Search Results

You searched for:
Citation siglum: Petit Bruit

Refine your search Try a new search

Your search matched 97 entries.

  • abreger v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1309) meistre Rauf de Boun […] ceste chose ad novelment abbreggé hors du grant Bruit 5.4

  • adesuz prep. adv.

    Citations:
    (1309) par diverse surquiderie ount l’estate l’estates de lour tenure maint foitz chaungé, si come vous le troverez adesuz dit 5.29

  • affinité s.

    Citations:
    (1309) toutdis puis y avoit affinité de alliaunce entre ceulx de Denmarche et ceulx de Norwey 15.36
    (1309) par afinité leau [de] leau cosinage qe ly roys entendy en ly avoir trovee, si ly dona les armes et luy maria 21.28

  • afoler v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1309) […] de quel duchesse feut ly Uter tant en amour si ne savoit comment il la pout meut meuz? afoler 11.34

  • aide s. s. sg. and pl.

    Citations:
    (1309) a la tiers foitz vint celuy Julius Cesar par a[i]des de ceus de Fraunce 7.36

  • aindiz s.

    Citations:
    (1309) si cleymount unquore touts lours successours de Galis estre le lé pluis gentils de nul autre nacion desa l’aindyz de Grece […] 13.10

  • amur s. s. pl.

    Citations:
    (1309) […] la plus belle dame qi fuit […] de quel duchesse feut ly Uter tant en amour si ne savoit comment il la pout meut meuz afoler 11.33-34

  • aragoneis a. s.

    Citations:
    (1309) Piers d’Aragon […] qi fuit roy aragonneys a l’houre 21.39

  • assent 1 s.

    Citations:
    (1309) En quele absence du roy conseillent cil d’Escoce derechef autre guere enbracer en favour un rabaud laron, W.W. nomé a l’houre, qi a roy Edward en assent ms/(?) asseut de tout la communalté encontre lour serement avoyent cel honte bracié 24.6

  • auctorité s. s. pl.

    Citations:
    (1309) Si s’enfui meismez a Chastel de Pucelis, qu’est en Escosse, ou il morust, a la testemoinaunce Seint Graal, qi de cel article fait ascun mencion, dount celuy autour prent cel auctorité 6.16

  • autre 1 a. quasi adv. pr.indef. s. prep.

    Citations:
    (1309) Cy comence le Bruit d’Engleterre, qi vous dirra de roy en autre, pay[e]ne et chrestien, jekis roy E. de C. qe ore est 5.1

  • bruit 2 s.

    Citations:
    (1309) Cy comence le Bruit d’Engleterre, qi vous dirra de roy en autre […] 5

  • Burglion s.

    Citations:
    (1309) Borgoillouns, Cessouns, Tulusaunz, Brabans 18.35

  • coer 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1309) Aprés luy (=Henry II) vint Rychard, son fitz, qe homme apelloit Rychard Cure de Lyon [...] 20.7

  • coillir v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1309) par quel aliaunce les Daneis queillerunt [a]queillerunt greindre mestrie en Engleterre 15.12

  • colur 1 s.

    Citations:
    (1309) de queux diverse nacions il remit graunt partie en Engleterre, les uns come de son feoffement, les autrez cum de colour achaté, si sunt si enheritez jekis en sa 18.37

  • daneis a. s.

    Citations:
    (1309) ne unkis ne vulloit souffrir Engloys de nul maner d’office en sa court servir, meis il avoit de les avantditz Danes tout sa court paremplé 8.20

  • emparlance s.

    Citations:
    (1309) en tournant morust sa (=Edward’s) royne Elienore a la vile de H. en L., dount le debate se leva pour son enparlaunce, dont Edward et Phelippuz se avoynt entremys pour la soer meyme cely roy de Fraunce, qi out a nom dame Blaunche 22.45

  • empendant a.

    Citations:
    (1309) cel ces .iii. demaundauntz a l[y] afferment qe tout la communalté d’Escoce ly ont ja fait un oblitorie obli[ga]torie? a la testemoynaunce de .xxii. feaux enpendaunz 22.30

  • enfremir v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1309) la dame, dont le quere de graunt pouure ainz enfremyt, quant ile si cleris novelis du duk oye nuncier [...] 12.1

  • (enfretter) v.trans.

