Search Results

You searched for:
Labels: semantic: law

Refine your search Try a new search

Your search matched 3659 entries.

Page 11 of 37

  • devestir v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to divest (from)
    law: (1308-09) le dreit ne fut unqes devesti en sa persone en sa vie ( ) ne fut unqes devestu de la persone Alice ( ) ne se devesti unqes de la persone Alice Ed II ii 65
    law: (1312) lequel dreit ne puet estre dovestu de nostre persone Ed II xi 206
    law: (1388) il n’est pas resoun qe cell droit soit devestu par tiel confermacion 12 Rich II 134

    divested, devested
    law: (s.xiiiex) contractz nuz e devestuz 152

    to be divested (from)
    law: (1308) le dreit se devesti hors de la persone vostre feffour Ed II i 27
    law: (1317) cele terre [...] ne se put devestir de sa generalté ne vester soulment en un des parceners Ed II xxi 151

  • devisable a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    able to be bequeathed
    law: (1285) pur ceo qe les tenementes de la citee soient devisables auxi come chateux i 268
    law: (c.1292) mes pur ceo qe serfs sount annex al fraunc tenement le seignur, ne sount il mie devisables en testament i 198
    law: (1314-15) le dit mees est devisable solonc la custume de la ville de N. i 303
    law: (1391) qe les ditz gardeyns [...] puissent resceyver par devis du testament des terres [...] divisables iii 290

  • devise s.

    Semantic labels: herald., hist., law
    Usage labels: pej.

    Citations:

    last will, testament
    law: (c.1150) Si home mort senz devise sine testamento , si departent les enfans l'erité entre sei par uwel (I) 34
    law: (s.xii3/4) Veanz toz ses barons fet li roys son devis, E donne ses tresors, [...] 7955
    law: (s.xii3/4) Pus mande ses parenz, [...]. Les terres, les reaumes lur ad en sus renduz [...] E fist ben son devis C 203
    law: (1272) aprés nostre devis fet & nos aumons acomplis i 495

    boundary-marker, landmark
    law: (1260) dehors les merks et les devises que furent mises 53
    law: (c.1292) [...] et de devises et boundes remuez i 81
    law: (1315) com il aveient une devise entre les terres [...] la vient meme cesti N. e cele devise trencha Ed II xvii 126

    court held at boundary
    law: (c.1150) Cil ke prendra larrun [...], que cil en lest, a ki il avera le damage fait, [...] si est resun qu'il duinse X sol. de hengwite e si face la justise a la primere devise (Hk) 4

    plot, portion (of land)
    law: (s.xiiiex) de herbage en divises en forest e en menues places 432
    law: (s.xiii2) Vint et treis herbes y out; Les vint et deux eren[t] assises Environ l'erber par divises [...] 40.166

    testamentary bequest
    law: (c.1185) Ele est morte et en terre mise, De sa tere m'ad fait devise 8051
    law: (1304-05) del devis que nostre treschere dame e mere, [...] qi executour vous estes, fist a noz cheres en Dieu la Prioresse e le Covent [...] 69
    law: (1370-71) lez ditz gardeinz ount paiez [...] del devys du testament William de Burtoun [...] xiii s. iiij d. 142
    law: (1373) qe meisme la maire eit poair de [...] tielx testamentz et divises overte proclamacion faire i 121
    law: (1376) quant ascun de la companie face soun devys par testament [...] devisera ceo qe lui plerra al comune boyste 20
    law: (1466) quar un done est executé maintenaunt quar ceo ne poet en aprés este estre chaungé, mes devis poet purceo que n'est que executorie [sinun] aprés le mort de devisour 45

    reasonable devises, rightful boundaries
    law: (1302) les renables devises soleint estre comensant al horecros an le west jekes a l'ewe de font en l'este 30-31 Ed I 285

    writ of reasonable devises (=that another had taken possession of land beyond the rightful boundaries)
    law: (1260) C'est le bref de dreit de renables devises 52
    law: (1338) L'abbé de K. porta bref de renable devise vers A. [...] et counta coment ele attreast a son fee outre devises 11-12 Ed III 501

  • devisement s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    division, sharing (of estate)
    law: (1140-60) kikunques icez establissemenz as seinz humes e le nostre devisement enfreindrad la maleiçun Damnedeu le tut puant e a tuz ses seinz ait il 268.2.69
    law: (c.1260) Ceus qe lur devisement Desturbent, ou lur testament [...] 1671

  • deviser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Semantic labels: arithm., herald., law

    Citations:

    to bequeath, leave by will
    law: (s.xiiiin) Il ad le regne devisé a son frere (B) 11914
    law: (1303) Jeo Alice donne e divise a la persone de l’eglise &c. un mies 30-31 Ed I 485
    law: (s.xiv1/4) le quel D. en sun lyt mortiel devisa mesme le mies etc. a la dite M. 35
    law: (1414) je divise a dame A.C. une mantelle de perce ii 8

    to make (one’s will)
    law: (1415) Moy R.T. [...] ordeine, devise et face mon testament iii 406.7

    to stipulate in one’s will
    law: (1325) il (=the deceased) devise qe ces (=ses) gentz de meister e ses garsons soient regardés pur lour travail 12
    law: (1348) En primes devise s’alme a Dieu et son corps d’estre enterré au priori de P. i 47
    law: (1394) jeo devyse que j’ay un homme armé en mes armes et ma hewme ene sa teste i 198
    law: (a.1399) et divysa ses bowels estre enterrés a Seint Paules de Londres 50.24
    law: (1402) devisa son corps pour estre sevely as Freres de L. 35.5
    law: (1415) je devise [...] qe mes dettes [...] soient paiez [...] ii 64

    to plead, put forward
    law: (s.xii1) Juge mei, Deus, e si devise la meie cause discerne causam meam 74.XLII.1

  • devision s.

    Semantic labels: arithm., herald., law

    Citations:

    dispute
    law: (c.1241) genz ke font en hostel pareyes (‘walls, barriers’) , descorz e divisiuns 400
    law: (1320) s’il y fuist division quant a les espleez & profitz prendre i 366

  • devisour s.

    Semantic labels: law, occupation

    Citations:

    one who bequeaths
    law: (1393-94) tielx divises [...] ont estez adjuggez voides [...] a cause qe a temps des ditz divisours y n’avoit nulle person en estre, nomez en les ditz testamentz iii 321
    law: (1425) devyce prent effect sinoun aprés le mort le devisour 24
    law: (1466) quar un done est executé maintenaunt quar ceo ne poet en aprés este estre chaungé, mes devis poet purceo que n’est que executorie [sinun] aprés le mort de devisour 45

  • devolut a.

    Semantic labels: eccl., law

    Citations:

    devolved, passed down by descent (to)
    law: (1316) quaunt la fraude fut truvé, le dreit fut devolut en la persone W. de B. Ed II xx 127
    law: (1339-40) c’est un seignurie qe ne put en nulle manere estre devolut hors del saunk 13-14 Ed III 279
    law: (1340) par resoun que le Roialme de France est devolut a nous come droit heriter i 292

    devolved, become the right of
    law: (1339) qe l’evesqe purra procurer autres de mettre debat par quei la colacion fuyt devolut a luy 12-13 Ed III 299
    law: (1351-52) benefices [...] q’estoient voides par sys mois, dount les collacions de tieux benefices par laps de temps estoient devolutz et de dreit appurtenantes a les ordinaries des lieux i 326

    passed on, become the responsibilty of
    law: (1415) qe mesme l’evesqe perde sa jurisdiction de mesme l’ospitalle et soit devolute a l’ercevesqe de la province iv 81
    law: (1402) une certaine cause q’est devolute a vous (=Archbishop) par voie d’apelle, touchant l’esglise de [...] 357.6

  • diffamacion s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    defamation
    law: (s.xiiiex) en demandes de pensions, ou de damages de trespas, ou de defamacion 199
    law: (1404) graunde diffamacion des bones & loialx merchantz iii 554

    action for defamation
    law: (1327) et aprés lour deliverance sont suent en chapitres par voie de diffamacion vers ceaux qi [...] 123

  • diffamer v.trans. p.p. as a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to defame, slander
    law: (1150) Enging porquiert de lui reprendre, D’achaison false porpenser Dunt il le puisset diffamer 5752

  • diffinitive a.f.

    Semantic labels: law

    Citations:

    definitive, final (of a sentence or decree)
    law: (1293) cele cause est de seynte eglise et illoqes determiné par sentence diffinitive i 109
    law: (1307) de condure tesmoings, de oir jugemens, arrestz et sentences deffinitives, de appeler et de l’apel poursuir 19
    law: (s.xiiiex) sentence diffinitive sur l’accion 124
    law: (1318-22) par mauveise sentence diffinitive 109
    law: (1400-01) par sentence diffinitive escomengez iii 482

  • diffinitivement adv.

