Search Results

You searched for:
Citation siglum: Orn Dames

Refine your search Try a new search

Your search matched 117 entries.

Page 1 of 2

1 2
  • alcanne s.

    Citations:
    (s.xiii) El terce jur lavez od eve u alcanne et mente et sauge sunt bien quit enz 100

  • amoniac s.

    Citations:
    (s.xiii) pois triblai bien moles, sal amoniac et sanc de dragun 485

  • amunt adv. prep. s. quasi s.

    Citations:
    (s.xiii) Del frunt, des oilz, des surcilz dirun […] Des autre choses tut amunt […] A la mamele fin en frai 25

  • atiffement s.

    Citations:
    (s.xiii) Jeo vus dirai un leger atifement: lavez la face […] 536

  • atucher v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii) pendez en un pot ultre eisil, issi que il ne atuchent a l’eisil 400

  • aturner v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii) une dame […] que fu si leidement aturné de berbelettes 476

  • auburne 1 a.

    Citations:
    (s.xiii) Pur faire les chevouz auburs 235

  • auctor s. quasi a.

    Citations:
    (s.xiii) Les auturs trai a testemunie 29

  • bas 2 a. adv. s.

    Citations:
    (s.xiii) Ne ublirai nul, seit aut seit bas 32

  • blanchet a. s.

    Citations:
    (s.xiii) Ceruse est blanchet 398

  • blete s.

    Citations:
    (s.xiii) La Saracine fait puldre de peiz et destempre od jus de blete 167

  • brasil s.

    Citations:
    (s.xiii) faites puldre de brasil et bulliez en vin desque il seit ruge 545

  • case 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) fait une casse de cire que puise clore la verrue 561

  • ceruse s.

    Citations:
    (s.xiii) Ceruse est blanchet 398

  • chair v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as s. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii) uinst la dame […] de ceo treis feiz et sufre desque il chet parsivir 355
    (s.xiii) Cum chevoilz chent , u ceo est pur trop grand chalur […] u […] 52

  • chasteine s.

    Citations:
    (s.xiii) escorche de glan et de chastanies 60

  • chiche 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) peis et chiches 413

  • citre s.

    Citations:
    (s.xiii) farine de citres et de lupins 516

  • cler a. adv. s.

    Citations:
    (s.xiii) batez le albun de ofs de geline et le cler medlez od la ceruse 440

  • clore v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii) fait une casse de cire que puise clore la verrue 561

  • coleure s.

    Citations:
    (s.xiii) colé parmi un drap, la coleure metez al soleil secchir 429

  • colurer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii) Jeo vi Trote colurer les faces issi 375

  • cours s.

    Citations:
    (s.xiii) al curs de la lune 551

  • crote 1 s. sg. and pl.

    Citations:
    (s.xiii) crotes de cheffe 187

  • cum adv. conj.

    Citations:
    (s.xiii) Cum chevoilz chent, u ceo est pur trop grand chalur […] u pur ceo que les racines sunt purries 52

  • decoction s.

    Citations:
    (s.xiii) lava les chevouz [...] de cel decocciun 205

  • delivre a.

    Citations:
    (s.xiii) Pur ceo vus fas jeo cest livre Que tres bien seez delivre Vus memes en bauté guarder 18

  • denier 1 s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiii) un dener pesant de safran 224

  • denz adv. prep. s.

    Citations:
    (s.xiii) destemprez od vin et metez denz le nes 584

  • desque 1 prep. conj.

    Citations:
    (s.xiii) faites puldre de brasil et bulliez en vin desque il seit ruge 545

  • dragance s.

    Citations:
    (s.xiii) ele tribla la racine de dragance 384

  • en 1 prep.

    Citations:
    (s.xiii) Ecales nesent en la teste, que hume apele [...] ‘furfurasches’ 153
    (s.xiii) (hair may fall out) pur ceo que les racines sunt purries, cum en meseus 54

  • enoindre v.trans. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii) et puis enuindre les chevousz de seim de urs 90

  • enz 1 prep. adv.

