Search Results

You searched for:
Citation siglum: Josaphaz2

Refine your search Try a new search

Your search matched 303 entries.

Page 1 of 4

1 2 3 4

  • a 2 prep. adv.loc. conj.loc.

    Citations:
    (c.1200) Bainner les fist e ben vestir A grant eise e a grant leisir 2366

  • achair v.intrans. v.impers.

    Citations:
    (c.1200) icel porra ci akair: Si l'un n'en vout nul plet tenir Un autre ert par venture Ki mut i mettra sa cure 17

  • aduler v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) Le veil hume en out pité Quant il le veit si adulé 2268

  • aerdre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Or poez vus del tut aerdre U al gainer u al tut perdre 2043

  • afaire 1 s. s. and pl.

    Citations:
    (c.1200) E par la sue bone preere Fu le re[i] mis en tel afere Ke curuné ert si hautement 2832

  • afoler 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) Ki t’ad issi afolé ? 122

  • agarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Pus enseela le bref mut ben. Sil mist desus sun oriller Ke tuz le pussent esgarder 2605

  • aler 1 v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. quasi adv. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) li cumande par grant rancur K’il s’en auge sanz retur 160

  • aluminer v.trans. v.refl. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) Si cum les esteiles […] Aluminent le firmament 2009

  • aneire adv.

    Citations:
    (c.1200) Pus s’en ala cucher eneire 2757

  • anguisser 1 v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) La trublance ki l’anguissa 509

  • aprimes adv.

    Citations:
    (c.1200) E vindrent enz lur eritage Dunt furent essillez a primes 49

  • asseer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Devant ses pez ci m’ aserrai 1430

  • assembler v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) De meinte terre i asemblerent Gent ki la feste honurerent 177

  • atant 1 adv.

    Citations:
    (c.1200) Atant lessent le parlement 2587

  • atiffer v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) Les puceles [...] Mut cointement tost se atifferent 1803

  • atteindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Il le ala tant ateinnant K’il l’ ateinst enmi le champ 1305

  • aturner v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1200) E il s’ aturna por tost aler A la cité au rei parler 1677
    (c.1200) Un prudume mal aturné […] L’aveit un lu le pé tolet 283

  • avant 1 adv. quasi a. prep. conj. s.

    Citations:
    (c.1200) Josaphaz ad gardé avant, Si vit une cité 1999
    (c.1200) Ceo fu escrit le primer vers, Pus escrit un autre avant 2599

  • aveiller v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) Aveillez [...] nostre seinnur; Il est ben tens d’ore lever 2616

  • bainer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Bainner les fist e ben vestir 2365
    (c.1200) les almes en plum baneint 2052

  • balance s.

    Citations:
    (c.1200) [...] E requit mut pitusement Ke Deu [...] Le desliverat de teu balance 1936

  • ban 1 s.

    Citations:
    (c.1200) Li rei fist sun ban crier 1399

  • bataille 1 s.

    Citations:
    (c.1200) l’enfant fu en dure bataille 1928

  • baubeer v.intrans.

    Citations:
    (c.1200) En la gule n’out nule dent E baubeout trop ledement 630

  • bel a. adv. s.

    Citations:
    (c.1200) Facez ceo ke voil requere: Ke jo parte par bel de tei 907
    (c.1200) trestut entur les prez Furent arbres al plus bel del munt 1967
    (c.1200) Adunc out Josaphaz grant joie Quant il veit ke tute voie Nakor al plus bel entent 1549

  • boçu a. s.

    Citations:
    (c.1200) Le dos out curb cum un bosçu 627

  • brocher v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) Jo i enverrai un esperit Kil brochera vers cel delit 1775

  • ça 1 adv.

    Citations:
    (c.1200) Sa venez 1436
    (c.1200) El sunge ke oistes sa avant 2793
    (c.1200) L’un dist ça et l’autre la 205

  • cel 1 a.dem. pr.dem.

    Citations:
    (c.1200) Les uns aurerent les elemenz, Li autre les nues e les venz, Li uns vaslez, e ceus meschines, E cist les fusz od les racines 1529

  • cenele s.

