Search Results

You searched for:
Citation siglum: ADGAR3

Refine your search Try a new search

Your search matched 415 entries.

Page 1 of 5

1 2 3 4 5
  • abesser v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as adv. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) La u il vit l’avisiun […] Treis jurs i esteit abeissez Ensement cum il fust fichez 192.1061

  • abstenir v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Dunc s’ estint l’altre de pechier 289.34

  • acener v.trans. v.absol.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Dunc le acena ele od sa main 266.70

  • achangié a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Quides tu que sainte Marie Parlast unkes a tel buignard, A un fol, achangié a changié musard? 269.186

  • achat s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) dreiture (=last rites of Church) Ki est a crestiene gent Dulz achat, dulz alegement 234.38

  • acomuniement s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cum Zozimas l'acumunia acumunja , Cum l'an puis l'acuminiement acumunjement La trove morte sultivement 275.113

  • acomunier v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) li enfes ad dunc cunté Cument il vint al mustier E cum puis vint a l’ acumengier 109.36

  • acordablement adv.

    Citations:
    (1165-80 (?)) K’il facent la feste ensement, Par tuit le siecle acordablement 125.88

  • acordement s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Kar n'ad suz ciel tel pecheur […] K'ele (=B.V.M.) nel face veraiement Vers Deu aveir acordement, E aveir en grant haur Les mals […] 306.60

  • acorder v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Les escriz de nostre reine, Ki des pechiez nus est mescine, Ki nus deit a Deu acorder 123.13
    (1165-80 (?)) Tuit ensemble en un s’ acorderent , Kar quanque li uns dit aveit, Dist l’altre que veirs esteit; Trestuit s’ acorderent en un 235.110 and 113
    (1165-80 (?)) Apeiserent lur mal talent, Si s’ acorderent bonement 289.32

  • acreistre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) al seir d’icel quart jor Acrut sis mals e sa dolur 221.12

  • acunter 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) l’en ne puet pas acunter Les morz 302.47

  • acustumer 2 a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) D’iceo est ele acustumiere 276.132

  • adubler v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Suvent adubla sun chatel 261.188

  • advers a. s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Ainz ke la male gent de Perse Vindrent a Rume tant averse, Pur destruire cumunement La digneté ové la gent 167.20

  • aerdre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Demustroent bien li set vers, K’en cele salme sunt aers 116.160
    (1165-80 (?)) Plusur ne se voleint aerdre Pur lur aveir, ke quidount perdre 273.11

  • afferir v.intrans. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Pur ceo de l’abé atuchai Qu’il afiert a ceo ke dirai 201.30

  • affiance s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) La mere mun Seignur Jhesu, Ki seit entre nus afiance a fiance E de tun aver aliance 260.133

  • aguait s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Al sinagoge des Hebreus, A chaun us mistrent aguait, Ke rien ne ostassent lur fait 145.119

  • aguaiter v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Kar quant hoem de sa femme set Itel folie, mult la het E celi rehet, en sun curage, Qui li aguaite itel huntage 249.32

  • aider v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Ke cil out tant beu un seir Ke ne se pout de rien aider 135.7

  • ajurner 1 v.intrans. v.impers. p.pr. as s. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Al prestre vint a l’ enjurnant 268.148

  • alaiter 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Ami chiers! Alaitiez , chier fiz, alaitiez Maimes les mameles 118.233

  • alegement 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (last rites of the Church) Ki est a crestiene gent Dulz achat, dulz alegement 234.38

  • aleiner v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Si cum il geut en la dolur, Alenisant e pantisant 229.11

  • Alisandre 2 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Tost ariva en Alisandre 261.174

  • alliance s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) La mere mun Seignur Jhesu, Ki seit entre nus afiance a fiance E de tun aver aliance 260.134

  • ample a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) jo ai essample cels qui ainz pecherent, mult ample 181.590

  • angelin a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Od la cumpaignie angeline 100.133

  • annunciacion s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) se l’Ennunciaciun Venist dedenz la Passiun, U en la semaine de Pasche 63.31

  • anteme s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) L'antiefne 'Ecce completa' 142.56

  • apareir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Un an aprés ke cist murut, A lur segrestein se aparut 99.84

  • apentiz s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Si servi sun evesque a gré Ke del tut fist sa volenté Des iglises, des apentiz 168.45

  • arer 1 v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1165-80 (?)) De charues la frai arer 163.29
    (1165-80 (?)) Vostre cité destruerai; De charues la frai arer 163.29

  • aromatizement s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Plus flairerent duz ke piment, Ke encenz, ke aromatizement 115.110

  • as 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Ja ne t’estot duter un as De soen, ke tu ici orras 172.215

  • asechier v.refl.

