Search Results

You searched for:
Labels: semantic: law

Refine your search Try a new search

Your search matched 3659 entries.

Page 16 of 37

  • gant s.

    Semantic labels: armour, costume, law, length, mil., unit, volume
    Usage labels: fig.

    Citations:

    glove as symbol of agreement
    law: (1377) un susrendre de Terre par un tiel anel, gaunt, corne, ou autre semblable chose donee a aucune persone iii 9

    to throw down the gauntlet
    law: (1317) D. ne osa pas demurer a prendre l’averement, mes gaga la bataille et baila son gant Ed II xxii 263
    law: (s.xii3/4) De la mort Alisandre vos doing icy mon gant 1717
    law: (c.1235) Ki autrement le dit, fableur est mentant, Et a ço pruver, sui prest ploier le gant 836

    glove as symbol of a challenge
    law: (1346) Et le champioun fut deschevelé […] et avoit en sa mayn destre un gaunt plié 20 i Ed III 483

    to throw down the gauntlet
    law: (s.xii2/4) Sun destre guant en ad vers Deu tendut 2373
    law: (s.xiiex) Le seneschal [...] son gaunt en son poing tint, E tendist en noun de gage [...] E dit que od li combat[er]eit E la verité provereit 389
    law: (1272-82) Pur feme veil tendre mun gaunt 23.24
    law: (s.xiv1/4) le champion primes al demandant a sun respons tendi sun gaunt 30

    white gloves (presented to the Judges on occasion of a maiden-assize, i.e. an assize with no criminal prosecution)
    law: (1317) e tenir par les services de un blaunche peyre de gauntz ( ) peyre de blanke gaunce ( ) gaunse ( ) gauns Ed II xxii 190

  • garant 1 s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    authority, right
    law: (1278) mustrer quel manere de fraunchises il cleiment aver, e par quel garaunt i 45
    law: (1321-22) lur ad pris et enprisoné, et detenu en prisoun [...] a sa volunté demeyne, sanz nule cause ou nul garaunt i 389
    law: (1390-1412) quarant marcs queux le dit N. avoit receuz du vente de bois en la countee de Nichole fait par garrant et mandement mon treshonuré seignur vostre pere 273.7
    law: (1469) si le baron et le feme soyent essoiné de service le Roy et ne port lour garraunt all jour, ele avera 'cui in vita' 63

    warrantor, person who supports a claim in court
    law: (1245) Le testmoin fu seur e grant, Puis a l’escrit fu fait guarant 1642
    law: (1292) si le autre garraunt viegne en court et countreplede la garrauntie […] ii 106
    law: (1315) Purveu est ensement, qe si homme enpledé en la cité de Loundres vouche forein a garaunt, le Meire e les Baillifs ajornent les parties devaunt Justices du Baunke, a certein jour, e envoient la lour record E les Justices facent somoundre le garaunt devaunt eux, e pledent la garauntie 177
    law: (s.xiiiex) teles essoines sunt ajornables as courtz primers suanz qe les essoinours eient lur garantz 41

    guardian (of a minor)
    law: (1432) [...] et demurrera de son garraunt tanque al plein age l'eir lxxxix.83

    warranty, confirmation, authorisation
    law: (1372) si volons et vous mandons que vous repaiez et deliverez au dit Elizabeth les avantdites xxxiij. s. iiij. d. sanz delay, et cestes noz lettres vous ent serront garront ii 29
    law: (1297) nous voillez mander garant par bref le rey de alluance de custage qu’il coveint mettre en neefs freiter 81
    law: (1320) Monstre les Billes, & eit garaunt a Tresorier pur lui (=the person who has not received his due wage) paier i 378
    law: (1347-48) William de Thorp & se Compaignons ne voillent granter le Nisi prius saunz garaunt de Grant Seal ou de Privie ii 214
    law: (1399) par vertue [...] des garrantz a vous directz par celle cause, vous lui seoffrez eskipper en vostre dit port [...] 420.13

    clause of warranty
    law: (1389-90) pleda la relees la demaundaunt fait a certeinz persones ové garraunt 13 Rich II 60

    warrant (document), evidence of one’s rights
    law: (1275) qe nul eschetur [...] saunz especial garaunt ou comaundement [...] ne disseise nul houme i 33 xxiv
    law: (1295) meyme l’eveke toly ses lettres de Rey patentes e autre garaunt par les queus il aveit le tresor le rey leaument liveré 12
    law: (1326-27) tutes les choses en le dit garaunt cuntenues soient tenuz pur Estatutz & ferm & estables pur touzjourz ii 10

    with a clause of warranty
    law: (1420) [...] sinon que le graunt soit fait per garraunt qar s’il soit fait per garraunt la lissue eissue? est mys a son bref de formedon lxxi.100

    warrant, letter of attorney
    law: (1429) Et outre ceo d'ordeigner, qe si ascun recorde ou parcell d'icell, bref, retourne, panell, processe, ou garraunt d'attourné, en les Courts le Roi, de Chauncelerie, Eschequier, l'un Bank & l'autre, ou en sa Tresorie, soit voluntierment emblé, emporté, retreiet ou avoidé, par ascun Clerk ou autre persone iv 355

    to cite, invoke as evidence
    law: (1325) et tot fuit il q'il aleggea pur garaunt, qe lui & ses predecessours fusont saisies de ycele Fraunchise, es bois avantditz, du temps dount memoir ne court i 440

    to call to one's witness
    law: (1360-79) Richesse attrait en son guarant Le jugge, questour et sergant, Par queux sa cause justefie 6220

    to have the permission, authorisation of
    law: (s.xiii1/3) Ceo jurnez [...] Que qu’il seit [...] E il n’en ait des princes guarant Tut par mi le gule le prendrez (P) 349
    law: (1285) enprisonementz e altres punyssementz de meffesours e de suspecionous de mal, pur ceo q’il ne eurent de Rey garaunt a ceo fere i 104

    to vouch, warrant for
    law: (1321) E ausint de çoe ke le dit Huge e les autres mals conseilers vous conseilent a doner garant a R. de E. 484

    to guarantee
    law: (1358) Et que sur ce soit fait souffissant garaunt par notre dit seignur le Roi iii 409
    law: (1399) vous mandons que sur cest nostre grand facez faire garrant soubz nostre privé seal a nostre Chanceller pour ent faire avoir a dit N[icholas] noz lettres patentes 431.7

    to bring one’s warrant, support a claim in court
    law: (1278) E si le defendaunt se face essoneer de servise le Rey, e ne porte sun garaunt al jor qi li est doné par sun essoneur, qe il rende al pleintif les damages de la jornee de vint souz i 48

    to call to witness, use the authority of
    law: (1113-19) De iceo trai a guarant Le vaillant clerc Gerlant 2951
    law: (s.xii1/3) icestes (=stones that have not been mentioned in the alphabetical lapidary) unt vertu grant, D’iço trai Evax a garant 258.1680
    law: (1360-79) J'en trai le siecle en mon garant 17268
    law: (s.xiiex) Ne font pas bien, Dieu en trai a garant 312
    law: (s.xiii1/3) S’ele me blasme tant ne quant, Trarrai amur a mun garant, Que amur me fist la venir, Par force ne poeie retenir 512
    law: (s.xiiim) Cum saint Jeroime dit traum a guarant 270

    to vouch to warranty, to summon into court to give warranty of title
    law: (1419) Et es tieux assises de Mort d'auncestre, les parties purront essonier come a la Comune Ley, et les tenauntz purront vouchier a garant deinz la citee, et auxi en forein countee si le vouché n'eit tenementz deinz la citee 198
    law: (1265) s’il pust [...] respondre al chef play aprés garaunt vouché 67
    law: (1278) L’avauntdit Roger somonus vient en Curt, e voche a garante garanté? par eye de la Curt Henri de Penebruge le fiz e eyr l’avauntdit Henri i 14
    law: (1292) jeo serroy a tant avaunt eydé par ley de vous boter de voster eyde, cum de un garrant voucher 20-21 Ed I 271

    legal warranty
    law: (1481) en eschaunge est un garraunt en ley, et garraunt en ley sount eschangez revertion homage auncesttrell revertion etc., et pur ceux poet le tenaunt voché 163

  • garantie s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    warrant, document of proof
    law: (1332) Des queux custumes et autres choses bailletz l’avantdit nostre seignur le roi ad aporter bone e ferme garauntie a la dite dame 219.4
    law: (1401) les roulles, papires, garantes garantés , munimentz et autres evidences queconqes voz offices concernantz 419.19

    warranty, the act of validating the title in land, property (etc.)
    law: (1419) si ascun vende ses tenementz, et se lye a la garantye […] 668
    law: (1265) il mist avaunt une chartre par quey il fust tenu a la garauntie del une vergee de tere 67
    law: (1260) il ne lyera my son primer feffour a la garante garanté , mes qu’il port bref de garante garanté de chartre pendant le play 22
    law: (1303) nous demaundomz une garantie de un chatel qe le pier cesti q’est dens age dona nostre testatour e obliga luy etc. 30-31 Ed I 391
    law: (1402) Et le dit Sire Philipp pria le dit Thomas le parsoun a luy faire un escript de relés ové garantie du dit manoir, pur barrer et malement disheriter le dit suppliant de soun droit a toutz jours iii 490

    clause of warranty in a deed or document (obliging the vendor to warrant the title)
    law: (1302) les parolez [...] sunt notez en la fine de la chartre, scilicet ‘hanc donacionem warrantizabimus’ la quele garantie ad relacioun a lez parolez precedens 30-31 Ed I 97
    law: (1313-14) a la fine de la chartre fut une tiel clause aprés la garantie Ed II viii 29 (n.6)
    law: (1388) en cas qe garde soit eschue en droit a un sieur et soit graunté a un homme par fait ové garranty 12 Rich II 112

    agreement, obligation, covenant
    law: (1305) ly dona cele terre et obliga ly et ses heirs a la garauntie 13.A30
    law: (1292) Si un home seyt vouché a garant e aprés ceo ke yl vouche alyene les tenements, pur ceo ne put yl mye sey desafiblier de le garrantye 20-21 Ed I 303
    law: (1403-04) par force de quele garrantie le roy, ou les autres, sont ou serront tenuz de faire en value, ou de recompenser as defendantz celle partie iii 538

    out of warrant, unlawful
    law: (1317) par quei a pleder ore sur la severalté ou sur la comune ceo seroit hors de garraunté Ed II xxii 49

    to prevent warranty
    law: (1344) Item prie la Commune, qe les Estatutz de Westminster second des douns condicionels soient declarez, en queu cas homme poet aliener & garantie desormés barrer ii 149

    to guarantee a privilege to
    law: (1353) nous volons & grantons qe nulle congé ne privilege de faire passer par Engleis, Galeis ne Irreis, laines, quirs, peaux lanutz ne plomb, hors des ditz roialme & terres, ne soit graunté par nouz ne noz heirs contre ceste Ordenance; et si nulles soient grantez au contraire, soient tenues pur nulles, & ne doignent garantie ne excusacion a ceux qi ferront passer les dites Marchandises i 335

    to give warranty of title
    law: (1293) coment ke yl vodra entrer en garrantie en collusion de nous, vous prium ke yl ne seyt ressu 20-21 Ed I 373
    law: (1337) si homme soit obligé a garrantir certeins tenementz par son fait demene, et il est vouché et entre en la garrantie 11-12 Ed III 205

    to plead warranty
    law: (1481-82) le tenant plede gerrantie son auncestor ovesque assez par discent ii 46

    to try the warranty
    law: (1281) les Justices facent somondre le garant devant eux, & pledent la garantie i 52

    to vouch to warranty (to summon a person into court to give warranty of title)
    law: (1280-1307) Ne li vaudra sire Edward qu'il vouche a garantie 350.1571
    law: (1337) En bref de doer le tenant vocha a garrantie un enfant deyns age 11-12 Ed III 91
    law: (1310) e de son estat vouchoms a garrantie par eide de ceste Courte 219 (var. Add2)

