Search Results

You searched for:
Labels: usage: also_fig.

Refine your search Try a new search

Your search matched 235 entries.

Page 2 of 3

1 2 3
  • chaufer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    heated, hot
    also_fig.: (c.1250) Quant le fornil oven est bien chaufé heted , […] (O) 334vb
    also_fig.: (c.1334) de ire devint chaufé eschaufé A c.1375 133.2
    also_fig.: (a.1382) Sir W. D. chyvachaunt devers le host d’Escocez, assetz chauffé et affrayé […] 25.35

  • chemin s.

    Semantic labels: law
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    way, path
    also_fig.: (1121-25) part la nue A l'espace d'une rue. Cil se metent enz el calin (=fog) E parmi unt grant chemin (to sail) 1658
    also_fig.: (s.xiiiin) vus doint (=God) aver bone fine a lui aler le dreit chemin 1776
    also_fig.: (c.1325) pudreyent son chimin de branches de paumes 43.11

  • [coillie] s.

    Semantic labels: agricultural
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to gather, harvest
    also_fig.: (s.xiiiex) Li sage en aust fait la quillie Dunt il en le an vivera 79.9

  • coillir v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Semantic labels: agricultural, mil., tax, ven.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to gather, reap
    also_fig.: (1113-19) Ço que semuns cuildruns 617
    also_fig.: (c.1292) Et ausi soit enquis […] de ceux qi coillent garbes en aust i 91

  • combatre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Semantic labels: meteo., mil.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    attacked, besieged
    also_fig.: (c.1300) Le coer par ire combati Taun que le coprs feust anyenti [...] Si comensa a reposer 123

  • conchier v.trans. p.p. as a.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    dirty, soiled
    also_fig.: (s.xii3/3) ai la buche cuntredite E cunchié, […] Od la quele jo reniai Vostre (=B.V.M.’s) fiz 183.684
    also_fig.: (s.xiii2) Ki en longaigne chiet conchietz s’en lieve 30

    to sully, contaminate
    also_fig.: (s.xii1) E conchiee coinquinati sunt en lur ovres 198.CV.38
    also_fig.: (1200) Cil qui tochet la peiz, si en est chunchiez 43.189

  • conforter v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as adv. sbst. inf.

    Semantic labels: emotion, med.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to strengthen
    also_fig.: (s.xii1) Delivrat mei de mes enemis tres forz […] kar confortet sunt sur mei 51.17.20
    also_fig.: (s.xii1) (God) ad conforté confortavit les barres de tes portes 259.CXLVII.2
    also_fig.: (s.xiv2) loiez toun Dieux, qar il a conforté lez serrures de tez portez 61

  • contrepois s.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    counterpoise
    also_fig.: (s.xii3/4) La mettez en balance si la fetes peiser, E mettés contrepoise or e argent cler 5576
    also_fig.: (1354) me serreit bosoigne moelt grante d’avoir un contrepoys pur bien contrepoiser les grantz mals et vils pecchez qe j’ai fait quant ils serront en la balance 234
    also_fig.: (s.xiv2) si que avence soit contrepoys de touz (=other herbs in prescription) 514

  • corrumpre v.trans. v.absol. v.intrans. p.p. as a.

    Semantic labels: eccl., med., pathol., pharm.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to spoil, ruin
    also_fig.: (1113-19) Car suvent […] Par malveis escriveins Sunt livres corrumpud 159
    also_fig.: (c.1260) Ausi cum le furment en grist Tut le past corumpist 7443
    also_fig.: (s.xiiiex) cest bien par nostre mal poet estre corumpu 98.11
    also_fig.: (c.1300) cest livre est courompu par la lenghe arabique 74.6

  • cours s.

    Semantic labels: astron., culin., finan., geog., law, marit., med., mil., ship., time, ven.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    course, way
    also_fig.: (c.1170) Ki k’en gabast ne ki k’en rist, Li reis A. sun curs (=carrying cripple on his back) parfist 2404
    also_fig.: (s.xiii2/4) Si nuls en ist hors de drait curs […] 1519
    also_fig.: (1354) se retreionte hors de gerners et de cooffres les biens et s’en issont le cours q’ils sont venuz 92

  • cressance 1 s.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    growth
    also_fig.: (1270) des anz de sa cressance a l’estudie aveit tele aliance 219
    also_fig.: (1300) la mer monte et se retrait, solonc le movement et la croissance de la lune 74.41
    also_fig.: (1302) […] pur la cresaunz de la dit vile 44
    also_fig.: (1190-93) Beu fiz E. […] Deus bone cresance vus dunt doynd 534
    also_fig.: (1365) e vostre plantee serra […] issint enracyné qe mes flours […] serrount tresbien sustenuz […], le vostre subside […] a la primeraigne cresance benurément enchesonantz 374

  • croppe 1 s.

    Semantic labels: agricultural
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    harvest, crop
    also_fig.: (1310-11) de equité il avereit son crop Ed II vi 133
    also_fig.: (1397) ses bledz de deux auntz, l’un croup en grange & l’autre en terre iii 362

  • dance s.

    Semantic labels: dance
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    dance
    also_fig.: (1275) (if you loved God) Lors ne te pleroit autre daunce 4961

  • de prep.

