Search Results

You searched for:
Citation siglum: HENLEY2

Refine your search Try a new search

Your search matched 783 entries.

Page 8 of 8

1 2 3 4 5 6 7 8

  • surplus 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) e auxsi deyt hom veer si ly ath fust cresaunt en le maner [...] qe hom puysse prendre meryn, verges, hardes e altre choses necessaryes, sanz achater auxsi bien a charettes com a charues, e pur espernyer deners, e le surplus qe n'est mye trové q’il covent achatre ly seyt alowé par resun 436.c42
    (s.xiiiex) si il n'ad mye de suen a rendre, tuz payent pur ly le surplus de ceo q'il ne purra de suen paer 440.c55

  • surplusage s.

    Citations:
    (c.1285) Si vous poez vos terres approver [...] plus qe l'estente, le surplusage metez en estu 308.c4

  • surveer v.trans.

    Citations:
    (c.1270) Le baillif [...] si survee lez charues 270.c24

  • survenir 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1241) si estraunges survenent al super, l’em lur sert [...] 404.xxv
    (c.1285) Si vus despendet en l'an la value de vos teres e l'enpruement, e une de ces cheaunces vus surveyne [...] 308.c5

  • survewe s.

    Citations:
    (c.1241) seyez ententive ke jescun jur a vostre manger eyez overtement deus survues sur vostre hostel quaunt vus seez a manger 402

  • sustenance s.

    Citations:
    (c.1270) le forage seit bien gardé deke l'en ad mester de prendre le a sustenaunce dé avers 278.c41

  • sustenir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1270) Le porcher deit estre [...] la, ou lé porcs sey pount sustenir e garir en forest 284.c58

  • sustraire 1 v.trans.

    Citations:
    (c.1285) Les fens e la terre, quant il serrunt aers ensemble, la terre sustret les fens q’il ne peont gaster e ne descendent tant cum dussent naturement 328.c71

  • [suzdaie] s.

    Citations:
    (c.1270) La daye [...] ne deit suffrir ke suzdaye ne autre ne prengnent ne hors portent leit, ne bure, ne creme 288.c66
    (c.1270) E quand il averunt tot acontee [...] de la daye par an e lur suthdayes e les autres coustages de la dayerie [...] 304

  • suztraire v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1241) ço ke par peresce des autres u par tort est sustreyt u amenusé des avaundite choses a tut vostre poer repellez 390.iii

  • table s.

    Citations:
    (c.1241) e vus memes =the lord tutes oures en miliu seez del haute table 402
    (c.1270) II deit comaunder e ordener ke nul baillif ne seit a table [par les] maners fors a forfet pur deners, ensy ke rien ne prenge dez maners for feyn, buche, e litere 292.c80
    (c.1270) Nul provost a nul maner ne teyngne table pur receyvre lez alanz e les venanz al custage le seygnur 280.c46

  • taille 1 s.

    Citations:
    (c.1241) bon est qe cely qe est outre la baterye de la graunge, q'il mette en tayle le issue de chescune mewe par sey 420.c5

  • tailler v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1270) Checun provost deit checune simayne aconter a son baillif e tailler lez overeynes e lez custumes despenduz en le maner 278.c44

  • tantcum adv. conj. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiiiex) qe hom puysse mettre a certeyn pris de taunt com la chose vaut 418.c2

  • tas 1 s.

    Citations:
    (c.1270) ke le forage seit bien savé, e en bon tas ou en moylons byen covers 270.c23

  • taschour s.

    Citations:
    (c.1270) de .viij. quarters seit pris le .ix me . de tascurs par dreite mesure 276.c39
    (c.1270) Les acunturs deyvent defendre sur aconte a baillif ke nule cumble [de blé] ne seit mes resu de grange en gerner, mes ke l'em prenge nyef quarteres pur ut, par certeyne mesure estrike, de taskurs, e ke lez busseauz, e lez demi busseus, e les canteus 290.c74
    (s.xivin) Le seygnur ne sey deit pas fere conseiler [...] de nul desturné losengur tassour A5 s.xiv in , ne geybur, ne de nul ky porte testmeyne al astermuer 292.c77 (var.)