    Citations:
    (1309) ne amerveilez vous mye de ceo q’il ne vous fait mencion, si en ceo petit Bruit, de conquest le roy Artour, pour ceo qe i avoit taunt de sa pruese a parler qe trop miettroit home pessaunt hestorie a cel liverez taunt de parollis enfretter en fretter? 13.14

  • (enpendant) adv.

    Citations:
    (1309) par cel primer venue de avauntdit Gormond of Denmark) et puis par cele hountoux exil de son fitz Frederik si fu le rancour de dé Daneis vers nous enpendaunt en pendaunt? 8.28
    (1309) trestot se revint (=from the Holy Land) quant la mort son pere ly fuit nuncié […] Si lessa cel seint chevalerie lors enpendaunt en pendaunt? , quel chose fuit a trestout son vivant en volunté d’avoir reamplé 21.17

  • entree s.

    Citations:
    (1309) seroit trop fole enprise novel guere si frechement s[i]vaunt suaunt? susteyner [...] encountre ceux trois roys walés avantditz si les graunterount sauf entré en la terre sauns plus de sank espendre 9.13

  • entrer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1309) le dissettime an de son regne entraunt fuit il naufreez d’un sette par un meschaunce en la forest de Windesor 19.17

  • errur 1 s.

    Citations:
    (1309) un fol clerk nigremauncien [...] luy avoit mis en errour qe jamés serroit la terre saunz guerre taunt come celuy roy L. regnat 7.10

  • [eschekerie] s.

    Citations:
    (1309) le roy E. [...] retourna vers Loundrez la cité pour remedy ordiner d’un eskekerie en la mer fait de Pikardis et de Normaunz, qi a ces cink portis se furent combatuz 22.42

  • espee s.

    Citations:
    (1309) En son (=King John’s) temps auxi feu Normandy perdu par coup d’espee 20.26

  • fameillus a. s.

    Citations:
    (1309) en que[l] leu feu le lion savage et famulous fanulous familous a ly meneez pour ce qe y volloit qe cel leon de fayne fayme le out tout devoretz 20.18

  • [ferlience] s.

    Citations:
    (1309) jamez n'y averroit penaunce en Engleterre pur homiside, fer lienz ferlienz de pere ou de miere 13.33

  • forcible a.

    Citations:
    (1309) il ala en Fraunce et conquist tout la terre, qi n'estoit my a l'houre si forceable com ore est 7.28

  • fretter 1 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1309) ly sount les pleintis ja presentés des menu gentz de reume, qi lour droit tenure tres faucement sount forjugés par le graunt treison dount les riches pleydaunz en bankes le roy avoynt [les] avoynt? frettez et les faux justices 22.4

  • gracius a.

    Citations:
    (1309) cil roy Artour devynt si gracious de guere q'il conquist Gales, Ireland et Escose 12.32

  • hounhere s.

    Citations:
    (1309) de home et de femme leverunt grant host qe home apelloit 'Hounhere', si occistrent les Danes et les chaserount a grant vergoyne 16.26

  • jesque prep. conj. conj.loc.

    Citations:
    (1309) Cy comence le Bruit d’Engleterre, qi vous dirra de roy en autre [...] jekis roy Edward de Carnarvan qe ore est 5.2

  • lai 3 a. s. s. pl.

    Citations:
    (1309) Il feu le plus beau bachelier qi unq[ue]s reigna en Engleterre [...] par quoy ly lays ly apellerunt 'King Adelstane with gilden kroket' 14.37

  • larder 1 s.

    Citations:
    (1309) Cil roy Adelstane venquist tous les roys Waleys [...] si q'il prist checun an [...] en South Galeys cinke centz lyveris d'argent et .ii. .m. buefs a son lardre 14.40

  • malice a. s.

    Citations:
    (1309) si se aforsa par tout cel temps par l'aide de Deux enhaucer et cel malice ley payen destruer 20.11

  • martirer v.trans. v. refl.

    Citations:
    (1309) depuis cel houre qu'il (=St. Edmund) feut mertirez en le boys de Hoxne 16.6

  • (mestrauncie) s.

    Citations:
    (1309) si ad le roy [...] la Jeuwerie pleynement voyd‚ qi de cel tonsure (=clipping of coins) furunt forme[n]t encusez et des larons et des roberies en favour de lour recettement maintenuz; parmit parunt a la requeste de ses prelatez pour Jeuwerie et la mestrauncie me[ne]straucie pleynement voyder, si prist le .xv. dener parmy son reume en estorement de sa tresorie 22.12

  • novelement 2 adv.