    Semantic labels: law
    Usage labels: also_fig., comparative, exhortation, interj., local, modal, temporal

    Citations:

    by (means of)
    also_fig.: (1334) destrurent tote la terre [...] de fu et de gleive 171.8
    also_fig.: (s.xiiex) (Man) Conceuz est de molt dolentez 121
    also_fig.: (1230) La veissele de çaenz emplez De la funtaine 2820
    also_fig.: (1170) Horn me servira ui de ma cupe portant 463
    also_fig.: (1295-98) kar akune fez nus avendra ausi ben a veiler de chandele (=by candlelight) en esté com en yver 244
    also_fig.: (1292) dunt acun demaund jugement de mort i 40
    also_fig.: (1317) deverount vener [...] et ses bleez en herbe pestre de lour bestes Ed II xxi 184
    also_fig.: (1354) unqes ne l’apris forsqe tard, de moy meismes 239

  • 1 s. s. pl.

    Semantic labels: gambling, games, herald.
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to throw the dice
    also_fig.: (s.xii4/4) Enginnum la as dez geter (D) 1654

  • debriser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Semantic labels: law, ship.
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to smash, shatter
    also_fig.: (s.xii1) iluec serad debruisiez confringetur li arcs del diable 133.LXXV.3
    also_fig.: (s.xiii2) disrupit : a debrusé ii 6
    also_fig.: (s.xiii2) rupit : a debrusé ii 8
    also_fig.: (c.1275) Puis que m’amor si te (=J.C. on Cross) dibrise [...] 2294
    also_fig.: (1313-14) [...] qe ils feisent tirer hors les tonels & debruser les founs enfoundrer les testes Ed II v 8
    also_fig.: (a.1382) launces furent frussez, espeis debrisez 27.16

  • debrusour s.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    breaker
    also_fig.: (1309) com laroun, comoun robbour, comoun debrusour des parks Ed II ii 120
    also_fig.: (1397) tiels malefeisours & debrusours del dit estatut iii 370

  • dechair v.intrans. v.impers. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Semantic labels: law, med., meteo.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to fall
    also_fig.: (s.xii1) matin flurissed e trespast, vespre dechede , endurcisse e areisse 97.89.6
    also_fig.: (s.xii1) Damne eals, Deus. Decheent Decidant de lur cuncilies 6.V.11
    also_fig.: (s.xiii2/4) Qui ordre prent, dount il ne seet Le mester, en grantz mals deschiet 794
    also_fig.: (c.1310) tote la pluie qe chiet gist H7 s.xv m dechieve L a1384 sur la meson 203

  • defaire v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Semantic labels: eccl., finan., law, med., textile
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to destroy
    also_fig.: (c.1170) Pur deffaire nos leis 3047
    also_fig.: (1174-75) Le mestre mur desfaire a voz picois d’acier 618
    also_fig.: (1213) un grandisme ré ensom del quel de feu espris Li dit T. provoire ert mis E tot en poudre ars e defit 128rb
    also_fig.: (c.1292) Et si cil a qi le soil est deface le entré et estope par mur [...] i 398
    also_fig.: (c.1305) par entre veysyns si defest amur Par ses maveys contes 191
    also_fig.: (1354) pur deffaire le virtue de la medicine 195

  • defire v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Semantic labels: astron., emotion, med.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to soften, make tender
    also_fig.: (s.xiiex) Quant la char esteit tout quite Que trestute esteit desfite [...] 681
    also_fig.: (c.1275) Comandez, donc, k'a moi se vire (= Love) , Pur mon froit quor trestot defire 2152
    also_fig.: (s.xiii/xiv) decoquitur : (D*) est defyé ii 126.6

  • defraindre v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Semantic labels: emotion
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to break
    also_fig.: (s.xii1) les denz mascheleres des leuns defrein Sire confringe 99.LVII.6
    also_fig.: (c.1136-37) Mais [M.] defraint la pais, De guerreier ne fist relais 5039

  • defuler v.trans.

    Semantic labels: law
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to trample (on, underfoot), crush
    also_fig.: (s.xiii) calcabo : calco, defuler i 122
    also_fig.: (s.xiii2) teror : ge su defulé ii 7
    also_fig.: (s.xiii2) proteris : defulet vus ii 7
    also_fig.: (1185) Meint vassal i out defulé E meint esteint [...] 4927
    also_fig.: (s.xii1) li enemis [...] aprienge e defult en terre conculcet in terram 8.VII.5
    also_fig.: (1293) yl ne voleyt ceser mes defola (=the prohibition) desus ses pees 21-22 Ed I 97
    also_fig.: (s.xiiiex) Se [...] il ou ele, le quel ke cessoit ceo seit amerement reprenient e defulent e debrisent ses ordz paroles e les despisent [...] 249.7
    also_fig.: (1150) Come la semence est semee Ki delez veie est defolee , A la terre ne se pot prendre [...]; Tant est defolee e marchié N’i puet ester fructifiee 1654, 1657
    also_fig.: (1280-1307) ‘Tuez les Escoz, defolez les Walays!’ i 480