  • garantir v.trans. v.intrans. v.absol. v. refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to pledge, offer as a safety
    law: (1334) nul droit [...] n’avoient de user celes choses ne de warentier ne de vendre ne de doner 360.13

    to complete the act of warranty
    law: (1275) s’il ne eit son garaunt enpresent qe il voille graunter de son gré i 36
    law: (1339) qe al sequatur suo periculo si nul bref soit retourné, le vouché ne serra pus resceu de garrantir [...] nisi sit in propria persona 12-13 Ed III 259

    the act of warranting, supporting
    law: (1292) garraunter [...] signefie qe s’il ne le defende aprés ceo qe en due fourme sout vouché, qe le garraunt ly soit tenu [...] de fere soen gré a la vaillaunce ii 102

    warranted, supported
    law: (s.xiiiex) aprés essoigne nient garantie 83
    law: (1317) Vostre Counte varie de vostre especialté qe vostre Counte est simple, et vostre especialté condicionel est issint nient garaunti par l’especialté Ed II xxi 199

    to give protection, legally support
    law: (1291) Mes de cel fet le Roi, e les avantditz demandurs, sont tenuz a garantir e defendre l’avantdit Gilbert, e ses heirs, si come il est avantdit, encontre totes gentz a touz jours i 756
    law: (1372) et nous le Roy susdit et noz heirs les place et maisons avant declarez au dit Robert ses heirs et assignez en manere come devant est dit contre touz gentz garanterons et defendrons pour touz jours i 180

    to warrant, promise under guarantees
    law: (1305) et ly pria qe il ly garauntist les tenemenz 13
    law: (1374) nous l'avantdit Johan Roy et Duc et noz heirs la dite rent de quarant livres a l'avantdit monsire Godfreye pur terme de sa vie garantirons et defenderons i 251
    law: (1373) nostre seignur et ses heirs garranteront le dit manoir de Syngleton ovesque les appurtenantz, come desus est dit, et les ditz lxx. marcs i 343
    law: (1372) Qe lour plese garanter la dite passage saunz damage ou perde as ditz Marchantz ii 315
    law: (1383-84) par mesmes les Lettres Patentz obligea luy & ses heirs a garauntier la dite avoweson as ditz Abbé & Convent de Vale Real & lour successours iii 182

    to warrant, support, corroborate
    law: (1317) si jeo demaundasse com dreit heir Robert le brief ne serreit pas garraunti par la forme Ed II xxii 14
    law: (1344-45) [...] par recorde de quel vostre brief serreit garraunti 18-19 Ed III 451

    to allow, give permission for
    law: (s.xiiiex) vous prie, sire seneschall, ke il puisse requiter un jour de amour ové meme cesti Thomas [...] E nus le vous garantoms , fet le seneschall (A) 47

    prove, establish (the validity of)
    law: (s.xiiiex) fetes nus mander ceus que furent essoignez a la dereine cort que les venent garanter (A) 58
    law: (1334) cestes Lettres ne furent pas suffisauntz pur la dite possession garanter ii 89
    law: (1342-43) ou le procés est continué, essone aprés essone de service le Roi ne gist pas, si le primer essone ne soit pas garranti 17 Ed III 37
    law: (1260) jeo demand jugement si son escrit puet garantir le dreit W. desicum le escrit ne forclost fors a ele e a ces heirs e il ne demande rien par decente del heritage R. 168

    to vouch for
    law: (1285) Defendu est qe nul seit si hardi estre trové alaunt ne wacraunt par my les Ruwes de la Citee, aprés Coeverfu [...] s'il ne seit grant Seignur ou altre prodome de bone conysaunce, ou lour certeyn message qe de els serra garaunty i 102
    law: (1292) voloms nous qe ceux soint arestuz et detenuz en prisoun jekes autaunt qe il soint garrauntiz i 33

    to warrant, promise under guarantees to
    law: (1373) et le dit nostre seignur et ses heirs la dit rente de cynkquant marcs garanteront au dit monsire Wauter i 348
    law: (1268) E nus, e noz heires sumuz tenuz a garaunter a l’avantdit duc, e a ses heyres, l’avantdite cunté, ové les appurtenances i 476
    law: (1260) Comandez a Johan de C. ke adreit e sanz delay warante a B. de E. un mies & vj acres de tere 81
    law: (1372) Et promettons, en bone foy, de garanter a vous et a voz heirs la jurisdiction de mesme la marche iii 956

    to warrant, support, corroborate to
    law: (1268) nus sumes obligez a garauntyr et defendre al avant dit counte totes les avant dites dettes 49

    to give protection, legally support against
    law: (1374) Et l'avantdit Duc et ses heirs les avantditz toft et bové de terre ové les appurtenantz al dit Henry fitz Robert et les heirs de son corps engendrez contre touz gentz garanteront i 273
    law: (1372) Et nous l'avantdit Roy la garde et le mariage avantnomez au dit Johan de Rither et a ses assignez en la manere susdit encontre touz gentz garantrons i 179

    to give assurance of, guarantee to
    law: (1344) les ditz garuntz garunterunt de passer & lour aventurer ovesqes lui i 300

    to use as a guarantee
    law: (1419) si ascun vende ses tenementz, et se lye a la garantye, et n'eyt riens lessé dount garantir , mais eyt chatail [...] 668

  • garantise s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    warranty, validation of title
    law: (1260) sa chartre ne no parout parolt? nent d’aquitance ne defense fors solement de garantice 62
    law: (1347) Quicunqes baillifs que lui sires envoiera en l'eschivinage de Calays, il doit apporter lettres pendans du seignur de garantisse iii 143

  • garantissable a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    warrantable, what can be legally guaranteed
    law: (s.xiiiex) torcenous usages nient garantissables par lei ne soeffrables par seinte escripture 155

  • garantisseor s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    warrantor, person who warrants the title of land disposed of to another
    law: (1315) En un bref le tenaunt voucha a garrantir et siwy bref a visconte a sumoundre son garantiseor Ed II xvii 54

  • garantour s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    warrantor, person who warrants the title of land disposed of to another
    law: (1317) fut agardé un scire facias devers le tenaunt de terres qe furent en la seisine le garrauntur le jour du brief de garraunte garraunté de chartre porte Ed II xxii 78
    law: (1319) et pleda com garrauntour de la terre Ed II xxv 94

  • gardable a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    liable to wardship
    law: (1150) Mamon est nomez li diable Ki de richeises est gardable 5188
    law: (s.xiiiex) sicom autres creatures enserveis sunt gardables, aussi sunt serfs a garder de lur possessours 77

  • garde 1 s.

    Semantic labels: armour, chess, games, law, livestock, mil., occupation, tax
    Usage labels: fig.

    Citations:

    guardianship (of a minor)
    law: (1260) Nous vous comandoms ke vous justicez W. de C. ke adreyt e sanz delay rende a R. de N. la garde e le mariage de I. le fiz e heir T. de C. 19
    law: (c.1306-12) kar s’il seit feffé par homage et par service il y chet warde et mariage 248
    law: (1339) l’auncestre l’enfant qi garde est ore en demande morust 13-14 Ed III 143
    law: (1392-93) qe vous plese granter la garde de Elizabeth Netervile, cousyne et heir Johan Naptoun 210

    a minor heir in wardship
    law: (1388) si le garde soit ravie le baroun avera boun brief de ravishment de garde 12 Rich II 37

    guardian of the law, lawkeeper
    law: (1347) Nuls ne poet estre attains de nul forfait se il n'est somons par les gart de la loy iii 143

    to hold in custody
    law: (a.1399) deux vadlettes de renoune Robert Schakell et Johan de Haulay avoeient en garde une prisoner de graunde parent e de graunde avoier 121

    to have jurisdiction
    law: (1319) Dites nous qi ad la ley en garde Ed II xxv 131

    to be in custody, under arrest of
    law: (1341) le creaunsour fuit en garde de mareschal en autre accion d’acompte 15 Ed III 165

    to be under the guardianship, protection
    law: (1330) Simon de Ralegh de Somerset [...] le dit heir hors du manoir de Taunton, ou il fust en garde, ravist et amena, et son mariage pur c. livres vendi 213.57

    to leave the custody of a guardian, cease to be a ward
    law: (c.1270) Dunt tant cum en tel age esteit [...] De garde issit son esné frere, Ke eir esteit prochein son pere 229

    to put in public safekeeping
    law: (c.1275) les baillifs avantdiz deivent al chef del an rendre sus lur roulles de plai e de terage a mettre en comune garde pur cas ke en pust avenir 28.9

    (of land) to hold in wardship
    law: (1258-59) si terre ke seit tenue en socage seit tenu en garde par ses parenz par la resun del heir ke seit dedenz age 474

  • gardein 1 s.

    Semantic labels: acad., domestic, eccl., finan., horses, law, livestock, mammals, med., merch., mining, monastic, occupation, orn., ship., status, ven., zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    legal guardian, one responsible for a minor
    law: (1275) Purveu est qe le heyr meintenaunt eit son recoverir [...] ver son gardein i 38 xlviii
    law: (s.xiiiex) n’est mie exprés (=in the charter) qi devient deivent estre gardeinz des fieus vacanz 176
    law: (1319) si […] la femme entre aprés la mort soun baroun et tient le maner enter, unqore tient ele en noun de dowere et fra tanqe ele seit amesuré par gardein ou par heir Ed II xxiv 142
    law: (1323-25) qe le dit Edward le fitz entre en l’omage le dit roi de France […] issint q’il n’eit gardein, ne tutour ne curatour 194

    coroner (officer charged with maintaining the rights of the private property of the crown)
    law: (c.1260) ele suera un bref al viscounte qu’il devant luy e devant les gardeins de la coronne en pleyn counté enquerge si un tel son baroun fust unkes vestu 3

    Constable of England, Lord High Constable (one of the chief functionaries in the English royal household, with extensive powers of jurisdiction)
    law: (1344) le Count Edmund [...] ceo fuit gardein d’Engleterre pur ceo qe adonqes le Roy fuit en le partie de la le mier 18 Ed III 71
    law: (1420) Qe please a dit treshaut et puissant prince le duc de Gloucester, gardeyne d'Engleterre, de ordeiner par auctorité de cest present parlement, qe [...] iv 128

    Constable of Scotland (chief officer in the Scottish royal household, having powers of jurisdiction)
    law: (1290) Johan Comyn, & James senescal de Escoce, gardains du reaume de Escoce i 731
    law: (1305) a nostre Seygnur le Roy Edward [...] e a sun Gardayne d'Escoce dela les Momsz mounsz? , e a ses Vicuntes de Aberden i 471
    law: (1357) Monsieur Robert Seneschal gardein d’Escoce i 812

    Warden of the Fleet (prison)
    law: (1342) moustra a la court coment W. fut en Flete [...] et pria q’ils voillent commander al gardein de Flete de luy faire venir 16 ii Ed III 75
    law: (1471-72) bille par le gardien de le flet vers un atturney ii 189

    Warden of the Mint
    law: (1347-48) l’office d’estre surveour et visitour sur les maistres et les gardeyns de les monoies de la dite duchee (=Guienne) ii 208
    law: (1360) Et que nul alien ne port or, ou argent foundu, au gardein de la monoie, pur ent faire monoie, s'il ne prove par serment, ou autre loial voie, que ceo ne fust pas de veil or, ne d'esterling d'Angleterre iii 511

    justice of peace (magistrate concerned with infractions of the law and breach of the peace)
    law: (1328) conestables et gardeins de la pees deinz lour gardes eient poair affaire execucion de cest acord i 258
    law: (1346) q’un S. fust endité de divers felonies devant les gardeyns de la pees, par quei precepte issit a vicounte de ly prendre 20 ii Ed III 459
    law: (1419) Et si nul trové alaunt countre la fourme avauntdite, s’il neit enchesoun de tard venir en ville, soit prys par les gardens de la pees et mys en le Tonelle, le quel pur tiel meffesours est assigné 275

  • gardemote s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    wardmote (meeting of the citizens of a ward, especially in the City of London)
    law: (1419) Et qe chescun pestour monstre soun seal en chescun Gardemote, si qil soit conuz 265
    law: (1419) diverses Gardemotes tenuz devaunt lez Aldermans en lour Gardes 457
    law: (1280) qe chescun alderman en soun wardemot ententivement enquerge de meffesours repeirauntz en sa garde 283

  • garder 1 v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.pr. as prep. sbst. inf.