    Semantic labels: law

    Citations:

    definitively
    law: (1318-22) sentencialment et diffinitivement od dreit les remouwa 108

  • digeste s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    digest, abstract of legal compendium
    law: (1319) un livere qe est appelé code et un digeste et autres livres Ed II xxiv 122

  • digne a. s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    valid (for purposes of inheritance)
    law: (1310-11) fille est de meinz digne saunk, quia femele Ed II vi 82
    law: (1314) issue del fitz eyngné et plus digne de saunke de mesme cely W. Ed II xviii 27
    law: (1317) vous n’estes pas plus prochain heir q’il i ad un altre plus digne du saunke Ed II xxii 19

  • digneté s.

    Semantic labels: law, status, title

    Citations:

    territorial estate
    law: (1140-60) les tenures e les franchetez e les dignitez ki des altres reis e des princes unt estéd a l’eglyse dunees e par nostre anceisur le bon apostolie Victor sunt cunfermees 269.4.27
    law: (s.xii3/3) Pur destruire cumunement La digneté ové la gent 167.22
    law: (1280-1307) (In Richard’s absence on the Crusade, two bishops) sunt chargez Carder Garder la regioun of les dignetés ii 34
    law: (s.xiiiex) le rei meimes al muster ad granté Trestuz ses honurs e ses dignetez 397
    law: (1338) honour est un noun de dignité qe comprent en soi plusours groses as queux avowesons poount estre apurtenants 12-13 Ed III 31

  • dilaciun s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    excuse
    law: (1381) q’ils [...] retournassent al dit vendredy, toute excusation ou dilation cessante iii 113

  • dilatorie a. s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    dilatory, dealing with secondary matters (liable to delay but not terminate an action)
    law: (1290) excepcions dilatories tochaunz la persone 166
    law: (1292) excepcions dilatories, sicum sount excepciouns pur bref abatre, excepciouns al juge et a la persone le pleyntif i 314
    law: (1260) excepcion [...] dilatorie ne paremptorie ne mixte 191
    law: (1317) par vostre plee ceo qe dust estre dylatori si est peremptore Ed II xxii 24

    dilatory exception
    law: (s.xiiiex) L’ordre de excepper est itel qe la peremptoire est el plus haut degree. Car de la dilatoire poet l’em aver recours a la peremptoire, e nient le revers 91

    point of secondary importance
    law: (1301-08) Il ne apend point de aver regard sur checun dilatore, que issint serreit la Curt trop encumbré. E pur ceo dites a un foize touz voz dilatories 780
    law: (1310) l’assise ne passa poynt sur le gros de nostre actioun, eynz sur le dilatorie Ed II iv 35

    dilatory plea
    law: (1339) en un dilatorie le tenant poet pleder en avys de court pluis avant q’en un peremptorie 13-14 Ed III 37
    law: (1347-48) [ ... ] sour qi ils appelerent le dit jugement, com homme poet illeqe faire par usage de pays sur chequn dilatorie ii 219

  • dimehide s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    (every) tenth hide
    law: (1216-25) [...] dunat la dimehide de tute Westsexe a Dampnedeu 14

  • diminuer v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to take away, subtract
    law: (1386) sur ce q’il fesoit protestation q’il purroit adder ou diminuer a sa response ceo qe a lui purroit estre honorable et profitable iii 216

  • [diminutif] s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    diminutive
    law: (1292) (Grand Serjeanty is) un deminutif de l’escu ii 5

  • dimission s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    demission
    law: (1337) Abbeye ne Priorie ne voidera pas par resignement, eynz par dimisoun 11-12 Ed III 19
    law: (1351-52) qe il soit fraunchement deliverez par dimission de sa dit sovereyn ii 245

    demise, lease
    law: (1292) ne sount mie purement douns, eynz sount meuz les et dimissiouns a terme ou en fee i 225

  • dire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Semantic labels: divin., lang., law, liturgical, music

    Citations:

    to pronounce, utter (a verdict)
    law: (1307) ceo qe vous ne volez descoverer en pledant une bone xijne descovera e dirra la verité 33-35 Ed I 451
    law: (1399) q’ils (=Justices) ne soient mie receuz [...] a dire de lour excuser q’ils n’oserent faire ne dire la leye pour doubte de mort 25.18

    to read, be worded
    law: (c.1260) Tuz les brefs qe dient ‘si vous ne faceis, le viscounte le fra’ serront overs e les autres clos 1
    law: (1319) le bref fut precipe quod reddat M. , saunz dire ‘filie et heredi’ Ed II xxiv 130
    law: (1342-43) en bref d’aunnuité, si le defendant face se essoner, son essone dirreit 17 Ed III 147
    law: (1485-1509) Francs doubles qe dist ‘W. Dux’ et auxi ‘dei gracia’ E163/9/21

    to pronounce (a verdict)
    law: (1290) si dist l’enqueste a damager le abbé de dis livre i 20
    law: (1292) L’ateinte dyst com l’asise aveit dyt 20-21 Ed I 111
    law: (1307-10) ses abrokurs avauntditz qui les (=jurors) ont devaunt procuré et fausement enfourmé de dire countre la dite Luce 278.27
    law: (1319) tot die l’enqueste pur l’abbé Ed II xxiv 56
    law: (1340) le verdit par cas dirra pur le demandant 14 Ed III 109

    the legal form is
    law: (c.1265) en le bref de dreit de dowere si deit hom dire ke il cleyme com son dreit en noun de dower 58

  • direct a. adv.

    Semantic labels: law

    Citations:

    lineal descent, descending from father to son
    law: (1293) jugement qe cel omissiun, de ceo resort n’et fet par la lyne directe mes collaterale 21-22 Ed I 30.

  • directer v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to address
    law: (1317) le brief dust naturelment estre directé au vicounte ou le trespas est assigné Ed II xxii 220
    law: (1330) la copie du bref le roi direct as tresorer et barons de l’Escheqer 191
    law: (1340) lettres […] directees aux mayres 8
    law: (1365) vos tres reverentez lettres a moy nadgairs directis 371
    law: (1390-1412) voz tres gracieuses lettres directz as ditz Justices 2.9
    law: (1471-72) le roy direct son breve a eux commandant [...] ii 189.30

  • disaccepter v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to undo an acceptance
    law: (1310) J. accepta cel grant par fin. Demandoms jugement si ore A., heir J., puisse disaccepter [...] Ed II iii 178

  • disamortiser v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to release from alienation in mortmain
    law: (1432) qe mesmes les esglises [...] soit nectement nettement? disapropriés et disamortisez a toutz jours iv 404

  • disanexé a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    severed from, unconnected with
    law: (1466) Ceo est de estre entendu de emblementes et greynez cresceauntz et nient greynez en garbez severez ou disanexez de le terre 45

  • disaproprier v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to disappropriate
    law: (1402) voidez, revokez, repellez et adnullez et disapropriez pur toutz jours iii 500
    law: (1432) qe mesmes les esglises [...] soi[en]t nectement nettement disapropriés et disamortisez a toutz jours iv 404

  • discontinuance s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    discontinuance, interruption in proceedings
    law: (1304) L’estatut ne fet mye mencioun de continuaunce, ne de discontinuaunce 32-33 Ed I 255
    law: (1388) discontinuance est chose nient continué come noun suyt 12 Rich II 97
    law: (1392-93) la dite discontinuance n’est pas en deffaute du dit R. 207

    discontinuance, lapse in right of possession
    law: (1311) un dreit luy demorra, coment qe ceo dreit n’est pas par aventure et discontinuaunce de seisine vestu Ed II ix 108
    law: (1481) Si le tenaunt [...] soit disseisi et il relez al disseisor ovesque garraunt, c’est discontinuance 162.29

  • discontinuer v.trans. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to discontinue, cease to prosecute
    law: (1340) qe nulle procés des pleez soit discontinuez en nulle place pur defaute de une lettre ou de une silable 520
    law: (1341) par entrelesser d’un escript en la continuaunce tout le procés fust discontinué 15 Ed III 309

    (in a state of being) discontinued, stopped
    law: (1310) vostre plee si est discontinué e issi amorti Ed II iv 200
    law: (1319) ou le original [...] et le exigas disacorderent, et le procés discontinué Ed II xxiv 17
    law: (1400) Et issint la primer somons de Parlement discontinua ( ms . discontinue discontinué 268.10
    law: (1402) plusours recordes [...] sont erroignes & ascunes en tout discontinuez iii 504

    discontinuee, (person to whom an estate is aliened to the discontinuance of the heir in tail)
    law: (1469) Si le tenaunt en le taile discontinue le maner a que un avowson est appendaunt et le discontinué presente [...] 121.12

    to break off, annul the operation of
    law: (1337) Dreit solonc la taille ne demort pas forsq’en accion en cas ou la taille est continué, mes icy la taille est discontinué 11-12 Ed III 89
    law: (1389-90) vous ditez qe si le tenaunt a terme de vie lessa a tenaunt en reversion q’il avera bref de wast et qe le fee simple est discontinué 13 Rich II 53

  • discrecion s. s. pl.