  • tasser v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1241) e comaundez ke vostre esquele seyt issi replenie e tassee 404

  • taxer v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1285) totes autres pastures severales [...] quey la muntance e la value put estre taxé par an 351.n18

  • tehir v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1270) e le croim des joefne avers [qe teyer crestre ne velunt seyent en bone pasture pur engresser] 284.c57

  • teie 1 s.

    Citations:
    (c.1270) si pount eles =sheep [...], par maveise garde, manger la teye de la nyule [...] parunt eles purrirunt e murrunt 274.c34

  • tencer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.f. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1241) ke vostre almone seyt [...] saunz tencer e batre parti a poveres, malades e mendiaunz 400.xix

  • tendre 3 a. s.

    Citations:
    (c.1285) si la terre est creose le gel percera la terre [...], e par tant le blee q'est germy est tendre, dunt mut serra pery 322.c48

  • teneor s.

    Citations:
    (c.1270) Lez tenurs dez charues deivent estre gent de conisance e deivent saver semer, e les charues e lez herces depescez repailer e amender [...] 282.c53
    (c.1270) E eus =ploughmen e lez tenurs deyvent fosser, e clore, e batre e lez terres remuer 282.c54

  • tenir v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1285) [...] e pus vegne un asper geel e ceo tegne .ij. jours ou .iij. [...] 322.c48
    (b.1241) Ki les reules vout tenir ben e bel del son demeyne porra vivre 388

  • tens 1 s. conj.loc.

    Citations:
    (c.1285) comben de tens il =calves leiterunt 345
    (s.xiiiex) le provost la =a cow that did not have a calf pout aver changé pur un altre en tens e ne voleyt pas 426.c18
    (c.1270) ke les charues seient par matin et par ten [sic] jointes 276.c35
    (c.1285) Vos terres semez par tens issi qe la terre seit assise [...] avant le fort yver 322.c48
    (s.xiiiex) de la value quey en furmage quey en leet vendu par tyel tens 430.c33

  • test 1 s.

    Citations:
    (c.1270) Lez teste e lez crappes e lez remesilles de ventur e del van seient mis ensemble e bien batuz 276.c38

  • teste 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) puys devez veer qant des testes il y ath de chescun manere des bestes 422.c9

  • testimoigne 1 s.

    Citations:
    (c.1270) Le seygnur […] ne sey deit pas fere conseiler [...] de nul desturné losengur, ne geybur, ne de nul ky porte testmeyne a l’astermuer astreiner 292.c77

  • thetche s.

    Citations:
    (c.1270) Checun bercher [...] deit sa faude coverir, e treiler, e amender, e lez hetches e lez thetches les treches A1 s.xiii ex reparayller apariler 286.c61

  • thrave s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Si vous donez aveygne en garbes a vos boefs, vous les devez doner par les thraves 438.c50

  • toison s.

    Citations:
    (c.1270) E deit la leyne vendre par saks ou par toisons 272.c29

  • tonel s.

    Citations:
    (s.xiiiex) .x. quarter des poumes e de peyres deyvent byen respondre de un tonel de musoun de cysere 428

  • torchaz s.

    Citations:
    (c.1285) qe les beofs seent conreez d'un torcaz le jour 332

  • traire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1270) E l'en face checun an [...] trere lez veille vaches [...] e lez bareines [...]; seyent en bone pasture pur engresser e pus seyent vendu 284.c57
    (c.1270) E ke nule vache ne seit treite ne leité [...] pur formage de regain 282.c55
    (c.1285) A carue des beofs o deus chivaus vus treez plus tost qe o carue de chivaus 318.c36
    (c.1241) E quaunt vus averez ceste somme treyte de la graunt somme de vostre blé 392
    (b.1270) Le baillif aprés la seint Johan deit fere treire hors tuz lez vieiz boefs, e les febles, malement endentés 274.c31

  • trameis s.

    Citations:
    (c.1270) tut lez tremeis seit semé de propre 270.c24
    (s.xiiiex) il aveynt sovent foyz qe le yvernayl se prent byen e le trameys se faut 418.c4

  • treiller v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1270) Checun bercher [...] deit sa faude coverir e treiler e amender e lez hetches e lez thetches reparayller e fere 286.c61

  • trencher v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1285) si vous trenchez les carduns oit jours ou qinze devant la seint Johan vendra de chescun deus ou treis 322.c52

  • treon s.

