Search Results

You searched for:
Citation siglum: Horn

Refine your search Try a new search

Your search matched 1585 entries.

Page 15 of 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
  • soner 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. p.pr. as a. p.p.

    Citations:
    (c.1170) Aprés en l'estrument fet les cordes suner 2842
    (c.1170) Tresque none sonant dura la capleisun 3150

  • sor 1 a. s.

    Citations:
    (c.1170) cil ki ne port ostur sor u muer 134

  • sororge s.

    Citations:
    (c.1170) Sun sororge ad mandé 3574

  • soudee 1 s.

    Citations:
    (c.1170) N'en esparniez nul [...] Les soudees avront ke joe lur ai pramis 3469
    (c.1170) Ploust Deu qu'il fust ci ore od nus en soudee 2803

  • soudeer 1 v.trans. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1170) Chevaliers ki la vunt, bien i sunt soudeé 2148

  • sovenir 1 v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Cest vus pri ke portez de mei pur sovenir 2059 (var. O)
    (c.1170) Or est venu li tens ke m'en deit sovenir 3042

  • soverein a. s.

    Citations:
    (c.1170) Li soverein haut pere, ki le mund fud criaunz 307
    (c.1170) (the sailors) des enfanz funt engan. Ore les guarisset cil ki meint en suveran 90

  • sovin a.

    Citations:
    (c.1170) Un cop li ad doné, dunt se tient miserin; Ne se pot cil tenir qu'il ne chaist sovin 1533
    (c.1170) Si de rien li forfunt, escuier u meschin, Tost lur paiereit tiel qu'il les meteit sovin 4081
    (c.1170) (On seeing Horn) Herselot [...] Sun sen en ad chaungé e sun vis tient sovin suzclin O s.xiii m 943

  • [spaule] s.

    Citations:
    (c.1170) E li cop descendi sur l'espaulle le spaulle al mastin 1524 (MS)

  • sterman s.

    Citations:
    (c.1170) Fist aprester mul tost un vielz antif chalan. Pus i mist les enfanz de murir tut certan: N'i ot tres n'avirum, guvernail ne struman 74

  • storie s.

    Citations:
    (c.1170) Cum cil purrat mustrer ki la estorie la storie savrat 5230 (var. ii 200)

  • sucure v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1170) E dan Modin, le rei, ont lessé retenu: Ne crei ke seit hui mais par eus bien socoru i 151

  • sudainement adv.

    Citations:
    (c.1170) Ne sai s'el l'amereit or si suddeinement (var. O) 682

  • suduiant a. s.

    Citations:
    (c.1170) Unc ne·l pensai el quer ke dist li suzduaunt, Mut m'en vengerai bien si ja sui repairaunt 2099

  • suef 1 a. adv. s. pl.

    Citations:
    (1170) Si m'en pusse venger en nul encuntrement, Pus murreie plus suef e plus legierement (O) 4749

  • suefet a. adv.

    Citations:
    (c.1170) En l'oreille li dit soavet en requei: 'Ma danzele Rigmel i 17.510

  • sujur s.

    Citations:
    (c.1170) Entritant de sorjorn cum iluc sorjornat, Le vaillant Hadermod de Rimel engendrat 5225

  • [sujurnement] s.

    Citations:
    (c.1170) Lai vus iert s'il od vus funt lung sojornement 3226

  • sujurner v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) En Bretayne revint a Rimer l'onuree, E iluc sorjornat itant cum lui agree 5225
    (c.1170) il se sent tut freis, [...] Cum fust a delit e ust asez surjornet (O) 4790
    (c.1170) La mesnee le rei, ki mut est sujornant 2534
    (c.1170) bons destriers sojornez 1336

  • sul a. s. s.f. adv.

    Citations:
    (c.1170) N'i remeint un tout su[l] de la gent paenie 4850
    (c.1170) E mei oust sul a sul en chambre u en gaudine 967
    (c.1170) Chascun d'als pur sul Horn de pruesce ad envie 1573

  • sullever v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Quant Gudmod out joé, si s'en est sus levé E la u il einz sist s'e[n] est seeir alé 2774

  • summer 1 v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1170) Herselot s'en revait, sun message ad summé 780

  • sundre s.