    Semantic labels: astron., law

    Citations:

    discretion, adjudication
    law: (s.xiiiex) Li verrai repentant [...] se met du tut en la discrecion soen confessour 61.22
    law: (1297) ceaus le acessent et parfacent solom leur discrecioun 54
    law: (1317) [...] qar tut autre chose demurt en lour descrecioun Ed II xxii 98
    law: (1381) que mon enterrement soit fait solonc la disposicion et discrecion de mez executours i 114

    power of deciding
    law: (1275) A nostre sengnur le rey e a son consail crient merci la communalté de Jeus de aver lor assens e lor descreciuns de les choses desut escrites iii.cxiv

    discretion, adjudication
    law: (1260) il se met ben en vos jugemens & en vos descreciouns 102
    law: (1317) c’est une voye a pleder et la demuroms en vos descreciouns Ed II xxii 153
    law: (1330) eux ly facent resnable alloaunce [...] solonc lur discrecions 197
    law: (1400-01) confians au plein des sens, loialtees, avisemenz & descretions de [...] yceux avons ordeiné [...] ii 157
    law: (1418) par voz tressages descricions et ordennances ii 136

    in law
    law: (1303) l’un en fet e l’autre en descrescion 30-31 Ed I 475

  • discusser v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to discuss, examine
    law: (c.1292) et la soit discus descous N c.1310 dischus M s.xiv in qi avera majur dreit ii 44
    law: (s.xiiiex) Abusion est d’user poneet einz qe lur causes soient discusses discussés ? si les parties les chalengent 174
    law: (1389-90) [...] de surseer en celle plee tanq’il soit discus par le Conseil ii 62 ii
    law: (1400) pur oier, discusser et terminer la dit cause 274

    to decide, determine
    law: (1308-09) la ou le point de lour pled[er] ne fut unqes descus Ed II ii 44
    law: (1308-09) nous ne poms discusser le quel il soit venu a temps Ed II ii 279
    law: (1334) [...] tanques l’accioun soit discuçus par ley de la citee 421
    law: (1338) q’ils le dit J. [...] deyva devya=died pendant le plee nient discussé ii 99
    law: (1389) tan qe soit discus par Parlement lequel il y ad errour en le dit record et procés ou nemye iii 261

    under discussion, pendant
    law: (1399) qe touz les actions personeles [...] unquore sont en descusse iii 446

  • discussion s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    determination, hearing, trial
    law: (1327) Soit ceste peticion mandé a sire G.L., Justice [...], et [...] q’il aylle avaunt al final discussion de la dite bosoigne, sauve q’il ne eyle mye au jugement saunz aviser le Roy 171
    law: (1341) q’ils aillent sanz delai a final discusion de la dite busoigne solonc la ley de la terre vi 10
    law: (1354) q’ils aillent avant a la discucion de son dreit 75
    law: (1377) q’il ne procede dempnablement en la busoigne [...], la dite exception et allegeance nient discusse, mes ent soit la discussion remys a juge de Seinte Eglise iii 27

    right to try pleas
    law: (1340) la taille ne cherra mye en descucion de l’assise 14-15 Ed III 219
    law: (1351-52) les Justices seculers acrochent a eux conissance de voidance des benefices de droit, quelle conissance & discussion attient a jugge de Seinte Eglise i 326 viii

    decision
    law: (1337) q’il voille assigner ascuns grauntz a chivalcher les marches des countés [...], issint qe per cel chivalcher final discussion purra estre fait entre les deux countez ii 96
    law: (1363-64) la cognissance & finable discussion appartient a nostre Seignur le Roi i 385
    law: (1391) se profra de mettre toute sa demande esteante en debate en suspence, sur le discussion de nostre seignur le Roy et seignurs en Parlement iii 287

    to discuss, examine
    law: (1347) les ount delaié voluntrément [...] senz faire descution de la verité ii 197

  • discuter v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to hold a hearing, try a case
    law: (1377) si tiel juge troeve par proeves legales ministrés judicielment tiel manere, forme ou condicion estre acompliz, il puisse franchement mesme la cause discuter iii 27

  • disenfranchiser v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to deprive of accustomed privileges
    law: (1399) qe le counté de Cestre soit en chief disenfraunchisé, rulez et governez desouz la commune leye du roialme iii 440

  • disime a.num. s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    tithe
    law: (1280-1307) Ke disyme, ne vintyme [...] nul de nus ottreye ii 270

  • disjointe s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    severally, disjunctively
    law: (1292) ou deus attournez sount fetz par disjointe en une parole ii 354

  • disjunctif s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    disjunctive
    law: (1425) il ferra son pleynt de l’un en certein et nemie en un disjunctif 4.21

  • dismable a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    subject, liable to tithe
    law: (1390) de quel manere de boys ils devont paier dismes en lieux dismables iii 281
    law: (1392-93) pur ce qu’il n’est pas limité de quelle age le boys serra dismable iii 307
    law: (1390-1412) les dismes de siluacedua [...] deinz les fines, limitez et lieux dismables de la dite esglise 136.7

  • disme a.num. s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    tithe
    law: (1140-60) que cel yglise seit franche [...] en servises, en dettes, en dismes, en censes, en chevages [...] 268.3.11
    law: (s.xiiiex) tuz les garbes qe vous donez a dyme de chescun maner du blye 422
    law: (1303) [...] cum en gros dimes, menu dimis, oblaciounz, obvenciounz e altre manere de yseu de chapele 30-31 Ed I 339
    law: (1311) le quel clerk prist les esplees come en oblaciouns, gros dysmes et menuz dimes Ed II xi 37
    law: (1334) les dites taxes del quinzyme denier e del disme 211

  • dismer v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to tithe
    law: (c.1150) S'il desmout sa proprieté [...] 7809
    law: (s.xiii) decimatus : dimé 167
    law: (1268) Savez nule reisun demustrer Si l’en deive enfanz dismer ? 7972
    law: (c.1270) Nul aynel ne seit dimé, ne merché, ne nule leyne ne nul pel ne seit dimé si devant le baillif noun 286.c65
    law: (s.xiiiex) [...] d’altre chose desloialment dismeez 20.14
    law: (1305) usage de la vile est qe hom dimera ces blés par schokes e nent par garbes 32-33 Ed I 409

    to pay tithe
    law: (s.xiii) Entre vous, riches, bien dymez , De Seint Eglise rien ne tolez, Ke dues sunt a Deu rendez 127
    law: (c.1260) Chescun hom deit dreit dismer 7003

    tithing
    law: (c.1260) de faus dimier Ne se peut nul garder 9353
    law: (c.1270) E le baillif [...] seit [...] al dimer dez aygneus e al dimer de la leyne 272.c29

    payment of tithe
    law: (s.xiii2/4) pur sun leal dimer 142ra26

  • dismerie s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    area subject to tithe
    law: (1305) sire Torcenus en sa dymerie 448

  • [dismur] s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    collector of tithes
    law: (s.xiii2/4) Tels sunt ja plusurs Des malveis dimurs Dunt nul ne recreit 374

  • disor s.

    Semantic labels: jousting, law, occupation, status

    Citations:

    arbiter
    law: (1259) cil troi diseor et ordineor [...] dirunt lur dit et lur ordenement dedanz la feste de Toz Seinz i 45
    law: (1260) Le roy dit que li diseor furent prest a dire lor dit 200.15

  • disparagacion s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    disparagement, misalliance, loss of social standing by marrying beneath one
    law: (1310) i[l] li tendi covenable mariage saunz disparagacion Ed II iv 8.
    law: (s.xiiiex) le contract [...] de matrimoigne nen est mie defendu par entre enfanz [...] forpris en disparagacions, car disparagacion est un pecchié grantment defendu 74

  • disponer v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to decree, order
    law: (1397) Je voille, ordenne et dispone que mes executours [...] i 233

  • dispositiun s.

    Semantic labels: eccl., law, med.

    Citations:

    disposal
    law: (1406) l’une moité (=of the penalty) a la profite de dite ville et l’autre moité a l’ordinaunce et disposicion de lez avauntditz mestres i 100.15
    law: (1321-22) nyent soeffraunt le dit gardeyn administracion ou disposicion aver des biens avant nomez i 401
    law: (1382) q’ils les ( = churches) teneynt et ordeneynt a lour disposicioun demesne 8.22

    to be subject to the judicial authority of
    law: (1365-69) lé dit gardayns ount geugé (=passed judgment) si le dit Johan est trové apriés ses euris avesqe ascun fauscime [...], et le dit Johan de Brugis d’estre a disspossioun disposisioun dé gardayns 100

  • dispositour s.

    Semantic labels: law, occupation

    Citations:

    controller, executive official
    law: (1373) avons ordenez et assignez ordenours et dispositours de nostre houstel i 141

  • disseiseresce s.f.

