Search Results

You searched for:
Citation siglum: Plant Names

Refine your search Try a new search

Your search matched 247 entries.

Page 1 of 3

1 2 3

  • ache 1 s.

    Citations:
    (s.xiv1/4) Apium: (B1) gallice petit ache, anglice smalache 28
    (s.xv) Apium ranarum : (C17) ache dé bois 29

  • afformache s.

    Citations:
    (s.xv1/4) Atrafaxos : (C1) afformache 40

  • ail s.

    Citations:
    (s.xv2) Allium Domesticum: (C6) gallice ail vel auce, anglice garlek 17
    (c.1300) Scordion: (A1) gallice aile savage, anglice wilde gorlek 234
    (s.xv) politrichum: (C43) romani vocant eam ayl savage 211

  • alemande s.

    Citations:
    (s.xiv1/4) amigdala: (B1) gallice almandes 21

  • alisandre 1 s.

    Citations:
    (s.xiv1/4) acidula maior: (B1) gallice alisandre 5

  • aloisne s.

    Citations:
    (s.xv) cristoforus vel policaria: (C43) romani vocant eam meraloigne amer aloigne , anglice flewort 77

  • alomoth s.

    Citations:
    (s.xv1) virga pastoris: (C8) wilde tesil, alomoth 263

  • ambroise s.

    Citations:
    (s.xv2) ambrosia: (C5) gallice ambrose, anglice wilde sauge 20

  • ameroke s.

    Citations:
    (s.xiv1/4) carma: (B1) gallice amereite amereche? , mathe .i. maidenwed 70
    (s.xiv1) amarusca: (B9) gallice amaroc, anglice maythes 19
    (s.xv2) Amarusca: (C16) gallice amaroche, anglice maythe vel bitterwort 19

  • anacard s.

    Citations:
    (s.xiv4/4) anacardia: (B7) gallice anacardes anachardes C6 s.xv 2 22

  • andrage s.

    Citations:
    (s.xv1) andrago: (C9) andrage, portulat, folefot 24

  • anet s.

    Citations:
    (s.xv1) sistra: (C8) gallice ayné 241

  • antere s.

    Citations:
    (c.1340) antera: (B2) gallice antere, la jaune flour dedenz la rose 26
    (s.xv2) antera: (C16) antre, la jaune flour de rose 26

  • arace s.

    Citations:
    (c.1340) atriplex: (B2) gallice arage, anglice meldes 40
    (s.xv1) atriplex: (C8) gallice orage, anglice meldez 40

  • archangle s.

    Citations:
    (s.xv) Urtica Mortua: (C21) dede-nettill , archaungell 257

  • argentile s.

    Citations:
    (s.xiv1/4) Argentina: (B1) gallice argentille 34

  • argentine s.

    Citations:
    (s.xv2) argentea: (C16) gallice argentine, anglice leele 33

  • aristologie s.

    Citations:
    (s.xv) Aristolochia: (C17) aristologia la rounde c’est barbote 35

  • armeise s.

    Citations:
    (s.xv) aleptafilus: (C20) gallice ermoyse anglice mugwort C19 s.xv 14
    (s.xv) amonedos: (C37) moderwort, hermeise 21

  • artemeise s.

    Citations:
    (s.xv2) artemisia: (C6) gallice artemeise vel ermoise 36

  • asa s.

    Citations:
    (s.xv) asa fetida: (C17) asa puante 38

  • asar s.

    Citations:
    (c.1300) asara: (A5) gallice aser 38

  • asimac s.

    Citations:
    (c.1340) sumac: (B2) gallice et anglice asimac 248

  • auné 1 s.

    Citations:
    (c.1300) enula campana: (A1) gallice auné 108
    (s.xiv2) elena: (B8) alné, grotwort gretwort 105

  • avance 1 s.

    Citations:
    (c.1340) avancia: (B2) gallice avence, pé de levre, anglice harefot 42
    (c.1340) pes leporis: (B2) gallice avence, anglice harefot 204
    (s.xv2) asara : (C7) avance savage 38

  • averoine s.

    Citations:
    (s.xv1) camforata: (C8) gallice averoyne, anglice sowthernewode 64

  • azarabak s.

    Citations:
    (s.xiv1) asarabacca: (B5) azarabak 38

  • (balaunte) s.

    Citations:
    (c.1340) Blasamita: (B2) gallice balaunte balamite? , .iij. maner de mente, anglice batin, water[minte] 44

  • baldemoine s.