    Citations:
    (c.1170) En un sundre de pors esrai e si huai 4648

  • supprendre v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Horn ot defendu qu’il n’i facent noisee, Kar suzprendre vout si icele gent faee 1606

  • sur 2 prep. conj.loc. adv.

    Citations:
    (c.1170) (a ring:) Hom ki l'ad sure sei ja ne purra perir 2055
    (c.1170) En sun poing tint sun brant, sur sun chief sun escu 3123

  • [surcuidee] 1 s.

    Citations:
    (c.1170) li fols sunt eissu e gisent en la pree En tentes e en triefs cum gent aseuree; Kar taunt numbre i ad ne quident ke duree Ait vers eus nule gent en bataille arestee. Pur itaunt gisent si par mut grant surquidee 1613

  • [surcuider] 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1170) La hunte ke m'ad fet cist vassaus surquidaunt 2604

  • [surcuiderie] s.

    Citations:
    (c.1170) E mut s'e[n] vet vauntant par grant sorquiderie 2595

  • [surjuer] v.trans.

    Citations:
    (c.1170) Mut en est cil dolenz ki en =a game of chess est surjowez 2740

  • surparler 1 v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1170) Fiz a putein, malvais, lecherre surparlant 4022

  • surplus 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Dites li ke j'en bui la meitié or devant; Or beive le surplus 2403

  • surquere v.trans. v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1170) ‘Vassal,’ çoe dit li reis, ‘ne m’alez surqueraunt’ 2088

  • sursise s.

    Citations:
    (c.1170) Par mun servise grant un ostur i cunquis. Ainz ke l'oi afaitié enz en mue le mis, Pres ad ja de set anz: bien poet estre sursis 4260

  • surveer v.trans.

    Citations:
    (c.1170) Quant surveue l'unt, chere funt desheitee, Cum gent ke sevent ben k'a perte esteit turnee 4689

  • sus 3 adv. prep. a. s.

    Citations:
    (c.1170) Quida ke fust angele, ki i fust enveié Del seignur ki sus maint en haute maiesté 1057
    (c.1170) Il en fiert (=with his sword) un grant cop [...] Sus el heaume lusant 3184

  • suschement s.

    Citations:
    (c.1170) Tuz jorz certes le(s) criens, e l'oi en suschement (O) 4742

  • sussaillir v.trans.

    Citations:
    (c.1170) Par mut grant mal talent est mut tost sus saillu 3122

  • sustenir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Mes ore est Haderolf durement alasset, K'il ne peot sustenir sun bon escu listet 4782

  • suzcliner v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiim) (On seeing Horn) Herselot [...] Sun sen en ad chaungé e sun vis tient sovin suzclin O s.xiii m 943 (var.)

  • [suzcreistre] v.intrans. v.trans.

    Citations:
    (c.1170) Quant bosoign lor succrest, suffrir poent haschee 1601

  • suzcriendre s.

    Citations:
    (c.1170) Mé de Wikle suscreim k'alcune ren frat succrem qu'il alquone F2 i 165.4987

  • tabur s.

    Citations:
    (c.1170) Faire batre taburs e buisines soner 3262

  • tafur s.

    Citations:
    (c.1170) Or me sui ça venu cum tafur povrement 4290

  • tailler v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) D'eskarlete out vestu gunele bien taillee 448

  • talent s.

    Citations:
    (c.1170) Kar çoe sunt les choses dunt il ont plus talent 2693
    (c.1170) Mes un autre ait od sei ki li seit a talaunt 358
    (c.1170) Tut en from voz talanz k'en vodrez cummander 183
    (c.1170) Pur poi ke n'en perdi mun sens e mun talant 980

  • talun s.

    Citations:
    (c.1170) si.l seisit al talun E devant les barons li fist tiel oreison 4550

  • tant a. prep. adv. pr.indef. s. sg. and pl. conj. conj.loc.