    Semantic labels: law

    Citations:

    disseiseress, female disseisor
    law: (1260) cesty bref ne passereyt mye le seel pur la repungnaunce de une persone dysseysye e desseyseresse 141
    law: (1293) e joyna sa femme leyns cum pleyntyf e cum disseiseresse 20-21 Ed I 455
    law: (1292) issi qe ele soit pleyntive tut soit ele deseiseresce i 297

  • disseisine s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    disseisin, tortious dispossession of another from a freehold, etc.
    law: (c.1292) [...] homme atort engitté ou desturbé de la peysible possessioun de soen fraunc tenement. Et cele violence est apelé disseisine et fresche force i 212
    law: (s.xiiiex) Desseisine est un personel trespas de torcenouse toute de possessioun 66
    law: (1311) R. et C. entreront (=pret.6) de son lees demesne et non pas par disseisine Ed II x 57

    (writ, assise of) novel disseisin
    law: (c.1265) le bref de novel disseisine [...], par ceo bref ne poet homme demaunder nul dreit ne recoverir nul fee mes soulement fraunc tenement [...] 104
    law: (1292) La novele disseysyne veut aver disseysour e tenant 20-21 Ed I 233
    law: (1311) il mesme autrefoiz porta une assise de novel disseisine vers nous Ed II x 58
    law: (1383) Item est ordeignez et asentuz q’assise de novele disseisine soit desore granté ii 34 x

  • disseisir v.trans. p.p. as a. p.p. as s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    disseisee, one dispossessed of his freehold
    law: (1275) en mesme la manere eit [...] les heyrs al deseisi lour brief de entré sur les deseisisours i 38
    law: (1314) Si tenements sount donez en fee taylle et cely a qy le doun sei seit fete seit disseisi par un estraunge et le frer le disseisi face une chartre al tenaunt [...] Ed II xviii 65
    law: (1399) en cas qe les ditz oustez ou disseisez recoverent devers les persones aiantz tieles patentez, qe mesmes les oustez ou disseisez recoverent lour damages au treble iii 438

    to disseise
    law: (c.1292) cestui est proprement disseisi qi a tort est engetté de acun tenement qe il avera pesiblement tenu et en qi persone eynt esté joynt le dreit de propreté de fee et le dreit de la possessioun de fraunc tenement et la seisine i 272
    law: (1297) les executours [...] ont deseisez nostre foial e loial H. de L. du manoir de B. 147.4
    law: (1309) ele ne fut unqes seisi com de fee et de dreit issint q’ele pout estre diseisi Ed II ii 137
    law: (1317) vous [...] disseisistes nostre pere [...] jugement si de vostre disseisine Ed II xxi 2

  • disseisissor s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    disseisor, one who tortiously dispossesses another of his freehold
    law: (1302) Dunt il ly ad plus només formente les disseysisours noef ou dis en le bref origynal i 156
    law: (s.xiiiex) Robberie se fet [...] ascune foiz par extrusours e disseisissors qi a force e apertement pernent autri biens 25

  • disseisour s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    disseisor, one who tortiously dispossesses another of his freehold
    law: (1260) nous avions nostre seisine en bien e en pes deques a taunt ke meime celi B. nous mist hors a tort, par unt ke nous dioms ke il est nostre deseisor 83
    law: (c.1292) [...] persones nomez en le bref par ordre jekes al premer disseisour, ou al autre entrour ou a soen heir ii 303
    law: (1377) Et eient desore les disseisis lour recoverer vers les primers disseisours ii 4 ix
    law: (1433) il n’est ne unques fuist deseisour [dez] ten[au]nt dez ten[emen]tz ii 279

  • dissoldre v.trans. v.absol. v.intrans. p.p. as a.

    Semantic labels: eccl., law, med., monastic, pharm.

    Citations:

    dissolved, closed
    law: (1481-82) Lou avowson est aproprié devant temps de memorie et le covent desolue disolvé ? ii 40.23

    to dissolve, annul
    law: (1314) mes covient qe ele en avowant desolve soun estat pur desclamer Ed II xvi 206

    to dissolve, dismiss
    law: (1400-01) le Roi ad dissolvez son Parlement iii 466
    law: (1402) la volunté du Roy de dissolver son Parlement iii 493

  • dissolucion s.

    Semantic labels: law, med.

    Citations:

    dissolution (of Parliament)
    law: (1410) devaunt dissolution de cest present Parlement iii 637

  • dit s.

    Semantic labels: law, theol.

    Citations:

    statement, assertion
    law: (c.1260) de ceo mustre un escrit ke testmoine son dyt 87
    law: (1292) (you have nothing to hand) pur asserter la court de vostre dyst for vent 20-21 Ed I 65
    law: (1294) e issy eytes varriant en vos deyz e en vos feez 21-22 Ed I 461

    legal opinion, judgement
    law: (c.1136-37) Pur un plein dit d’un orp apel Ne ferum jugement [novel] 4959
    law: (1316) [...] issint q’il ne coveigne mye qe pur sauver nostre dit roial en cele partie nous mettoms autre remedie iv 496
    law: (1323) eiaunt regard as evidences [...] e au dit de l’enqueste qe passa entre vous iv 121
    law: (1323-25) qe le debat de ce soit mis en le dit le pape 193
    law: (a.1382) (The Pope) avant q’il murist, de cest dit et de touz les altres q’il avoit dit ou preché ou determiné queux ne furount point veritables [...] fist revocacioun 3.11

    unsupported statement
    law: (c.1260) il ad vouché hors du lingne, e il n’ad par quey mes par sun simple dit 42

    on the strength of his word alone
    law: (1261) [...] mes ils ne fount rien pur soun dit 224
    law: (1337) [...] il serra creu par son simple dit ii 8.15

    to give one’s decision
    law: (1260) Le roy dit que li diseor furent prest a dire lor dit devant la Touz Seinz 200
    law: (1337) s’il estoit einssi que les ditz conte et seignur de K. [...] ne fuissent mies d’accord de dire leur dit et ordenance de la perde d’aucuns des ditz chevals [...] ii 14.20

  • dité s.

    Semantic labels: law, music

    Citations:

    treatise
    law: (1285) Cy comence une summayre qe est appelé housebondrye. Ceste ditee si fesoyt Sire Waltier de Hengleye 344 (A)
    law: (1270) Ci finist la ditee e le enseignement de chescune manyere de office que append a ly enpruement des manyers 290.c76 (var. p. 305)

  • divers 1 a. adv.

    Semantic labels: colour, herald., law, theol.

    Citations:

    opposing
    law: (s.xiiiex) la diverse partie remeindroit cum atteint 110

  • diverseté s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    legal difference, inconsistency
    law: (1292) ou s’il y eyt autre fausine, sicum deverseté de meyn ou de enke en la escripture i 165
    law: (s.xiiiex) (a commission) purra estre viciouse [...] purceo q’il i ad rasture ou entreligneire ou deverseté de meins 94
    law: (1340) revoucha mesme le chapelyn, mes il myst deversité de noun 14 Ed III 289
    law: (1341) doune nul diverseté en ley, come de pere ou de mere, entre les deux Isabeles 15 Ed III 387

  • dividende s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    division, action of dividing
    law: (1304-05) que totes les moebles soient prisez par bones gentz e deliverés as avauntditz J. et J. par bone dividende 29
    law: (1309) soit faite dividende [...] par la vewe des marchauntz des queux les biens serrunt issint pris 160.4
    law: (s.xiiiex) E issi par dividende soit liveré a la proschein ville une ou plusors 32

    indenture, indented document
    law: (TBD) s’il graunt par divident fet entre nous [...] qe list a moy a destreindre [...] Ed II x 188
    law: (1300) des choses issint par eus prises, de noumbre, de quantité et de la value, soit faite dividende entre les pernours et les [...] baillifs des villes i 138
    law: (1314) les armures et les autres choses [...] contenuz en la dividend[e] faite a les attornez le dit evesque i 598

    to divide up, share out
    law: (1309) et riens ne lour soit suffert de pluis prendre q’il ne mettent en dividende, et cele dividende soit porté en la garderobe [...] 160.6

  • divorce s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    divorce
    law: (1292) divorce fut celebré par entre ly et soen mari, par ount le matrimoigne cessa ii 264
    law: (1317) entre qy et sa femme le devors se prist causa consanguinitati Ed II xxii 74
    law: (1319) ceo n’est pas a la curt le Roy a trier la cause de bigamie par la ou le divorz devors se fist Ed II xxv 122
    law: (1312) En ceo monde l’ai mariee, Mes la divorce divors Ph s.xiv 1/3 est purchacee 683

    bill of divorcement
    law: (s.xiv1) il escrivera libel de devourz et le dorra en la main de ly 134va

  • [divorcer] v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to divorce
    law: (1396) la dite femme est devorsé de luy par un precontract 21

  • dizeine s.

    Semantic labels: law, mil.

    Citations:

    tithing, frankpledge group of (originally) ten men
    law: (1292) e çoe seit presenté par la deseine en Eyre des Justices 20-21 Ed I 139
    law: (1313-14) Si homme soit mis en exigende pur acune felonie, s’il fust en diseyne jour de la felonie fete, la diseine serra amercié Ed II v 102

    area occupied by a tithing
    law: (1346) Nous dioms qe mesme la terre si est deinz la dizeyne de B. et nent deinz la dizeine de R. 20 i Ed III 533

  • dizeiner s.