    Citations:
    (c.1200) L'enfant [...] tutes les meschines envirun Ne presout mie une cenele 2081

  • chacer 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Enz la forest vuleint cacer 277

  • chair v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) L’enfant en pamesun chai 2766

  • chanvre s.

    Citations:
    (c.1200) E skapelaire (=cloak) vestu aveit D’un canve hidus a desmesure 861

  • char 1 s. s. pl.

    Citations:
    (c.1200) Jesu Crist [...] prist char de la Marie Por sauver pecheurs la vie 2245

  • charbon s.

    Citations:
    (c.1200) cumanda [...] Si crestien fust truvé [...] K’il fust ars, mis en carbun 269

  • charnel 1 a. s.

    Citations:
    (c.1200) il ert vostre pere charnel E vus le soen espiritel 837

  • chef 1 s. a.

    Citations:
    (c.1200) ne li cela ren Ke tut de chef en chef ne die 473

  • chois s.

    Citations:
    (c.1200) Le clos entur fu fet a chois 2383

  • ci 1 adv.

    Citations:
    (c.1200) N’ad si fol si k’a Pavie K’ele ne feist sage 722

  • cliner 2 v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1200) Des oilz suvent li cluina sus 1557

  • coer 1 s. s. pl.

    Citations:
    (c.1200) Par la grace de seint espirit Cumença [...] de parfunt quoer a suspirer 1602

  • coillir v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) il aveit tut departi Le tresor ke le rei out cuilli 2520

  • cointe a. s.

    Citations:
    (c.1200) Cuinte se fist en nostre lei 1332

  • cointement adv.

    Citations:
    (c.1200) Mut cointement tost se atifferent 1803

  • conduire v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1200) Jo.s cundurrai de tute[s] parz K’il se tendrunt pur mau[s] musarz 1725

  • conte 1 s.

    Citations:
    (c.1200) J.C. suffri [...] Peine e dolur ne mie petit Pur ceo ke trop alout a hunte La creature dunt plus tint cunte 36

  • contenance 1 s.

    Citations:
    (c.1200) ben li dist de Josaphaz la cuntenance 683

  • conter v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) Ore lerrum ci de cest enfant, Si cunterum l’estoire avant 670

  • corage s.

    Citations:
    (c.1200) De chef en chef li ad cunté Sun curage e sun penser 2437

  • corb 1 a.

    Citations:
    (c.1200) Le dos out curb cum un bosçu 627

  • couper 3 v.trans. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) De mes dous mains […] Vus coperai la langue tute 1488

  • covenant s.

    Citations:
    (c.1200) Nakor li met en cuvenant […] K’il le fra 1239

  • covent 2 s.

    Citations:
    (c.1200) […] Si cum en cuvent li aveit 1303

  • creire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Jo crei en Deu 12

  • crier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Li rei fist sun ban crier 1399

  • cristienté s.

    Citations:
    (c.1200) E s’en pria mut Damnedé K’unkore de sa crestienté Le pusse veer joius e lé 1039

  • cure 1 s.

    Citations:
    (c.1200) Deu li cumanda enprendre De l’enfant cure 688

  • dameisel s.

    Citations:
    (c.1200) Mut i aveit gent damoisel 172

  • deable s.

    Citations:
    (c.1200) Les debles d’enfern 1672

  • deableau s.

    Citations:
    (c.1200) Vulez [...] ke creum en vos debleaus 2203

  • deablet s.

    Citations:
    (c.1200) Teodas i envea Un deablet ke mut ama 1820

  • deduit s.

    Citations:
    (c.1200) N’avez joie ne dedut 147
    (c.1200) Fetes prendre de nos puceles Les plus cuintes e les plus beles [...]. Od lu seint (=let them be) e jur e nut, K’il en face sun dedut 1772

  • defaire v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Car lepre l’aveit trop defet 592

  • defendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Barlaam, le traitre le rei, Est pris e vudra sa lei Defendre par desputesun 1201

  • deget s.

    Citations:
    (c.1200) pus k’il esteit ajurnee L’aveit un lu le pé toleit, Si giseit Cum un hoem deget 286

  • dejuste prep. adv. a.

    Citations:
    (c.1200) Dejuste mei ci vus seez 1437

  • deliter 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1200) [...] la grant folie U nus delitum 11

  • delivre a.

