Search Results

You searched for:
Citation siglum: Pol Songs

Refine your search Try a new search

Your search matched 205 entries.

Page 2 of 3

1 2 3

  • mariage 1 s.

    Citations:
    (c.1256) Ore est sanz mariage, E mis en tailage La dame de la gent 42.8

  • matinee adv. s.

    Citations:
    (c.1330) Yl dormira grant matinee, Desque la male fumee Seit de la teste issue 135.111

  • mes 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1200-50) [R]iches chanuines seculers Qui vers les mes Deu sunt advers 122.116

  • mesaler v.intrans. v. refl.

    Citations:
    (1200-50) S'il sunt sauvé Dunc ne sui pas perdu ne mesalé 122.120

  • mescheance s.

    Citations:
    (1263) (on the way to London) tot son hernois en perdi; Ce fu sa meschance 19.78

  • mestrier v.trans.

    Citations:
    (1265) Lors perit seinte eglise quant orgoil la mestrie 153.22

  • mettre v.trans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1256) Tut ceous ke mettent aye Pur nostre tolir 45.59
    (1295-97) Li traiture sanz targement En Engletere tot se mit 51.19

  • meuz 1 adv. a. s.

    Citations:
    (1305-7) Pur ce valt plus ov moi a bois demorer, Q'en prisone le evesque fyergé gyser. [...] Quy le mieux puet eslyre, fol est qe ne velt choyser 71.68
    (1305-7) Mieux valsit uncore que la chose fust a fere; Si Dieu ne prenge garde, je quy qe sourdra guere 69.3
    (1200-50) Quant voit que de la povre gent Morent li milier et li cent El cler esté, Mielz li venist que cel tresor ne fust entamé 120.54

  • millier s. a.num.

    Citations:
    (1200-50) voit que de la povre gent Morent li milier et li cent El cler esté 120.52

  • mitre s.

    Citations:
    (1200-50) La croce, la mitre cornue, L'un et l'autre ert chier vendue [...] Qui si bargaine il devreit estre depesez 120.61

  • mortel a. s.

    Citations:
    (s.xiiim) Fous est ke se afie En ceste morteu vie 1.27

  • muer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1263) Mes mi sire Jon de Gray Vint a Lundres, si ne say quoi Que must une destance Par entre Lundries et ly 19.75

  • muser 2 v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (1200-50) bons denier, tuz vielz musiz d’antiquité 121.84

  • noler v.trans. sbst. inf.

    Citations:
    (1265) Pur dreitur sustenir [ne] volent nolent perdre vie 153.24 (MS)

  • nomer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1200-50) Qui cinc cenz mars d'argent li (=the Pope) nume , Tost li charra del dos los grant sume (='burden (of sin)', but also 'sum of money') 119.39

  • nupez a. adv.

    Citations:
    (c.1330) Ne vont come les autres nuyz peez, Eynz vont precher tot chauceez 137.195

  • ordre s.

    Citations:
    (c.1330) De l'ordre vus dirroi la soume, Quar en l'ordre est meint prodoume E meinte bele e bone dame; En cel ordre sunt sanz blame Esquiers, vadletz e serjauntz. Mes a ribaldz e a pesauntz 132.15, 16 and 18
    (c.1330) E quant il fount nul oreysoun Si deyvent estre a genulloun, Pur aver greindre devocioun A fere lur executioun. E ou un seyn sonnent santz plus, C'est lur ordre e lur us 135.146

  • otreier v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1327) E de moy facez vostre talent, Car quoer et corps a vous otroy 97.40
    (1327) A vus me ottroy , sire Jhesu, Pardon et grace requerant 98.41

  • outre adv. prep. a. conj.loc.

    Citations:
    (c.1338-39) Uncore est plus outre peis [...] En le sac deus pers ou treis per vim retinentes 109.26

  • paisant s. a.

    Citations:
    (c.1330) Mes a ribaldz e a pesauntz Est l'ordre (=the Order of Fair Ease) del tot defendu 132.20

  • palliun s.

    Citations:
    (1200-50) Legat pot faire d'un clerjun, U arcevesqes voille u nun. Mult li vent chier le palliun 120.46

  • pardevant adv. prep. conj.loc. a.

    Citations:
    (1263) Ne suffri pas petit ne grant, Ne arere ne par devant, Fere nule mesprise 17.23

  • pé 1 s.