    Semantic labels: hist., law, mil.

    Citations:

    tithingman, member of a tithing
    law: (s.xiv1/4) B. et C. dizeners de la court de W. de V. 127
    law: (1319) si par cas il seit ataché [...] par baillif ou par dysner [...] Ed II xxiv 92
    law: (1341) les dizeners et lour dizeyns 15 Ed III 369
    law: (1346) les quex assignerent luy pur ceo q’il fut un des deseiners de la ville de R. de coiller et lever la quinzisme par tute la dezeine 20 i Ed III 529

  • doctur s.

    Semantic labels: acad., canon., eccl., law, occupation

    Citations:

    doctor of laws
    law: (1386-87) Meistre R. R., doctour des lois ii 92
    law: (1399) mestres de divynité de et? doctours de la lei 59.22
    law: (1402) W.S., doctour de ley 22.2

    doctor of canon and Roman law
    law: (1378) ad fait veoir et examiner a grande deliberacion, tant par mestres en theologie et doctors s’ambedeux loys come par ses Justices iii 51

  • doleir v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Semantic labels: emotion, law, sound

    Citations:

    to complain
    law: (1364) voillez […] tant faire que les bons marcans marçans puissent aler pesiblement par tout partout […] et que nous n’eyons cause de nous doleir a Roi […] pur nous ent remedier 512

  • domain s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    property, possession
    law: (1294) pur prendre & avoir sessine dé doumeines & des jostices i 794
    law: (1369) horspris et reservez au Roi [...] toutes les domains, regalitees, services [...] appurtenantz as rois [...] ii 301
    law: (s.xivm) mes un riche homme [qe] ly emperour envoit pur garder le païs encontre les Turks ad usurpé la terre et mis a soun propre domeigne et s'appelle emperour 289

  • Domesdai s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    Domesday (Book)
    law: (1305) la vynt l’avaunditz Tresorer, & a son tens fit entrer en Domesday a l’Eschekeir, ke A. de B. [...] tynt partie de celes terres [...] i 467
    law: (1311) trové fust par Domesdai q’il i aveint ij Okeburne Ed II xi 127
    law: (1323) un transescrit de Domesday qe fu mis avaunt en court iv 117
    law: (1324-25) Et trové est en le Domesday [...] qe un G. tynt le dit maner [...] i 428

  • domesman s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    doomsman (judge)
    law: (1347-48) soleit [...] il estre un domesman en mesme le hundred ii 215

  • don 1 s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    document containing terms of a gift, transfer
    law: (c.1292) as certeyns heyrs nomez es douns i 225
    law: (s.xiiiex) nul ne puet aliener son purchaz de ces heirs si assignés ne fussent especefiés es dons 12
    law: (1344) M. mist avant exemplificacioun de doun le Roi fait a E. son fitz 18 Ed III 53

    bribing, corruption
    law: (1291-92) par procurement e par doun des adversaries 28

    by the gift of
    law: (1298) mil livres […] les queles il ont la eu & receu de nostre donn pour la dite guerre faire i 888
    law: (1304-05) drap [...] pur trois garnementz de nostre don 150
    law: (1327) totes les terres qe le dit counte aveit de doun le rei H. 144
    law: (1330) estre remis en sa baillie de [...] parmi le doun ma dame la roine 209
    law: (1396) nous, veullantz [...] que le dit H. eit de nostre doun [...] 68.10

  • donacion s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    right to bestow a benefice, gift, donation
    law: (1363-64) benefices & offices appertenantz a la donacion, presentacion ou disposicion nostre dit sire le roi i 385
    law: (1388) la donacioun del dite chaunterie appartient pleynement a vostre tresexcellente seignurye 12

  • donance s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    giving, paying
    law: (1312) tut eit il donance du soen pur comuner Ed II xii 149
    law: (1313) les avers furent en la commune de son agistement pur (=in consideration of) le nostre donaunce Ed II xv 146

  • doneison s.

    Semantic labels: eccl., law

    Citations:

    advowson, right to bestow an ecclesiastical preferment
    law: (1311) granta la donesoun et confermement du Roy H. Ed II xi 2

    bestowal of an ecclesiastical benefice
    law: (1383) q’il ne ferroit collacione, presentement ne doneson a nul benefice de Seint Esglise par cause des voidancez des temporaltees iii 163

  • doner 1 v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to lay down, stipulate
    law: (1113-19) que ne sait dampnee La reule que ai dunee 2280
    law: (s.xiiiex) ne funt mie duement ceo qe droit douroit 145
    law: (1332) q’il plese doner en maundement au seneschal [...] qe [...] 222
    law: (1389-90) l’estatut done q’en bref de dette [...] 13 Rich II 9
    law: (1421) rigorouse punissement qe la commune ley doune vii 256

    to pronounce
    law: (s.xiv1) et juggement de mort doné contre ly 95.2

    to maintain, assert
    law: (1311) Il covient qe respoignez a ceo q’il vous dounent dient , mes il vous dounent qe F. fist soun testament Ed II x 242

    to give out, issue
    law: (1292) la Chauncelerie ne doune nuyl bref outre le besael [...] fors ke bref de cosinage 20-21 Ed I 227
    law: (1302) que le Tresorer e les Barouns del Escheqer [...] donassent brefs del Escheqer pur lour dettes lever i 155

    donee, one to whom a gift is made
    law: (c.1310) en un bref de forme doun [...] home liera lez espleez en la persone le donour ne mye en le doné 236
    law: (1314) si le doner devye sanz isseu le dounour ou soun heir avera recoverir Ed II xviii 60
    law: (1338) ne mesme cely E. et I. [...] q’ore sount supposé donours et donez 11-12 Ed III 635
    law: (1343) celuy q’est plus proschein au doné serra enherité saunz aver regarde a la possession puis 17-18 Ed III 241

    to give, grant
    law: (1130-40) les dous acres que Raul le filz Walt[er]i ad doné en almone 131
    law: (c.1292) Sachent touz [...] qe jeo, J., ay doné a P. taunt de terre ové les apurteynaunces i 252
    law: (1311) le Roi durra la denee [...] ou beau li est Ed II xi 30
    law: (1320) le roi H. [...] dona et granta et par sa chartre confirma [...] tut le residue [...] 88
    law: (1330) le dit O. ad doné et devisé a les ditz P. et O. [...] 207
    law: (1389-90) terre put estre doné a un home en fee simple et la terre est reverteble al donour 13 Rich II 25

    to assign, set
    law: (c.1260) [...] en tuz plais ou certain jour est donee 8
    law: (1389-90) les queux [...] furent essonié et jour doné sur l’essoin 13 Rich II 78

    (of a petition) to present
    law: (1330) com il eussent avaunt ces houres [...] doné peticioun 191

    to put forward, advance
    law: (1346) M. wayva le chalenge de la doublesse de plee q’il dona avant 20 ii Ed III 389

    by his (etc.) own payment
    law: (1311) qe celui A. ne nul de la ville [...] unkes n’avoient commune en cele place si noun par suffrance ou par lour donant Ed II xi 82
    law: (s.xiv1/4) a comuner ové tote manere des bestes [...] par tut l’an pur lour donant doun Add3 a1322 lower H9 s.xiv 1 s. pur chescone beste surané un dener 68
    law: (1317) il n’avoit pas comune en le leu [...] mes pur soun donaunt Ed II xxi 142
    law: (1327) de quei nous avoms esté seisi par chartre du rois pur du nostre donant 121
    law: (1380) il (=fish for sale) serroit commune a touz pour lour donant a ceux qi ount pris 69

    in return for money (corruptly) received (from him, etc.), through bribery
    law: (1279-80) des uns pernent pur grever et les autres esparnient por de lour donant iii 82
    law: (1290) doné lur fust un autre jour dedenz queu jour le avauntdit R. procura pur le soen donant ke frere E. de F. [...] fist venir cele assise [...] devaunt ly 79
    law: (s.xivin) Veiez ici Havegif, un chien bien coraunt qe meynt alme chace en enfer par le seon donant 31
    law: (1306) [...] s’il voleit por le leur donant enprendre de tuer le Roi iv 155
    law: (1321-22) par procurement des ses adversaries & pur lour donaunt , les (=writs) ad ousté & abesilié i 400
    law: (1334) tant come viscontz soient faitz (=appointed) pur de lour donant , ils pernent a tort et a travers 233
    law: (1354) Item des ministres qe par colour de lour offices pernent (=arrest) les gents queux sount sanz coupe et esparmient esparnient ceux qe sount coupables pur de lour devant donant 291

    by (voluntary) contribution
    law: (1302) (The king insists) que nulle cariage (=levy on goods carried) soit faite de fraunches hommes, s’il ne soit pour certeine donaunt , sicum est usé parmi le roialme; […] (the bishop concedes) que nulle cariage soit pris de fraunches hommes, for que pour soen donaunt […] ii 43

  • doneresse s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    female giver, donor
    law: (s.xiv1/4) revertirent les tenementz avauntditz a Agneys com a doneresce donerasse Mm2 1307-27 95
    law: (1307) e prist title de la seisine la doneresce 33-35 Ed I 419
    law: (1315) et devoit revertir a Alice cum a doneresse Ed II xvii 139

  • doneur 1 s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    person who makes a transfer of land to another
    law: (s.xiiiex) nule vente ne nul doune vaut perpetuelement, si li donour nen est seisi el tens del contract [...] del droit de la possession e del droit de la proprieté 74
    law: (1321-22) W.M., ael le dit Aleyn, granta e dona a R. son fitz un mees & xiii bovés de t[er]re [...], lequel R. aliena les ditz tenements au mestre [...] du Temple, vers qi le dit Aleyn, come p[ro]cheyn heyr le dit W. le donour [...] suyt son recoverer i 388
    law: (1389-90) terre put estre doné a un home en fee simple et la terre est reverteble al donour 13 Rich II 25

  • dormir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Semantic labels: build., law, marit.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    to lie dormant, be inactive
    law: (1292) yl devereyt aver lessé le bref dormir qant la cause fut fause 20-21 Ed I 359
    law: (1306) jeo ay veu une note dormir cink anz 33-35 Ed I 317
    law: (1352) profitz […] q’ont esté emblez […] et ascuns autres q’ont de long temps dormez […] 203

  • dormur 1 s.

