546

  • acenement s.

    Citations:
    (c.1170) A sei l’ad apelé par un acenement 2964

  • acesmement s.

    Citations:
    (c.1170) Bien conut qu’il iert rei par sun acesmement 1629

  • acesmer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) E ses armes a sei chescun d’aus acesma 3108
    (c.1170) Ele garde entur sei e ses dras acesma 525
    (c.1170) Des meillurs dras k’el out sun cors ad acesmé 790

  • achanteler v.trans.

    Citations:
    (c.1170) A [i]taunt vet vers lui; sun escu achantele E brandist sun espié 3310

  • aclin a.

    Citations:
    (c.1170) Ne·l poet pas esgarder cuntesse ne reine Ke, tresque l'ad veu, ne seit vers lui acline 957

  • acordement s.

    Citations:
    (c.1170) U il voille u nun ad fait acordement 1745

  • acouarder v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Li nostre erent vaillant, n’i treistrent a enviz. E cist vers els sunt poi, s’erent acuardiz: Jamés ne reverrunt lur muillers ne lur fiz 4682

  • acquiter v.trans. v.refl.

    Citations:
    (c.1170) si n’est pas mun mester Ke joe par serement me deie aquiter 2937

  • [acustumement] s.

    Citations:
    (c.1170) Kar a ces dunt sui nez n’est acostumement 1940

  • acutir v. refl.

    Citations:
    (c.1170) En un cros sur la mer s’est pus acutie (O) 4871

  • admiral s. a.

    Citations:
    (c.1170) Ne vus forfera ja amirail n’aumazor 3821
    (c.1170) Sin rendrez le treu al soldein amirant (: manant, demandant) 3004

  • admiré s.

    Citations:
    (c.1170) Plus gent don ne dona ne reis ne amirez. Jo·l vus guerredonrai en tuz sens que voldrez 608

  • adubement s.

    Citations:
    (c.1170) Si fusse chevaler e usse adobement Encuntr’eus defendreie […] 1379

  • adubur s.

    Citations:
    (c.1170) pasturel U adubur de vigne u fevre od martel 1159

  • aesmer v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1170) Or i sunt venuz [...] Od .xx. nefs solement — tant les [pus] aesmer 4642

  • afaiteement adv.

    Citations:
    (c.1170) del respundre n’est lent, Einz li ad respundu mut afaiteement 2252

  • afaitement 1 s.

    Citations:
    (c.1170) D’enseigner mei del giu ne vus entremetez! N’est pas afaitement enseignement , bien vuil que lo sacez 2754
    (c.1170) En çoe mustre Gudmod sun grant afaitement […] Que tuz ceus de la curt venqui lointeinement 2684

  • afaiter v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1170) S’om li baille fol chien, il l’iert si afaitaunt Qu’en mut petit de tens ne fust nul meuz corant 2537

  • afeutrer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Il aveit desuz li un bon amoravin, Ki bien iert afeutred suz la sele d’or fin 2942

  • affrican s. a.

    Citations:
    (c.1170) Ainz nus livra Rodmund, [i]cel rei affricanz 297
    (c.1170) Rollac vint devant els, surquidé e preisaunt: N'i out meillor vassal el regné affricant 2990
    (c.1170) Un corn prist de bugle, dunt la liste iert gemméé [...] Si iert d'or affrican merveilles bien ovréé 4155

  • afilé a.

    Citations:
    (c.1170) Rodmund ferit lui [...] Un grant cop mult plener de sun brant afilez 4775

  • afoler 2 v.trans. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1170) qui de guerre est pris mort est e afolé 1759

  • agait 1 s.

    Citations:
    (c.1170) mut crement l’aguait ki del bois est eissu 4483
    (c.1170) Or les irra ferir, si lur fera aguait 3454

  • agaiter v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1170) En vos chambres avantier quant i fui, agaitai Ke Horn jut od Rigmel 1890

  • agardement s.

    Citations:
    (s.xiiim) Pernez tut a pleisir mun or e mun argent E des nefs […] al vostre esgardement agardement H s.xiii m 3907 (var.)

  • agenuiller v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) taunt siwi sun cop qu’il est ajonoillé 2637

  • agree 1 s.

    Citations:
    (c.1170) bien sai, si vulez, ke m’en frez bon agrei 2650

  • agreer 1 v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1170) le cunrei le rei ke m’estoet aprester, Ke il seit agreé demain a sun disner 909
    (c.1170) Un corn prist […]. De piment l’ad empli - beivre est ki bien agree 4156
    (c.1170) iluc sorjornat itant cum li agree (O) 5224

  • aguier v.trans.