  • departir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Semantic labels: arithm., herald., law
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to leave, forsake
    also_fig.: (c.1270) Nul bercher ne deit departir de cez (=ses) berbiz pur aler a feires 286.c63
    also_fig.: (s.xiiiex) covient qe les tenaunz departent de lur mesnés 130
    also_fig.: (1297) de lour conseil ne departiroms , ne encontre rien ne feroms i 854

    to give up, surrender
    also_fig.: (c.1240) Le vilain respunt: ‘Ne pus sanz mal Departir si de mun chival’ 214.42
    also_fig.: (1290) de cele demaunde departir ne voloyent i 737
    also_fig.: (1355-56) Mais n’est pas nostre entention par tant a departir de null droit ou claym qe nous avions devant la date de noz primeres alliances i 790

  • desteindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to be extinguished
    also_fig.: (s.xiii1/3) (jet) art en ewe et desteint esteint K s.xiii 2 en oyle 130
    also_fig.: (1113-19) (the light of a candle is not seen against a pyre/bonfire, but) quant il (=the pyre) destendrait, Li cirges aparereit 2567
    also_fig.: (1311) cel pouer ne desteint pas mes por le tens encoru Ed II x 171

  • destempré a.

    Semantic labels: med.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    disordered, unhealthy
    also_fig.: (s.xiii1) distemperatam : deçtempré ii 99
    also_fig.: (s.xiii2/4) Dunc (=after over-eating and lechery) est la char si destrempee Ki des tuz mals est enflambee 118vb36
    also_fig.: (s.xiiiex) Cele terra est mot sabelenuse e ne porte fors busuns e tere destempree 125

  • destempree s.

    Semantic labels: med.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    disturbance, disorder, distemper
    also_fig.: (1230) Quant li venz s’enpeint durement, Cum en forge le feu se esprent, E fet issir flambe e fumee, Ou altre male destempree 1522

  • destemprer v.trans. v.absol.

    Semantic labels: culin., med., pharm., textile
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to wash away
    also_fig.: (s.xii3/4) Granz portes i fist fere [...]. Arme nes put percer ne ewe destemprer 6558
    also_fig.: (c.1275) Le truboyl de vye mundeyne […] la pes denszeyne […] sovent destempre 5531

  • destreit 1 s.

    Semantic labels: geog.
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to press hard, afflict
    also_fig.: (1185) Protheselaus esteit Alques menez, Mais nepurquant ben se defent E aspre e fet estur lur rent 10312

  • desturbance s.

    Semantic labels: law
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    obstacle, obstruction
    also_fig.: (1292) de murs, mesouns, [...] fossez ou autres destourbaunces levez ou fetes sur acun chemin commun a la nuisance de mesme le chemin i 179

  • desuz 1 prep. adv. s.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    under, beneath
    also_fig.: (s.xii1/3) austerole de mer Est painte en li (= on a stone) pur demustrer, E desuz ses piez une beste, Cornicula puet tres ben estre 214.303
    also_fig.: (1160) (Monks) Plurent desuz lur chaperuns 2560
    also_fig.: (1250) Desouz le bras avez ascel armole 99
    also_fig.: (1325) Marie [...] descendyst de son arne et se reposoyt desuyt un dater 25.5

  • detrere v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to remove, take away
    also_fig.: (1213) Le bien detraire e depraver [...], ço est lour mestier (=of the envious) 29ra
    also_fig.: (1283) [...] si les bien [...] seyent remué u destrez 12
    also_fig.: (s.xiiiex) E si ele (=the corpse) eit esté detrete [...] par male garde 30
    also_fig.: (1314) mes ore la fin etc. nule rien ne destret al heir Ed II xviii 64
    also_fig.: (1417-18) pur ceo qe [...] divercez evydencez ount esté embesylez et detraez , lez avantdytz gardeins ount lessé entrer toutz lez avantditz evydencez en l’avantdit libre pur le pluis record 382

  • deugé a.

    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    soft
    also_fig.: (s.xiii1) (in fighting the Devil, etc.) ne pouns pas estre dugiez chevaliers ne laniers i 28
    also_fig.: (s.xiiiex) metez de quir deugé par desus 89C
    also_fig.: (s.xivin) Pernez gruel e metez en une tuaylle […] e metez en cel potage au founz du pot e si le lessez estre un poi pris du fu; e pus ostez du fu e serra assez bon e deugé pur manger 865.20

  • devaler v.trans. v.intrans.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to take down, remove
    also_fig.: (1415-22) s'il cil ne viengne comme dessus que lesditz espee et heaulme ne soient abatuz ne devalez mais honnestement mis hors du cueur et remaindront a hus dudit college 194

  • dreit a. quasi adv. adv. s.

    Semantic labels: law
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    straight
    also_fig.: (s.xii1) Sire [...], esdrece mei en dreite sente 56.26.17
    also_fig.: (c.1170) jambe dreite e deugee 449
    also_fig.: (c.1200) (woman) Tost ad lessié dreite veie, Tost est en la folur entree 1333
    also_fig.: (s.xiii2/4) Si nuls en ist hors de drait curs [...] 1519
    also_fig.: (c.1292) soit trete une line dreite countreval ii 164

  • duresce s.