    Citations:
    (s.xiii) Enz ceste manere les (=warts) poez oster 551
    (s.xiii) fait puldre de seneveie [...] et destempre od vin et fait bullir en (=enz) une racine k’um apele ‘pain porcin’ 363

  • eschale s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiii) Ecales nesent en la teste, que [...] funt les chevous porrir 154

  • escorce s.

    Citations:
    (s.xiii) ele prist [...] l’escorce de nugauges 228-9

  • estuver 1 v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii) faites estuver lur faces 523

  • ewerose s.

    Citations:
    (s.xiii) pernez ceruse et destemprez od eve rose 439

  • face s.

    Citations:
    (s.xiii) Jeo vi Trote colurer les faces [...] 375

  • farine 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) farine de citres et de lupins 516

  • fenoil s.

    Citations:
    (s.xiii) pernez le jus de verbene et de fenoil 312

  • flur s.

    Citations:
    (s.xiii) pernez de la geneste, u la flur u la foille 157

  • frunce s.

    Citations:
    (s.xiii) Ceo oste les frunches et fait la face mult bien coloré 518

  • frunçus a.

    Citations:
    (s.xiii) Ne metez pas teinture sur vostre face, kar ele devendra fruncheuse 453

  • fuer 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) pernez ulez (=roast) greins de orge al fir et metez sur 554

  • fuerre 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) pernez les nueus de fore de aveine 192

  • fumee 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) fis bullir alunie [...] et de ceo receivre la fumee sur la face 483

  • fumer 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii) et fait fumer la face de eve chaude 344
    (s.xiii) et fait puis la femme fumer sei de eve chaude 367

  • funtaine s.

    Citations:
    (s.xiii) quisez en eve de funteinne 177

  • furfurasches s. pl.

    Citations:
    (s.xiii) Ecales nesent en la teste, que hume apele en Pullie ‘furfurasches’, et funt les chevous porrir 155

  • furmi s.

    Citations:
    (s.xiii) pernez ofs de furmie et gume de ere 274

  • galde s.

    Citations:
    (s.xiii) un dener pesant de safran et plein puin de galde 224

  • gaune a. s.

    Citations:
    (s.xiii) Si vus volez faire les chevouz gaudnes et espés [...] 180

  • ladanum s.

    Citations:
    (s.xiii) stampez ladanun od un chau pestel et destemprez od olie, et puis uniez les cilz 294

  • laidement adv.

    Citations:
    (s.xiii) une dame […] que fu si leidement aturné de berbelettes 476

  • laver v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii) El terce jur lavez od eve u alcanne et mente et sauge sunt bien quit enz 100

  • lentille s.

    Citations:
    (s.xiii)  [...] lentilles e muz altres maladies 325

  • lupin a. s.

    Citations:
    (s.xiii) farine de citres et de lupins 516

  • manger v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii) a la fiet les (=hair) manjuent verms 49

  • moiller 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii) Les cilz sunt a la fie ruges et muliez 310

  • morgeline s.

    Citations:
    (s.xiii) une herbe k'um apele morgeline 194

  • mortier 2 s.

    Citations:
    (s.xiii) ele prent savun et morter vif et orpiment 560

  • neif 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) la coleure metez al soleil secchir et il devendra si blanc cum neif 430

  • neir a. s.

    Citations:
    (s.xiii) lava la teste [...] de cel eisil [...] et pois esteint les chevouz neires neirés 234

  • noiz 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) ele prist une racine que l'um apele nuiz de terre, et fis bien sechir et fist puldre et pudra la face 423

  • nuel s.

    Citations:
    (s.xiii) pernez les nueus de fore de aveine (=straw of oats) 192

  • nugage s.

    Citations:
    (s.xiii) (in a recipe for black hair-dye:) prist ruil de fer et galles e l'escorche de nugauges et alum [...] 228

  • nuit 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) denz la casse [...] met le unguent, et laisez issi tute nit 564

  • oc 1 pr.dem. adv.

    Citations:
    (s.xiii) puis jetez od uoc un denier pesant de safran 223

  • oef s.