    Semantic labels: arithm., eccl., law, liturgical, livestock, med., mil., ship., status, theol., time
    Usage labels: fig.

    Citations:

    to award (=agarder)
    law: (1312) Ceo serreit beale ley de garder wast d'un mees pur l'abatement d'une meson pris de xij d. Ed II xii 247
    law: (1432) Et qe cest Estatut soi extendé & eit relation, sibien as bres de Capias, exigend' agardez, & utlagaries pronunciez sur chescun tiel enditement & appelle, remuez devaunt vous en vostre dit Bank ou aillours, par certiorari ou autrement, tout temps puis le fesaunce du dit primer Estatut, come as bres de Capias, exigende a gardiers , & utlagaries a pronunciers sur tielx enditementes & appelles desore en avaunt, devaunt vous en vostre dit Bank ou aillours a remuers iv 407

    regardant
    law: (1346) et issint tient la Countesse a terme de sa vie la reversion gardaunt a J. fitz et heir R.D. 20 Ed III 261

    to keep, maintain (peace)
    law: (1311) Derechef ordeiné est qe la pees le Roi soit fermement gardié par tute le Realme i 158
    law: (1348-49) q'il tendront & gardront , & ferront garder & tener leaument les dictes treues par eaux, & toutz lours subgez iii 179
    law: (a.1399) Voilliez garder a seint esglise et al poeple peas et concorde en Dieu solonc vostre poiar? Et il respoundist: Jeo les gardera 109
    law: (1419) Vous jurrez, qe vous garderez la pees nostre Seignur le Roy bien et loialment solonc vostre poaire 312

  • gardireve s.

    Semantic labels: law, occupation

    Citations:

    ward-reeve (chief magistrate of a ward)
    law: (1150) E si li guardireve wardireve I s.xvi averad XXX hides, quite serrad pur sun travail (Hk) 28.1

  • gardure s.

    Semantic labels: law, mil.

    Citations:

    guarding, custody
    law: (1321) et vous par vostre usage li devet par defaute de gardure lesser eschaper Ed II xxvi 60

  • garenne s.

    Semantic labels: geog., law, orn., ven., zool.

    Citations:

    warren (piece of land enclosed and preserved for breeding and hunting game)
    law: (1380) Johan Herlyng, gardein de nostre garrein de Methewold i 83
    law: (1292) de chose sauvage prise hors de place defendue et en garne garenné A s.xiv en garreyne N c.1310 est la chose a celi qi la prendra taunt cum il la tendra i 215
    law: (1306) Et ele deit ausint aver trois leveriers, por aver son deduyt en la garrene illueques, & en les parcs, quant ele voudra i 995
    law: (1314) Nous veoms mayntefoytz en use fayre et marché en autri soile et garrayn Ed II xvi 189
    law: (1270) Le Seneschal deit [...] enquere dé mefesaunz e dez trespas fes en parks, en vivers, en wareynes, e en conyngeres 268.c16
    law: (1421) chacent ové chiens et leverers en diverses garreins, conyngers, parkes, et forestes en les countees iv 131

    right of keeping or hunting beasts or birds of warren
    law: (1292) le Roy aveyt granté garrenne en ces demene terres 20-21 Ed I 57
    law: (1308-09) s’il pusse garreiene soul clamer [...] Ed II i 177
    law: (1331) Q'il pleise a nostre Seigneur le Roi comander qe le dit Priour puisse aver Garenne illoeqs come ses predecessours y avoient ii 393

  • [garenner] 1 v.trans. p.p. as a.

    Semantic labels: law, ven.

    Citations:

    to attach a right of warren in
    law: (1308-09) Et mesqe ceo qe vous avez en le dite maniere a ore en la seisine vostre feffour eust esté garryné, il vous covent avoir fet de Roy avant ceo qe vous poiez garreine clamer Ed II i 179

    subjected to a right of warren
    law: (1292) de chose sauvage prise hors de place defendue et de garenne garenné A s.xiv est la chose a celi qi la prendra taunt cum il la tendra i 215

  • garnement s.

    Semantic labels: armour, costume, eccl., equit., law, mil.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    (piece of) documentary evidence
    law: (c.1292) Et quant al garnement de escrit, qe hom apele chartre, fet a saver qe en moutz des maneres sount chartres, sicum chartres des rois, et chartre de privé persone i 250

  • garneter v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to garnish, give legal summons
    law: (1433) en defesans des ditz reconisaunces, en priantz Briefs de Scire facias de garneter la partie, ou les parties a quy pursuit ils sount ensy prisez & arestuz, a respoundre sur icelles iv 452

  • garnir 1 v.trans. v. refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Semantic labels: acad., archit., costume, decor., domestic, emotion, law, mil., ship.

    Citations:

    summons
    law: (1388) s’il venust par garnis resounablement fait a E. 12 Rich II 70

    to garnish, give legal summons
    law: (1466-67) si le party soit garny et face defaute [...] ii 3.17

    to garnish, give legal summons to (+inf.)
    law: (1277) E seit le seignor garni a venir a ce oyir And be the Lord warned to comme to here si volt, e son adversaire aussi i 156
    law: (1308-09) C’est un bref de jugement, par qei vous estes garny a conustre quel dreit vous clamez en les terres Ed II ii 46

    to warn, notify of
    law: (1275) le jour q’il fu somons e tres semeines aprés, issi qe il poeit estre resonablement garni de la somonse i 37
    law: (1314-15) E se dorront a faire tut ceo q'il voet, & assignerount jour, de quele la partie serra de rien garnie par Visconte ne ses Baillifs, qi sont procurés d'estre de meme cel covigne; ou s'il soit garni , ceo est si tart q'il ne poit venir i 290
    law: (1419) Et qe vous ne saverez pulletrie n'autre menue vitaille, ne breez, ne bleez, estre resceux en privé place, ne estre vendu en muscettez, ou encountre l'ordeignance du Maire, qe vous garnerez le Maire et les Viscountes de ceo 314

    to garnish, give legal summons to (+inf.)
    law: (1331) les Justices susditz, devant queux ils serront issint renduz, facent garnir la partie pleintif d’estre a certein jour devant eux i 268
    law: (1375) vous mandons que touz celles gentz vous garnez d'estre a Loundres devant nostre counsel a la quindezeisne de Pasques proschein venant pur y monstrer la cause de leur clayme ii 288

  • garniser v.trans. p.p. as a. p.p. as s.

    Semantic labels: decor., law

    Citations:

    to garnish, serve legal summons
    law: (1310) et trover .iiij. homes de sciere .iiij. jours en Aust de an en an quant il seroit resonablement garnysé as costagz de mesme cesti R. 176
    law: (1488-89) ilz sount garnesez et ne voillent joyndre ii 137.6

  • garnisour s.

    Semantic labels: law, mil., occupation

    Citations:

    garnisher, officer who serves a writ of garnishment, summons
    law: (1344) en absence des parties les garnisours examinez, qe ne savoient rien del garnisement 18 Ed III 357
    law: (1346) Les garnissours vindrent a ore, et furent examinez, et trové qe le tenant fut garni par eux d’estre a Westmestre tiel jour 20 i Ed III 521

  • garnissement s.

    Semantic labels: archit., law, literature, mil.

    Citations:

    garnishment, summons
    law: (1307) Autrefoiz par sun clamance nous chasa il a suyvre bref de garnissement vers autre tenant de franc tenement 33-35 Ed I 583
    law: (1331) a quel jour, si le garnissement soit duement tesmoigné, adonqes pledent sur le primer bref original i 268
    law: (c.1356) ne vendra en court [...] s’il n’eit garnisement par iij jours devant le jour de la court 21
    law: (1419) Et aprés ceo qe le record et processe soient en Hustenge, coment qe le defendaunt veigne par garnisement ou face defalt, les errours serrount assignez, et la le jugement serra affermé ou reversé come la ley demaunde 187
    law: (1481) En bref de detinue le defendaunt pria garnishment et le garnisé vient einz et plede ovesque le demandaunt et perde [...] i 155

    to give warning, notice
    law: (1328) Accordé est qe bref de deceit soit maintenue, et teigne lieu auxi avant en cas de garnisement ou garnissement est doné, come en cas de sommons ou sommons est doné ii 26

    to garnish, give legal summons
    law: (1347-48) Par vertue dequel briefe, en absence le dit John un garnisement lui estoit fait a son frank tenement en Irland, d'estre devant le Roi en Engleterre a certein jour ii 207
    law: (1391) les ditz mairs et baillifs et malvoillantz, sanz notice des ditz Richard et Johane, ou ascun procés ou garnicement a eux faite, ont abatuz le gorce suis dite iii 298

  • gast a. s.