    Citations:
    (1265) Amur gist en maladie [...] pes est mise suz pé 152.7

  • pecché 1 s.

    Citations:
    (1308) Le rei de Fraunce grant pecché fist Le passage a desturber 84.19

  • pedaile s.

    Citations:
    (1267-68) Firent la bataile Tot a cheval [...] Sauntz nulle pedaile 28.24

  • peil 1 s.

    Citations:
    (c.1330) Ja n'i avera ne lyn ne launge Entre eux (=brothers and sisters in the abbey of Sempringham) , e si le peil y a, Ja pur ce ne remeindra 133.51

  • peine 1 s.

    Citations:
    (1308) L' apostoile en sa chambre entra, A pein se poeit sustenir 85.52

  • peiner 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1327) En fort prison me font pener 97.16
    (1265) Lors perit seinte eglise quant orgoil la mestrie, Ceo sustenent li prelaz ki se ne peinent mie 153.23

  • pelice s.

    Citations:
    (1200-50) Car il donent [...] As dames manteals et pelices 122.111

  • penser v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1265) A peyne i ad haute home ki cesse mal penser 154.47

  • pere 2 s.

    Citations:
    (c.1338-39) En le sac deus pers ou treis per vim retinentes 109.27

  • pes 1 s.

    Citations:
    (1267-68) J'ai servi my sire le roy en pees e en guere 25

  • petit a. s. adv. conj.loc.

    Citations:
    (1263) Ne suffri pas petit ne grant, Ne arere ne par devant, Fere nule mesprise 17.22

  • pité s.

    Citations:
    (1305-7) Ly Martyn et ly Knoville sunt gent de pieté, E prient pur les povres qu'il eyent sauveté. Spigurnel e Belflour sunt gent de cruelté [...] 70.33
    (1308) Seignurs oiez, pur Dieu le grant, Chançonete de dure pité, De la mort un rei vaillaunt 83.2
    (1305-7) Mes le male deseynes, dount Dieu n'eit ja pieté, Parmi lur fauce bouches me ount enditee De male robberies e autre mavestee 70.21
    (s.xiiim) Jhesu Crist, veirs Deu, veirs hom, Prenge vus de mei pité! Jetez mei de la prisun U je sui a tort geté 6.8

  • pleinte s.

    Citations:
    (c.1256) Ore est acumplie, Par myen escient, La plente Jeremie Ke oi avum suvent 43.3

  • pli s.

    Citations:
    (1305-7) Vus qy estes endité, je lou, venez a moy, Al vert bois de Belregard, la n'y a nul ploy 71.54

  • plur s.

    Citations:
    (1263) La terre est desconforté e de plur enmoistie 14.30

  • poer 2 s.

    Citations:
    (c.1338-39) Lur commissiouns sunt tro chiers qui sunt ultra mare; Ore lur terres n’ount povers eosdem sustenare 111.77
    (c.1330) [...] Qe chescun counté doit aver Un abbé qe eit poer A receyvre sueres et freres 137.222

  • point 1 s. conj.loc. adv.

    Citations:
    (1200-50) Mes a sun gré Les met al puint la u il set qu'il sunt danné 120.72

  • porc s.

    Citations:
    (1305-7) Cesti est de compagnie De aler bercer a bois e fere autre folie. Que ore vueille vivre come pork merra sa vye 72.88

  • port 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1295-97) En la mer grant tens floterent; Li pors plusurs de eus tuerent: A Dovere firent sodoinement Une assaut 53.74

  • poverte s.

    Citations:
    (c.1330) Lur ordre (=Franciscan) est fondé en poverte, Pur quei yl vont la voie apierte En ciel tot plenerement 136.173

  • preier 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (1265) Li enfanz felons s’en vunt la povere gent preer , Li riches a tort enrichiz sunt de autri aver 154.45

  • prendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1263) si fu touz jors a devant, Purs et sages et pernant , E de grant renomee 16.11
    (1295-97) Li rei fit prendir cel felon, Thomas le treitur devant dit 52.42
    (1263) Ly eveske de Herefort Sout bien que ly quens fu fort Kant il prist l’affere 18.51

  • pris 1 s.

    Citations:
    (1267-68) Ore est ocys La flur de pris, Qe taunt savoit de guere, Ly quens Mountfort 28.14

  • prise 1 s.

