Search Results
Your search matched 632 entries.
Page 5 of 7
oriental a.
Citations:
(c.1230) Quatre parties le cel ad, Le Griu climaz les apellad: L'un ad nun oriental, L'altre est dist solsticial, La terce ad nun occidental, La quarte est apellé brumal 2271orin a. s.
Citations:
(c.1230) Un ydle read, Colcos ad nun, Dunt Jason prist l'orin toysun 1298orine 1 s.
Citations:
(c.1230) Yle est matire divine Dunt tute riens pernent orine 316Orkenie s.
Citations:
(c.1230) Utre Orkenie ver le north Est li gel e li froit si fort Ke mer e terre est engelee 1187os 1 s.
Citations:
(c.1230) Une beste ilok habite, Centocroce par nun est dite; Cors ad asnin, costez cervins, E piz e quisses leonins [...] La buche ad grant e mult baanz, D'orrille a l'altre atteignant, Plein os pur denz, maissele pleine 649outre adv. prep. a. conj.loc.
Citations:
(c.1230) (when lords oppress their subjects) Li ultre sire en ert graviz e irrez 2762outrer 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a.
Citations:
(c.1230) Trop sunt chaitifs ke pur fauses beautez, Ou pur deliz ke tost sunt ci outreez , Perdent les joies, honurs e poustez, Qe saunz terme ja ne serrunt finez 2827Palestine 1 s.
Citations:
(c.1230) Et Palestine i estet, Ke de la cité Palestin nun tret 803Pamfelie s.
Citations:
(1230) Pus est Licie e Perside, E [P]amphilie ki n'es[t] Lide. Pus est Pontus la regiun 964pan 1 s.
Citations:
(c.1230) Le premer pan de cest Asye Li paisant nume[n]t Bithinie 937Panonie s.
Citations:
(1230) Pus est Pannonie sun veysin, Ke teint jesque al munt Appenin 1075Parche 1 s.
Citations:
(1230) En Perchie Parthie R s.xiv 1/4 Parthe C s.xiii ex Parche D s.xiii 2 reset Chaldee; Astronomie i fu truvee. Arabie est en lui fundee, Ke Saba fu jadis numee 767[parcoure] v.trans. v.refl.
Citations:
(1230) Cist (=Mars) est rund e tut ardanz, Zodiac parcurt en dous anz 1890[parfeiz] adv.
Citations:
(1230) En ceste zone par fiees Vers le nort perent cometes lees 2447parfere v.trans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1230) Les granz honurs que Deu ad aprestez A ceu ke ci parfont sa volentez 2825parfunt 1 a. adv. s.
Citations:
(c.1230) Abime est la parfunde mer 383parhunir v.trans.
Citations:
(c.1230) Proverbe dist que trop est tart La main retraire quant ele art; E a la fin est parhoniz Ki ainz ne vot estre garniz 2111parigal a. adv. s.
Citations:
(c.1230) Pur tant est dit equinoccial Ke jur e nuit sunt paringal 439parigneler a.
Citations:
(1230) Tant delivres, parigneler Ke beste nes put eschaper 1257parmesurer v.trans.
Citations:
(1230) Le mund trestuit parmesurerent amesurerent C s.xiii ex mesurerent D,G s.xiii 2 ,s.xiv in 193[parraindre] v.trans.
Citations:
(1230) Flaelé fu e en croiz mis Pur parreindre nus cheitifs 2208partuer v.trans.
Citations:
(1230) Quant as altres lur aver ravisez, E lur quor de ire, de dolur nafrez, E par suffrance plusurs partuez, Ke lur martyre ne vus soit aloez 2755pé 1 s.
Citations:
(c.1230) Cors de cheval, chief ad cervin, Piez d'olifant, cue porcin 692
(c.1230) le munt Liban, A ki pé surt le flum Jordan 802
(c.1230) Ja lecherie el cel [ne] mettra piez 2816peccher 1 v.trans. v.intrans. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) Plus n'i pot li riche entrer le ciel Ke en l'agoille pot li camel; E li pecchanz est si pesant Ke il ne pot estre montant 2037pece 1 s. adv.
Citations:
(c.1230) Cinc cuntrees en ceste sunt [...]; Galice i est [...] E Tinquitane, bone pece 1168peil 1 s.