    Citations:
    (s.xiii) pernez ofs de furmie et gume de ere 274
    (s.xiii) Olie de ofs frez issi: triblez ofs quiz mult durs et friez en line paele et muvez durement [...] 503

  • oile 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) ungiez les dertres, hu de olie de furment, hu de ofs 497
    (s.xiii) Olie de ofs frez issi: triblez ofs quiz mult durs et friez en une paele et muvez durement [...] 503

  • peil 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) meschine [...] que tute fu chauve et out perdu les peilz des surcilz 105

  • pesche 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) pernez noeus de pesches sechés al soleil et faites puldre et metez la puldre sur la face ben lavé 405
    (s.xiii) Jeo vi une uindre la face de olie de pesches quant ele voleit estre coluré 407-08

  • pestel s.

    Citations:
    (s.xiii) stampez ladanun od un chau pestel et destemprez od olie, et puis uniez les cilz 294

  • plume s.

    Citations:
    (s.xiii) si la plume chet de la penne 249

  • poin 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) un dener pesant de safran et plein puin de galde 224

  • pois 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) destemprez cendre de vingnie od peis curant et olie de olive 612

  • prestement adv.

    Citations:
    (s.xiii) Ne dirai pas par tut en rime, Kar hum ne pot pas de medecine En tuz lius prestement parler 34.41

  • [psilotre] s.

    Citations:
    (s.xiii) Les dames de Salerne funt un unguent que eles apelent silotre 241

  • pudrer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii) ele prist une racine que l'um apele nuiz de terre, et fis bien sechir et fist puldre et pudra la face 423

  • pur 2 prep. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiii) Contra ardorem solis. Pur adle, uniez la face de albun de of 585

  • purrir v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii) funt les chevous porrir 155

  • racine s.

    Citations:
    (s.xiii) hair may fall  pur ceo qe les racines sunt purries 34.55

  • rasure 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) le matin met sure la rasure de linge drap 565

  • receivre v.trans. v. absol. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii) fis bullir alunie [...] et de ceo receivre la fumee sur la face 62.483

  • rere 1 v.trans. v. absol. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii) to make white lead as a cosmetic powder: pernez plateins de plum tenves et pendez en un pot [...], et laisez issi stere nof jurs; e puis ostez le cuvercle et reez le blanc od un cutel 404

  • rime 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) Ne dirai pas par tut en rime, Kar hum ne pot pas de medecine En tuz lius prestement parler 34.40

  • roele 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) ele prist viticele et trencha en rueles e sechi a soleil 376

  • ruge a. s.

    Citations:
    (s.xiii) Les chevouz frez ruges en ceste manere [...] 211
    (s.xiii) Les cilz sunt a la fie ruges et muliez 310

  • ruil 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) ele prist ruil de fer et galles et [...] 227

  • ruvencel s.

    Citations:
    (s.xiii) La decocciun de brasil frez en ceste manere: faites pudre de brasil et bulliez en vin desque il seit ruge; e puis mulliez leins leine hu cotun et friez la face quant vus volez. Ceo apelent la gent en Pulie ‘ruvencel’ 549

  • ruvent a.

    Citations:
    (s.xiii) Si la face devent ruvente, ele destempre os de secche et albun de of od eve rose, et met sure la ruvure en un linge drap 370

  • ruvur s.

    Citations:
    (s.xiii) Si la face devent ruvente, ele destempre os de secche et albun de of od eve rose, et met sure la ruvure en un linge drap 373

  • saffron s.

    Citations:
    (s.xiii) savun et safran quist ensemble 207

  • sage 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) Ele prist persil et sauge et tribla forment 107

  • sarazine 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) La saracine fait puldre de peiz et destempre od jus de blete 167

  • sarcocolle s.

    Citations:
    (s.xiii) pernez sarcocolle at aloen et triblez 315

  • seche 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) la puldre d’os de secche 351

  • seigner 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii) sengiez la dame [...] de la veine capitale 468

  • senevé s.

    Citations:
    (s.xiii) puis pernez plain puin de seneveie pudré 331

1 2