    Citations:
    (1309) meistre Rauf de Boun [...] ceste chose ad novelment abbreggé hors du Grant Bruit 5.4

  • oblitorie s.

    Citations:
    (1309) cel .iii. demaundauntz a l[y] afferment qe tout la communalté d'Escoce ly ont ja fait un oblitorie a la testemoynaunce de .xxii. feaux enpendaunz [...] Et le roy maintenaunt, pour meillour certifiaunce avoir, fait examiner les cronycles, voire depuis la date de .xv. roys passez, desquez cronicles ne pount autre entendement avoir 22.30

  • paen a. s.

    Citations:
    (1309) si se aforsa par tout cel temps par l'aide de Deux enhaucer et cel malice ley payen destruer 20.11

  • paremplir v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1309) ne unkis ne vulloit souffrir Engloys de nul maner d’office en sa court servir, meis il avoit de les avantditz Danes tout sa court paremplé 8.20

  • peisant 1 a. s.

    Citations:
    (1309) ne amerveilez vous mye de ceo q'il ne vous fait mencion, si en ceo petit Bruit, de conquest le roy Artour, pour ceo qe i avoit taunt de sa pruese a parler qe trop miettroit home pessaunt hestorie a cel liverez taunt de parollis enfretter en fretter? 13.13

  • pendant p.pr. as prep. p.pr. as a. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (1309) trestot se revint (=from the Holy Land) quant la mort son pere ly fuit nuncié [...]. Si lessa cel seint chevalerie lors enpendaunt en pendaunt , quel chose fuit a trestout son vivant en volunté d'avoir reamplé 21.17

  • peny s.

    Citations:
    (1309) Auxi dona il a Seint Pere de Rome un dener de chescun meson d'Engleterre qe home apele ore 'Rome peny' 13.23-24

  • pitus a. s.

    Citations:
    (1309) parmit parunt le roy, a la petous pleynt de tout la communalté d’Escoce, y covenist aller et [...] cel grant destaunce (=quarrel) abatre 22.25

  • potestat s.

    Citations:
    (1309) taunt espleit ly roys en Gales qe l'avantdit Madokes et toutz ly autre potestatz se rendent plenerement en sa grace 23.32

  • progene s.

    Citations:
    (1309) si cleymount unquore touts lours successours de Galis estre le pluis gentilis de nul autre nacion des l'aindyz de Grece, et diunt unkore qe sont de la progene le noble roy Artour 13.10

  • sanc s.

    Citations:
    (1309) jekis a taunt qe lour accion feut en seync destrut par un noble chevaller, G. de W. 15.38-39
    (1309) sachez qe cel accion fuit destruit en seync enseyne par un batail [...] 17.19

  • savance s.

    Citations:
    (1309) ceo fuit chose de savaunce qe si seint corps doit estre gardé de lays et de seculers 16.12

  • Scoce s.

    Citations:
    (1309) Adelstan le primer, qi la senorie de la Scoce conquist tout outre 12.44

  • Scotland s.

    Citations:
    (1309) tout ency feffoit cely Brutus ses .iij. fitz, par quel tenure toutz lours successour [tindrount] les .iij. avantditz terrez come Engeland, Walsland et Scoteland de nous en chief 5.27

  • seculer a. s. s.f.

    Citations:
    (1309) les abeis et les autres mesouns religius et seculers de la terre 9.22

  • secund 1 a. adv. s.

    Citations:
    (1309) Aprés luy vint Edward, son fitz, qi fuit apellé Edward le secound 16.42

  • see 1 s.

    Citations:
    (1309) l'apoistoile qi tient la see a l'houre 22.16

  • seignurie s.

    Citations:
    (1309) si fuit il le primer roy engleis qi la sovereine senorie de Escoce unkes conquist 14.3

  • seisante a. s.

    Citations:
    (1309) en l'an du reigne cely roy Rubundibras seissaunt et vintiesme, quant il out parfait un chastel en Londres [...] 6.24

  • seneschalcie s.

    Citations:
    (1309) Le tiers fitz out a noun Godard, qe son pere feffoit de la seneschacie d'Engleterre 15.32

  • serpent s.

    Citations:
    (1309) Uter le Fort, qe long temps aprés luy feut doné teu noun, Uterpendragon, pour la neir tenture q'il out ressu du dragoun serpent, qi ly out feru sur la joue destre 11.28

  • Sessoine s.