    Citations:
    (c.1300) Joe vous dorray [...] De ma manantise Taunt qe, kant vous averez eu la prise, Riches serrez 171.17

  • prise 2 s.

    Citations:
    (1256) Ja ne fra bone prise Pur rober seinte eglise 44.45

  • privé 1 a. adv. s.

    Citations:
    (1200-50) Car il i frunt itel marché, Tut en privé, Cher conpara la croce et le chapel quarré 120.59
    (1327) Mes plus privetz me unt desu 98.47

  • privilege s.

    Citations:
    (c.1300) Par prises et par fause enchesun, Par enprent et par tallage, Par privelege et par utrage [...] Deceivre la commune gent 146.12

  • provincial a. s.

    Citations:
    (1330) Un provyncial en la terre Doit aler e enquere Pur saver qy l’ordre tendra 138.227

  • purchacer 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) ult sunt prudom li Templer, E bien se sevent purchacer 123.140

  • quel 1 a. pr.interrog. pr.rel. pr.rel.abs. prep. conj.loc.

    Citations:
    (1200-50) Ben vus sai dire queus ço sunt Qui deivent guverner le mond: Li clers qui les corunes unt 118.7

  • raier 2 v.intrans. v.trans. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1295-97) Cillante pierres [...] Aveit il entur son flanc Ke li raerent le sanc 52.52

  • raisun s.

    Citations:
    (1305-07) lur bruseroy l'eschyne e le cropoun [...] ce serreit resoun 70.39

  • rançun s.

    Citations:
    (c.1300) riches [...] purrunt tut a lur devise Par force, [...] A tort, par toute et par rançoun, Par prises et par fause enchesun [...] Deceivre la commune gent 146.9
    (1305-07) Les riches sunt a raunsoun, povres a escolage 72.72

  • ravine 1 s.

    Citations:
    (1256) Si il se ne volent amender [...], Mes pur tuer quant ont poer ben ont la voillance, Trestuz en funt ravine, de Deu n’en ont dotance 155.63

  • ravir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.f. p.p. as a. p.p. as s.f sbst. inf.

    Citations:
    (c.1265)  De tote parz venent li bers ravisanz confluunt undique raptores 154.53

  • receivre v.trans. v. absol. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1300) Un abbé, qe eit poer A receyvre sueres e freres E fere e tenyr ordres pleneres 137.223
    (c.1300) Kant vendra au jour de juise, Qe touz meffés serront rendus, En enfern serrunt ressuz 172.32

  • refreidir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1265) Pes est acravanté e amur refreidie, La terre est desconforté e de plur enmoistie 153.29

  • refreitur s.

    Citations:
    (c.1300) Auxi deyvent nos sorours E nos freres chescun jour Char mangier en refreitour 134.86

  • reguerdun s.

    Citations:
    (1305-07) Ne lur vaudra un ayle le royal proteccioun, Que il ne rendrount les deners sauntz regerdoun 71.52

  • rendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1300) Kant vendra au jour de juise Qe touz meffés serront rendus 172.31

  • repentir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1327) Hay sire de salu jeo me repent Et de toutz mes mals vus cri merci! 97.21

  • repundre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1200-50) [S]il sermonur [...] Tel ure est quant se reponent Unt les tusetes qui les tastunent A lur costé 122.123

  • rime 1 s.

    Citations:
    (1305-07) Cest rym fust fet al bois, desouz un lorer 73.97

  • roberie s.

    Citations:
    (c.1256) il vit de roberie rubberie O s.xiii 2 Ke il de la clergie prent 44.43 (N)

  • salvegarder v.trans.

    Citations:
    (1308) L'alme  =King Edward's  Dieu la salvegarde Pur sa seintime passioun 86.81

  • saver 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1305-7) Si je sei compagnoun e sache de archerye 72.85

  • semblance s.

    Citations:
    (c.1256) Ke vot aver semblance Ke veot aver ensample O s.xiii 2 Regarde le rois de France E sun achevement 44.48 (N)

  • sermuner 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1) [S]il sermonur qui nus sermonent [...] 122.121

  • soer 1 s.f.

    Citations:
    (c.1300) nul autre destourber Qe les freres = of Order of Fair Ease a lur pleysyr Ne pussent a lor sueres venyr 133.48

  • soner 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. p.pr. as a. p.p.