    Citations:
    (c.1200) ne esteit pas del tut delivre, Il alout chancelant cum ivre 633

  • demener v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1200) Vus me demenez malement 520

  • demurance s.

    Citations:
    (c.1200) Tantost sans nule demurance L’apela 386

  • departir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Atant se departent ambdui 162

  • descendre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Le seint esperit i decent 871

  • desmesure s.

    Citations:
    (c.1200) Trop ert riches a desmesure 204

  • despoiller v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1200) Barlaam tantost se despuilla , Sa cote lede li bailla 1031

  • desporter v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1200) Enz la forest vuleint cacer Por eus memes deporter 277

  • desputeisun s.

    Citations:
    (c.1200) Barlaam, le traitre le rei, Est pris e vudra sa lei Defendre par desputesun 1201

  • desque 1 prep. conj.

    Citations:
    (c.1200) Jeo t’ai amé desk’a ci 421

  • destre 1 a. s.

    Citations:
    (c.1200) en sa destre main 1680

  • desus 2 prep. adv. a. s.

    Citations:
    (c.1200) E suffrez ke noz seent desus E vus seez del tut cunclus 1413

  • deveir v.trans. v.absol. v.intrans. v.impers. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf. conj.loc.

    Citations:
    (c.1200) Pus se returna [...] Vers lui ki dut sun mestre estre. Il le sout ben [...] Ke Barlaam ne fu ceo pas 1464

  • deviner v.trans. v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1200) Des oilz suvent li cluina divinna sus K’il suffrit k’il fust cunclus 1557 (MS)

  • devise s.

    Citations:
    (c.1200) Pus fist un estanc lez le eglise, Mut fu riche la devise 2382
    (c.1200) E vus rendrai ben tun servise Si vus en dites la devise 464

  • devout a.

    Citations:
    (c.1200) pleiez voz genuilz en devotes ureisuns ii 4

  • dreit a. quasi adv. adv. s.

    Citations:
    (c.1200) Vus ne dites se dreit nun, E si parlez de grant resun 1461

  • dur 2 a. adv. s.

    Citations:
    (c.1200) l’enfant fu en dure bataille 1928

  • durer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.pr. as prep. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Mes la peine durra sanz fin 360

  • eise 1 s.

    Citations:
    (c.1200) Bainner les fist e ben vestir A grant eise e a grant leisir 2366

  • el 1 pr.indef. s.

    Citations:
    (c.1200) murir l’estoet; Nus hoem par el passer ne poet 648

  • embuschement s.

    Citations:
    (c.1200) Les crestiens ke muscez esteint De lur enbuschement veneint 2360

  • emprendre 1 v.trans. v.absol. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1200) Deu li cumanda enprendre De l’enfant cure 687

  • enchanter v.trans. p.p. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1200) Les debles d’enfern ad enchantez . Ceus i v[i]ndrent ignelepas 1672

  • encontre 1 prep. adv. a.

    Citations:
    (c.1200) Encuntre li s’en est alé 1686

  • encontremont adv.

    Citations:
    (c.1200) La flambe neire [...] Portout les verms encuntremunt Pus le[s] getout en cel parfunt 2059

  • enenz adv. prep.

    Citations:
    (s.xiii3/4) Deu [...] les out geté Enz Enynz O s.xiii 3/4 el parfunt pullent enfern 2207 (var.)

  • enermi a.

    Citations:
    (c.1200) Enz une grant lande enermie 1274

  • enfern s.

    Citations:
    (c.1200) Les dables d’enfern ad enchantez 1672

  • engacer v.trans.

    Citations:
    (c.1200) Le deable l’ad tant engacee K’ele ad hautement crié 1867
    (c.1200) [...] Dunt maladie les engace 614

  • enmaladir v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1200) Le rei oi la nuvele Ki weres ne li semblout bele, Ke sun cher fiz [...] enmaladi esteit 2096

  • enseigner v.trans. v.intrans. p.pr. as s. p.p. as a. or s.

    Citations:
    (c.1200) L’angle mist celu a resun Ki l’aveit enseinné la mesun 2874

1 2 3 4