    Citations:
    (c.1170) n'est hom qui taunt eit de bunté Cum cil Horn ad en sei 2797

  • tantcum adv. conj. conj.loc.

    Citations:
    (c.1170) vers terre s'en vunt tant comme poent nager 5152
    (c.1170) Issi pensout Rigmel, la bele eschiwie, Taunt cum ses cumpaignes chauntent en voiz serie 1294

  • tapin a. s.

    Citations:
    (c.1170) Ne me conoissez pas [...], Kar joe sui cunree cumme tafor tapin 3690
    (c.1170) Ne semble ke seiez ne tafur ne tapin 3970
    (c.1170) during battle: Mut i sunt mal mené, tuit s'en fuient tapin 1692
    (c.1170) cest paumer pelerin [...]; Malement li avient qu'il vet si en tapin 4062

  • tapir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1170) Wikel[e], le felun, frai devant mei tapir E cel felun Wikle frai devant thapir H s.xiii m 3890

  • tard a. adv.

    Citations:
    (c.1170) trop ad poi gent, trop iert tart socoru 4477

  • tardif a. adv.

    Citations:
    (c.1170) Bonement le fereie; ja n'estereie tardis 1088

  • teisir v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as s.f. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiim) pur sun doel tolir teisir H s.xiii m 3578 (var.)
    (c.1170) Eggeals vet a l’ostel, tut teisanz e tut muz 2663
    (c.1170) cest paien ke ferai tut teisir 3044
    (c.1170) Joe l'en ferai teisant 3038

  • tel 1 a. adv. pron. indef. s. conj.loc.

    Citations:
    (c.1170) Pus si turna as soens, si lur dit tiel raisun: [...] 144
    (c.1170) onkes mes n'oi tal! 1857
    (c.1170) Joe n’en dorreie un ail, tiel en purra grucier 900
    (c.1170) Est il tiel cum l'en dit? 973
    (c.1170) Tiele vie demein cum vus sui cunteor 4053
    (c.1170) Tiel en purreit grocier ki.n avreit mal loier 1797
    (c.1170) En la cort n'avra tiel ki a cest seit egal 1856
    (c.1170) si l’ad paé un tal [...] Ke tut le purfendi l'espee emperial 4760

  • temprer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiim) La pucele a [i]dunc sa harpe atempree ben tempree H s.xiii m 2810 (var.)
    (c.1170) Qu'il =a shield iert taunt mestrement e jetez e temprez D'un metal ki n’iert pas de ligier devinez 3191
    (s.xiiim) E aprés l’atemprer Emprés le temprer H s.xiii m sa note ad cummencee 2812

  • tenant 1 a. s.

    Citations:
    (c.1170) Mes li halberc fud bons, si fud fort e tenant, Vers le cop de lui li fud mult bon garant 4831
    (c.1170) al port sunt remis e buces e chalant Od cables afermez e od ancres tenant 2922
    (c.1170) Fait somondre trestuz ki sunt del rei tenent. Sur Angou veut aler 1736
    (c.1170) Tuit i sunt asemble ki de lui sunt tenaunt 2556

  • tencer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.f. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) ‘Wikele’, dist Modin, ‘kar lessez cest seignur, De tencer cuntre lui n'i avrom ja honur’ 4031

  • tencif a.

    Citations:
    (c.1170) Gudmod est corocié; del ferir est tencis tentis C s.xiii ex tensis H s.xiii m 3464

  • tendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Horn vent cuntre li [...]. ‘L’espee e les gaunz, sire,’ dist, ‘ça donez.’ [...] Mes li rei [...] les tendi avant a dous autres privez 1914

  • tenir v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) mar i creindra murir, N’en bataille champel, ne en turnei tenir 2057
    (c.1170) ele pense de Horn, ki ele tient trop fier 1250
    (c.1170) Death is inevitable: Mes ne poet hom pur çoe tuz dis le doel tenir 3569
    (c.1170) Bele Rigmel [...] A ses puceles dit: ‘[...] Quel est or ma colur? cum se tient? cum s'en va?’ 1022a
    (c.1170) Ja ki.s orat chanter ne se tendrat de plor 5181
    (c.1170) E quant Rigmel l’oit, mal se tint de pasmer 4213
    (c.1170) Ne se pot cil tenir qu'il ne chaist sovin 1533

  • tens 1 s. conj.loc.

