Search Results

You searched for:
Citation siglum: Vernac Lit

Refine your search Try a new search

Your search matched 39 entries.

  • abundance s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiv1) Çoe vint par habundance de humurs; Si l’apele femme cez flours 305.19

  • afaitement 1 s.

    Citations:
    (s.xiv1) N’est pas reison ne afaitement Que sués seient a tote gent Lé maladies […] 305.3

  • avenir 1 v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as a. quasi a.

    Citations:
    (s.xiv1) Lé maladies que aveinent [E] en langor le cors teinent 305.5

  • coverir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as adv. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiv1) femme [...] tant est coveré Ke envis unkes a nul home Le voil mustrer 305.8

  • flurs 1 s. pl.

    Citations:
    (s.xiv1) Çoe vint par habundance de humurs; Si l'apele femme cez flours 305.20

  • grant 2 a. s. adv.

    Citations:
    (c.1307-10) Aprés Brutus regna son fuiz Sisillius graunt tens 191.83

  • langur s.

    Citations:
    (s.xiv1) Lé maladies que aveinent [E] en langor le cors teinent 305.6

  • rei 2 s.

    Citations:
    (1189-95 (?)) Jo ai a non Marie, [...]; jo fui honuree Des treis reis qui le (J.C.) requistrent d’aliene cuntree 139.58

  • scrivener s.

    Citations:
    (1415) [...] a l’oscolle de Gilliam Scrivener 61.73

  • sentir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii2/4) Car peres sunt, mes eles ne vivent ne sentent ne resounent 215.30

  • signifiance s.

    Citations:
    (s.xiii1) [...] Ceste chose avint en signefiance d’offense q’ert a venir en Seinte Iglise 229.109-10

  • soiller v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) Si vus les metez en vostre tabernacle, c’est en assiduele memorie de vostre quer, ceo dit seint Jerome, que vus soillez tute Sainte Iglise 229.128
    (s.xiiiin) Ceo firent li maleurez Valentins e Basilides e Marciaton, qi les errurs des philosophes voleient faire acreire as fiz de Sainte Iglise q’ele fuist tote soillee 229.132

  • solace s.

    Citations:
    (1356-57) il ne purroit rien dire de novelle en quoy ly oiantz y puissent prendre solatz 330.16

  • someiller v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1220-30) [...] si me prist mult granz volentez de dormir. Si començai a someillier [...] 371.61

  • somondre v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1180-1220) Pur ces enchesons, Beuz fiz, tey somons Ke tu mé preceps lycez 351.86

  • songe 1 s.

    Citations:
    (s.xiiex) richesce n’est fors sunge, Chose pleyne de mensuynge 354.33

  • sot 1 a. s. s.f.

    Citations:
    (1180-1220) (of a story:) Tant l’amera par druerye Ke il amendra sa sote vie 290.12

  • sovenir 1 v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1356-57) ay cestes choses compilés et mises en escript, si come il moy poait sovenir l’an de grace mil .ccc lvj. 331.35.33

  • spirit s.

    Citations:
    (c.1443) Et puis habitoient avesques elles lez espiritz, qui sont appellés Spirit incuby, en resemblance d’omme 202.73

  • suffire v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers.

    Citations:
    (1356-57) et pur ceo qe jeo vous ay devisé d’ascuns pais vous deit soesfire quant a present 330.9
    (s.xiii1) E pur ceo que nus ne suffisons nient a esclarzir la reson de cest escrit, requerrons ententivement le Saint Esperit qu’il nus doinst sa grace en aie 226.4

  • suggestion s.

    Citations:
    (1265-81) les suggestions del diable 75.11

  • sume 1 s.

    Citations:
    (s.xiv1) Le voil mustrer, çoe [est] la sume, Pur çoe aprendre medecine E a dame e as meschine 305.10

  • supportation s.

    Citations:
    (s.xiv1) pur vostre benigne supportacion j’espoier de mesner a droites fyn par la grace de Dieu 71.20

  • surrectiun s.

    Citations:
    (c.1220-30) Atant passa cel jor e que il vint au jor de la surrection au Sauveor 374.194

  • surundee s.

    Citations:
    (s.xiv1) (in menstruation:) Femme qui ad surundee Sout estre mout descoluré 306.71

  • teisir v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as s.f. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiv2) Et l'en dit totditz qe choses novelles pleisent, si m'en taceray ataunt sanz plus recompter nulz diversitees qe soient par dela a la fyn qe cys qe vourra aler en celles parties y trove assetz a dire 330.17

  • temprance s.

    Citations:
    (c.1307-10) ele =England est assise entre le north et le west, dount ele resseyt sa tempraunce, c’est a saver del west chalour et del north freydour 190.62

  • tendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1267) Estre ceo une fin =purpose generale I ad, e une autre especiale. La tierce est propre entendue: Dieu me doint qe me seit tendue 169.124

  • tenebres s. pl.

    Citations:
    (1220-30) si fu entre le juesdi absolu e le venredi beneoit, e si avoie [...] dit le servise que l’en apele tenebres 371.59

  • terme s.

    Citations:
    (s.xiv2) une certeyn rente de deus souz, ke uncore est don a deus termes par an 336.54

  • tiphanie s.

    Citations:
    (1189-95 (?)) Ço fut seinte Marie, seignurs, que jo apelai La nuit de la tephaine 138.45

  • tisun 1 s.

    Citations:
    (1189-95 (?)) Un ardant tisun pris que le feu ne dutai. Ars mun dei un petit [...] 138.28

  • [topement] s.

    Citations:
    (s.xiv1) menstruation A plusurs dure dekes as the age of sessante, Quant vint a tupement e a drectoure 306.31

  • traire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) Le espee qe nostre Prince tint traite e nue en sa main est la parole Deu 228.96

  • travailler v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as s.f. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1356-57) un autre qe se peneroit et travailleroit le corps pur aler en celles marches et pur cerchier le pays 330.11
    (s.xiii2/4) toutes les creatures de cest mound sunt criez pur home soulement [...] pur nous aider de traveiller, si com boefs, vaches et chivas 216.49
    (c.1220-30) E puis m’alai coucher en mon lit, quar j’estoie mult travaillez 376.240

  • tresturner v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1189-95 (?)) Garde la meie mort ne seit pas ublie[e]; De latin en romanz seit tute tresturnee 139.61

  • trin a.

    Citations:
    (s.xv1) et lour corps et les almes salver a la gloire et loenge de luy qe est trinz et unz, saunz comencement et sanz fyn 331.47

  • ure 1 s. conj.loc. adv.

    Citations:
    (s.xiii1) Ceste espee fud deswainé e desnué des icel hore q’en la lumere de vertuz e de miracles furent aparissantes totes les choses qe furent de Jesu Crist prophetizees en figure e en umbre 228.99

  • utilité s.

    Citations:
    (s.xiii2/4) Cest orison surmounte chascun orison en dignité et en utilité 218.130
    (s.xiii2/4) eiez garde de Dieu et ses oeveres en ses creatures et [...] pensez com ceo est [...] grant bounté de multiplier les chascun jour pur nostre utilité 216.81