    Semantic labels: agricultural, geog., law

    Citations:

    the king’s right to enjoy the profits etc. of a felon’s estate
    law: (s.xiiiex) Li point des terres as felons tenir par un an est desusié, car par la ou li Roi n’en dust aver qe le gast de droit ou l’an el non de fin pur sauver le fieu de l’estrep, prenent les ministres le Roi andeus 179
    law: (1422) Et qe mesmes les priour et covent [...] soient quitez et deschargez pur toutz jours envers le roi [...] de toutz maners gastes, arrerages des fermes, dismes, quinszimes, apportes, demandes, et d'autres charges qelconqes iv 182

    to the damage of
    law: (1350-51) plusours commissions ount esté grauntés a plusours gentz avant ces houres pur prendre mereime a l'oeps nostre seigneur le roi, lesqueux par colour de lour commission abatont et ount abatuz les arbres cressauntz entour les mansions des gentz de la dite commune, en grant damage, gast, et blemissement de lour mansions ii 230

    year, day and waste (the king's profits etc. of a felon’s estate for a period of a year)
    law: (1414) et qe les autres seignurs des queux les terres et tenementz de tieux convictz soient tenuz inmediate, aprés ceo qe le roi soit ent seisy, et respondu del an, jour et gast, eient liveré hors de main le roi des terres et tenementz avauntditz, issint de eux tenuz, come ad esté usee en cas d'atteindre des felonies iv 24

    writ of waste
    law: (1304) Hue [...] ut eu bon bref de wast vers A. 32-33 Ed I 165

  • gaster 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Semantic labels: agricultural, culin., law, med., pharm.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    to damage, spoil, impair property
    law: (1291-92) J.N. [...] entra ou le plus des beins Geffrai furent e ilekes se feseit ben asise od Isabee [...] e lur folies usese[n]t e ses beins gasterent e aporterent a la value de cent sout de argent 31
    law: (c.1292) volums aver de lour tenementz [...] le an et le jour [...] par issi qe nous ne faceum estreper ne gaster les tenementz ne les boys i 35
    law: (1304-05) ses leynes e autres chateux [...] wastier e emporter 9
    law: (1344) wast fut fait en [...] tiel mesoun et en tiel mesoun etc. [...], qe furent gastez et destruytes pur defaut de coverture 18 Ed III 41
    law: (1419) prees et pastures, et terres semez adjoignauntz as ditz rivers, sount graundement destourbez, surundez, gastuz , et destrutz, par les outrageouse enhauncer et estreiture des gors, molyns, estankes, estakes, et kidelx, auncienement faitz et levez devaunt le temps le Roy Edward 512

  • gastour s. a.

    Semantic labels: law
    Usage labels: pej.

    Citations:

    person who commits waste
    law: (s.xiiiex) Li point de gastours de fermes est repernable, car gast est personel trespas 184

  • gavel 1 s.

    Semantic labels: law, tax

    Citations:

    gavel (land tax)
    law: (s.xii) nul soccirieve ne i deit rien prendre par la lei de la cité fors gavel i 271

  • gavelade s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    gavelet (the right of a lord in Kent to take back possession of land from a tenant whose rent is in arrears for two years)
    law: (s.xiii4/4) E si nul tenement de Gavelikende eschete & ceo escheite seit a nul seignur ke tyene par fee de Hauberk ou par serjantie par mort ou par Gavelate sicome il est suthdite, ou li seit rendu de son tenant ke de li avant la tient par quiteclance de ceo fete, ou seit sa Eschete par Gavelate si cum il est desuthdist, remeyne cele tere as heirs nounportable i 224
    law: (1313-14) il perdroit l’avantage de gavelade qe lour est doné de terre gavelcund qant tenauntz cessent par ij aunz [...] Ed II vii 157

  • gavelet s. a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    gavelet (the right of a lord in Kent to take back possession of land from a tenant whose rent is in arrears for two years)
    law: (1419) en brief de Gaivelett les tenauntz averount troys somons et troys essones 186
    law: (1321) le bref de gavelet q’est en leu de cessavit en Londres Ed II xxvi 254
    law: (1346) il avoit recoveri mesme la terre vers mesme celi J. par brief de Gavelette de son cesser 20 Ed III 443

    subject to gavelet
    law: (s.xii) des terres gaveletes, dunt le landgable le rei est ariere e n’est pas rendu en quaremme i 297

  • gavelkind s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    gavelkind (a form of land tenure, existing mainly in Kent, whereby land is divided equally among all the sons if the father dies without having made a will)
    law: (1260) la ou le demandant cleime tenir en franc mariage ou en franc soccage ou en franc burgage ou en gavelkende cum en Kent 44
    law: (1306) aprés qi mort mesmes les services descendirent a B. e a C. nostre pere come a un heir par resoun de gavelkynde 33-35 Ed I 119
    law: (1319) En gavilkinde, ou tenemenz sunt departables [...] Ed II xxiv 14
    law: (1321-22) les avauntdyz terres q'il tient par fé de Chivalier & par Gavelkynd en Kent i 412
    law: (1466) si femme solonc le custom de gavilkynde port breve d’estre endowé de le moité [...] i 41.22

  • gavelkindeis a. s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    subject to gavelkind (a form of land tenure, existing mainly in Kent, whereby land is divided equally among all the sons if the father dies without having made a will)
    law: (s.xiii4/4) genz gavelkindeis i 223
    law: (s.xiii4/4) Ces sunt les Usages e les Custumes les quels la communealté de Kent cleyment aver en tenemenz de Gavelkynde e en genz Gavelikendeiz; Ceo fet asaver, ke touz les cors de Kenteys corps Gavelkindes cours Gavelekendeys seyent francs i 223

    tenant in gavelkind
    law: (s.xiii4/4) Ensement seyent les chateals de gavelkindeiz partiz en treys i 223
    law: (1313-14) qar sokemans ne sount mie si pres la comun ley com Gavelcindeys qar gavelcindeys poent porter la novel disseisine et touz autres brefs a la comune ley etc. par qey il est plus fort de chaunger la nature de soil de Gaveletenants Gavilkind qe des sokemans Ed II viii 155

  • geldable a. s.

    Semantic labels: law, tax

    Citations:

    to be subject to taxation
    law: (1333) Item come plusurs meschiefs avenont sovent au poeple en cas quant lour averes sont pris en geldable et de illoeqes menetz en fraunchise 227.16
    law: (1340) si le pount soit en geldable ou en fraunchise 14 Ed III 295
    law: (1341) lour terres furent en geldable 15 Ed III 465

  • gelde 1 s.

    Semantic labels: law, tax

    Citations:

    geld, the tax paid to the crown by English landholders before the Conquest, and continued under the Norman kings
    law: (1374) Pource que nous avons entenduz coment noz tenantz de Aldeburgh Tymble et Thorescrosse sont si fiebles et a pover estat q'il ne pout paier a nous leur talliage q'est appellé gelde ii 256
    law: (s.xiiim) jo lur grant par mun propre dun ke lur terres de lur demeines charues seient quites de tutes geldes e de tutes overaignes 11

  • general a.

    Semantic labels: acad., eccl., kinship, law, mil., status

    Citations:

    (of assembly, court, etc.) concerned with, or established for, the whole of a certain territory or organization
    law: (s.xiiiex) Les viscountes d’aunciene ordenaunce tenent assemblés generales ij fois par an en chescun hundred 35
    law: (s.xiv1) Estre ceo, qe li princes, e li xii compaignoun, e tuit lui autre du Puy, facent une generale assemblé chescun an, matin lendemein de la graunt feste du Puy 221
    law: (1368) par soeffissant garnisement et somonse precedent assis et establi fuist un parlement general en sa dite seignurie des prelatz, countes, barons, et autres seignurs iii 854
    law: (1404) Fait a remembrer qe a un parlement generall’ ordeigné a Westm’ al quinsisme de Seint Hiller’ par nostre tresredouté seignur le Roy Henri quarte 298
    law: (1419) Et chescun des ditz Viscountz use de tener, apar luy, deux courtz generalx en la sesmaigne 199
    law: (1439) finablement fut appointié de assembler iterum, pour la poursuite de ladicte matere, le mercredi ensuivant au premier lieu ordonné pour la generale convencion 119

    covering all points
    law: (1339) En primes estoit faite une generale Proclamation en la Grante Sale de Westmonstier, en la fourme qi s'ensuyt ii 103
    law: (1345) qe mist avant chartre general de totes maneres de roberies, felonies, homicides, mes d’abjuracion ele ne fit pas mention 19 Ed III 175
    law: (1360) Et voulons & consentons que nostre seint piere, le Pape, conferme toutes ces choses, en donant monicions & mandementz generalx, sur la complissement d'icelles iii 518
    law: (1427) Lez parollez de l’estatut sount generall que ele recovera damagez de chescun terrez dez queux son baron morust seisi App.VIII.16

    (of official) having overall responsibility
    law: (s.xiiiex) solom ceo qe apiert ij maners sunt de coroners: coroners generals e coroners especials. Al office de generals apend a recevre les appeals de tut le countie de felonies fetes dedenz l’an 29
    law: (1364) Savoir vous faisons que, le reverent piere en Dieu, Johan evesque de Baa, nostre tresorer, a eu compte et receu, en nom de nous, par les mains de R. M., mastre general des monoies de nostre treschere et amé frere, le Roi de France, cent et sept mill escuz d'or iii 721
    law: (1366) faisons et establissons, par ces presentes, nos procureurs generauls, et messages especiauls iii 802
    law: (1373) li avons fait et ordenee, faisons et ordenons, tant en nostre roialme de France, come en Aquitaigne, et ailleurs, outre la mier, nostre lieutenent especial et capitaigne general iii 982

    in general, without specific reference
    law: (1354) jeo requere et supplie ensement, pur eaux en especial et pur touz en general, qe celle nostre douce Dame se voilee tant humilier pur noz envers son douz filz 239
    law: (1380) Qe plese, pur profit du Roy & du Roialme, pluis overtement declarrer mesme l'Estatut, fesant pluis exprese mention en general de toutes maneres Vins, de quelconque pays q'ils soient iii 97
    law: (1386) defautes, mesprisions [...] faitz en prejudice [...] de son dit roialme en general ou en especial ii 42

    heir-at-law, used to include female heirs as well as male heirs
    law: (1310) Nous ne sumes pas heyre generale a A., einz sumes restreynt par my la taille qe nous nous fesoms heire M. et A. en comune, et ne my l’eyre A. soul Ed II iii 144
    law: (TBD) qe come E. Duchesse de Norfolk, & J. de B. Dame de Bergevenny, & E. fitz Mons' Rouland Lentall, Cosin & heires generals a Thomas nadgairs Counte de Arundell', par lour Bille vous aient priez, de prier a nostre tres Soveraign Seigneur le Roy v 397

  • generauté s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    quality of being held in common, indivisible nature
    law: (1314) nous voloms avere qe la generalté si est de telle condicion dount vostre soul tenement de fere excepte de la condicioun de estre devisable Ed II xviii 74
    law: (1317) cele terre ne dreit de parcele ne se put devestir de sa generalté ne vester soulment en un des parceners Ed II xxi 151

    in general, not specifically
    law: (1321) nous clamames al comencement en generalté Ed II xxvi 183
    law: (1340) les Causes de la Somons du Parlement en especialté, et puys a meismes les Grauntz & as Communes de la terre en generalté, en la manere qi s'ensuyt ii 112
    law: (1355) Qe lour sembla la Petition bone & resonable, & come chose graunté au dit Counte par devant en generalté ii 267
    law: (1377) si bien c'est assavoir des niefs, vitailles, artillerie & nient expressez especialment en ycelle, come de toutz dettes & acontes en generaltee expressez en la Pardon avant dite iii 24

    without restriction of
    law: (1298) Disons nous que Roys & royaumes peuvent estre comprins en generalité de parole, mesmement de paix ou de souffrance i 899

  • gent 1 s. sg. and pl.

    Semantic labels: agricultural, chess, eccl., equit., games, law, merch., mil., monastic, occupation, ship., status
    Usage labels: coll.