    Citations:
    (1309) depuis cel houre q'il vint hors de Sessoyne primis jekis a temps tout q'il fuit martyré 10.31

  • [setantisme] a.

    Citations:
    (1309) en l'an de son reigne settauntsime settauntisme 6.11

  • severer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1309) Et en cel maner [...] furunt les countés d'Angleterre primis partyes et severez 10.9

  • siute s.

    Citations:
    (1309) Ly miluayne fitz out a·noun Morgan le Noir, a quy il dona la terre de Gales, perpetuelment tener sauns suit ou service a nuly vivant 12.37

  • soiller v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1309) pour ce q'il [ne] voilloit unkes a femme charnel compayne avoir, ne de tiel petché son corps suyller 18.13

  • somonse 1 s.

    Citations:
    (1309) ainz ad fait un somounse general qe trestous tertous les ducz duez et countis et lour damis evekis eux venesunt a un feist key le roys tendra pr[i]ncipaument a Cardoyl 11.34-35

  • [spiritauté] s. s. pl.

    Citations:
    (1309) si fue ceo le primer temps qe unkis feu eleccioun de eveske ou de abé primis pourchassé en Engleterre; [...] meis devant cel houre n'avoit point du cel dignité ou d'acun autre sperituauté en Engleterre conue 9.25

  • sucur s.

    Citations:
    (1309) Et noz chevalers, qi par dela sount soucours entendaunz, ja sunt a graunt meschef 23.24

  • suffisant a. s.

    Citations:
    (1309) meis a cil hour et meint jours aprés estoit home de si fort complexion q'il em portast en l'age de .ixxx. aunz, en saunt[é] sufficiaunt 6.43

  • suggestion s.

    Citations:
    (1309) Mes en son temps vint le roy Gunelafes de Denmarche, qi avoit saudé le roy Anelaf de Norwey a l'houre, et demaunderunt parte de la terre si de tout ne puissent estre seysy, par un faus sugestion q'il mistrent avant d'un Gurmound et de son fitz Frederikes, jadis roys en Engleterre, dount l'un fuit occis et l'autre exilez 17.16

  • surchair v.intrans.

    Citations:
    (1309) il fut tuwé d'un pere qi luy surchaya a mesme le lu qi ore est appellé Everwikes 5.32

  • suscher 1 v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1309) quaunt la somance est au dukes venu, si soncha soucha foucha la dame le male en venant et dit [...] 11.38
    (1309) il feut enpoysonez a un parlement a Gloucestre, pour ce qe le bernage soncha soucha q'il eut esté traytres et traversaunt le commun profit du realme 16.38

  • Suthgales s.

    Citations:
    (1309) il prist checun an en Northgaleys .xxij. liveris d'ore fyne, et en Southgaleys cinke centz lyveris d'argent 14.40

  • teinture s.

    Citations:
    (1309) Si dessendi adonkes le heretage a son punez fitz Uter le Fort, qe long temps aprés luy feut doné teu noun, Uterpendragon, pour la neir tenture q'il out ressu du dragoun serpent, qi ly out feru sur la joue destre quaunt il se combatie a cel avantdit dragoun 11.28

  • tendrement adv.

    Citations:
    (1309) plus tendrement ly amoit avoit qe nul autre de sa meynie 18.42

  • tens 1 s. conj.loc.

    Citations:
    (1309) Et si entendrez vous q'e[n] mesme tenpz cely roy Eboracus regna David in Jerusalem 6.17

  • tentif a.

    Citations:
    (1309) Outre ceo il fuit le plus curious roy et le plus tentif pur forestis lever qe unkes ne out roy engleys esté devant 19.14

  • terce a.num. s. s. pl.

    Citations:
    (1309) Le teyrs de ceus troys roys out a noun Morgan le fitz Davit 9.42

  • [testimoignance] s.

    Citations:
    (1309) Si s'enfui meismez a chastel de Pucelis, qu'est en Escosse, ou il morust a la testemoinaunce Seint Graal 6.15
    (1309) Uter le Fort [...] feut doné teu noun, Uterpendragon, pour la neir tenture q’il out ressu du dragoun serpent, qi ly out féru sur la joue destre quaunt il se combatie a cel avantdit dragoun en Westmerland, a la testmoynaunce l'autre Bruit 11.30
    (1309) Et cel .iij. demaundauntz a l[y] afferment qe tout la communalté d'Escoce ly ont ja fait un oblitorie a la testemoynaunce de .xxij. feaux enpendaunz, cum de .iiii. evesques, .vj. countz et .xij. barouns 22.31

  • testimoigner v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1309) [...] sicum la seint estorie assetz le testemoyne 18.11

  • testous a.