    Semantic labels: law
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    hardness
    also_fig.: (s.xii1/3) Pur la durece ke el a Ja entalliee ne sera 42.361
    also_fig.: (s.xiii1/3) (Diamonds) Mult sunt de grant duresce 119
    also_fig.: (1214-16) (repentance) De nos quers la duresce enfreingne (=subj.pr.3) Tant qe [...] 911
    also_fig.: (s.xiii2/4) De avarice nessent [...] violence e duresse de quor encontre misericorde 24.33
    also_fig.: (1240) Les pains porta [...] Ke de lunc tens furent endurciz; Garde n’en nen prist [...] Ne de duresce ne de savur 55.215
    also_fig.: (1285) en grant duresce (=of the ground) la carue de chivals arestet la ou la carue de beofs passera 318
    also_fig.: (s.xiiiex) par la duresse des deus peres Est signifié [...] 711

  • egre a.

    Semantic labels: bot., brewing, condim., culin., emotion, fruit
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    bitter, sour
    also_fig.: (c.1270) [...] Kant ceo bretuner est amer Ou evus, ou egre, ou purlent 1584
    also_fig.: (1343-50) trestouz furent de fin egre queor de luy venger de ses enemys 76.28
    also_fig.: (s.xivin) cerveise assez egre i 155
    also_fig.: (s.xiii/xiv) acerbus : (T) egre ii 17
    also_fig.: (s.xii/xiii) acido : (T) egre egrisans D xiii/xiv ii 37

  • egreté s.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    bitterness
    also_fig.: (s.xiv1) issynt qe par le odour del myrre & par egresse egreté E s.xiv 1 de l’aisel [...] encresseroyent ses peynes pur ly hastier a la mort 105.3 (var.)
    also_fig.: (1200) dulurs e enfermetez e [...] agretet de mort 82.8

  • eire 2 s.

    Semantic labels: orn., zool.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    nest, eyrie
    also_fig.: (s.xii3/4) (dragons) Iloec tenent lur vis, lur eires e lur liz C 107
    also_fig.: (s.xiii3/3) E si [li] pere ou mere i seient, Ki les prendra bien tost blescereient, Si vus dirrai ben ke il frunt: Cel heire ben tost enharrunt 84
    also_fig.: (s.xiiiex) eires de tote manere d’oiseaus 27
    also_fig.: (s.xiv1/3) comment on doit l’oisel prendre en son ni. [S]e vos savés en aucun lieu aair d’ostur ou d'esprevier [...] 506 (V)

  • embraser 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Semantic labels: emotion, surg.
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to light, kindle
    also_fig.: (s.xiiex) Or face un fu d’espine Mi sires embraser , Einz me face geter 325
    also_fig.: (s.xiiiex) De ces deus fuz deussez vus enprendre e embraser le feu de amur en vos quers 151.4
    also_fig.: (s.xiv1) (Julian) feseit un furne enbracer E la virgine leynz getter 117

  • embuscher v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to lie in ambush
    also_fig.: (1363-75) qe deceite et faucité n’y purront embuscher 371
    also_fig.: (s.xivin) e fist partie de sa compagnie [...] enbucher desouth le chastiel en les gardyns 16.16

  • empeindre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to strike
    also_fig.: (s.xiiiex) Si amur m’ad d’un dart enpeynt 251.80
    also_fig.: (s.xii2) se apreschad S. [...] a M., si li empeinst un buffet bon, bien escored 169
    also_fig.: (s.xiv1) [...] amors m’ount si enpeynt 377.19

  • empeinte s.

    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    attack, assault
    also_fig.: (s.xii¼) Quant l’unde ad fait ses empeintes (=on Judas on his rock) , Mult lassement fait ses pleintes 1237
    also_fig.: (1275) Coment la face (=of J.C.) estoit destainte Quant li quoer sent de mort l’empainte 2818

  • enboer v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    dirty, soiled
    also_fig.: (1272-82) si plusours m’atouchoient, jeo serroie ebowé 87
    also_fig.: (s.xvin) Pluis vault blaunche nape mult usé Qe la novel mult enbowé enboweþ 75.13

  • enchanter v.trans. p.p. as a. p.pr. as s.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to bewitch, cast a spell on
    also_fig.: (s.xii1/3) Enchanteurs , par lur reisuns, Issi enchantent les draguns, Que il les funt ben endormir 229.760
    also_fig.: (1121-35) gent Ki funt enchantement, Ki.l volent encanter, Prendre e enginner [...] 1621

  • encliner 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Semantic labels: emotion
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to incline, turn (to, towards)
    also_fig.: (s.xii1) Encline la tue oreille a mei 16.7
    also_fig.: (s.xiiiin) E tant vers Deu sun queor encline Que tut se met suz discipl[in]e 11839
    also_fig.: (s.xiiiex) Cil ou cele s’abesse sa besse au dyable, e decendit ke soen quer encline a sa temptacion [...] 33.7-8

  • enflamber v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to inflame
    also_fig.: (1235) tut est enflambez de ire e mautalent 1566
    also_fig.: (s.xiii2/4) e quantke enflambe votre affection en fervur de charité 22.14
    also_fig.: (s.xiv1) (too much wine) enflaume la colre et confond la fey 12.96

  • entaier v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to dirty, soil, sully
    also_fig.: (s.xii3/3) De quel tai es tu entaié 177.425
    also_fig.: (1213) Si est apraés sa grant beauté De terriens foiz (=deeds) entaé 11rb

  • entamer v.trans. p.p.