    Citations:
    (1165-80 (?)) N’est pas merveille si l’en peche, Mais si l’en al pechié s’aseche 277.6

  • assembler v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (Parents) lur assembler purluignerent 241.94

  • assumpciun s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) El seint jur de sainte Marie, […] El jur k'ert de sa assumpciun 144.44

  • asuagement s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Asuagat le mal de li […] Tut si e mut plus ducement Li fist ele asuagement 118.228

  • asuager v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Enbraça le bien, sil nuri; Asuagat le mal de li 118.218

  • atucher v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Pur ceo de l’abé atuchai Qu’il afiert a ceo ke dirai 201.29

  • aube 2 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cum l’albe del jor luiseit cler 227.257

  • aumaire s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Selunc le livre Mestre Albri, Ke de Saint Pol oi de l’almarie 327.3

  • aumoner s. a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) cum il almonirs esteit, Cum as povres grant bien feseit 175.339

  • avant 1 adv. quasi a. prep. conj. s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cil ke comencier le (=the book) me fist, E par ki jol faz en avant 143.23

  • averer v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Plusurs miracles […] K’en plusurs lius sunt averez 257.3

  • averté s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Avint ke sis frere fu mort, E fu tost en peines mené Pur sa duleruse averté 91.24

  • avisiun 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) La u il vit l’avisiun 192.1059

  • balaie s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) de balais le (=sepulcre) neierai 81.106

  • balaier v.a. and v.n. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Li membre me defaillent tuit, E ma lenge baleie a grant bruit. Mi oil tresturnent 251.118

  • barater v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Quant tuit aveit baraté, L’otria li reis de gré 286.59
    (1165-80 (?)) (B.V.M. to devils arguing with angels over a dead monk’s soul:) C’est mun clerc, dunt vus baretez 131.182

  • barnilté s. pl.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Mais ses barniltez, k'il ainz prist, Dunt s'engendreure deffist, Ne li sunt restoré a dreit Fors un petit pertuis estreit Par unt il sa date rendi 85.VIII.119

  • baron s. a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) E quant li prodhom l’entendi (=mockery of the wicked) , Simplement e bien le suffri. Puis fu li bers si aisiez, K’il profita a mesaisiez 258.55

  • benigne a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (The bishop) Dist a Theofle od voiz benigne Que de l’evesquié esteit digne 169.119

  • boiste s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) En icele iglise ad huchettes E buistes linees mut nettes; Bel lienge drap i ad dedenz, La met l’en les corporels enz 105.24

  • bonement adv.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Tut firent pur li bonement Le servise 233.17

  • brocherie s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Tuit ki vivent de brocherie Si vivent par grant tricherie 257.17

  • buffe s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Harpe, gige […] N’i valdreient un buf de vent 203.122

  • buignard s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Quides tu que sainte Marie Parlast unkes a tel buignard, A un fol, achangié a changié musard? 269.185

  • burgur s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Kar Diable est plus entur la gent Ki se vivent saintement [...] Plus qu’il n’est entur laruns, Ne burgurs de maisuns 307.86

  • caver v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Restreinst sei le mur e la piere. Cavee est, cum fust un sael 197.81

  • chaitivement 2 adv.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Ne veis tu cum chaitivement Sui turmentee en cest turment 281.187

  • champ s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Li reis amat mult ses Normanz; Les Engleis enveia as chans 215.22

  • Chartreis s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Li Chartreis se peinent forment De servir la Dame a talent 212.129

  • chive s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) La gelee desfait la flur […] Si que ele flaistrist cume chive 246.299

  • cirographe s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Serf me fis, al malfé enclin, Par cyrografe e en parchemin 175.368

  • cloistrier a. s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Un moine ert ja cloistrier […] d’un mostier 221.1

  • [Cluneis] s. pl.