    Citations:
    (1309) mes il deb[r]usa son col auxi come il feu mounté un cheval testous qi poindre voleyt 15.31

  • tondre 1 v.trans. v.intrans. v. refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1309) Si avoit un autre malencolie de sa moné qe si vilement trova tondu et roinez a tres grant enpeyrement du people 22.8

  • tonsure s.

    Citations:
    (1309) Si ad le roy cel avant dit moné defait tout outre, et la Jeuwerie pleynement voydé qi de cel tonsure furunt forme[n]t encusez 10.22

  • [trahine] s.

    Citations:
    (1309) et puis a toute sa vie ly leverunt anguisses et traïnes jekis en l'aun de son regne .xxxv. 24.8

  • traire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1309) en tournaunt vers son pays feut il treit d'un quarell d'un alblast 20.23

  • traitre s. a.

    Citations:
    (1309) il feut enpoysonez a un parlement a Gloucestre, pour ce qe le bernage soncha soucha q'il eut esté traytres et traversaunt le commun profit du realme 16.39

  • transfigurer v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1309) ne unq[ue]s n'out leroy [...] cele duchesse conquis sy non par la queyntyse un Merleyne nigramauncien a l'hour, qi le se transfigura a la semblaunce l'avantdit duk Bodmound 12.14

  • travail 1 s.

    Citations:
    (1309) Il tint le regne a graunt travaile et a graunt anguise tout son temps 17.5

  • traverser v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1309) meyme cel houre se leva un autre debate en Escoce par John Baillol, qi commence son service et homage traverser parount la guere se prist au roy Edward en Gales, en Gascoyne et Escoce tout a un foitz 23.30
    (1309) ly dux respound: ‘Oustez, dame! [...] vous parlez folye et fable. Ly roys est mon amys et mez dreus, si ne feroit le vilaine pour rene qi vive.’ Et la dame ne voiloit plus son seignur traverser, outaunt se taist 11.43

  • [tresfausement] adv.

    Citations:
    (1309) [...] qe lour droit tenure tres faucement sount forjugés par le graunt treason 22.3

  • tresgrandisme a.

    Citations:
    (1309) si affolerunt nos femmez en despit de nous et a meint aultre servage nous chaserount a nostre tres graundyme hountage 16.24

  • tresor 1 s.

    Citations:
    (1309) sez tresores sount gastez par les .iij. gueres de Gales 22.15

  • [trestost] adv.

    Citations:
    (1309) Edward [...] en sa bachelery s’en aloit a la Terre Seint [...]. Mes tretost se revint quant la mort son pere ly fuit nuncio 21.16

  • trestut a. pr.indef. adv.

    Citations:
    (1309)  ainz ad fait un somounse general qe trestous  tertous  les ducz et countis et lour damis evekis eux venesunt a un feist key le roys tendra pr[i]ncipaument a Cardoyl 11.35

  • triu s.

    Citations:
    (1309) la feu cely roy Cassibelyn veyncu, si dona treu a Rome 7.39

  • tuer 1 v.trans. v.refl. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1309) Pur ceo q’il fut tuwé d’un pere qi luy surchaya a mesme le lu qi ore est appellé Everwikes 5.31

  • ure 1 s. conj.loc. adv.

    Citations:
    (1309) Et fait a savoir qe cil roy Alfred [...] les .xxiiij. hours de jour et de nout departoit en treis, dount les primers .viij. hours occupa son corps en lire et en escreiver et en ahourer son Seigneur Jhesu Crist, les autes .viij. hours despendoit en parlementer et en bons leys ordeyner pour le commun profit de sae reume, et les tiers .viij. hours en son corps reposer 14.16-20
    (1309) Outre ceo fait a savoir qe meyme cel houre se leva un autre debate en Escoce par John Baillol 23.29
    (1309) tient seint Edmound le roy la terre de Est Angle [...] depuis cel houre q'il vint hors de Sessoyne primis jekis a temps q'il fuit martyré 10.31