    Semantic labels: law, med.
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to damage, harm
    also_fig.: (s.xiii1) (St Audree) Unkes ne pot estre entamee En cors ne en quer violee 943
    also_fig.: (c.1240) issi les ymages ledengerent; Sule le ymage la duce dame Pur tuz poers nul de eus ne tame 233.64
    also_fig.: (c.1275) Me dois tu (=J.C.) plus qe toi amer E pur moi ta vie entamer ? 2250

  • entendre 2 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. sbst. inf.

    Semantic labels: emotion, finan.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    directed, tending towards
    also_fig.: (s.xiiiin) entente grant Mettez de estre a sul Deu servant [...] Que aillurs ne estes puint entendant 13520
    also_fig.: (c.1275) La face e le quor out entendaunt Vers le ciel 1475

  • envers adv. prep. a.

    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    upside down
    also_fig.: (s.xii3/4) Une crose pere trove gisant enverse 4781
    also_fig.: (s.xiiiex) Abatez le oisel e le turnez envers 178C

  • eschele 3 s.

    Semantic labels: mil.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    step, steps
    also_fig.: (s.xiii1) Ceste est la premiere eschele de malice ii 14
    also_fig.: (s.xiii/xiv) gradus : (D) echele ii 55

  • esclarcir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    (of day) to break
    also_fig.: (1300) Si tost come l’aube enclarsist 1316

    to shine, gleam
    also_fig.: (s.xii3/4) Mult est la noise grant e fiere la compaignie. Plus de cent mil sunt cil qe Alisandre guie; Trestote la terre d’environ esclarzie 3483
    also_fig.: (1275) Par myracles de estraungerye Esclarsist la vertu de sa vye 6308
    also_fig.: (s.xiiiex) de tant com li mal plus longement dure, de tant en esclarsist plus vostre coroune 257.29-30

  • escure 1 v.trans. v.refl. p.p. as s.

    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to shake (the dust from)
    also_fig.: (s.xiii1) Veraiement il fait greinur honur e sens ki escut la pudre de vains pensers e eslieve suillures de pecchiez [...] i 20
    also_fig.: (1419) [...] qe nul face escower lour furrures par jour en hautes rewes 719

  • escurer 1 v.trans.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to scour, polish
    also_fig.: (c.1275) (Christ’s word) tost burnist et escure De coer la conciense oscure 1254
    also_fig.: (s.xiiiex) metal maleit qe [...] de tant plus roillist qe l’em plus dure l’escure 198.37

  • escurs s.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    lap, bosom
    also_fig.: (s.xii3/4) (a flying pheasant) Un oef lessa chair sur l’escurs Phelippon 363
    also_fig.: (1170) En ses escurz le susteneit E en sun lit le remeteit 4657
    also_fig.: (1200) en les escurz de sainte iglise 78
    also_fig.: (s.xiiiin) Ele (=Delilah) lui (=Samson) tondi le chef e le menton [...] Puis le geta de ces (=ses) escurs arere (B) 5136
    also_fig.: (s.xvin) Par devaunt avez escouz slyttys Et de couste avez geroms 79.5
    also_fig.: (1250) Pernés, vallet, en voz escous skyrtes Le harang sor (B) 106v

  • eslever 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Semantic labels: emotion, med., pathol., tax
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to raise, lift
    also_fig.: (s.xii1) Dreçanz de terre le suffraitus, e de fiens eslevanz le povre 112.6
    also_fig.: (s.xii1) en la tue misericorde serad esleved esleveras B s.xiii ex elevabis nostre corn 162.LXXXVIII.18
    also_fig.: (s.xii3/3) Od iceo ses oilz esleva 274.51
    also_fig.: (1240) (the doctor should) od les doiz enz mis esleve tote [la] vessie en sus i 80
    also_fig.: (s.xiii2/4) Jesus [...] Desques al ciel est alevé 111rb15
    also_fig.: (s.xiiiex) trestout la terre fu entour lui arse e avalé ke fu evant eslevee 81.21

  • esmunder v.trans.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to cleanse
    also_fig.: (s.xiii2) emuncté : emungé i 149
    also_fig.: (1213) Esmondez i sont li leprous 113va
    also_fig.: (s.xiii1) esmunder e eslaver ordure endurcee i 17
    also_fig.: (s.xiii2/4) l’ewe [...] Que puissance eust d’esmunder E cors e alme d’encumbrer 70vb14
    also_fig.: (1150) Lor corages vunt arosant, E lor ordeez eslavant, Ke sis esmundet lor doctrine, Come doit rade de cretine, [...] 10709

  • esquasser v.trans. v.intrans.