    Citations:

    suitor, people pursuing (legal) suits
    law: (1354) Item de ceux qe lowent meffesours de batre lez gentz de court pursuyant bosuygnez 290

    lawyers
    law: (c.1319-21) q’il leur pleise ordener W. de D. et R. de B. qe sont gentz de lei et du pais et poent venir 116
    law: (1321) Unqes ne veions d’entre gent de lei qe [...] Ed II xxvi 102
    law: (1333) Item come diverses entendementz soient des gentz de ley des alienaciouns faitz a tenementz donez en forme taille 227

  • gersom s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    gersum, fine, compensation
    law: (1332) soient certeins gentz assignés d’enquere [...] les queux conestables ont pris tiel gersom et combien 119
    law: (1345) le comandour prist gersome pur l’entré [...] et quant il paia fine pur son entré [...] ceo n’est pas resoun q’il soit ousté 19 Ed III 355

  • gersoner v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to subject to a fine
    law: (1340) q’ils ne vendent suthbois nen chacent en Parks nen warennes, n'en peschent vivers ne franches pescheries, ne ne gersonent ne pernont fins des tenauntz, fraunks ne bondes i 294

  • getable a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    capable of being cast (of an essoin)
    law: (s.xiiiex) L’essoigne de mal de lit est getable en court par ij. amis ou messages en lu de essoneours quant la maladie se court en langour 86

  • geter v.trans. v.intrans. v. absol. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Semantic labels: acad., arithm., divin., falc., geog., law, med., metal, mil., ship., weapons
    Usage labels: fig.

    Citations:

    cast
    law: (c.1265) si le tenaunt vient en la court le Rey aprés veue de tere demaundé ou aprés essoigne jetté aprés veue 71
    law: (c.1275) E ke essoigne de utremer ne soit aluee en nul manere de plai jeté pur celi ke soit truvé a sumunse 46.63 (11)

    to put forward
    law: (c.1265) le tenaunt jette avaunt une exception encountre le bref 81-82
    law: (s.xivin) Facent auxint les senescalle des graunt seignours qui ont le poverail en gard, quant veynt lour seignours gettre enchesons vers les poveres pour aver de lour 12
    law: (1316) Nus avoms counté d’un dreit et avoms vestu cel dreit en possession et usé et avoms getté et présenté en sesoun Ed II xx 115
    law: (1329-30) puissez avoir jetté une destresce quant il furent enportez 3 Ed III 21
    law: (1422) et le deffendant sur ceo ject eins bref d’error sur le primer judgment Hen VI 121

    to cast (an essoin), provide a reason for non-appearance in court
    law: (s.xiiiex) Nul essoigne n’est allouable si ele ne seit ordeneement getté 83
    law: (1312) Ceste essone feut [...] et veut estre jettu par ij essoniurs Ed II xii 245
    law: (1315) quant l’essone feut gitté il n’avoit pas partie en court d’anenter l’essone Ed II xvii 29
    law: (1469) Et aprés que ele est receu et devaunt que ele plede ele ne poet jecter proteccion ne auter essoin 72

    to allocate, assign (to)
    law: (c.1260) demandon jugement si par cele fourme ren pout a W. Le Grant qeter geter 104
    law: (1343) qe par alotement ceux tenementz et autres furent jetuz a son pere 17 Ed III 201

    to cast before, place before
    law: (1315) Il n’y ad si bone fyn en mounde qe vous ne gettret en tiele manere de paiis Ed II xvii 96
    law: (1321) Jeo ne durrai mie une maille de vos jug[ements] qar altrefoiz il demandera la dette e la jettera en un averrement du pais Ed II xxvi 113

    to assign to, impose on
    law: (1377) les queus seisaunt e trey sous la justice de la foreste [...] jette sur les avaundits priur e freres pur l’avaunt dit assart iii 9
    law: (1422) ou qe tielx Merchants ou portours d'or & d'argent accordent resonablement ové le dit suppliant pur gree faire a luy, pur le gaste & anientissement d'icelle; & qe tiele gaste ne soit desormés gettu sur le dit suppliant; ou de considerer qe le dit suppliant ne poet autrement governer son dit office, sanz son finall anientissement iv 178
    law: (c.1437) ne fuit seisi del terre aprés le mort son pier forsque de tiel estate que le ley gettera sur luy App. XI 73
    law: (1481) uncor l’estatut est generall et nient [obstant] que le possession est get geté sur luy i purra waiver de prender lez profettz 142

  • geteson s.

    Semantic labels: law, ship.

    Citations:

    jettison
    law: (1380) Et outre ce nous avons grantez au dit monsire Wauter toutes maners de profitz sourdantz d’aucun wrek ou autre jettison de la meer, sibien de pesson roial come d’autres qiconqes que ont estez illeoqe i 78
    law: (1380) Et des costages resonables et de cariages faites pur celle cause entour les ditz wrak ou autres jettisons de meer, le dit Johan roy et duc portera le charge de l’une moyté et monsire Wauter de l’autre moyté ii 315
    law: (s.xiv4/4) Item, pour prendre duement et receyver ce que de droit appartient a l'admiral de flotesyn wayf, lagan, deodant, getesyn getesone S c.1430-40 et wrek de mer 170
    law: (1365) quant il avient que l’en face getteson gettesyn V s.xv 1 d’une nef il est bien escript a Rome que toutes les marchandizes et denrees continues en la nef devoient partir au gette 126

  • gisir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Semantic labels: geog., law, med., mil., ship.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    to lie (of process), to be judged valid, be admissible or sustainable
    law: (c.1292) En la felonie de fausenerie ne gist nul appel, for qe entre le encusour pur nous et le encusé i 33
    law: (1303) e tiel bref ne girreit point vers nous cum vers gardein de dreit 30-31 Ed I 313
    law: (1464-65) et qe mesme le processe soit & gise en autiel accion, come est et gist en action de dette a la comune ley ii 409
    law: (1469) Mez le cause pur que il n’avoit remedy fuist pur ceo que le breve de dower poet gisser vers null auter person forsque vers le gardein 96

    to depend on, rest with
    law: (1317) Ceo respouns gist sur la garraunté a voider la par resoun de Coverture par quei nus agardoms le bref bon Ed II xxi 47
    law: (1348) adounqes coveint monstrer, primerement, en secree al Roine, coment la defaute gist en lui, par cause du mariage du Portugall iii 153
    law: (1384) coment sembloit au dit J.O. qe le dit pessoner purroit mieltz avenir d'avoir bone seigneurie & aide en son cas de mesme le chanceller, en qi mains l'esploit de sa dite busoigne gisoit haut & baas iii 168
    law: (1385-90) et come vous bien savez qe tout mon socour gist en vous 407.69
    law: (1393-94) par ont voz ditz communes vendont lour bledz a si grant vileté q'ils ne poiont paier lour rentz n'autres charges qi gisont sur lour terres iii 320
    law: (1421) qe nulle prohibicioun gisoit sur la matere suisdite issint demandee iv 153

    to be available to, be admissible
    law: (c.1290) chalanger la persone del demandaunt gist ausi bien en la bouche del vouché com en la bouche le primer tenaunt 166
    law: (1293) cel excepcioun ne gyst pas en lur bouche 20-21 Ed I 437
    law: (1302) dount nous demaundoms jugement si en vostre bouche gist a doner tiel respuns a nous forclore de nostre renable partie 30-31 Ed I 289
    law: (1313) Ceo ne git mye en vostre bouche a dire Ed II xvi 44
    law: (1344) le verrey patroun [...] ad conu le dreit le Roi, quel ne gist pas en vostre bouche a destruer 18 Ed III 243
    law: (1389-90) en vostre bouche ne gist pas a defaire l’estatut 13 Rich II 159

  • (gistment) s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    right of agistment
    law: (1374) Item un garrant a monsire Richard de Rouclyf chief forestier de Pykeryng ou a son lieutenant pur ly mettre en possession del dit office et gistment de mesme la date i 243
    law: (1304) com il tyngnent le boys de Alredeale et grant partie du boys de Engelwode en commun apurtenaunt au Maner de Cokermuthe et la gistement l'agistement? et pannage et attachemenz de mort boys appent a eus 127

  • glebe s.

    Semantic labels: canon., eccl., geog., law

    Citations:

    glebe-land, land annexed to benefice
    law: (1374) coment ils ont certainz terres et tenementz appurtenantz al esglise de Pembray come glebe annexe au dite esglise ii 273
    law: (1297) Endreit des glebes qe sount duwerre des eglises, e des dimes pure e des offrendes 118.11
    law: (1310) ley seffre qe homme porra auxi bien doner eglise et avowesoun sauntz glebe Ed II iii 85
    law: (1328) qe il dust livrer la seisme de VIII bovees de terre en la Vile de Meltone Moubray, come glebe de l'avoweson de la dite Eglise ii 387
    law: (1466) Si un parsone d’esglise soit que ad emblé sin terre parcell de son glebe et puis per son fait il est deprivé de son benefice, il perdra l’embleier 47

  • glebee s.

    Semantic labels: canon., eccl., geog., law

    Citations:

    glebe-land, land annexed to benefice
    law: (1292) Et si de sa propre seisine, uncore ad mester qi il die outre, pur certifier la court de soen dreit, si il, quant il presenta, tint rien de glebee glebe M s.xiv in , sicum rente ou soil, a qi la avowesoun appendi, ou noun. Et si il tient cele glebee glebe M s.xiv in , uncore ad mester qe il die coment il la tient, lequel en fee ou a terme de vie ou a autre terme ii 173

  • glove s.

    Semantic labels: costume, law

    Citations:

    glove as a symbol of challenge
    law: (1469) chescun champyon covient porter un glove ovy luy et en chescun fynger un dener, et l’un champyon donera a l’auter son glove et donquez un jour serra doné a eux a quell jour covient apperer 95

  • governer 1 v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as s. p.p. as a.

    Semantic labels: law, merch., mil., ship., status
    Usage labels: fig.

    Citations:

    to enforce
    law: (1381) Item qe une sage homme et bien appris de la ley soit esluz Recourdour a seer ovesqe le maire, a oier et governer les leies i 113
    law: (a.1399) (the Black Prince) priaunt a eux q’ils vodroient estre entendaunt a soun peir (=father, Edward III) et loialment governer e garder a lour poiar les bones leys et customes usés pur profit del roialme 95.4

  • grace 1 s.