    Citations:
    (s.xiv1/4) Baldemonia: (B1) baldemoyn 44

  • bardane s.

    Citations:
    (s.xv2) Bardana: (C6) gallice bardane vel gletener, anglice clote vel bur 47
    (s.xv2) Bardana: (C16) gallice bardon vel glitoner, anglice clote vel burre vel schalgras 47

  • baumer 1 s.

    Citations:
    (s.xivin) Balsamum: (A3) gumer de baumer, holy wey 45
    (s.xv2) Balsamum: (C6) gallice baumier, anglice halwey 45

  • belerik s.

    Citations:
    (s.xv2) Bellerici: (C16) gallice bilryk gallice belrik B2 c.1340 gallice bellerik B7 s.xiv 4/4 gallice bilrik C18 s.xv , un espice de mirabolon 49

  • bismauve s.

    Citations:
    (s.xv1/4) Bismalva: (C1) bimalve 52

  • boef s.

    Citations:
    (c.1340) Buglossa: (B2) gallice lange de boef, anglice reÞerne-tounge 57
    (s.xv1/4) Lingua bovina agreste: (C) wylde long de bef 161

  • camphre s.

    Citations:
    (c.1340) Camphora: (B2) gallice et anglice camphre 65

  • cassialigne s.

    Citations:
    (s.xv2) cassia fistula: (C16) gallice cassialigne, anglice cassiafistre is þe rynde of þe frute C10 s.xv 2 72

  • centchef s.

    Citations:
    (s.xv1/4) affodille: (C1) sentchef, clote anglice affodyll, gallice centibef centchef C41 s.xv centum capita, synchef C27 s.xv 9

  • centenarie s.

    Citations:
    (s.xv) citonaletis: (C23) centenarie 84

  • centirgalle s.

    Citations:
    (c.1340) Centrum Galli: (B2) gallice centrogalle, anglice scallewort gallice centrogal C16 s.xv 2 77

  • centois s.

    Citations:
    (s.xv) Centinaria: (C11) centoys vel centory lambestonge C10 s.xv 2 76

  • cepe s.

    Citations:
    (c.1340) Squilla: (B2) un maner de cepe 245

  • cerflange s.

    Citations:
    (c.1340) Scolopendria: (B2) gallice cerlange, anglice hertestonge 233

  • chardun s.

    Citations:
    (s.xv2) Cardo: (C16) gallice gardoun, anglice wild tasill 68
    (c.1340) Cardo Benedictus: (B2) gallice cardoun beneit, anglice foutþistel 68
    (s.xiv1/4) Cardus maior: (B1) grant cardon, anglice wodcle[te?] tasell C28 s.xv 69
    (s.xv2) Labrum Veneris: (C16) ver cardun, anglice southustill 153

  • chaunette s.

    Citations:
    (s.xv2) Acus Diaboli: (C13) horworth, chaunette 7

  • chen 1 s.

    Citations:
    (s.xv2) Degalia: (C6) gallice lange de chien, anglice houndestong 98

  • chenillé s.

    Citations:
    (s.xiv1/4) Canicularis: (B1) gallice chenilé, anglice henbane 65

  • chenlange s.

    Citations:
    (c.1340) Cingoglossa: (B2) gallice chenlange, anglice houndestonge gallice chenelonge A1 c.1300 82

  • cherlok s.

    Citations:
    (s.xivin) Rapistrum: (A3) cherlok , wilde wyrte 219
    (s.xv) Dragancia: (C11) cherlok 102

  • chesne s.

    Citations:
    (s.xivin) Galla: (A3) poume de cheyne, hokappel 123

  • chevre s.m. and f.

    Citations:
    (s.xv) Lingua Hircina: (C39) gallice de langue clevere langue de chevre , anglice ribbewort 162

  • cholet s.

    Citations:
    (s.xv2) Brassica: (C5) gallice cholet savage, anglice wilde cole 55

  • chou s.

    Citations:
    (s.xv) Brassica: (C17) c’est chous blanc 79

  • cicoré s.

    Citations:
    (s.xv2) Cicorea: (C6) gallice sicorye, anglice marygold vel redfloure vel houene 81

  • cincfoille s.

    Citations:
    (c.1340) Pentafilon: (B2) gallice cincfoil, anglice fivelef 200

  • citre s.