    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to destroy
    also_fig.: (s.xiiiin) ele […] est morte. […] ma joie est tute aquassee 1196
    also_fig.: (s.xiii3/3) les gines le roi porumus adresser Pur abatre meisons et murs aquasser 76

  • estancher v.trans. v.absol. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Semantic labels: med.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to stop, put an end to
    also_fig.: (s.xiiim) kant ele (=carbuncle) est fine, Lavee en ewe, estanche morine De genz, de bestes 89.552
    also_fig.: (s.xii2) e jo i leverai un altel a nostre Seignur, si estancherad atant la murine e la ocisiun 108
    also_fig.: (1321-22) estauncher la graunt riote qe feust seurse entre les gentz de C. & les gentz foreins i 401
    also_fig.: (1323-25) poioms estancher cel perillous debat 226
    also_fig.: (s.xiii3/3) [...] pur le mellé estancher 17.24

    to put out (fire)
    also_fig.: (s.xiii2/4) el feu ki ja n’ert estanchez 162ra24
    also_fig.: (1354) de son sank precious estanchea il (=J.C.) le fieu dolorous (=the fire of Hell) 35

  • esteindre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Semantic labels: alchem., law, metal
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to extinguish
    also_fig.: (s.xii1/3) La flambe del fu seit esteinte 244.1242
    also_fig.: (s.xiiim) que nul le fumant lumiun esteine 633
    also_fig.: (s.xiiiex) Nules eawes [...] poeient estendre extinguere sa amur 151.28

  • estenceler v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    sparkling
    also_fig.: (1214-16) Ces ooyz (=eyes) estencelaunz cum un carboun 955
    also_fig.: (s.xiiiex) od estencelant sperclinde amour embracez vostre ami 23.121
    also_fig.: (s.xiii/xiv) emicans : (D) estenselaunt ii 70

  • estrangler v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as s.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to strangle
    also_fig.: (s.xiiiex) jugulo : estrangler ii 164
    also_fig.: (s.xiii1/3) cil courteour Que estranglent sainte Eglise 85
    also_fig.: (s.xii2) Asael d’un lach estrangla le roi 189

  • evacuacion s.

    Semantic labels: med.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    evacuation, purgation
    also_fig.: (s.xiiiex) cest avant dite evacuacion e la laveure par confession fu bien signefié par Judith 51.18

  • faillir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Semantic labels: agricultural, finan., law, livestock, meteo.
    Usage labels: also_fig., prov.

    Citations:

    to miss a target
    also_fig.: (c.1136-37) Une saete barbelee Ad trait par male destinee. [Ja] avint si: qu’al cerf faillit , Desci qu’al quor le rei [ferit] 6321
    also_fig.: (c.1150) Cil quierent Deu, sil troverunt, A lor salu ja n'i faldrunt 5322
    also_fig.: (s.xiii1) E l’espervier falt a sa preie 262

  • fameiller v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    hungry
    also_fig.: (s.xii1) Kar il saulad l'aneme vuide e l'aneme fameillante emplid de biens 199.CVI.9
    also_fig.: (c.1150) Cil s'aperece a sun moiller Ki del bien k'il ot pr[e]echier, D'ovrer en bien se vait targant, Dunt sis espirz ert fameillant 11748
    also_fig.: (c.1360-79) Du pomme n'iert si fameillant 7770

  • feffer 1 v.trans. p.p. as a. p.p. as s.

    Semantic labels: law
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to endow
    also_fig.: (1230) Tuz ke en la terre sunt net De blanche crine sunt feffez 922
    also_fig.: (s.xiii1) Cist liu est ore Borc nomez, De granz richesces est fefez 1776
    also_fig.: (1302) le Rey Henry le primer founda le Abbeye de Seynt Johan de Colcestre, en meymes le tens founda le avandit Hospital, e feffa les malades de cel lu de totes les dimes de l’avandite Abbeye i 157
    also_fig.: (s.xivin) Rogier funda dehors la vylle de Saloburs une abbeye de Seynt Piere, e la feffa mout richement 3.29

  • forstraire v.trans. v.intrans.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to draw out
    also_fig.: (s.xii1) Glaive forstraistrent li felun Gladium evaginaverunt impii , tendirent lur arc, que fiergent le busuignus e le povre e ocient les dreiturels en la veie 61.XXXVI.14
    also_fig.: (s.xiiiex) pur forstraire de nous nostre amour vers lui 186.31
    also_fig.: (1317) Trespas devers un qe aprés q’il vendy un tonel de vyn il horstret le vyn et le muly de euwe salé Ed II xxi 140

  • frenesious s.

    Semantic labels: med.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    madman, frenzied person
    also_fig.: (1213) Esmondez i sont li lieprous, Asensez li frenesious, Demoniaus i ont lor cures 113va

  • fructizer v.intrans. p.p. as a.

    Semantic labels: bot., fruit, trees
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to be fruitful, flourish
    also_fig.: (s.xiii2/4) l'erbe crut e fructiza 77vb30

  • frugier v.intrans.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to bear fruit, prosper
    also_fig.: (s.xii2/4) Li piez de lui (=giant oak) est pleins, Desus halcent les raiens; Souz lui ne peut frugier Arbre ne enpreignier (C) 377
    also_fig.: (1174) Bon' ente en bon estoc deit bien fructifier; En malvais estoc vei bon' ente mal fruchier: Qui malvais arbre aluche, malvais fruit deit mangier 4819
    also_fig.: (s.xiiiin) N’i ad rien de demurer Si par nus deivent (=the unconverted) frugier; Chair en perte porrium Si trop lunges demurrum 4596

  • frutefiable a.