    Citations:
    (c.1285) qant le veel malle est vellé, q'il eit sun leet enterement un mois, e au chef del mois ly tolez un treon 332.c85
    (c.1285) le bercher oste la leyne entur les treuns treouns de la mere 381.105

  • tresget 1 s.

    Citations:
    (c.1270) E sy ly s'yl y ad nul treget en la semence ou en la arure [ou en le syer] legerement le apercevera 264.c7

  • trier 1 v.trans. v. refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1285) Vostre estor une feiz en l'an trier entre la Paske e la Pentecoste, ceo est a saver beofs, vaches e aumailles, e ceus qe ne sunt mie a retenir q’il seient mys pur engressir 330.c76

  • trover v.trans. v.intrans. v.absol. v.impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Tut audeprimes deyt hom oyer acounte del issue de la grange, par la resun si hom trove q’il seyt en arerage de blye […] 418.c2

  • truie s.

    Citations:
    (c.1285) e .ij. feiz en l’an deyvent vos treoyes purceler your sowes will pigge 334.c94

  • tur 2 s.

    Citations:
    (c.1285) Meys pur aver le reon furrow during ploughing plus estreyt fetes votre tourn .xl. feez entur 354

  • turner 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1270) E nul estuble ne seit vendu [...] mes seit coilli e asemblé [...] e le remenant seit turné des charues desoutz terre 270.c23
    (s.xiiiex) vous poez [...] turner e lever un acre de pryé pur un d. ob. 442
    (c.1270) Le baillif [...] ne deit pas [...] nule ryen pleder [...] ke turne a deseritison de son seynur 270.c21

  • ubliance s.

    Citations:
    (s.xiiiex) ces quatre porveances n'estuit jamés a vous beau fiz de mettre en oubliaunce einz en ta memorie bien aficher 349.14

  • uel a. adv. s.

    Citations:
    (c.1285) ne arrez mye large reon forqe petite et ben joint ensemble qe le semence pusse cheir owel 320.45

  • ure 1 s. conj.loc. adv.

    Citations:
    (c.1285) il mettent la char en eawe atant de houre cum est entre matyn en noune 336.c99
    (c.1270) Le baillif [...] deit veer ke lez charues seyent matin joynz, e a dreit hure dezjoynt 268.c18
    (c.1270) les doyt amendier en temps e hure 302.50

  • usdif a. s.

    Citations:
    (c.1270) le bayllif e le provost deyvent sovent veer [...] les charuers [...] ensi qe il sachent [...] quantqe il fayre deyvent sans estre oedifs ne dormurs hors de riule 302.c53

  • user v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiv2/3) deus ou trois de les plus aunciens batours qe ount usés les graunges et qe meultz sevent e eiount conisaunce de les respounces de chescun tasse et meye 476.13
    (c.1270) kar cele manere unt il usé pur reule generale 276.c40
    (s.xiv2/3) par bussel mesuré par le staundard le roi et ne mie par le aunciene bussel malement usé 477.23

  • ustilement s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiiiex) Le seneschal [...] deyt veer (=inspect) au chef del an totes les menues choses necessaryes e tuz les ustelemenz, totes les ferures, e totes les choses qe en le maner demorunt petiz e graunz 436.c43

  • vacher s.

    Citations:
    (1270) Le vacher deit estre [...] bien gardant ces vaches e bien deit norir lez veals 282.c55

  • vacherie s.

    Citations:
    (c.1270) Ne nul fu [...] ne seit porté en la vacherie 284.c56

  • valer 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. v. impers.

    Citations:
    (c.1285) a celi donez qe vous peot valer ou nure 310.c14

  • value s.

    Citations:
    (s.xiiiex) si il est trové en arrirage de deners, ou de blye [...] mettre tut en value de deners 434

  • van s.

    Citations:
    (c.1270) lez remesilles de ventur e del van seient mis ensemble e bien batuz 276.c38

  • veeler v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xiiiex) ... solum ceo qe eles (= cows) veelent ou plus tost ou plus tard 430
    (1285) qant le veel malle est vellé, q'il eit sun leet entirement un mois 332

  • veer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1270) Le baillif deit [...] veer ke damage ne seit fet. E il deit veer ke lez charues seyent matin joynt 268.c18

  • veile 1 s.