    Citations:
    (1308) Par my la cité funt sonir E servir Dieu en seint eglise 85.57
    (c.1330) nos freres pur doubler Ou deus seynz deyvent soner 136.148

  • soudre 1 v.trans. v.absol. p.p. as a.

    Citations:
    (1308) L’apostoille [...] L'alme pur soudre souvent se dresse 85.61

  • souler 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1) [R]iches chanuines seculers [...] dunent chainses et souders As putains 122.117

  • soverein a. s.

    Citations:
    (s.xiiim) Virgne et mere au Soverein 8.35

  • sul a. s. s.f. adv.

    Citations:
    (c.1256) La pleinte Jeremie [...] Ke dit cument set sule Cité, pleine de fule [...] Ore est sanz mariage, E mis en tailage 42.5

  • super 1 v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1300) Pur beyvre bien a mangier, E pus aprés desqu'a soper 133.64

  • survenir 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1327) En temps d’yver moi survygnt damage 96.1 (R)

  • survenue 1 s.

    Citations:
    (c.1300) Si doit chescun [...] estre enclos privement Pur (=for fear of) survenue de la gent 136.166

  • sustenir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1265) Ore perissent de pes e de la ley li sustenanz 154.54

  • taillage s.

    Citations:
    (c.1256) Ore est sanz mariage E mis en tailage, La dame de la gent 42.9 (N)

  • targement s.

    Citations:
    (1295-97) Li traiture sanz targement En Engleterre tot se mit 51.18

  • tastuner v.trans.

    Citations:
    (s.xiii1) [S]il sermonur qui nus sermonent [...] quant se reponent Unt les tusetes =young women qui les tastunent a lur costé; N'en partira desi que ele ait partut graté 122.124

  • teise 1 s.

    Citations:
    (c.1330) a Sympringham doit aver Entre les freres e les sorours, Qe desplest a plusours, Fosses e murs de haute teyse 133.43

  • templer s.

    Citations:
    (s.xiii1) [M]ult sunt prudom li Templer, [...] Mes trop par aiment le diner =money 123.139

  • tens 1 s. conj.loc.

    Citations:
    (1305-07) Tot mon temps ay mis en veyn pur tiel houme plere 70.28

  • terre 1 s.

    Citations:
    (1267-68) Sa dure mort Molt enplorra la terre 28.18

  • tirer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as adv. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1256) Ceo est saynt eglise [...] Ke est hunye e maumise [...]; chescun la defule E tire cum nel sule 43.19

  • tolir v.trans. v. absol. v.refl. v. impers. sbst. inf.

    Citations:
    (1305-07) La lange lur toudroy e la bouche ensoun 70.10.40

  • tolte s.

    Citations:
    (c.1300) A tort, par toute et par rançoun, Par prises [...] 146.9

  • trahir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1327) [...] Qe de touz traÿs eyt mercy 100.119

  • trailbaston s.

    Citations:
    (1305-07) Je lur apre[n]droy le giw de traylebastoun, E lur bruseroy l'eschyne e le cropoun 70.37
    (1305-07) Ce sunt les articles de trayllebastoun 69.5

  • trainer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1300) Hospitlers [...] sunt molt corteis chevalers, E ount robes bien avenauntz, Longes desqu’al pié traynantz 134.74

  • traitre s. a.

    Citations:
    (1295-97) li losengur De ambe part fu tratur 52.26

  • [tresfunz] s.

    Citations:
    (1308) Ore est mort le rei Edward, Pur qui mon quor est en trafon 86.80

  • tresget 1 s.

    Citations:
    (1263) Tot le soen fu besilé E cointement fu detrussé Par un treget sanz gile 18.72

  • trespoi a. adv. pr.indef. s.

    Citations:
    (s.xiiim) Trop ai mal et contreyre, Sanz decerte en prisun sui. Car m’aydez tres puis, Jhesu, Duz Deus et deboneyre! 6.5

  • [tribulee] s.

    Citations:
    (1310-40) Joe ne say mes ke dyre, tot y va tribolay a tripolay A s.xiv 1 Curt and laghe, hundred a[nd] syre; Al it god a duvele vay (J) 62.22

  • truant a. s.

    Citations:
    (s.xiii1) Li truanz fet vers lui sun plait Pur l’offrende et l’argent frait 122.127

  • turmenter v.trans. v.intrans. v. absol. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1265)  Enseignement refusent ces cruels tormentanz tortores 154.55

1 2 3