Citations:
(c.1230) Uns fauve tors sunt el munt sus, De pail envers, forz e hydus 666peiner 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) Vers cel ou pecchurs sunt pené 2076peinous a. s.
Citations:
(c.1230) Ço est terre tut enbrasé; Nostre fu ke nus avum ci, N'est fors umbre vers cesti. Sa parfundesce est Herebus, De draguns ardanz tant penus 1426
(c.1230) De voz provoz – ces sunt prestres – enpensez Ke sunt pur vus penuz peniz C,B s.xiii ex ,s.xiv in pensis G s.xiv in e esveillez Cum pur rendre resun pur voz pechez 2789peis 1 s.
Citations:
(c.1230) la peisse vel balance 2383peisant 1 a. s.
Citations:
(c.1230) li solail trest la duçur De l'ewe e la tenve liquur [...] Le grant, le pesant aval lest 1570pendant p.pr. as prep. p.pr. as a. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(c.1230) Quanque est ver lui ne est plus pussant Ke une gutette en raim pendant 2516Pentapolis s.
Citations:
(1230) Ilokes est Pentapolis, Cinz citez furent ja de pris: Sodome e Gomorre i furent ja, E trois altres ke Deu nea Par feu e sulphre tut ardant 837
(1230) Iceste reest Pentapolis, De cinc citez dite jadis: Beronice, Arsinoé, E Ptolomaide la cité, E Cyrene e Apolonie, Des cinc citez n'i falt mie 1211Perside s.
Citations:
(1230) Pus est Licie e Perside, E [P]amphilie ki n'es[t] Lide 963peser 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as s.
Citations:
(c.1230) Pur ço remeint la mer salee, Des flums, de pluies tant chargee, Kar li solail trest la duçur De l'ewe e la tenve liquur, Dunt sa chalur atempre e pest , Le grant, le pesant aval lest 1569pessun 1 s.
Citations:
(c.1230) Le .xii. signe est Pessuns, Feveres fet, ewes e glasçuns 2401petit a. s. adv. conj.loc.
Citations:
(c.1230) Nun don' al livre ke l'endite 'La Philosophie Petite' 246pevere s.
Citations:
(c.1230) (in India) Entre ces genz li poivre crest 577Philene a.
Citations:
(1230) De Inde le flum ke tant est gent; Par midi fet sun chemin Si fet en occident sa fin. Ceste ad Libie, une cuntree D'une reine si numee Ceste cumence en verité De Parithone la cité, E par munt Cathabathinon ist, E en mer Philene finist; E pur ço k'ele est la finee, Mer Libien est apelee 1206pie 2 s.
Citations:
(c.1230) Aver de sen pire est ke pie Ki autre luer ne vult rendre 162pinc s.
Citations:
(1230) Entre la terre e la lune amunt Quinze mile liues bones sunt Ové sis cenz e vint e cinc, Si ke n’i falt ne point ne pinc 2006pincer v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii2) Gardez ke vus ne prenge mie De espigucer pincer D s.xiii 2 lé Dez secrez [...]. Lessum a Deu sé privestez 2431pirite s.
Citations:
(1230) Une piere pyride en vent, Ke art la main de li quil prent 741piz 1 s.
Citations:
(c.1230) Centocroce [...] Cors ad asnin, costez cervins, E piz e quisses leonins, Piez de cheval e un cors grant 644plain 1 a. s.
Citations:
(c.1230) Gabes i ad, une cité Ke les Fenices unt fundé, Dunt la mer ad nun Gaditan, E altres ki nuns ne sunt plan 1272plentif 1 a.
Citations:
(c.1230) Dunt la mer ad nun Athlantike, Des bons pessuns plentif e riche 1276Pliades s. pl.
Citations:
(1230) Pliades esteiles resunt, Ke de pluralité lur nun unt; Kar ço ke est pliron en grezeis, Est plusurs en nostre franceis 2409plier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1230) L’ewe en la tere cule e plie 327pluius a.
Citations:
(c.1230) Le .xj. (=sign of the Zodiac) ad nun Aquarius Pur ce ke il est trestut pluius 2398plunger v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(c.1230) Estanc de fu reest il numé, Kar li malvois i sunt plungé 1410pluralité s.
Citations:
(c.1230) Pliades esteiles resunt, Ke de pluralité lur nun unt 2410poesté s.