    Citations:
    (c.1340) Pomum citrinum: (B2) gallice poume de citre pom citre C11 s.xv pumme de citre C18 s.xv 212

  • citrin a. s.

    Citations:
    (s.xivin) sticados: (A3) citrin citryne C22 s.xv housleke C35 s.xv 246
    (s.xv) Pomum Citrinum: (C11) pom citre gallice pumme de citre C18 s.xv pome citrine C24 s.xv 212

  • citrol s.

    Citations:
    (s.xv1/4) Citrullus lanatus: (C1) citrull fetose 84

  • consoude s.

    Citations:
    (s.xiv4/4) Anagallicum: (B7) gallice grant consound, anglice cunfery 23

  • copere 1 s.

    Citations:
    (s.xivin) Epatica: (A4) gallice epatik vel coper, anglice livrewort gallice copire, liverwort anglice C2 s.xv coupere, liverworte C27 s.xv 108

  • corigiole s.

    Citations:
    (c.1340) Corrigiola: (B2) gallice corigiole, anglice knotting-gras vel swynesgras 90

  • coudre s.

    Citations:
    (c.1300) Avellana: (A1) gallice noyz de coudre noys de coudre, hasyl-notte A3 s.xiv in 42

  • coule 2 s.

    Citations:
    (s.xv) Cucurbita: (C24) coule, couell goorde or wyld nepe C21 s.xv col, stonel C27 s.xv 95

  • couperon s.

    Citations:
    (s.xv) Cime Rumicis: (C20) gallice coperuns de rounce, anglice crop of þe red brere 82

  • cress s.

    Citations:
    (s.xiv1/4) Nasturcium Ortolanum: (B1) gallice cresses de curtil vel cardomon gallice kersune de ortil A1 c.1300 gallice kersoun de curtil, anglice tounkersen B2 c.1350 184

  • croisé 1 s.

    Citations:
    (c.1300) Galium cruciata: (A2) gallice croiser crosey A8 c.1300 gallice croser A9 c.1300 217
    (s.xv2) Galium cruciata : (C7) croysé croys C6 s.xv 2 94
    (s.xv2) Galium cruciata : (C10) herbe croysé herbe croisé C21 s.xv 94

  • cucu s.

    Citations:
    (c.1300) Alleluia: (A1) gallice payne cucu, anglice yekesmete .i. wodesour 16
    (s.xv1/4) Alleluia: (C1) anglice wodesowre , gallice pains cucuze gallice payn de coccowe vel surel dé boys C5 s.xv 2 gallice payn de cockeyl vel sorel dé boys, anglice wodesowre C6 s.xv 2 4

  • cucuel s.

    Citations:
    (s.xivin) Alleluia: (A3) pain de cucuil, coccospit, yekesmete .i. wodesour 16

  • cucurbite 1 s.

    Citations:
    (s.xv2) Cucurbita: (C16) gallice cucurbite, anglice gurd-sed 95

  • culrage s.

    Citations:
    (c.1300) Persicaria: (A9) gallice culerage, anglice waterwede vel hersmert 202

  • dauk s.

    Citations:
    (c.1300) Daucus: (A1) gallice dauk dawke B8 s.xiv 2 pastinak chaumpetre B2 c.1340 97

  • eglamour s.

    Citations:
    (s.xv2) Tanasia: (C4) wilde tansy, gosegrasse, eglamour 249

  • elebre s.

    Citations:
    (s.xv) Adarasca: (C21) elebre anglice longewort C26 s.xv 8
    (s.xv) Elleborus: (C22) elebre, mugwort 106
    (c.1340) Elleborus: (B2) gallice elebre blanc, anglice michelwort 106

  • endive s.

    Citations:
    (s.xv) Sarallon: (C21) endive, hors–thistil 229
    (s.xv) Troxima: (C21) horsthistil , endive 254
    (c.1300) Scariola: (A1) gallice scariolei vel endivie vel lettuse savage 232

  • eruc s.

    Citations:
    (c.1340) Eruca: (B2) gallice eruc, anglice ȝwit-peper gallice eruk, anglice wyte-pepir A1 1280-1310 110

  • eruce s.

    Citations:
    (c.1340) Enucleatar: (B2) gallice eruce vel eglenter, anglice hepe-tre 107

  • estance 1 s.

    Citations:
    (s.xv) Bursa pastoris: (C17) estanche 59

  • esteileie s.