    Citations:
    (s.xiiim) Joe vinc çaenz od lui e il m’i ad guié m’i ad aguied O s.xiii m 1071

  • ahan s.

    Citations:
    (c.1170) Cist metra, si il poet, dan Gudmod en ahan 3327

  • aider v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Ke t’en ad, si Deus t’ aid , semblé? 1233

  • ainz 1 adv. prep. conj.

    Citations:
    (c.1170) Mes dan Horn s’avauncist, sis ad einz salué 161
    (c.1170) E si est del cheval cum ainz pot descenduz 2004
    (c.1170) Des idonc ki ainz pot se vet apareillant 4354

  • ainzné a. s.

    Citations:
    (c.1170) l’einz nee (=of two daughters) ot non Lenburc 2389

  • aïr s.

    Citations:
    (c.1170) De aïr l’ad feru 1704

  • [ajurnal] s.

    Citations:
    (1170) mar veist cest ajornal 880

  • [ajurnement] s.

    Citations:
    (c.1170) ja mais ne verrai nul autre ajornement 4303

  • ajurner v.trans. v.intrans. v.impers. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) La feste ad esté grant tute jor ajurnee (O) 4953

  • Albanie s.

    Citations:
    (1170) un noble duc ki teneit Albanei 503

  • alchaie s.

    Citations:
    (1170) Broivanz, Un alchaie sur mer – riches hom e mananz (O) 52

  • aleiter v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1170) Sun mestre aveit esté d[e] enfaunce alaitant 367

  • Alemaine s.

    Citations:
    (c.1170) vostre aol si fud d'Alemagne enperere 1125

  • Aleman s.

    Citations:
    (c.1170) Heaume avra lusant, [...] Escu au col pendu del os d'un olifan – Ne·l purra entamer ne Paien n'Aleman 1417

  • alemele s.

    Citations:
    (c.1170) E braundist sun espié […] trenchaunte est l’alemele 3312

  • aler 1 v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) ne fu pas del port alé une luee K’ un’aventure avint 2199
    (c.1170) Bien diz cum[e] paumer, mençonges vas trovant 3730
    (c.1170) alum nostre chemin, Si cummandom a Deu cest paumer 4058

  • aligné a.

    Citations:
    (c.1170) Fel traitre iert cist, pur taunt iert alignez, Qu’il est traitre e coart 1835

  • alliement s.

    Citations:
    (c.1170) Et d’amur si façun itel aliement Que autre n’amerez 1185

  • almazor s.

    Citations:
    (c.1170) Ne vus forfera ja amirail n’aumazor 3821

  • aloer 2 v.trans. v.intrans. v. refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) taunz enseignemenz k’en vus sunt aluez 3650

  • aloignement s.

    Citations:
    (s.xiiiex) ne vuil qu’autre eit de vus seisissement, Ki de l’amur de mei face esloignement aloignement C s.xiii ex 1200 (var.)

  • alumer v.trans. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1170) od beauté alumee 871

  • amender v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Cors bien fait e deugé, ke n’i ad qu’ amender 1260
    (c.1170) E trestute ma curt par wus amendera 2359
    (c.1170) lur fait un lai […] E un autre aprés fait ki mut l’ad amendé 2779

  • ami 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Amis, mut bien esta 2357

  • amisté s. s. pl.

    Citations:
    (c.1170) Joe irrai bonement veeir mes amistez 4368

  • amonestement s.

    Citations:
    (1170) E li reis lur en fait bon amonestement 3229

  • amonester v.trans. v. absol. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) par ses pramesses, par sun amonester 3713

  • amoravin s.

    Citations:
    (c.1170) Il aveit desuz li un bon amoravin 2941

  • amunt adv. prep. s.

    Citations:
    (c.1170) Les veilz traient amunt 3923

  • amur s. s. pl.

    Citations:
    (c.1170) Meinte paene en fu iloc s’amur tolue 1722
    (c.1170) les fait tuz bien servir par amur 474

  • ancre 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Quant lur ancres sunt trait e lor sigle est levé Mis se sunt a la mer 2164

  • andeine s.

    Citations:
    (c.1170) Pur armes vinc porter, si j’en aveie andun 2869

  • angevin s. a.