    Semantic labels: eccl., emotion, law, theol., time, title
    Usage labels: politeness

    Citations:

    grace, mercy, clemency
    law: (1268) Dunt le liu u furent par dreit Plus haut ke purgatoire esteit, Ke grace atendirent ensement Cum ces ke sunt en tel turment 12412
    law: (1279) Mes se vostre honeur i est, & volenté je vous pri que vous volliez avoir merci de lui, & rendere li vostre grace i 566
    law: (s.xivin) seyt le peysoun forfet com avaunt est dit, e soun cors agardé au pillori saunz grace aver 104
    law: (1381) Ce est la fourme accordez en Parlement sur la Grace & Pardon qe le Roi ferroit ore a sa Comune par les causes suis dites iii 103

    grace, dispensation
    law: (1372) Le Roi, au reverent piere en Dieu, Simon, par la meisme grace evesque de Londres iii 934
    law: (1373) Savoir vous faisons que nous, confiantz pleinement des sens, loiauté et avisement de nostre trescher filz Johan, par la meisme grace, Roi de Castelle et de Lyon, duc de Lancastre, li avons fait et ordenee iii 982

    writ of pardon
    law: (1381) Le Roi [...] voet qe toutes les Villes par devant pur certaine cause exceptz hors de sa Grace soient ore comprises en mesme sa Grace, come autres Villes sont parmy le Roialme iii 118
    law: (1384) Qe nul de ses liges soit grevez ne molestez, s'ils alleggent mesme la Pardon devant quelconque Justice, Tresorer, & Barons de l'Escheqer, de nul article compris deinz mesme la Grace, q'il ne serroit ent hastifment allouez devant eux iii 202

    privilege
    law: (1317) Pur ce qe vous avez pledé ceyns l’enqueste sera pris ceyns si vous n’eyez grace de nisi prius Ed II xxii 11

    day of grace, postponement of an action to a later day
    law: (1306) il allegga enprisonement pur saver une defaute [...] e pur suspecion il avoit jour de grace 33-35 Ed I 179
    law: (1340) Et priom jour de grace 14-15 Ed III 19
    law: (1389-90) soit la busoigne hastié en tant come puisse estre par ley et qe jours de grace puissent estre doné par discrecion des juges entre le demandant et celui q’est recieu 13 Rich II 161

    to pardon, reprieve
    law: (1312) Qe nul felon ne futif ne soit covert ne defenduz desoremés de nule manere de felonie [...] sinoun en cas ou le Roi poet faire grace solunc son serment i 285
    law: (1400-01) Le roy voet estre en ses liberté et prerogative, et fair sa grace la ou luy semblera raisonable affaire, mes il le voet faire par bon advis iii 476

    to put (oneself) at the mercy of
    law: (1260) mettre sey en la grace du pays (=jury) 209
    law: (1383) En veritee de quoi s'il ad auxint en aucun point mesfait, il se mette en la grace du Roi nostre Seigneur haut & baas iii 157
    law: (a.1399) et pur ceo demurrat il et noblement se contena, tenaunt le dit ensege tanqe la dite citee de Reyns a luy fuist rendue et mise en sa grace et voluntee de faire ce q’il plerra 40

  • grant 1 s. s. sg. and pl.

    Semantic labels: finan., law

    Citations:

    grant, charter, legal document
    law: (1292) En graunt de queu chose nous vous enveoms ceste nostre lettre overte 181
    law: (1344) Et quant as Chartres et autres Grantes faites par le Roi a la Commune, acordez est, q'eles soient veues & examinees ii 150
    law: (1358) et qe eux du dit mestier puissent par vertue du dit graunt estre bones gentz loialx et sufficiantz qe meltz se conoissent en dit mestier d’enqere des choses susdites 68

    grant of land, of services or franchises
    law: (1308-09) Gentz de religion n’ount rien par conqueste, mes tut du grant le Roy Ed II ii 73
    law: (1372) les quelles terres et tenementz le dit monsire Johan avoit et tenoit nadgaires del grant de nostre tres cher piere en ley Henry i 163
    law: (1422) q'ils aient auxi, del done, grante, & assignement du Roi, l'avoeson du dite Esglise ou Prebende de Uphaven' iv 183

    grant of a privilege or a right
    law: (1382-86) [...] grantast’ as ditz Merchantz par voz lettres patentes devaunt ces heures q’ils purroient en le dit port eskipper Mille saks de leyne a passer ou leur plerra, par quele gr[aciouse] grante voz custume et subside illoeqes feurent encrescez 224
    law: (1386) Par qoi y semble par les ditz causes, qe le Roy, en la Grant des ditz pardon & confirmation qi demanderent par reson grant Fyn, & estoient faitz sanz Fyn, si fuist desceu iii 219
    law: (1383) Et pur la grante de cella (=a post) vous serrai grandement tenuz affaire de plus entier coer a vostre pleisir 401.56

    a grant and render, a grant and transfer of seisin
    law: (1340) Fyne covient estre fynal; et pur ceo ne pooms resceivre nule fyne de grant rendre [...] si nous ne sachoms par mesme la fyne a qi le droit deomora aprés 14-15 Ed III 77

  • grant 2 a. s. adv.

    Semantic labels: anat., emotion, law, sound, status, time, title, unit, volume
    Usage labels: pej.

    Citations:

    Magna Carta, or a later confirmation of it
    law: (c.1280) il vult ke la Grant Chartre lur soit tenu en tuz [poi]ns 4
    law: (1297) a ceste foitz ad nostre Seignur le Rey confermé la Graunt Chartre 55
    law: (1341) qe si nulle parsone en temps a venir facz chose qi soit contre la Grande Chartre, Estatutz, ou les Leyes droitureles, respoigne en Parlement ii 130

    grand jury, a jury of inquiry, accusation, or presentment
    law: (1433) Et issint chescun des Defendantz, Jurrours ou Tenauntz, aprés l'autre puissoit pleder tiel feint & faux plee, & delaier le graund Jurré iv 448

    member of a grand jury
    law: (1391) liquell Johan ad retenuz ovec luy & embracez toutz les grandes Jurrours du dit Contee, pur luy servir en chescun purpos iii 287

  • grantable a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    grantable, allowable by law or usage
    law: (1310) si le eyde serreit grantable, ceo serreit pur ascune chose Ed II ii 177
    law: (1381) Et quant a conseil avoir, ce lour estoit grantez es articles en quelles conseil leur estoit grantable tant soulement, si tiel article y feust iii 109
    law: (1386) le dit profit feust Benefice de Seinte Esglise grantable par le Pape iii 220

  • grantement 1 s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    act of granting, grant
    law: (1319) Eadmoun Counte de Aroundel prist a lui Maut la filie le dit Johan Panyel, & la fist porter Brefs de novele disseisme, sonent de faire le dit Johan & Rauf despendr' de lour graundiment ii 378
    law: (1359) Et s'il avenoit que par le don, acorde, ou grantement, de notre dit seignur le Roi, les raunceons au dit chastel appurtenantes [...] feussent pardonez iii 418
    law: (1380) sur quiel Viage le Roy ad despenduz quan qe vous luy avoistz donez al derrain Parlement, & oultre ce grantement del son propre iii 88

  • granter v.trans. v.intrans. v.absol. v. refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    granted, acceded, assigned (as a privilege)
    law: (1347) Qe les lettres granteez as requestes des grantz et autres desoutz la targe nostre seigneur le roi, ne soient desore granteez a contraire de la Leie ii 167
    law: (1364) queux gentz de la citee de Loundres deussent avoir et enjoier les fraunchises graunteez as citezeins de la citee par le Roi et ses progenitours iii 734

    to admit as legal, recognize the validity of
    law: (1280-1307) Qant l'escrit est fete de la purveaunce, Le roys la grante et mette son seal en testmoynaunce 436.31
    law: (1303) Pur ceo qe ferme pees est grauntee , affermee, e juree, parentre nostre Seignour le Rey d’Engleterre e le Rey de Fraunce 167
    law: (1313-14) dunqe grauntez vous les points de nostre bref Ed II viii 32

    granting
    law: (1261) par quoy le roy soleyt avoir graunt avere pur aver les pleez devant luy et ore sount tretez aprés le justice la ou il voet et despise le roy par quoi le seal poy vaut a regard de temps passé quant a grauntiere 566
    law: (c.1292) Pur ceo qe le graunter ne le otreyer del donour ne suffist mie i 258

    to take for granted
    law: (1292) si vus le refuset le ley nus la tenuns pur granté 20-21 Ed I 331
    law: (1308-09) Vous tenderez a graunté ceo que vous voudrez Ed II ii 8
    law: (1313-14) la court tient les points du bref a grauntez Ed II viii 32

  • granteresse s.

    Semantic labels: female, law

    Citations:

    woman who grants a gift or lease in real property
    law: (1342) les tenantz, aprés la mort le grantour, liverent gages [...] qe par taunt qe la graunteresse fuit mort et issint n’avoient ils pas garrant d’attourner, qe cele livere de gages ne dona pas al graunté possession 16 Ed III ii 223
    law: (1345) nul autre avereit accion force le dreit heir W. le pere, et ceo serreit nostre granteresse 19 Ed III 354

  • grantur s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    grantor, one who makes a grant or conveyance in legal form
    law: (1310) Vous ne poez pleder plus halt qe l’estat vostre grantor Ed II ii 176
    law: (1388) nostre grauntour entre comme fitz et heir et endowa la femme issint tient ele en dower de soun assignment 12 Rich II 142
    law: (1402) et auxi tielx feoffez chargent les tenementz en demesne sanz assent de lour grauntours et feoffours, en quelles cases il n'ad nulle remedie iii 511

  • gré 1 s.

    Semantic labels: finan., law

    Citations:

    agreement, settlement
    law: (1303) mes qe nous usoms acroché la garde de nostre tort demeine, e puis usomz purchacé gré de les executours 30-31 Ed I 313
    law: (1321) ley ne nous chacera pas a rendre a ly le cheval saunz fere gree pur la garde Ed II xxvi 351
    law: (1373-75) Item, pensez qe Richard Burnham ad vendu son apprentys pur C. s. sans congé ou gree faire 164

    with his (etc.) consent, of his (etc.) own accord
    law: (1354) je ne vorroie riens dedeinz escrire a mon gree par qoi le livre feust plus haiez 69

    to make a settlement with, a payment to
    law: (1306) nul home deit cygnes avoir sanz gré fere a nous 33-35 Ed I 121
    law: (1392-93) pur suffisant seurté a trover en la chauncellerie de faire gree et paiment a Roy de tout ceo que J. de C. deinz escript 228
    law: (1411) Lesqueux rebelx fount lour fyns & gree ovesqes les ministres iii 663

    to settle with someone (for), make amends for
    law: (1278) E les queus il est tenu a rendre a Cunte, quaunt il luy fera soen gré de cel aver, e ceo ne poet il si il ne les eyt i 7
    law: (c.1306-12) e s’il ne poent estre en un, il le doit namer une foiz, ou deus fois, et, a la tierce foiz, il le doit tenir desk taunt qu’il eyt fet sun gré, s’il n’eyt grace 258
    law: (1308-09) mesme cesti N. approcha l’avandit J. e fit son gree de l’avandite dette Ed II ii 67

  • gref a. s. adv.

    Semantic labels: finan., implement, law, med., mil., tax, theol.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    grief, molestation, damage
    law: (1296) E autresint avoms nous promis en bone foi, que nus grefs, ne damages, ne ferons par nous, ne par lé noz, en la terre le Roy devandit i 841
    law: (1297) qe nul ne mefface, ne face gref, ne moleste as merchaundz de la contee de Flandres, ne a nul autre del dit contee, ne du poer du dit conte i 852
    law: (1353) & faire droit a chescuny solonc les Leies avant dites, sanz desport, favour, ou greef faire a nulli ii 250

    (of penalty, payment, punishment) heavy
    law: (s.xiiiin) Deus sout mult ben qu'il ne larra sa gent, Par tute Egipte fait il gref vengement (B) 1999
    law: (1303) sur forfaiture de perdre la chose faite, et sur gref amerciement 84
    law: (1320) attachent les gentz saunz cause, & les emprisonent en le chastiel susdit, taun qe les uns beyvent lour uryne demeyne, & les mettent a gref raunsoun, & puis les delivrent i 384
    law: (1339) mettre en vile et dure prisone et pernent greve raunçon de eux 285
    law: (1419) sur forfaiture de la chose achatee et peyne d'enprysonement, de la quele prysoune n’eschape pas sanz gref chastiement 263

    wrong, injustice
    law: (1214-16) Qe d’icest grief justice faces, S’en aies les grez e les graces 2581
    law: (c.1356) e baroun q’est desturbé [...] mostra soun gref a li faite 18
    law: (1378) si aucun se vorra pleindre en especial qe grief lui soit fait encontre ycelles, ou le tenour de la Chapitre de la Forest, monstre sa pleinte, & due remedie ent serra fait iii 43
    law: (1379-80) si aucune persone del Roialme d'Engleterre [...] se vorra pleindre a nostre Seigneur le Roi en cest son Parlement de greef ou tort a luy fait iii 71

  • grément s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    settlement, agreement
    law: (1299) Et recevra li diz evesques, [...] les grement, ratifiement, promesses, seyremunz, & tous les autres choses desusdictes i 907

  • grevable a.