    Citations:
    (c.1270) Nul bercher ne deit departir de cez (= ses) berbiz pur aler a feires, ne a marchez, ne a lutes, ne a veiles 286.c63

  • veisin s. a.

    Citations:
    (c.1285) Qi a bon veysin il a bon matin 310.c11

  • venir v.intrans. v.refl. v.impers. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1241) ... ke especialment vus seyent ben venuz 406

  • vente 1 s.

    Citations:
    (c.1285) sovent avent qe ceus qe rendent akunte acressent les akatz e amenusent les ventes 340
    (c.1285) [...] e dunqe avez ix. souz e purtant (i.e. 'for that amount') purrez vous aver une peyse de formage a comune vente 334

  • venteresse s.f.

    Citations:
    (c.1270) ke nul batur ne nule ventresse ne prengne del blé [...] 276.c38

  • venture 1 s.

    Citations:
    (1270) Lez teste e lez crappes e lez remesilles de ventur e del van seient mis ensemble e bien batuz 276.c38

  • ver 2 s.

    Citations:
    (1285) Vers ne treoyes ne eyez Keepe no boares nor sowes 334

  • verge 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) en acon pays mesurent il (= acres) par la verge de xviij peez, e en acon par la verge de xx peez 444

  • veritable a.

    Citations:
    (c.1270) Le seygnur deit estre leaus e veritable en cez (= ses) diz e en cez fez 290.c77

  • verm s.

    Citations:
    (c.1285) si vos birbiz unt la maladie de vernes verenes werwes wermes ... 380

  • vers 2 prep.

    Citations:
    (c.1285) les nouns de ceus pernez vers vous 340

  • vessel s. s. pl.

    Citations:
    (c.1270) (the dairymaid) deit sa vessé de la deyerie sauver e garder 288.c67

  • vewe 1 s. s. pl.

    Citations:
    (c.1270) E purceo est la veue bone, kar l'em poet legerement conustre un carkoys de seison 272.c27
    (c.1285) Vewe de akunte facez ou fetes fere par auqun de qy vous affiez 340

  • vilein s. a.

    Citations:
    (c.1270) le seneschal ne deit [...] vilayn malle vendre 266.c10

  • vilement adv.

    Citations:
    (c.1285) Veez qe votre bercher ne seit pas trop irrous, qar par une ire auqune (= sheep) peot estre vilement chacee, dunt ele purreyt estre perye 336

  • vivre 2 v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1285) Vous veez une gent qe unt terres e tenementz e ne sevent vivre 308.c6

  • volentrif a. a. used as adv.

    Citations:
    (c.1270) Le seygnur ne sey deit pas fere conseiler de joefne gent pleyns de joefne sanc, ne de voluntrif corage 292.c77

  • voler 2 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. or s.

    Citations:
    (c.1270) qe il sache [...] chescune terre semyer de la semence qe ele vielt avoyr 282.c53 (var. p. 302)

  • waer v.trans.

    Citations:
    (c.1285) E l'estor q'il seit wayez, e qant sunt sek conreez 332

  • waie s.

    Citations:
    (s.xiiiex) E le galun de burre peyse vij. lib., [...] e xiij. lib. funt la piere, e xiij. piere funt la waye 428

  • waif s.

    Citations:
    (s.xiiiex) de chescune manere de weyfs 434

  • waret 1 a. s.

    Citations:
    (c.1285) Si vos terres sunt departies en treis, la une partie a yvernage e l’autre partie a qaremel e la terce a waret 312.c23

  • waretter v.intrans.

    Citations:
    (c.1285) lé bons seisons del an a waretter e a rebiner e a semer ... 345

  • wartsilver s.

    Citations:
    (s.xiiiex) tote maners de comuns, e de stalage, de peys, e de wartsilver, de deners seynt Pere 432

  • wassel s.

    Citations:
    (1285) E si forage demeort outre la sustenance de vostre estor, le facez estramer dedenz la curt e dehors en wasseus 326

  • wauz s.

    Citations:
    (s.xiiiex) vous poez fere faucher un acre de prye pur iiij.d., de wauz pur iij.d. ob. ... 442

1 2 3 4 5 6 7 8