    Semantic labels: agricultural
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    fruitful, bearing fruit
    also_fig.: (s.xii1) monz e tuit tertre, fust fruitifiable e tuit cedre ligna fructifera et omnes cedri 131.148.9
    also_fig.: (c.1360-79) mais alors sanz fable S'il (=humankind) n'est ensi fructefiable En sa nature ou plus vaillable, Comme l'arbre [...] 26899

  • frutefier 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Semantic labels: agricultural, bot., fruit
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to make fruitful
    also_fig.: (1150) Come la semence est semee Ki delez veie est defolee, A la terre ne se pot prendre Dun devreit germer e fruit rendre; Tant est defolee e marchié N'i puet ester fructefiee 1658

    to bear fruit
    also_fig.: (s.xii1) Uncore fructifierunt en crasse veillesce Adhuc fructificabunt in senectute pingui , e fueillant serunt 171.XCI.13
    also_fig.: (s.xiiiin) Comandat la tere qu'ele dust engendrer, Ses engendrures en sei multeplier, As prez reverdir, as arbres fructefier fructifier B s.xiii 3/4 , As totes meinees comandat germiner (E) 47
    also_fig.: (1230) Le virgine ne consoit mie Ne terre adunc ne fructifie 2380

    to bear fruit, prosper
    also_fig.: (1275) Poverté ke est voluntryve Pur Deu est si postyve Ke ele est veye de salu; Mut est bone ceste vertu: De humblesce ele est fundement, Ele fructifye diversement 2942
    also_fig.: (1150) sa overaigne a ben fructefit 2324

    to flourish, grow
    also_fig.: (s.xiiiin) En parais u deu out home posé Esteient pomers divers de grant bealté, Entre les quels en milu fructefie fructifie B s.xiii 3/4 L'arbre qui porte le frut de dolce vie (E) 94
    also_fig.: (1307-25) Vignes erent mout plentivuse [...] Curtils e gardins fructiferunt 323.9
    also_fig.: (s.xiv3/4) tut adés ly enfes a bones ovres fructifiout , Celeement e devotement sovent Dieu priout 77

  • gort s.

    Semantic labels: archit., fishing, geog., marit., ven.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    snare, trap
    also_fig.: (s.xiii2/4) Par tant nus jette (J.C.) de male gort, De fole atente dunt surd la mort 65ra17

  • grain 1 s.

    Semantic labels: agricultural, bot., colour, condim., fruit, jewel., pathol., status, textile, unit
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    seed
    also_fig.: (c.1150) Del grain partir not doble lei Ki se concorde a une fei 4167
    also_fig.: (s.xiii1) La columbe vit de semence [...] E les meillurs grains en eslit 239
    also_fig.: (s.xiii2) De petits greins est fet suvent grant fes de cheval De minimis granis fit grandis summa caballi 48
    also_fig.: (c.1305) une verge [...] Qe sourt de la racyne de orgoilouse greyn 422

  • greile s.

    Usage labels: also_fig., coll.

    Citations:

    flock
    also_fig.: (1250) Greile des gelins, turbe de creceles, Luire de faucouns, luyre de puceles 234
    also_fig.: (s.xivex) clergy et greye a luy comys (H2) 14v

  • guivre 1 s. a.

    Semantic labels: archit., rept., zool.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    venomous, poisonous
    also_fig.: (1230) (the wicked nun) plus est guivre que la serpent, Plus changable que n’est le Vent 3141
    also_fig.: (1275) La femme remist tut delivre De maufé ragous e wyvre 5442
    also_fig.: (s.xiiiin) [...] enfer Ki tant par est felun e guivre 1848
    also_fig.: (1305) Damoysele wyvre de parole amere 443

  • heiter v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Semantic labels: emotion
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to exhilarate
    also_fig.: (s.xii3/4) Mielz aiment en sanc d’ome lor penuncels haitier Que chacer en forest ou d’oisseus riveer P107
    also_fig.: (s.xiiiin) Quant il l'ad entendu, n'[i] ad que corocier, Lez suens amonesta, si les prist a hettier , Et bien les ordena si come a cel mistier 45.203
    also_fig.: (s.xiiiin) E nuvele u message Ne vint ki heitast sun curage 710
    also_fig.: (s.xiii1) exillarat : heatit ii 99
    also_fig.: (s.xiii) Neif esteit la peine premere, La secunde fust flanme de feu [...] N’i out nul qe haite sa face 36
    also_fig.: (s.xiii/xiv) exillarat : (D) heytit ii 70

  • lacer 1 v.trans. v. refl. p.p. as a.