    Semantic labels: law, tax

    Citations:

    liable to penalization
    law: (s.xiiiex) Les ministres le Roi neqedent sont plus grevables pur lur lei enfreinte 151

  • greve 4 s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    grievance, injury, damage
    law: (1355) Et en cas que si ascun luy vorroit porter damage, ou autre greve faire, par cause q'il est venuz a nostre obeissance iii 333

    wrong, injustice
    law: (1402) Et eient toutes grevez en ceo cas lour remede devers les ditz admiralles, lour deputees, ou executours, et auxint devers la partie pleintyf, par brief, a recoverer lour damages iii 498

    grievance, complaint
    law: (1381) Considerantz, pur Dieux, les greves & pleintes qe le povre poeple ont fait sovent pur mal Governaill' & outrageouses Despenses, & ne scievent ne ne poent qe pleindre & clamer pur remedie iii 101

  • grevour s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    one who molests or troubles another
    law: (1415) Et si ascuny se sente grevee, molestee, ou enquietee ascunement desore enavaunt par ascuns, ou ascuny, [...] qe mesmes les grevours, molestours, ou enquietours, et chescuny de ceux, eient et encourgent, et ait et encourge les peynes et punismentz en les estatutz iv 80

  • gros 1 a. s. s.f. adv.

    Semantic labels: anat., bot., condim., culin., curr., emotion, female, finan., fruit, human, lang., law, length, med., merch., pathol., sound, unit, weight
    Usage labels: fig., temporal

    Citations:

    (of land-holding) existing by itself, independent, not attached to anything
    law: (1321) cestes franchise qe sunt reals e chescune grosse Ed II xxvi 181
    law: (1339) Composicion entre parceners ne prove pas ne ne fait une avowesoun estre gros si ele fust appendaunt devant 12-13 Ed III 285
    law: (1341-42) il n’ad pas counté le quel l’avoweson est gros ou appendaunt 16 Ed III i 267

    whole, entire area as opposed to parts or parcels
    law: (1311) pur ceo que ele est parcele de l’avowesoun qe est la possessioun de qe est en la persoune le Patroun care si le gros seyt leyté auxi est ceo qe est membre Ed II xi 58
    law: (1317) demaundoms jugement de pus q’il ne pount moustrer qe ceo qe nous tenoms n’est forqe les ii. parties de gros ne q’il n’est service de tant com appent a nostre porcioun Ed II xxii 234
    law: (1365) Et le Roi les ad done congié q'ils puissent le dit subside lesser a ferme, en grosse ou en parcel, solonc ce que leur plerra iii 771
    law: (1378) autres lieux deinz le Roialme vendre & achater en groos & par parcelles iii 47

    main cause
    law: (1308-09) Issi est le marchandise le gros de qey sa actioun sourde Ed II ii 72
    law: (1325) de quey le dit Nicholas prie qe remedie soit feit, desicu[m] cel tolneu si est tut le gros dount la ferme sourt, & saunz ceo ne poet estre payé Eyt Bref de trespas forme en son cas i 439
    law: (1419) Et nul ne soit trope legierment chalaungeez en tieu manere des pleys, pur maucountier ou pur defendre; mesqe il die les paroles duez, dount homme peusse treier le groos 295

    (of punishment) substantial
    law: (1376) Qe plese primerement, a l'honour de Dieu & de vostr' Roial Majesté [...] & pur eschuire les grosses sentences qe chaient sur touz ceux qi fount au contraire ii 331
    law: (1380) devant que meismes les persones issint enditez nous troessent suffissant seurtee sur certeine gros peine devant vous en nostre chancellerie susdit i 81

    said of that which is absolute and independent, belonging to the person, and not to a manor
    law: (1421) forspris des fees et avouesons queux sont en groos a par luy et nient appurtenantz ou appendantz a ascunes des possessions ou choses suisdites iv 139
    law: (1422) Et en cas qe determiné soit, qe mesmes les Seigneuries ou ascun parcell d'icell, [...] furent en groos, & nient membres des ditz Chastell & Manoir de Brekenok iv 177
    law: (1481-82) le roy clame l’avoson come appendant et le defendant clame ceo come en grose ii 36

    to state the substance of the case
    law: (1341) mes chescun, riche e povere, counte sa grosse verité sauns estre achesouné ii 2
    law: (1285) mais soient tieux gentz (=who are ignorant of legal forms) bonement resceux a dire lour grosse veritee ii 7
    law: (c.1338-39) A dire grosse veritee est quasi rapina 110.59
    law: (1343) qe chescun q'ad ensi affaire en celle place, peusse dire sa grosse veritee sanz estre susduit par defaute de Sergeant ii 140

  • groser s.

    Semantic labels: law, merch., occupation

    Citations:

    ingrosser
    law: (1323) soit le clerk qi est appellé grosser en l’escheqier, en qi garde les roules sont 856

  • ground s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to take ground, make a decision
    law: (1481) et le ground est pris que le parte quel avoit demurra en la mayne la abatour 152

  • guerpir v.trans. v.intrans. v. refl. p.p. as a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to waive, abandon
    law: (c.1260) Aubre guerpy come ke ele out recovery doweire par jugement (ed. transl.: Aubrey abandoned the claim that she had recovered her dower by judgement) et se tint al garant ke il avoyt vouché 44
    law: (1411) come ceulx qui pur garder leur loiaulté envers vostre tresexcellente coroune ont voullu du tout de gerpir et lesser toutes leur ditz heritages et biens dessuisditz iii 657

  • guiage s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    safe-conduct
    law: (1270) Nous donnons & ottirons au devantdit Edward, & a toutez ses genz, & a lor maisné, plaine seurté, & sauf guiage, & liat conduit venaient, alaunt, demorant, & retornant par toute nostre realme i 486

  • [guilté] a.

    Semantic labels: law

    Citations:

    guilty
    law: (1278) celi Thomas fu guiltez de tieus trepas i 7

  • guionage s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    safe-conduct
    law: (1170) Faire lur vait Gudmod le premier chalenjage, D'içoe qu'il sunt venu la (is)si sanz guionage sunt la venuz issi sanz guvernage H s.xiii m 3249

  • guiur s.

    Semantic labels: law, mil., occupation, ship.

    Citations:

    governer, law-maker
    law: (s.xiiiex) Cum la lei [...] soit desusé dampnablement par guiours de la lei e par estatuz pus fetez 175

  • habilitation s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    rehabilitation, restoration to legal rights
    law: (1384) l'ordinance et estatut par queux la dite suppliante estoit bannyz hors du Roialme [...] soient repellez [...]. [C]est repell, habilitation, et restitution, portent force et tiegnent lieu tant soulement desore en avant iii 186

  • hachur s.

    Semantic labels: law, occupation

    Citations:

    public executioner
    law: (1225-50) Willielmus le hachur de Villa Ostmanorum 116

  • hadgovel s.

    Semantic labels: finan., law

    Citations:

    hawgafol, type of house rental in cities
    law: (1327) si heritage descent a nuly de meismes le fee de hadgovel, li heyre ne payera riens pur ses entrees aprés la mort ii 84

  • haibote s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    haybote, the right of a tenant to take wood from the lord's woodland for the making or repair of hedges or fences
    law: (1373) ceux qi ount estes tenantz des terres y comprises en la bille ount estez useez d'avoir housbote et haisbotte appurtenantz a ycelles ii 170
    law: (1314-15) les deus parties des deners sourdauntz de paunage permy tote la foreste de Bernewod & de Shothore, housbote & haibote por le dit maner i 302
    law: (s.xiiiex) il n'en ad rien pris forqe renables estovers par pur li housbote e heibote 115
    law: (1260) Ceo vus mustre R. ke G. atort le destorbe de aver son resnable estover en le boys de N. apurtenant a son franc tenement en Londres e pur ceo atort qu’il deit aver husbote et heibote et feuayle 180

  • haine s.

    Semantic labels: emotion, law

    Citations:

    malice, spite
    law: (1302) qe pur nul amour home n’esparniez ne pur heyne ne chargereyz 30-31 Ed I 243
    law: (1348-49) toutes rancunes, haynnes, & malivoillances sont pardonnez entre nous iii 179
    law: (s.xivm) Et nully pur hayn ne pur coveytyse del soen ryen avoyr n’acuseroms ne greveroms i 49

  • hainous a.

    Semantic labels: emotion, law

    Citations:

    heinous, offensive
    law: (1313-14) excepcion de escomengement est si heynouse henyous en say Ed II viii 165
    law: (1397) les matiers comprisez deins ycelles feurent sy horribles et sy haynouses, encontre sa dignitee Roiale iii 351
    law: (1399) [...] d'estre chacé de doner respouns de si grevousez et heynous poyntes queux furount mys sur luy 94.1
    law: (1414) tielx riotours atteintz de grauntz et haynoses riotes eient emprisonement d’un an entier a meyns ii 185
    law: (1442) homicides, murdres, maihemes, et heinousez batries v 61

  • hainoussement adv.

    Semantic labels: law

    Citations:

    heinously, maliciously
    law: (1364) une Agnes Eadrich lui ad haynoussement et malement desklondré en lieu pupplik et apert 163
    law: (1392-97) [...] par destourbance de la pees en contempt de nostre seigneur le roi, en meynte manere hainousement par le dit Richard sur luy mys 27
    law: (1423) les laborers, servantz, & commyns du dit roialme, sont malement & heinousement deceuiez deceivez par les cordewaners de yceste roialme iv 253

  • [hainousté] s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    heinous crime
    law: (1404) le dit suppliant ne poet avoir son remedye ne redrisse de les horribles heynoustees avant ditz iii 564

  • hair 1 v.trans. v.absol. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a.

    Semantic labels: emotion, law

    Citations:

    hatred, spite
    law: (1392-93) Et touz autres choses qe a l'office de aldermen de la dite citee appartienent loialment faire, exercer, & parfourner, saunz favour, hayer , doun, parmys, ou autre cause quelconque iii 407
    law: (1429) ne pur promis, ne pur favor, ne haire ii 249

  • halemote s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    hallmoot, as a court of a guild
    law: (1419) De halmotes de pessoners 379
    law: (1419) Qe deux halymotz soient par an, un countre le fest Seynt Martyn, et l’autre countre Quaresme, un al Pount et l’autre a Oldefisshestrete 686
    law: (s.xiii1/4) Le voir dit del halimot del pund des custume as bulungers ki apendent a cel halimot 724

    hallmoot, as a manorial court
    law: (1302) par la ou nulle franke homme del evesché ne soleit estre empledé fors que en la fraunche courte le evesque, la venunt les baillives l’evesque et les fount empledere as hallemotes, et taxent les amercimentz par lour villeins iii 42

  • halfe s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    on half shares, fifty-fifty
    law: (1466) Si la femme tenaunt en dower fait composicion ovesqe estraunge eux ij d’embleer sa terre tenu en dower et d’aver lez emblementes a les halfes [...] 45.35

  • halsfanc s.

