Anglo-Norman Dictionary

Search Results

You searched for:
Citation siglum: HENLEY¹

Refine your search Try a new search

Your search matched 40 entries.

couche s.
Citations:
(c.1270) si il le vende par saks chescun saac peisera .xxx. peres de leyne en touche couche ou .xxviij. peres par pere e par balance bin peisé par dreit e perre de .xij. libre 94
croppe ¹ s.
Citations:
(c.1270) Lé testes e lé croupes lez crappes e les reimsailles remasilles de venture de van soient mis ensemble 98
(degabour) s.
Citations:
(c.1270) Le seignur ne se deit pas fere consailler de jovene plein de jovene sank ne de volantrif corage ke poy ou nient seyvent de fet, ne de nul treslor, loseingor ne degabour de gabour ne de nul tel ke porte tesmoygne al estrenner 104
garok s.
Citations:
(s.xiii^ex) E covent a .v. owes .i. garok et a .v. gelines .i. cok 74
get ¹ s. s. pl.
Citations:
(c.1270) il vaut meuz aver un poy de gite eschete de gerner ke tant perdre par an 108
herbage ¹ s.
Citations:
(c.1285) quant le buef est viel od x derrees de herbage vaudra au larder 12
herce s.
Citations:
(s.xiii^ex) ke hom puisse prendre verges et harz et autres choses necessaires saunz achat ausibien a charettes cum a charues 62
hercer ¹ s.
Citations:
(c.1270) il deit les terres semer e estre outre les charuers e les hercers herces en tens del un e del autre semence 102
mendement ¹ s.
Citations:
(c.1270) pur le pruement e le mendement del maner 90
nientprofitable a.
Citations:
(c.1241) ke souvent [...] seyt fet enqueste (in the household) si il eyt nul deleaus, non sachaunt [...] nient profitable 132
point ¹ s. conj.loc. adv.
Citations:
(c.1270) mes soit la litire e la feugire, si poynt y a, getté en wasseus ou en chimins pur compost fere 92
porceler v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^ex) la troie deit purceler par .ij. fez en l’an, a chescune feez au meyns .vij. purceaus 74
porter ² v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^ex) si ceo seit [...] ke ele (=mare) seit baraygne ke ele ne porte mye poleyn 64
porture ¹ s.
Citations:
(s.xiii^ex) les genices ne rendent pas ataunt de leat a lur primere portur cum il funt al autre porture 76
prendre ¹ v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xiii^ex) il avent ke le ivernage se prent bien et le tramés faut 70
(s.xiii^ex) E si li eit nule chose perdue en la cort [...] le seyngnur deit prendre a provost et le provost deit prendre a ceus de la cort ke copables seient 64
prier ¹ v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1270) il deit ver quant des acres mesurees les priez e les custumez deyvent arer par an e quant des acres les charues deivent gaigner del maner 90
profiter v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(s.xiii^ex) il plus profite au seyngnur de vendre leat ke de fere furmage 76
pruement s.
Citations:
(c.1270) pur le pruement apruement e le mendement del maner 90
pruer v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(c.1270) Le baillif deit estre leaus e pruant apruant e bon gaignur 88
[puleiner] v.trans. v.intrans. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^ex) la jumente vet .xlix. semeynes dekes ele eit polené 78
sec a. s.
Citations:
(c.1270) il =the shepherd deit ses berbiz bin pestre [...] e bin garder ke [...] eles ne pessent les mores ne les siches ne betumees 114
[sechison] s.
Citations:
(c.1285) E ke il =cattle eyent del ewe en tens de sekison dedens mesons e dehors 24
seue ¹ s.
Citations:
(c.1285) les blés pussent estre noriz par la seue de iver 16
stalon s.
Citations:
(s.xiii^ex) [...] de chescune jumente un poleyn par an, e si li eit nule ke n’eyt poleyn si seit enquis si ceo seit [...] par defaute de stalun 64
sur ² prep. conj.loc. adv.
Citations:
(1270) il deit ver ke il eit bone faude de clayes de fust sor le dimaigne estramee chescune nuyt 98
surcharger v.trans. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(c.1270) Le charrenter deit estre sachant [...] de ses chivaus, ke il ne seient surkarkez ne trop travaillez [...] 110
surplusage s.
Citations:
(s.xiii^ex) e du surplusage ke n’est mye trové ke ly covent achater luy seit alowé par resun 62
surveer v.trans.
Citations:
(c.1285) De surver vos overaynnes. [...] il est mester ke hom les sourveye sovent. E de autre part le baylyf deyt sourveyer touz ke eus ben facent 10
sustenir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1285) Acune gent dirrunt ke la charue ne put pas sustenir par an .viij xx , acres ne .ix xx . acres 8
[suzdaie] s.
Citations:
(c.1270) nul provost [...] ne deit soffrir ke il i eit surcarke de surdeies en la dayerie 100
suztraire v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1270) il enquerre de rentes de servises e de costumes concelees e sustretes 84
tabard s.
Citations:
(c.1241) pur vostre honour garder ne pas veuz tabartz e soulletz herigaudz en countregetes curtepies 134
terce a.num. s. s. pl.
Citations:
(c.1285) [...] quatre choses. Le un [...]. Le secund [...]. Le tertz a cely donet [...] 4
(c.1285) Si l’issue de votre grange ne respoyne fors al ters de votre semayl vos n’y gaynet ren 18
tesmoignance s.
Citations:
(s.xiii^ex) Ne le provost ne deit riens vendre, ne achater, ne resseivre, ne livrer, si par taile non et par bone temoyngnaunce 62
testimoigner v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1285) Vendet e achatet en seson par vewe de un real homme ou de deus ke pussunt testmoyner les choses car sovent avent ke ceus ke rendent aconte encressent les achaz e amenusent les ventes 32
tondeson s.
Citations:
(c.1270) Item le baillif aprés la tondeson deit fere venir par devant li toz les peaus de toz les berbiz tuez 94
(c.1270) Si il est aprés tondeison l’em deit respondre de la toyson 116
transglutir v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1285) les aigneus trangloutent la leyne e demeort en lur estomac e par tant sunt plusurs pery 338.c105
tresce ¹ s.
Citations:
(c.1270) Chescun berchir deit [...] coverir sa faude e treiller e amender dedenz e dehors e les treches reperailler e fere 114
treslor s.
Citations:
(c.1270) Le seignur ne se deit pas fere consailler de jouene plein de jovene sank ne de volantrif corage ke poy ou nient seyvent de fet, ne de nul treslor, loseingor ne de gabour ne de nul tel ke porte tesmoygne al estrenner 104
turbarie s.
Citations:
(s.xiii^ex) Toute la terre deit estre mesuree en chescun champ [...] chescune launde et turberie 66