    Citations:
    (c.1170) Cil [...] ki tens est si alé, K'i'[l] est vieill [...] 1941

  • tensement 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Sire [...], Deus vus seit tensement! 1376
    (c.1170) Tiel treu t'en rendrai e [i]tiel tensement 1636

  • tenser 1 v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1170) Ke çoe iert sire Horn, a ki tensa sa vie 4507

  • tentif a.

    Citations:
    (s.xiiiex) Gudmod est corocié; del ferir est tencis tentis C s.xiii ex tensis H s.xiii m 3464 (var.)

  • tentir v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1170) Meint corn i ot tenti, sonee meinte buisine 1661
    (c.1170) La bataille est dure e grant est li resun [...]. Les heaumes funt tentir e quassent li blazon 3143

  • terminer v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Mes ele ne saveit point [...] cume vendrat al jor ki(l) lur fud terminet 5113

  • terrail 1 s.

    Citations:
    (c.1170) E le rei abatit estendu al terral 4764
    (c.1170) Quant il sunt arivé issent fors el terral 2182

  • terre 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Vestu ad un bliaut […], Estreit est mut es flancs e par terre traine 959

  • terree s.

    Citations:
    (s.xiiim) [...] Mes li fol sunt eissu e gisent en la pree a la terree H s.xiii m 1609 (var.)

  • teste 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Horn se fet baud e led; sa bataille ad vencue: N’i ad paen ateint la teste n’ait perdue 1710

  • tirant 1 s. a.

    Citations:
    (c.1170) Mut i fierent granz cops cum aduré tirant 3278
    (c.1170) cornout sun olifan; Gudmod vint maneçant kar fel iert e tiran 3333

  • toenart s.

    Citations:
    (c.1170) si l'ad feru dunc sur sun toenart Ke les quirs e le fust tut quassat 1704

  • tolir v.trans. v. absol. v.refl. v. impers. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) S'il les veissent tuz, tost serreient enbatuz En la cité tut dreit, si serreient toluz 4462
    (c.1170) A taunt si vus tolez, kar el ne vus fereie, E si vuil que de vus seit ma terre mes queie 1970
    (c.1170) il volt [...] Tut par force tolir Rigmel od le cors gent (O) 5040
    (c.1170) En riviere e en bois est lur delitement Pur tolir lur ennui e la vunt mut sovent 2683
    (c.1170) 'Tolez!' ço dit Hardré (O) 4654

  • tondre 1 v.trans. v.intrans. v. refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) un tundu mutun (O) 69

  • train 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Il ad [...] le vis taunt rosin, Il n'est pas lungement alé en tiel train 4065
    (c.1170) a lui sunt tuit aclin Li home del pais e siwent sun train 3699

  • trainer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) the tunic Estreit est mut es flancs e par terre traine 959

  • traire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Al nagier sunt assis, tuit treient seguran Ve[r]s palagre de mer 88
    (c.1170) Ainz me larraie traire [e] le quoer e le feie Ke serement face 1976
    (c.1170) Demaundez les esches, si vus verrom joer, Quel de vus miez trara 2721
    (c.1170) Les veilz traient amunt, kar bon fud li orez 3923
    (c.1170) sunt si ami coruz Pur lui traire del tai 4096
    (c.1170) Cil ne porent entrer kar sus sunt trait li punt 3434
    (c.1170) De pus k’ert cumencez entr’els li ferreiz. Li nostre erent vaillant, n’i treistrent a enviz 4681
    (c.1170) S'il traient vers ice[u]s dunt il sunt engendrez! 1431
    (c.1170) Onc pus bien ne me vout; pur çoe de li me trai 1896
    (c.1170) Ensemble se sunt trait e de aus chastel funt 3446

  • trait 1 s.