    Semantic labels: finan., law

    Citations:

    fine paid for assault
    law: (1150) De la were primerament rendrat l’um de hal[sf]anc halt sanc a la vedve e as orphanins X solz (I) 498.9

  • halt a. adv. s.

    Semantic labels: cosmet., culin., eccl., finan., geog., kinship, law, length, liturgical, med., meteo., pathol., ship., sound, status, theol., time, unit, ven.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    early, of ancient date
    law: (c.1260) que nul hom purchacerait bref de plus haut tens del Rey Henri le ael 56

    early, near to the time of the happening
    law: (1315) homme purra pleder en cesti bref auxi haut come en bref des custumes et des services Ed II xvii 146

    closer to the ancestor, farther back in the pedigree
    law: (1304) depuis q’il est issu de Mabile q’est del saunk plus bas jugement si a son resort q’il ad fet en le saunk plus amount ou plus haut deyve estre respondu 32-33 Ed I 19

    importantly, with power of authority
    law: (1292) qant les autres deuz acres de tere, sy vus dyst yl ke sa femme est joint ausy haut en la chartre cum ly, ke neit pas voché 20-21 Ed I 31

    supreme jurisdiction
    law: (1360) toutes manieres de jurisdictions hautes & basses iii 488
    law: (1370) ovesque toute jurisdiccion haute moyenne et basse appartenantz au dit lieu i 289

    by superior right
    law: (1309) ele fust dowé de plus haut qe de la seisine celuy de qi dowement ele demande Ed II ii 121
    law: (1318) aleggé fut un recoverer de plus haut Ed II xxii 275

  • hamolder v.trans.

    Semantic labels: law

    Citations:

    to claim, prove ownership of
    law: (1321-22) Par qi il prient a nostre Seignur le Roi e a soen Consail, q'il voilent ordeyner, q'il pusent lour bestez leument hamolder halmoder e avoir i 408

  • hamsokne s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    hamesucken (crime of assaulting a person in his or her own house)
    law: (1131-55) u hamsokene aparissante et uis depeciez et decopez 38
    law: (1150) De la were primereinement rendrad l’om de l’hamsochne a la vedve as orfenins .x. sol (Hk) 9
    law: (s.xiii1) E ki eissi le enlaidist e viole, il en desaisist Deu e chace hors e fait hamsoke sur li i 22
    law: (1277) E pur ceo ke fous funt barez en la vile, bateries, homsokene, e sunt bauz a ceo fere i 160
    law: (s.xiiiex) le crim de larcin e le crim homsokne 15

  • handhabbynde s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    hand-habend, having stolen goods in one's possession
    law: (1292) laroun ou robbeour seisi de soen larcyn handhabbynde et bacberinde i 182
    law: (1306-12) D’autrepart, si un larun seit pris handhabband et bakberand, hom le pendera par jugement de la tounderie 250

  • hange s.

    Semantic labels: emotion, law

    Citations:

    malice, spite
    law: (1213) pecchiez mortals, En avoitire e en luxure, En homicide e en parjure, En hainge, en orguil, en envie, En faus tesmoine, en felonie, [...] 71ra
    law: (1399) le dit duc d'Excestre pursua le dit appel pur haigne, envie, ou covetise de lour biens ou de lour terres iii 450
    law: (1390-1412) plus pour malice et haigne que pour aucune juste cause 423.11

  • hangeman s.

    Semantic labels: law, occupation

    Citations:

    hangman, public executioner
    law: (1343-50) et furent chivauchaunz entur luy sys turmenturs a la furme del deble atireez et le un mena soen freyn et le hangeman sa chevestre 100

  • hangwite s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    fine for hanging a thief without legal trial
    law: (1150) Cil ki prendra larrun senz swite e senz cri que cil en lest, a ki il avera le damage fait, e il vienge aprés, si est resun, qu’il duinse X sol. de hengwite (Hk) 496.4

  • haper v.trans. v. absol. sbst. inf.

    Semantic labels: chess, games, law

    Citations:

    appropriation
    law: (1313-14) il fut seisi de soun tort demene par happir des chartres aprés la mort un J. Ed II vii 16

    to catch, arrest
    law: (1314-15) Et si la partie atteint poet estre hapee , serra mis en prisone, & la demorer jesqe taunt q'il eit paié i 290

    to appropriate, take possession of
    law: (1305) si le seignur en le cas qe vous mettez puisse happer la possession, il est mult forte de luy oster 33-35 Ed I 35
    law: (1308-09) vous fustes le premir qe happa l'enfaunt aprés la mort nostre tenaunt Ed II i 169
    law: (1489-90) puis le pleintiff happa l’obligacion par force de quel il ceo prist deux ii 146.13

  • haur s.

    Semantic labels: emotion, law

    Citations:

    malice, spite
    law: (1419) qe pur hautesse, ne pur richesse, ne pur doune, ne pur promesse, ne pur favour, ne pur hayour, tort ne freez a nully 306
    law: (1345) qe tort ne frez a nully, et qe par favour ou heyour ne lerrez qe ne frez droit as touz auxibien as povres come a riches iv 347
    law: (1444) qe null achatour des vitaillez, ne parnour de cariage, preigne ne resceive de nulli, don, ou autre benefait, pur disporte faire, ne charge ne greve null homme, par cause dez tielx prisez, achatez & cariages, pur haiour, enemité, male volunté ou procurement v 103

  • havoke s.

    Semantic labels: law, mil.

    Citations:

    to cry havoc, announce the right to pillage
    law: (1400-09) le Roy ad proclamé havoke de tout Gales 374.31
    law: (1450) Item, qe nul soit si hardy de crier havok sur peine d’avoir la test coupé 455

  • hedepenyer s.

    Semantic labels: law, time

    Citations:

    year in which payments of headpennies (a type of poll tax) are due
    law: (1425) viscountz [...] ount compellez et distreinez les ditz suppliantz [...] de paier a eux certeins deniers appellez hedepenés, en fourme q'ensuit. C'est assavoir, pur paier a celluy que fuist viscount en chescun tierce an, les ditz deniers, amountantz al somme de .lj. li. Et auxi pur paier a celluy qe fuist viscount en l'an quart, adonqes proschein ensuant, autres .lj. li. [...]. Et auxi quant les ditz deux ans, appellés illoeques hedepenyers, approcheront, dounqes plusours diverses persones [...] firount graundes pursuites pur estre esluz as ditz offices de viscountes iv 291

  • heimelborch s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    deposit or gage as guarantee
    law: (1150) s’il n’ad guarant ne haimelborch e il ait les testimonies qu’il le achatad al marché le rei (Hk) 508.21,1

  • heir 1 s.

    Semantic labels: kinship, law

    Citations:

    heir apparent, applied to one who will inherit, if he survives the present owner
    law: (1313-14) W. morust seisi de ceus tenementz en qel temps cesti son fiz fust outre mier par qey les iij. soers entrerent com heirs apparauntz Ed II viii 122
    law: (1376) le dit R., luyquel estoit verroi heir apparant del roialme par manere come son noble pere le Prince estoit […] ii 330
    law: (1406) Et auxi conustrent moun treshonuré seignour le prince vostre fitz aisné come heir apparant et enheritable a la corone d'Engleterre, a luy et a ses heirs de soun corps issantz iii 575

    heir of the same blood
    law: (1316) coment qe vostre ael vous enfeffa par taunt ne estourtrez my del aquitaunce del hure qe vous estez heir du sank Ed II xix 108
    law: (1319-22) tut seit il son plus procheyn heire de saunk iii.cxvi
    law: (1421) A quelle Johan nadgairs count de Sarisbirs le dit suppliant duist avoir esté heir de sank, si les ditz juggementz, declaracioun, et decrees, n'uyssent estés donez ne renduz, come devaunt est dit iv 142

    heir in tail, a heir conforming to the restrictions of an entail
    law: (1310) si home demande en le descendre il covent q’il soit prevé au doun come heir en la taille Ed II iii 56
    law: (1442) dez quels le dit J. le Scrop, frier & heire en taill au dit H. Seigneur le Scrop de Masham, sey purroit prover estre enheritable par sufficeantz evidencez en taill v 41

    heir in fee simple
    law: (1338) Si un homme face a moun frere chartre de fee symble [...] et moert saunz heir de soun corps, et jeo entre com heir simple 12-13 Ed III 63

    next heir, the person who is next in succession to a heritage
    law: (c.1292) Mes si un de ces freres face purchaz et moerge sauntz heir de sei, la soeur de mesme le ventre del purchaceour serra soen plus proschein heir et forsclora le frere et la soeur del autre ventre ii 319

    without heir
    law: (1260) vij acres de tere [...] le quel il cleime estre sa escheite par ço ke un Martin de Lintone de li tient par service de fé de chivaler e murut sanz eir de sei 57
    law: (1283) une file ke morut sauns heir de sey 21
    law: (1321-22) Dont le dit R. de B., frere la avantdit R. qi moreut saunz heir de sey, prie a nostre Seigneur le Roi, e a soen Conseil, q'ils vousisent a ly la grace faire, q'il poeit l'avantdit Manoir avoir com son dreit i 405

  • [heirie] s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    hereditary (right of) succession
    law: (1418-20) volons et ordonnons, que tous persones de nostre royaume d'Engleterre, et d'autres paiis et nations, nobles et non nobles, tenans et aiants terres, seignuries et possessions nobles, en dit royaume de Fraunce, soit par doune a eux fait par feu nostre tres chier seignur et pier, ou par nous, soit droit hoirie, acquisition ou autre manere, voisent faire residence personelle sur leur terres et seignuries v 415

  • hemfare s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    hamesucken, the crime of assaulting a person in his own house
    law: (1150) E ki enfrei[n]t pais le rei, en Merchenelahe cent souz les amendes. Autresi de hemfare et de agwait purpensé (Hk) 492.2

  • herbage 1 s.

    Semantic labels: agricultural, geog., law, med.

    Citations:

    right of herbage
    law: (1380) Robert de Ursewyk d’autre part, tesmoigne que le dit roy et duc ad mys a ferme au dit Robert le herbage de son park et forein boys de Mirescogh ii 316
    law: (1390-1412) nous vous saluons et vous mandons que a nostre amé clerc, T.B., vous lessez a ferme l’erbage de nostre foreste de C. pur un terme covenable 214.147.2
    law: (1432) les heirs Margerie, averont annuelment en la fourme suisdit, tout le herbage & profit de mesme la Terre, & auxint XII d. de rent annuelment iv 394

  • herberger 2 v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Semantic labels: build., equit., horses, law, mil., occupation
    Usage labels: euph., fig.

    Citations:

    (of prisoners) to incarcerate
    law: (1306) Et seront lettres faites a chescun conestables des chasteux, ou les ditz prisons serron herbergez i 996

  • hereditablement adv.

    Semantic labels: law

    Citations:

    by or with (right of) inheritance
    law: (1330) purveer au dit William mille liverez de terre, a avoir hereditablement ii 56
    law: (1360) avec toutes les appartenances & les appendances, quelque part qu'il soient, a tenir a luy, & a tous ses hoirs & successeurs, hereditablement & parpeteulment, en demaine ce que le Roy de Fraunce y avoit en demaine iii 515

  • hereditament s.

    Semantic labels: law

    Citations:

    inherited property or inherited land
    law: (1474-75) puissent & prendre possession & profit de […] Manoirs terrez, tenementz, rentz, advowsons, hereditamentz & possessions qe a eux sount descenduz ii 445