    Semantic labels: law
    Usage labels: fig.

    Citations:

    sleeping partner
    law: (1292) des adunc serrount tels dormours forclos de aver lour recoverir ii 83

  • dotation s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    endowment
    law: (1411) parcell de la fundacion ou dotation de l’eveschee d’Ely iii 657
    law: (1423) graunterent & assignerent [...] en dotation de la meason avauntdit a toutz jours iv 244

  • dowable a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    dowable, entitled to dower
    law: (1292) Et ne mie soulement sount femmes dowables des terres [...] dount lour barouns eint esté seisiz [...] eynz purrount estre dowez des acunes terres qe deivent reverter al heir le baroun [...] ii 239
    law: (1313) de tiel estat est la femme douwable a la commune ley Ed II xiv.ii 117
    law: (s.xiiiex) nule femme n’est doable si ele n’eit esté solempnement esposee al hus de moustier 177

  • dowement s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    endowment
    law: (1290) Alice [...] n’est pas femme R. de qi douement ele cleime, kar ele ne fut unques a ly par leal matrimoine couplee 165
    law: (s.xiv1/4) Cristiene, ke les terres tient en dowere del dowement le dit W., jadis son baroun avantdit 92
    law: (1319) tindrent en dowere del dowement J. de Paris Ed II xxv 117
    law: (1377) quele manoir ele tient en dower del dowement soun dit baron 463

  • dower 1 s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    dower, dowry
    law: (s.xiiex) Sovenir vus dust del bordel, Ke me livrastes pur ostel; Celi avrez tant com vivrez, En nun de duaire dowere L c.1335 le tendrez 1216
    law: (s.xiv1/4) ceo est sun droit dowere qe lui affiert del franc tenement qe fust a B. 51
    law: (1327) droit de douuer lour encrest parmye les esposayls 121
    law: (1334) les deners qe atienent a ma dame de C. pur son dewair 298

    action to secure dower
    law: (1310) Dowere ou le tenaunt woucha a garraunt le heir le baroun la femme Ed II iii 121
    law: (1344) c’est un dowere, ou la demande purra estre abregé 18-19 Ed III 133

    as an endowment
    law: (1314) en la vile de G. .v. buez et demy de terre [...] qe sunt de dower de la eglise de G. Ed II xvi 109
    law: (1347-48) come il deit prendre de la Priorie de H., aliene (=an alien house) , come de dowair de sa dite vikarie cynquant soldz par an ii 212

    writ or action to determine the correct amount of dower
    law: (1292) porta bref de amesurement de dowere sur Alice en conté e recovery le surplusage ke ele aveit outre la terce partye 20-21 Ed I 37
    law: (1343) Amesurement de dowere, countaunt q’ele tient plus en dowere 17-18 Ed III 363

    writ of dower, writ brought by a woman to obtain her dower
    law: (1260) C’est le bref de dreit de dowerie et si git le bref la ou la pleintive ad partie de son dowerie et partie nient 156
    law: (c.1265) En le bref de dreit de dowere si deit hom dire ke il cleyme com son dreit en noun de dower 58
    law: (1292) Cele Betrice, ver ky celi bref de dowere est porté, fut primes dowé de le dowement R. son baron 20-21 Ed I 117

    writ of dower claiming definite land assigned to the widow
    law: (1260) C’est le bref de dowere certeyn assignee 117
    law: (1311) Isabel ke fu femme C. porta son bref de dowere assigné vers H. et demaunda le maner de C. Ed II ix 30

    action of right of dower
    law: (1258-59) en plai de doaire ke est al banc 473

  • dower 2 v.trans.

    Semantic labels: eccl., law

    Citations:

    to dower, endow
    law: (1292) il bosoygne as femmes esposez de estre dowez pur doner meillour talent a femmes de amer matrimoigne ii 235
    law: (1315) [...] come dower assigné des queux tenemenz nostre baroun nous dowa Ed II xvii 185

  • dowerable a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    dowerable, capable of being dowried
    law: (1489) chescun feme est dowerable de celui que est tenaunt en generall taill 186.2

  • dowerer v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to dower
    law: (1292) aveit tel estat issi ke dowerer nus pout 20-21 Ed I 39

  • dreit a. quasi adv. adv. s.

    Semantic labels: law
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    rightful, lawful
    law: (s.xiii1/4) il n’est pas droit ke icés les paroles (=pleas) mustrent ke juger les doivent 721
    law: (c.1292) sicum en cas ou la dreite espouse ne encusa unques le secunde contract vivaunt soen baroun ii 274
    law: (s.xiv1/4) ceo est sun droit dowere 51
    law: (c.1365) ses terres et tenementz [...] des queux seu je droit heir 372

    mere, pure
    law: (1311) vous dites verité si ceo fut un dreit dreit, mes ceo est un dreit taillé q’il suppose par sun bref Ed II x 90

    straight path
    law: (s.xiiiex) Ne put mye tutdis le dreyt aler 36

    right, justice
    law: (1215) [A] nulli ne vendrons [...] dreit ne justice 360.40
    law: (c.1292) dreit ne suffre mie qe villenage pur nule lounge seysine de servage puse aserver nul fraunc homme i 196
    law: (1327) soit de ceo ordiné qe dreyt et reson vodront 107
    law: (a.1390) a vous qui estez fondement de droit, raison et mercie 6.35

    right, law
    law: (1284) La principale chose qui affyert a honneur de Roy, c’est de amer et de honnorer Dyu [...] e meyntener droyte e nomément droyte de Seynte Eglise ii 684.2-3
    law: (c.1292) Homage est un lyen de dreit ii 26
    law: (s.xiiiex) [...] q’il [...] les negligenz punirent solom les riules de droit 145

    (place, court of) justice
    law: (c.1282) Quant home, somuns a dreit et banc, seit apert en curt [...] i 22

    (personal) right
    law: (c.1150) E li apelur jurra sur lui [...] que pur haur nel fet ne pur auter chose, se pur sun dreit nun purchacer (Hk) 14.3
    law: (1299) issint qe le droit le dit conte y soit sauvez iii 89
    law: (1311) les droites [...] dilapidés ou perdus de la Corone i 168
    law: (1327) qe son droit soit triez issint qe leys et reisoun lui soit fait 151

    rightful possession
    law: (c.1185) Doner le pot en eritage Cume son droit, cume sa terre 957
    law: (1327) come le boys de [...] soit son droit et son heritage 151
    law: (1390-1412) toutz autres possessions auxi bien espirituelx come temporelx en le droit du dit prioré 14.14