Search Results

couche s.

croppe 1 s.

(degabour) s.

garok s.

get 1 s. s. pl.

herbage 1 s.

herce s.

hercer 1 s.

mendement 1 s.

nientprofitable a.

point 1 s. conj.loc. adv.

porceler v.trans. v.intrans. sbst. inf.

porter 2 v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

porture 1 s.

prendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as s.

prier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as s. sbst. inf.

profiter v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a.

pruement s.

pruer v.intrans. p.pr. as a.

[puleiner] v.trans. v.intrans. p.p. as a.

sec a. s.

[sechison] s.

seue 1 s.

stalon s.

sur 2 prep. conj.loc. adv.

surcharger v.trans. sbst. inf. p.p. as a.

surplusage s.

surveer v.trans.

sustenir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

[suzdaie] s.

suztraire v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

tabard s.

terce a.num. s. s. pl.

tesmoignance s.

testimoigner v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.

tondeson s.

transglutir v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

tresce 1 s.

treslor s.

turbarie s.

croppe ¹ s.

get ¹ s. s. pl.

herbage ¹ s.

hercer ¹ s.

mendement ¹ s.

point ¹ s. conj.loc. adv.

porter ² v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

porture ¹ s.

prendre ¹ v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as s.

prier ¹ v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as s. sbst. inf.

seue ¹ s.

sur ² prep. conj.loc. adv.

tresce ¹ s.