    Citations:
    (c.1170) Mes ne l’ad damagié vaillant un angevin (H) 1530

  • anguissement s.

    Citations:
    (1170) E pur quant si sent doel e grant angoissement 3406

  • anguissusement adv.

    Citations:
    (c.1170) Or li est çoe a quoer mut grant atisement De lui encore amer plus angoissousement 850

  • annual a. s.

    Citations:
    (c.1170) A Pentecuste iert faite iceste asemblee Pur la grant feste anvel anuel 438

  • antiquité s.

    Citations:
    (c.1170) Pus vet a sa cité ki est d’antiquitez 1909

  • anuiter v.intrans. v.impers. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) failli le jor, s’est la nuit anuitee (O) 4954

  • aore 1 adv.

    Citations:
    (c.1170) Or seit mis en respit [...], Kar a ore d'icest ne ferai nul covent 1202

  • aovrir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Kar Deu lor aowri un’ aventure grant 104

  • apaier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as a.

    Citations:
    (c.1170) Kar li reis sa guerre ot par tut apaee 2531

  • aparceivement s.

    Citations:
    (1170) par aparceivement S’aparçut k’il voleit errer tricherusement (O) 5043
    (1170) i merrai H. pur l’aparceivement Quel semblant el li ira 693

  • apareir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1170) Ne s’esveillera mes einz l’aube aparissant 698

  • aparlement s.

    Citations:
    (1170) H. entent bien par sun aparlement Ke ele est deceue 830

  • apartenir v.intrans. v.impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1170) ces enfanz Ki of mei erent mis par lur apartenanz 290

  • apelement s.

    Citations:
    (1170) Bele, forment vus pris de vostre apelement 836

  • apeler v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. inf. as a.

    Citations:
    (c.1170) Quant il vit le paien de maltalent l’ apele 3302
    (c.1170) Rigmel les salue, si lur fet bele chiere, D’ (e) aus apeler ne fu vilaine ne laniere 801
    (c.1170) Sire reis, d’une rien vus apel 2074
    (c.1170) Taunt cum est sein del cors, s’est de rien apelé , Par bataille le nit (=‘denied’) 1945
    (c.1170) N’est pas us a la gent a vers O s.xiii m ki lignage apel 1154

  • apparailler v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1170) Vostre los encreistreit, si vus nus (=the poor) servisez, Treis itaunt qu’il ne fra des bien aparaillez 4172

  • aprendre v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Les sorurs funt dolur, tel ne fu ainz apris 3545

  • aprés 1 adv. a. prep. conj.loc.

    Citations:
    (c.1170) Chascun choisi le soen, aprés se sunt feruz 4467
    (c.1170) Pres de dis anz aprés ke Silaus fu finé 273

  • aprestement s.

    Citations:
    (c.1170) Pus s’en vet a l’ostel, fait sun aprestement 3912

  • aprester 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) le cunrei le rei ke m’estuet aprester 908
    (c.1170) fusent turné ariere […] S’il veisent par unt veie fust aprestee (O) 4695

  • aprismer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1170) envers els aprimat Pur noveles oir (O) 4893

  • apuiement s.

    Citations:
    (c.1170) Tu avras mes en mei mult bon apuiement 242

  • arabi a. s.

    Citations:
    (c.1170) A glaive murrunt hui palteners arabiz (O) 4679

  • arc 1 s. s. pl.

    Citations:
    (c.1170) Qu’ele pasme e chiet en un des arcs voluz 2015

  • arcevesquié s. a.

    Citations:
    (c.1170) Si l’en ont fait porter a l’iglise real – çoe iert arcevesquié al ercheueschee H s.xiii m 3557

  • arener v.trans. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Mult est bien areisné pur message porter 2971

  • arestee s.

    Citations:
    (1170) Quatre turs ont ja fait, ke n’i funt arestee (:encortinee, sachee) 4160

  • arestement s.

    Citations:
    (c.1170) Qu’il ne facent ici lunges arestement 3223

  • arester v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Sur l’escu s’iert Gudmod vassalment arestez 3195
    (c.1170) taunt numbre i ad ne quident ke duree Ait vers eus nule gent en bataille arestee 1612

  • argentin a.

    Citations:
    (c.1170) Li champfrein k’out al chief, tut esteit argentin 2943

  • ariver v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Quant Deus vus ariva laval a la rochiere 1130

  • arme 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Kar joe vuil ke de vus seie d’armes loez 4366

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17