    (right to) title
    law: (1315) il prient q’il puissent mostrer lour droit devant le conseil i 348
    law: (1337) Chesqun avower deit estre meyntenu en dreit et en possession 11-12 Ed III 63

    rightful claim
    law: (1291) lom lou=since nous avoms droit en le realme d’Escoce [...] 121

    common right, law
    law: (1319) pur usage acordaunt a comune dreit ley et a dr’ Ed II xxiv 13
    law: (s.xiv1) Estovers de comune droit appent a franc tenement 336
    law: (1346) qe vous ne delairez a nulli commun dreit pur lettres du Roi i 306

    pure or absolute right (as distinct from possession)
    law: (c.1265) tut n’eit le demandaunt nule dreit en le heritage de dreit dreit, ne cely k’il cleyme estre son parcener dreit en sa tenaunce 94
    law: (c.1275) les brefs ke l’en pleide en la cité [...] sunt ceus: bref de novele deseisine [...] e bref de droit de duere e de rennable partie e de droit droit 44.63 (9)
    law: (1311) vous dites verité si ceo fut un dreit dreit, mes ceo est un dreit taille q’il suppose par sun bref Ed II x 90
    law: (1315) jeo prendrey mon titil de la seisine W. et de sa seisine je tendrey syute et derene q’est en le dreit dreit Ed II xvii 215

    the best, greatest right
    law: (c.1292) voloms qe hom face venir les seignurs et le tenaunt en nostre court, et la soit discus qi avera majour dreit en le homage ii 44

    the better, greater right
    law: (c.1265) le quell il ad meudre dreit a tenir cele pasture en son several [...], ou l’autre de aver la commune [...] 93
    law: (1346) Nostre seignour le Roi porta brief de droit d’avoesoun des dismes vers le Prior del Hospital de Seint J., et il joint la mise sur le meuthere dreit 20 ii Ed III 521

    pure or absolute right (as distinct from possession)
    law: (c.1292) si le tenaunt moerge sauntz heir, ausi serra le tenement eschete a la eglise pur le meer meur N c.1310 dreit qi prent refute et abri illoke par defaute qe il ne trove ou il puse aylours descendre ii 211
    law: (c.1310) le quel ele ad meour droit a tenir 157

    by law, by legal process
    law: (c.1150) duinst gwage e truist plege que si auter le cleimt dedenz l’an e un jur qu’il l’ait a dreit en la curt celui ki l’avera truved (Hk) 6.1

    legally, in law
    law: (s.xiiiex) de faus jugement ou de chose desavouable de droit 18
    law: (1319) reversioun se veste de dreit par attornement du tenaunt Ed II xxv 68
    law: (1327) la ou une eglise est pleygne de dreit et de fait 110
    law: (1351-52) les Justices seculers acrochent a eux conissance de voidance des benefices de droit i 326 viii
    law: (1397) ils ont de droit pluseurs privileges donez a eux, come regalies, prerogatives, et pluseurs autres droits annexez a la Corone iii 347
    law: (1489) cell seisin est cause d’avowré soit il de droit ou a tort 217.1

    according to the law
    law: (1311) la descent est en le dreit solom la taille Ed II x 79
    law: (1319) del houre qe nous pledoms en le dreit et clamoms estre heir [...] Ed II xxv 93

    formally, by correct procedure
    law: (1264) Ceus que escomengé seront trovez, soient assous en forme de droit par ceus qui poer averont i 443
    law: (1305) ke les dites possessiouns lour seyent restabli en fourme de dreyte, kar eus serrunt prez d’ester a dreyt solun la ley 53

    by law, legally
    law: (1192-93) ki par dreit i (=to court) deivent venir e ne volent seient une fes sumuns 8.2
    law: (s.xiv1) nul chauntour par droit ne doit chaunçoun reale chaunter [...] 225

    plea of right
    law: (1317) en le dreit plee quo jure [...] Ed II xxi 68

    writ of right, demanding possession as one’s right
    law: (c.1260) porta un bref de drait sur les heirs M. de B. de une carué de terre 27
    law: (c.1275) bref de droit de duere [...] e de droit droit 44.63 (9)
    law: (1337) R.H. porta son bref de dreit vers J. [...] et demanda certeinz tenementz de sa seisine demene 11-12 Ed III 51
    law: (1427) chescun bref auncestral est bref de droit App VIII 838

    writ of right close (current in ancient demesne)
    law: (c.1292) est ordeyné le bref de dreit clos pledable par baillif del maner de tort del un sokeman al autre, qe il tiegne les pleyntifs a dreit solom les usages del maner ii 13
    law: (1337) W. porta son bref [de] dreit clos en auncien demene de Cirencestre vers R., et demanda certeins tenementz 11-12 Ed III 163

    writ of right patent
    law: (1373) soit escript [...] par brefs de droit patentz as meire et baillifs [...] q’ils teignent plein droit as parties i 119

    to obtain justice
    law: (c.1150) s'il a la terce fiee ne pot dreit aver [...] (I) 44.1

    to have redress against
    law: (1361) coment pieça nostre chier et foial bachiler [...] venant par devers vostre court de France pur y avoir droit d’aucuns voz subgiz pris en temps de bone guerre [...] 22.2

    to obtain one’s rights
    law: (1327) la dite M. ne poeit avenir a son droit du manoir 155

    to give justice (to), get justice (for)
    law: (c.1150) si [um]e le rete, que [il l’]ait a dreit ad rectum [...] habebunt el hundred (I) 52
    law: (s.xiii1/4) s’il ne vient nul hume ki le voelle a droit avoir 723
    law: (s.xiii1/3) Li dux respont que nun ferat, Mes en sa curt a dreit l’averat 2650

    to bring before a court
    law: (1192-93) ke sun pleges le aiet a dreit 8

    to pass judgment
    law: (s.xiii1/4) sulunc ço que il parlerunt les aldermans en durunt dreit 493

    to ‘stand to right’, stand trial
    law: (1277) seent justizés par lor cors a ester a dreit i 83
    law: (c.1292) si celi endité defuye de estre a dreit en nostre court i 11
    law: (1346) si les moneours soient enpledetz, [...] q’ils esterrount a dreit devant le Gardein de la Moné 20 ii Ed III 563
    law: (s.xiv1) ester a droit a la court le Roi 63

    to do, dispense justice
    law: (c.1185) Dreit li ferat del grant desrei 7544
    law: (1275) Le Rey en fra dreit a ceaus que pleindre se voudront i 31
    law: (s.xiiiex) li dreiturel juge ad assis le jour a fere dreit entre vus e vostre mesfesour 8.28
    law: (1324-25) si les Justices facent droit au Roy & au people, le dit sire O. seroit expellez les des Isles i 416
    law: (1389-90) bref fuit agardé a constrayner le seignour de faire droit entre eux 13 Rich II 123

    to fulfil one’s legal obligations
    law: (c.1185) En vostre curt tut dreit ferai; Des mens e de mon forester Vus ferai, dame, dreit plener 6200-02

    to give justice
    law: (s.xii3/4) Idonc voil qe en ma court me soit droit tenu Del conte L. qe [vous] m’avez tolu 2573
    law: (c.1240) ‘Dame,’ funt il, ‘dreit nous tengez’ 81.64
    law: (1373) q’ils teignent plein droit as parties demandaunt et pleintifs i 119

    to come to court
    law: (c.1150) E cil qui [...] le plait tres foiz eschuit [...], uncore le mande l’un, que il plege truse e vienge a dreit (I) 47

  • dreitel a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    lawful
    law: (1313-14) avowe la prise bone et dreitele Ed II viii 195
    law: (1330-31) avowa la prise bone et droytel 153

  • dreitement adv.

    Semantic labels: law

    Citations:

    legally, according to law
    law: (1292) quant eglise est voide de dreit et de fet, tauntost courge l’assise; car adounc est ele voide verrément et dreitement dreitureument M s.xiv in ii 181

  • dreiture s. a.

    Semantic labels: eccl., law, liturgical

    Citations:

    justice
    law: (s.xii4/4) E pur le tort que jo ai fait Voil que m’amie dreiture ait (Sn1) 623
    law: (1260) si cele curt li defaille de dreiture 126
    law: (1290) pur ceo seient les parties mandeez devaunt la Justice avauntdite e plenere dreiture en seit fete 75
    law: (c.1292) E ausi soit enquis de alliaunces des jurours par entre nos ministres et eux [...], en arerisement de dreiture i 95

    law
    law: (c.1292) [...] en taunt qe lour usages ne soynt mie descordauntz a dreiture i 2
    law: (1327) les trespaas faitz [...] demoerent despuny, contre Deu et droiture v cxxxiii

    right
    law: (1265) issi que [...] ne soit le conte de G. aloiné ne destorbé de sa droiture qant il en vodra parler i 452

    right, just claim
    law: (1215) des abbeies que furent fondees en altrui fie que el nostre, es quels li sires del fie di qu’il a droiture 361.53
    law: (1279) e me tenent les genz fol e nice de ceo ke jeo ne pursui ma dreiture 21
    law: (c.1292) nos attornez assignez a nos dreitures pursure et defendre i 93

    right, rightful possession
    law: (c.1160) k’il ne lur toille lur dreiture, Ne lur guaain, ne lur pasture 3317
    law: (1174-75) De tutes voz dreitures est Karduil le dangier 610
    law: (1215) que les yglises d’Engleterre seront franches e aient lor dreitures franches e enterines e plenieres 357.1
    law: (1338) les dites droitures, seignouries et heritaiges dou dit empire ii 2.14
    law: (1351-52) acrochant a lui ses droitures et possessions ii 237

    rightful privilege
    law: (1397) qe Seinte Esglise soit governez et defenduz en pees et tranquillité, ovek ses droitures et libertees iii 337

    rightful fee
    law: (s.xii) l’auderman de icele warde en deit aveir sa dreiture, ço est a saveir un besand d’or ii 81
    law: (1337) paiant leurs custumes, redevances et droitures ii 17.15
    law: (1349) nos auncestres [...] et nous avons esté sovent deceuz des droitures et profitz appertenauntz a nous v.cliii
    law: (1374) tous les profitz, emolumentes et droitures a mesme l’office apurtenantz i 232