    Citations:
    (s.xv) Asterion: (C43) romani vocant esteileie, anglice glewort 39

  • eufrase s.

    Citations:
    (s.xv2) Euphrasia: (C6) gallice et anglice eufrasye .i. ibryȝte 112

  • eupatorie s.

    Citations:
    (c.1300) Eupatorium: (A1) gallice eupatorie, anglice wylde sage 112

  • fasole s.

    Citations:
    (s.xv1/4) Faciolus: (C1) more faciole, fasole fasell C21 s.xv facyol C38 s.xv 113

  • filipendule s.

    Citations:
    (c.1340) Filipendula: (B2) gallice filipendre, anglice stonwort fylypendial C1 s.xv 1/4 flipendule C6 s.xv 2 117

  • flagroun s.

    Citations:
    (c.1340) Bruscus: (B2) gallice flagroun, anglice cnouholin gallide fragun, anglice licholyne C5 s.xv 2 flagroun C18 s.xv 56

  • fragun s.

    Citations:
    (s.xv2) Bruscus: (C5) gallice fragun, anglice licholyne gallice flagroun, anglice cnouholin B2 c.1340 56

  • fragunce s.

    Citations:
    (s.xv) Bruscus: (C12) gallice fragun vel fragunce anglice bonwort vel knowholin 56

  • fresne s.

    Citations:
    (c.1300) Lingua Avis: (A2) semence de frenne gallice la semence de freyne, anglice stichewort B2 c.1340 semence de frene, aliquando herba .i. pigle, stychwort C22 s.xv 161

  • gazere s.

    Citations:
    (s.xv2) Vitis agrestis: (C6) gallice [g]aser gallice gasir C18 s.xv 264
    (s.xv2) Baucia: (C6) anglice pasturnep vel wylde skyrw[it], gaser 48
    (s.xv1) Gazarus: (C9) þe grete knotwort, gazer 125

  • grumel s.

    Citations:
    (c.1300) Sponsa solis: (A1) gallice gromyl gromoyl A3 s.xiv in 245
    (s.xiv1) Granum solis: (B9) gallice et anglice wild gromil 130

  • jar s.

    Citations:
    (s.xiv4/4) Arum maculatum: (B7) gallice jare, anglice cokousepintul 46

  • lange 2 s.

    Citations:
    (s.xiv1/4) Pipera, Alpha (Avis): (B1) gallice lang de oysel, anglice stichewort, folestonge 18 and 208

  • lappe s.

    Citations:
    (s.xv) Bardana: (C17) la grant lappe glutunere, anglice clote C43 s.xv 47

  • lentille s.

    Citations:
    (c.1300) Lenticula Aquatica: (A4) lentile de ewe lentil de ewe A3 .sxiv in lentyl d'ewe C6 s.xv 2 lentildew, lentildowe C10 s.xv 2 lentildue C21 s.xv lentildow C24 s.xv 157

  • letuse 1 s.

    Citations:
    (s.xivin) Lactuca: (A3) letuse, silvestris quasi domestica est, milkwort gallice letuz, anglice mylkeworth A1 c.1300 153
    (s.xiv1/4) Lactuca silvatica: (B1) letuse dé boys 153

  • levere 1 s.

    Citations:
    (c.1340) pes leporis: (B2) gallice pé de levere, anglice harefot 204

  • levistiche s.

    Citations:
    (c.1340) Levisticum: (B2) gallice levistiche lovestiche B8 s.xiv 2 lovestych C27 s.xv 158

  • lilie s.

    Citations:
    (s.xv2) Nenufar: (C16) gallice lelie de ewe, anglice watirlelie 185

  • linarie s.

    Citations:
    (s.xiv1/4) Linaria: (B1) linarie lynarie C1 s.xv 1/4 anglice dodyr C3 s.xv m 160

  • lorer s.

    Citations:
    (c.1300) Bacca lauri: (A1) gallice baye de lorer lorere B1 s.xiv 1/4 43

  • lunarie 1 s.

    Citations:
    (s.xv1/4) Asterion: (C1) asplenis, lunarie, monewort 39
    (s.xv) Herba lune: (C21) lunari 136

  • lupin a. s.

    Citations:
    (c.1300) lupinus: (A1) gallice lupins lupyn C1 s.xv 1/4 164-65

  • majorane s.

    Citations:
    (c.1340) Majora: (B2) gallice majoraunce gallice majorance C18 s.xv 166

1 2 3