    Citations:
    (1165-80 (?)) D’iceo vint que li Cluineis tuit La (=B.V.M.) reclaiment 230.43

  • Cluse 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) de Cluse moines esteit 109.4

  • cointise s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Pur ceo que sunt fol e surquidé, […] Blasment par cuintise altri fait 211.99
    (1165-80 (?)) Requist de ses pechiez pardun, Des pechiez a venir cuintise 196.43
    (1165-80 (?)) E fist un escrin par cuintise; Sil fist dedenz bien engluer 262.210

  • combler v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Si esgardeit en cele mer, E veit dunkes undes cumbler E peindre avant icel vaissel 262.244

  • [comengement] s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) tute la gent vindrent a l'acumungement al cumung[em]ent E receurent dunc le cors Deu 109.20

  • [comengier] v.trans.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Al fiz al Jueu ert avis Que ele (=statue of B.V.M.) […] Aidast al prestre a cumengier 109.28

  • conchier v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) ai la buche cuntredite E cunchié, […] Od la quele jo reniai Vostre (=B.V.M.’s) fiz 183.684

  • conclure v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Li malfé dolent e cumfus, S’en departi del tut cunclus 133.256

  • confermeison s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (Theophilus) Renit Marie e sun cher fiz, Par cumfermeisun, par escriz 173.266

  • confermement s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Par escrit de cumfermement 180.542

  • conjuraisoun s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Par cunjureisun lur deist Qu’envers Deu tost se adresçassent 226.222

  • constreindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Mais cunstreignant enfermeté Rendi l’alme a grant cruelté 235.89

  • continuel a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) En ures ert espiritels E en veiller continuels 195.30

  • contredire v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) ai la buche cuntredite E cunchié […] Od la quele jo reniai Vostre fiz 183.683

  • corporal a. s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Ja seit iceo que li pains seit corporels […], Sachez que ceo est nequedent Duz, espiritel sacrement 255.280

  • covine s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Quant tant se entreamerent de quer, Desturber nel volt a nul fuor. A tuz otria la covine, Al clerc espusast la meschine 242.149

  • cruel a. s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cruels est e mut orguillus 267.83

  • cuire 1 v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Dist li parole mult fiere, Quisante de grant maniere 308.148

  • cure 1 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) ses pesances […] Ses voleirs e tutes ses cures 251.81
    (1165-80 (?)) (The Temple) Tuit fud de divine faiture; Rien n’i valdreit humaine cure 117.190
    (1165-80 (?)) Coment enprendrai jo la cure De requere vostre cher fiz [...]? 183.680
    (1165-80 (?)) sa ordure (=lechery) Dunt nuit e jor esteit en cure 127.30
    (1165-80 (?)) De l’afaire mist grant cure 217.82
    (1165-80 (?)) (Nun’s knightly lover) Dist que ele ne prist nule cure K’il out guaité par nuit obscure 308.153

  • daneis a. s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cnut od ses freres daneis 215.6
    (1165-80 (?)) li Daneis e li Engleis 215.27

  • danter v.trans. v. refl.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (the horse:) Cruels est e mut orguillus E nient dantez 267.84

  • dauner v.trans. v.absol. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) (a companion recommended that) son courage amoliast Ke alcune femme donneast douneast? 247.340

  • deablie s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Un felun, un diable vif. En diablé endiablé? nefandissimus esteit venimus 171.169

  • declin s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) A cel ure que li soleil Chiet en declin e est vermeil 296.150

  • decliner v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) La u il vit l’avisiun Declina sei li saint barun 192.1060

  • defaillir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Li membre me defaillent tuit 251.117

  • definement 2 s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Jor e nuit sanz definement Urat a la Dame 178.497
    (1165-80 (?)) Ele vit sanz definement E remaint en grant belté 246.314

  • degeter v.trans. v.intrans. p.p. as s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Cum il dejeta mains et piez, Sunt sis cumpainun esveilez 84.47

  • demustreisun s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Puis sa mort [...] Lur fist mainte demustreisun, Signes e miracles 293.24

  • denemarche s.

    Citations:
    (1165-80 (?)) en Denemarche le tramist 216.39

  • denté 1 a.

    Citations:
    (1165-80 (?)) Abaiant, denté cume chien 95.164

  • departir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1165-80 (?)) l’evesque [...] Ad les espusailles departies 245.258

1 2 3 4 5