Citations:
(c.1230) E il serra en ciel halt menez, Od les angeles, princes e poestés, De tant plus lez, plus joius, plus haitez, Ke de touz mals est tant bien eschapez 292poignant a.
Citations:
(c.1230) Le .viii. [signe] est Scorpiun, Beste mult puinant e felun 2388point 1 s. conj.loc. adv.
Citations:
(c.1230) (the moon) Des neirs puinz e[st] tut techelee 1814
(c.1230) Ki de sun frut point gustera, Ja pus cel hure ne murra 497
(c.1230) Le point el cumpas (=circle) set enmi, E terre est centre al cel alsi 2253pole 1 s.
Citations:
(1230) Dous poles el firmament sunt, Ke de polir numé sunt, Kar il polisent si le ciel Ke il turne par eus tut uel. En ces le cel turne sun vol, Cum la ro fet en l'asol 2301polir 2 v.trans.
Citations:
(1230) Dous poles el firmament sunt, Ke de polir numé sunt, Kar il polisent si le ciel Ke il turne par eus tut uel. En ces le cel turne sun vol, Cum la ro fet en l'asol 2301porcin a. s.
Citations:
(1230) Monoceros i meint en sum, Ke nus unicorne numum: Cors de cheval, chief ad cervin, Piez d'olifant, cue porcin 692porpeis s.
Citations:
(c.1230) Quant li porpeis sailent amunt, Tempest proceinement sumunt 1657preiser 1 v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) Kar en enfer n'est nul benfet presez 2862
(c.1230) L’iban i crest, un fust prisé 1374prier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) Mes li priant de Deu avera les grez Por ses benfaiz, por ses grant pitez 2871privé 1 a. adv. s.
Citations:
(c.1230) E Deu memes redit a ses privez: ‘Les ovrers sunt dignes ke gardez’ 2791priveté s.
Citations:
(c.1230) Lessum a Deu sé privestez, Tant [cum] il nus deigne mustre[r] assez 2437propreté s. s. pl.
Citations:
(c.1230) Ces quatre par grant cumpaignie Chescun a altre bien se alie Par lur quatre propretez Cum par un braz entrelacez 335proverbe s. s. pl.
Citations:
(c.1230) Proverbe dist que trop est tart La main retraire quant ele art 2109puis 1 adv. prep. conj. conj.loc. s.
Citations:
(c.1230) D'iloc s'estent pus le brumal 445pulentie s.
Citations:
(c.1230) Quant Deu vuldra le mund refere, E tuit oster la pulentie [...] 307pulser v.trans. v.intrans.
Citations:
(1230) Quant li vent est en lur clos, [...] Les nues pulse a grant air 1719
(1230) Unes fosses en terre sunt, Ke de sulfre grant plenté unt; Li venz i pulse durement, E le sulfre de feu se esprent 1627pur 1 a. adv. s.
Citations:
(c.1230) le quart element, [...] Il reest dit ethre e pur eir 1791purceindre v.trans. v.refl.
Citations:
(c.1230) Occean, ço est la mer grand, La terre clot en purceignant 380puritant adv. conj.loc.
Citations:
(c.1230) D'iloc vers equinocciun Dure nostre solsticiun, Ke pur itant est si numé Ke li solail en nostre esté Vers le north plus ne passe mie, Mes ver le su sun curs reguie 431purpostement adv.
Citations:
(1230) E voiz purpostement pene humeine 650purquant adv. conj. conj.loc.
Citations:
(c.1230) est tres bien cel apelé, Kar a tuz pecheurs est celé Purquant en latin celature, E en nostre franceis peinture […] 2257[purseisir] v.trans.
Citations:
(1230) La neif [...] n’est par gutes departie Einz ke le gel le eit pursesie 1758purtraiture s.
Citations:
(c.1230) Pur ço faz en cest escripture De tuit le mund la purtreture 218purtreiter v.trans.
Citations:
(1230) Brandiz est cum un cerf furmé, Cartage cum boef purtreté 1106
(1230) lcel cel fu primes criez, E ové la terre purtreitez 2470purveer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) Cist (=creation of the world) est architepes dist De Deu prince ke tut purvit 278pussaument adv.