    Citations:
    (c.1170) E brandist sun espié [...]: Ja li fera un trait peor ke de viele =fiddle's bow [...] Ke mort le tresturne del destrier 3312a

  • travaillement s.

    Citations:
    (c.1170) il =Hunlaf est vielz, si ne poet soffrir travallement E dan Horn sera mes tut sun cummandement 1733

  • traverser v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Le covent entre nus ne vuil pas traverser 2236

  • trebucher v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) mort l'ad trebuchié el tai 1669

  • trebuz 1 s. pl.

    Citations:
    (c.1170) L’esclavine avrai [joe], (e) vus, cest mantel hermin, E pur [i]ces trebuz, ces chauces d'osterin 3973

  • tref 2 s.

    Citations:
    (c.1170) Trefs e aukubes ont lors tendu par ces prez 1335

  • trembler 2 v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1170) Lors prent la harpe [...] Cum ces cordes tuchout, cum les feseit trembler Asquantes feiz chanter asquantes organer 2832

  • trencher v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) La corde unt trenché 93
    (c.1170) Espee out al lez: le pont fu de cristal; Unkes meuz ne trencha Curtein ne Durendal 1995

  • tres 1 prep. adv.

    Citations:
    (c.1170) Prenge chescun le soen triés sei sur sun destrier 185

  • tresaler v.intrans.

    Citations:
    (c.1170) Or est tut tresalé entre nus l'amisté 4253

  • tresbon a.

    Citations:
    (s.xiiiM) pernez or de mei par amur cest anel de mei cest tresbon anel O s.xiii M 1141 (var.)

  • tresbonement adv.

    Citations:
    (s.xiiim) Les nefs ad depecees e l’aveir tut en prent, Si.l parti si entr’eus qu’il n’i out plaignement E departit a tuz e si tres bonement O s.xiii m 1725 (var.)

  • tresparmi prep. adv.

    Citations:
    (c.1170) tresparmi le chief desqu’al pomun le fent 1633

  • trespas 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Horn l'ad ver li sachee Al trespas qu'ele fist, par la maunce orfresee 4162

  • tresque prep. conj.

    Citations:
    (c.1170) Tresque none sonant dura la capleisun 3150
    (c.1170) Li servise ad duré tresque none est sunee 757
    (c.1170) En sa cumpaigne sunt tresque vint chevalier 133
    (c.1170) Va laenz tresqu’al rei 2952
    (c.1170) Chescun de vus avrat a garder un enfaunt Tresque taunt ke veez k’il seient creu grant 349

  • tresturner v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) mort le tresturne del destrier 3316
    (c.1170) Jol quer[r]ai u murrai, ja n'en iert trestorné 4244

  • trestut a. pr.indef. adv.

    Citations:
    (c.1170) Hardré les ad cunduit trestute une valee 4684
    (c.1170) Mut se peinent forment de trestut essaier, Ki de force purra les autres surmunter 2570
    (c.1170) Par ces =Horn and his men voz enemis par trestut materez 1546

  • treter v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Mestre Thomas ne volt k’il seit mis a declin K’il ne die de Horn, le vaillant orphanin, Cum puis l’unt treit li felun sarasin 5

  • tricher 1 v.trans. v.intrans. v. refl. p.p. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1170) Car unc ben ne finat ki trichat sun seignur 5174

  • tricherusement adv.

    Citations:
    (c.1170) Mes un frere k'il out [...] S'aparçut k'il voleit errer tricherusement 5045

  • tricheur a. s.

    Citations:
    (s.xiiim) La terre ke il tienent reaverez tote entiere aurez vostre terre ke tienent li trichere O s.xiii m 1141 (var)

  • trifoire s. a.

    Citations:
    (c.1170) Il ad le jor porté une cupe d'or fin [...] A trifuire iert entallé de bon or melekin 936

  • triu s.

    Citations:
    (c.1170) Hunlaf ne deit treu doner 1491

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16