    rightful punishment
    law: (c.1335) Qy en femme despent sa cure Oiez sa mort e sa dreiture iii 120.4

    rights
    law: (1294) Quidez vus ke le Roy perdreyt ses dreytures quant a la mariage? 21-22 Ed I 603
    law: (1389) la prebende de E. [...] a avoir ovec les droitures et appurtenances queconqes 280.7

    legal business
    law: (1305) en delayant les dreitures afere en la Court le Roi 33-35 Ed I 17

    common right, law
    law: (1275) le Rey en fra comune dreyture i 29

    (law) rightly, rightfully
    law: (c.1200) Murir ne puet pas par dreiture 781
    law: (c.1240) Ben le savez, pur teu forfeture Nostre deit estre par grant dreiture 101.118
    law: (1272-1307) soiez as ditz W. [...] si gracious [...] come vous purrez en dreiture iii 74
    law: (1268) Ore fet a dire par dreiture De la joie […] 13191
    law: (c.1292) qe il leaument fra les comaundementz de nos Justices en dreiture i 21
    law: (1307-10) entendant touz jours qe celes lettres la deussent moult avoir value en droiture 278.2

    by legal means, legally
    law: (c.1270) E sy il (=the steward) ad poer de amender lez choses avauntdites en furme de dreiture saunz tort fere a autri, il le face 264.c3

    to ‘stand to right’, stand trial
    law: (c.1277) face deliverer ces chatels par plegges ou mainpernors a venir e a estre a dreiture i 98

    to do, maintain justice (to)
    law: (c.1241) solunc ço responez e fetes tenir dreyture 388
    law: (1258-59) ceo ke apent a la justicerie de dreiture tenir a tute genz 448
    law: (1260) Nous vous comandoms ke plenere dreyture teignez a W. 114
    law: (1268) li riches […] Ki a tutte gent dreiture tutes dreitures D s.xiv 1/4 tenent, Ne a nul funt mal ne trespas, Must Mult est a preiser 4262

  • dreiturel a. s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    touching the right
    law: (1314) vous ne poez monstrer vostre dreit dreiturel Ed II xviii 93

    conforming to the correct standard
    law: (1370-72) defaulte estoit trovee en le pois du dit vessel par le pois des droiturelles grotes de droit pois 148

  • dreiturelment adv.

    Semantic labels: law

    Citations:

    rightfully, lawfully
    law: (1268) Tut seit mis dreitureument Aukun au mort par dreit jugement 8117
    law: (c.1300) l’asise de payn et de la serveyse seit tenu driturelement en touz poinz i 42
    law: (1336) [...] saunz ceo qe les dites choses dreiturelment et par temps soient redressetz 245
    law: (1341) Salvees a nostre Sire le Roi les leies dreiturelement usees par du processe ii 127

    unjustly, unlawfully
    law: (1390-91) le dit T. estoit nient droiturelment emprisoné iii 288
    law: (1394-95) Willelmus Nichole ferist un Elys Cohere de Kyngestoun nient droiturelement [...] 244
    law: (1399) le dit R.C. nient droiturelment [...] fuist ajuggé a mort iii 435

  • drengage s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    drengage-tenure
    law: (1302) ceaux qui tenunt del evesque par certeine servise ou en drengage, [...] iii 42
    law: (1346) le quel J. tint mesme le maner del Roi en chiefe par drengage 20 ii Ed III 385

  • dubler 2 v.trans. v.absol. v.intrans. p.p. as a.

    Semantic labels: armour, law, mil., music, textile

    Citations:

    to copy, make in duplicate
    law: (1299) Ceste lettre desusescrite est dublee mot pur mot i 138
    law: (1328) fesoye doubler la dite chartre [...] dont vous envoye la copie 332
    law: (1390) que les estretes des ditz Justices soient doublez ii 77 xi

  • dupliquer v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to make a duply, offer a rejoinder
    law: (1364) donnant et ottroiant le dit establissant a ses ditz procureurs [...] plain povoir, auctorité, mandement especial de faire et estre pour lui en juggement et dehors, de demander, et deffendre, de proposer, repliquer, dupliquer, trippliquer, quadrapliquer, de plait ou plaiz, entamer de mer, et confesser de jurer en l'ame de lui iii 729
    law: (1366) et toutes choses qui l'en vauldroit dire et opposer contre nous de replicquier et duppliquier et jurrer en l'alme de nous iii 793

  • duresce s.

    Semantic labels: law
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    duress, coercion
    law: (1310) mesqe vous eiet esté seisi etc. par duresce ou par acrochement Ed II iv 96
    law: (1320) le dit priour de droyt rien ne poet demaunder [...] for que par extorsinouses acrochementz et diverses duresces 106
    law: (1338) hors de duresce et de bon gree 11-12 Ed III 627
    law: (1397) Durant quele acrochement, par duresce et par force, contre volunté des gentz de la terre [...] iii 366

    constraint of imprisonment
    law: (1295) si ly ad sustret e tolet sustenaunz pasiez sont ij. auns et demy, par acye (=so that) k’il meurge par defaut de sustenaunce, par duresce de prison 12
    law: (1341) nous enprisona, et par duresse de prisoun nous fist faire le fet 15 Ed III 355
    law: (1346) celuy qe suyst fut mys par duresce de prisoun de faire un estatut marchaunt a un autre 20 i Ed III 93

  • dureté s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    coercion, duress
    law: (1326-27) Douns faitz par force & durité ii 5
    law: (1327-30) ils feurent menez en cestes busoignes par seignurie et deurté 284
    law: (1330) q’ils surseent de duretés ou grevances faire 214

  • dutus a.

    Semantic labels: emotion, law

    Citations:

    doubtful, questionable
    law: (c.1292) Les chartres des rois, lequel qe eles soint alowables ou fauses ou doutouses, nul ne put juger for qe nous i 252
    law: (1297) acune poinz de meime la lettre que sont dotous e oscure a nus 56.8
    law: (1372) Reservee et retenu a nous et a noz heirs, en toutes choses dessu escriptes, la declaration, muance et correction des choses doubteuses et contraiantes, s'aucunes y soient trovez iii 960

  • duze 1 a.num. s.

    Semantic labels: law, num.

    Citations:

    twelve men of jury, dozen
    law: (1215) a dosce esleuz en tel conté a enquerre et oster les malveises costumes des viscontes 364
    law: (1294) si Sire E. portat sun bref de ateinte e deit qe les dosse avoient fet faus serement 21-22 Ed I 385
    law: (c.1365) il sera pendu s’il n’est de ce acquité par douze 44

    twelve worthy men elected as tax assessors
    law: (1305-06) le taxacion des bens as duze des hundredz e des autres suthtaxours [...] seit fet par les chefs asseours i 270

    petty jury
    law: (1339-40) auxi est une accion parel d’atteyndre la petite xij 13-14 Ed III 237

  • duzeine s.

    Semantic labels: law, num., textile

    Citations:

    tithing, ten or twelve men responsible for reporting transgressions in their area
    law: (1313-14) Un dozeyn presenta q’un B. fesoyt une felonie en lur hundred Ed II v 129
    law: (s.xiiiex) vos dirrez par vos serementz [...] si les francs pleges i eient lur doseins enters 39

    twelve men from a hundred chosen to help tax assessors
    law: (1305-06) les chef asseours facent les duzemes duzeines des hundredz [...] qe serront a ceo esleuz [...] jurer devant eus i 269

    dozen, jury of twelve
    law: (1234) Et quant l’usage fu dite et counté par duzzeyne jurretz devant justizes en eyre ii 1186
    law: (1292) les chapitres deliverez a les dozeynes en escrit i 24
    law: (1313-14) tuz ceux qi doregne presentent qe furent presentz quant un home est tué serront comaundé d’estre prius prins tut die la doreigne qu’il ne soyent de riens copable Ed II viii 140
    law: (s.xiii3/3) Ore doit le seneschal feare lever un douszeyne de fraunk tenauntz qe ount oy ceaux presentementz 100
    law: (s.xivin) advocatz, countours, legistrers e pledours e les gence qe sont en dozeyns 9

    trial by jury
    law: (1313-14) La fraunchise ne se estent fors a douzeyns et il est foreyn Ed II v 116

    petty jury
    law: (1340) la petite xije en bref d’atteynte 14-15 Ed III 117
    law: (1355) il pursui un atteint sur la petit dozeine ii 267

  • duzener s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    dozener, member of a tithing
    law: (1292) volons qe touz (=the whole population) soint en dizeyne duzeyne M s.xiv in dozein C s.xiv 1/3 et pleviz par dizeyners dozeyners M s.xiv in dozainers C s.xiv 1/3 douzain A s.xiv i 48
    law: (s.xiii3/3) tanqe come les doseyners sount hors pur enquerre sur les articles [...] 96
    law: (1403) par son procurment estoit presenté par lez duzeners del dit hundred qe [...] vii 141

    head man of a tithing
    law: (s.xiii3/3) Vous serrez leal homme [...] e serrez justizable a vostre chief douseynour 101