Citations:
(c.1230) Il (=God) est par tut mes puissalment, E nul liu nel tient nel comprent 2479Pyroys s.
Citations:
(1230) La quinte planete Mars est dite, E Pyroys en altre escrite 1888qualité s.
Citations:
(c.1230) Tutes esteiles rundes sunt, E le nature de feu unt; Mais sul Deu set lur pousté, Lur curs, lur nuns, lur qualité, Lur signes, lur liu[s], lur tens 2320quant 2 adv. interrog. pr.rel. conj. prep.
Citations:
(c.1230) Kanz ces vus voil dous vent numer, Eure en terre, Altain en mer 1711rage 1 s.
Citations:
(c.1230) Nostre feu n'est fors une ymage Vers l'enfernal que ard a rage 2074rai 1 s.
Citations:
(c.1230) Ver le nort perent cometes lees, Unes esteilles mu[t] gremues, E de mult flambans raiz kernues 2450ralumer v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(c.1230) une funtaine [...] Ke les tisuns ardanz afume, E les tisuns esteinz realume 1040[ramposnus] a. s.
Citations:
(1230) Ja surquidez de Deu n'ert privez, Ne ramponuz ne gloiz ne malatechez 2815rapeler v.trans.
Citations:
(c.1230) Le regne Boette apela, Del boef ke il iloc truva. E memes icele cuntree Est Aonie reappellee D'une funtaigne renumee 1056raveir v.trans. v. impers. v.refl.
Citations:
(c.1230) Ellespont est la mer nomé D'Elle la bone cité. Un ydle read, Colcos ad nun, Dunt Jason prist l'orin toysun 1297ravir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.f. p.p. as a. p.p. as s.f sbst. inf.
Citations:
(c.1230) Inde magnete en soi nurist, Ke chescun fer en soi ravist 716
(c.1230) Occean par les flums ne crest, Ke la salse durer ne le lest; Li soleil une part ravist, Partie par les venz sechist 1561rebouter v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1230) Li venz deden les crus rebutent debotent 1509rebucher v.trans. v.intrans. p.p. as a.
Citations:
(c.1230) Eale [...] Si est de dous cornes armee; [...] L'une tent red quant se cumbat, E l'altre lung sun dos tient flat; E kant cele est rebukee, Arere est mise e l'altre avancee 661rebundir v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) Gettent tant duz frestelement Ke tut l'envirun rebundist De la melodie ke en ist 1929reburs a. s.
Citations:
(c.1230) E si est lur naturel curs Cuntre le mund tut a reburs 1804
(c.1230) Si cum crabe vet a reburs 2367rechair v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) par benfés se amenderunt [...], E pus en maus ne recharrunt! 2645reclus 1 a. s.
Citations:
(s.xiv1/4) Les ewes [...] ensemble vunt, E nues granz e espés funt. Quant li vent est en lur clos reclos R s.xiv 1/4 , Cum ren muvable n'unt repos 1717recoverer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) Li sages recuvre a l'aveir, E li fols ja mes al saveir 103
(c.1230) E la =in Hell ardent sanz recuvrer 1412recreire v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1230) Ne de lur char pener unc ne recrurent, E en oraisuns e en afflictiuns jurent 2725red 1 a. adv.
Citations:
(c.1230) the fabulous creature has two horns: L'une tent red quant se cumbat, E l'altre lung sun dos tient flat 659refaire v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a.
Citations:
(c.1230) E si refet le terre arable 2359
(c.1230) Quant Deu vuldra le mund refere, E tuit oster la pulentie, E vestir tuit de nuvelerie 306
(c.1230) Chescun ewe en sei revert. Al liu dunt [ist], iloc repeire Pur autre fez sun curs refere 1604refreindre v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(c.1230) Poet fort pecheur estre bon seint? Oil certes, se il se refraint, E sun cors de tuz maus restraint 2599refundre v.trans.
Citations:
(1230) Par sun =the moon's espirement el mund Retret les ewes e refunt cujus aspiratione retro trahitur, ejus impulsu refunditur 1466regner v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(c.1230) Puis est Genilie e Indie, U Jugnice =Jugurta regna sa regna en sa R s.xiv 1/4 vie 1232reguier v.trans.
Citations:
(1230) Ke li solail en nostre esté Vers le north plus ne passe mie, Mes ver le su sun curs reguie 434