    Semantic labels: costume
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to ensnare, trap
    also_fig.: (s.xiii1) Car plusurs par luxurie sai tré ben enginer, E par tricherie e par falseté lacier 228
    also_fig.: (s.xiiiin) Quant eles avront grant tens est‚ iloc E par amur lacez laciez E s.xiii m les fiz Jacob (B) 3087
    also_fig.: (s.xiiiex) en ses noires tenebruses pates laces BN s.xiv in enfernals en lassast laçast Bd c.1300 destreinaument le cheitif quer 202.23 (var.)

    to enfold, embrace
    also_fig.: (1165) Quant il s’i est laciez e pris (=the honeysuckle to the hazel-tree) E tut entur le fust s’est mis [...] 71
    also_fig.: (1275) (J.C.) Seraphin ard de l'embrazer Et cherubin le se veut lacer 2522

  • laçun s.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    snare, noose
    also_fig.: (s.xii3/4) N'ad si sage al monde, se le tient en son (=Love's) laçon, Quel talent qu'il eit, nel face etre bricon 7614
    also_fig.: (1245) Mais pecché e maliçun Si grant fes a, si grant lasçun, Ke ne pout prendre foisum K'il n'alast a perdiciun 4506
    also_fig.: (s.xiiiex) icels (= the humble) sulement eschapent hors dé laçons au deble 4.5
    also_fig.: (s.xiiex) Sovent, quante i ala, Coment preist il cel oisel [...]. Cointement asist laçuns latuns E as branches e as ramuns 949

  • lavement s.

    Semantic labels: cosmet., med., theol.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    ablution, act of washing
    also_fig.: (s.xiii1) ablutionem : (J) lavement lavure R s.xiii 1 250
    also_fig.: (s.xiii2) Les berbiz (represent) les crestiens lavez nettement De peché original ke de Adam descent E de actual sunt mundé a cel levement 1530

  • mangue 1 s.

    Semantic labels: med.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    itch, irritation
    also_fig.: (s.xii4/4) Bone fust aiue (=help, aid) si ne fust manjue 10.223
    also_fig.: (s.xiiiex) (resist the Devil's temptations:) Tant come la mangue dure il semble bon de graver gratter et frotier, mes aprés hom le sent amerement doler 160.33-34

  • [mestraire] v.trans. v.intrans.

    Semantic labels: games
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to shoot badly, miss
    also_fig.: (1260) ceoli qe malveise mein ad Sovente feize mestrerra 1122
    also_fig.: (1300) il ne voit sa mein mestrere Que ele vousist de rien mesfaire 1152

  • mettre v.trans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Semantic labels: agricultural, bot., costume, finan., gambling, law, med., merch., mil., ship., tax
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to put at stake, risk
    also_fig.: (s.xiiiex) ne unt mie trop amé lur vies, Kar deske a la mort les unt mises 2215
    also_fig.: (c.1360-79) Way vous [...] q'arere dos Voz almes mettetz et les noz 20063

  • pardevers prep.

    Usage labels: also_fig., local

    Citations:

    towards, in the direction of
    also_fig.: (1323-25) mons' Esmon Bacun et moi alasms pardevers Basatz et Marmande 153
    also_fig.: (1338-40) e en boine foy qe nous ne rirons ne ne repasserons jamais la meer perdevers Engleterre E 101/127/33, m.1
    also_fig.: (1362-64) et a faire le dit monsire Edmund grante par le dit doun par cest endenture que il demorra pardever le dit counte si bien en temps de pees come en gerre 79
    also_fig.: (1394-95) empriant toutdis de vostre bone et naturelle continuance pardevers moy 324.13

  • paremplir v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Usage labels: also_fig., temporal

    Citations:

    (of personal qualities and characteristics) to bring up to full strength, improve, make up a shortfall
    also_fig.: (c.1270) As innocens li deit suvenir, A lur defautes paremplir 336

  • parer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Semantic labels: decor., skins
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    adorned
    also_fig.: (1390) Le mot est brief, mais qant vient a l’essay, La sentence est de grant dolour paree 352.13

  • parfunt 1 a. adv. s.

    Semantic labels: anat., emotion, length, marit., theol., unit
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    deeply, profoundly
    also_fig.: (s.xiiiin) cil chaist [...] si ke le qer li fet parfunt escrever (D) 1080
    also_fig.: (c.1240) De queor li encline mult parfund Pur ceo ke fin amur le somund 199.27

    deep, profound
    also_fig.: (c.1275) la joie parfounde Que li saint unt tot a la rounde 4790
    also_fig.: (s.xiv) contricion que est parfunt doyl de quor 40

    deeply, profoundly
    also_fig.: (s.xiii2/4) L'en sent une dolure et une pesaunttime en parfunde et sans glete i 227

  • pastur 1 s.

    Semantic labels: agricultural, eccl., livestock, occupation, theol.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    one who cares for the Church's spiritual flock (bishop, priest, pastor, etc.)
    also_fig.: (c.1184) l’archeveché Dunt Thebaud out esté pastur 226
    also_fig.: (c.1230 (?)) Cum martyrs e confessurs, Seinz hermites [e] bons pasturs, Ki Deu servirent a gran[z] dolurs 39
    also_fig.: (s.xiv1) Honorez les pastours de Seinte Esglise; car Dieu dist de sa bouche, "Qui vous receit, me receit" 21
    also_fig.: (1376) soloient les esglises cathedralx [...] avoir frank election des lour pastours et soverains ii 339

  • peisant 1 a. s.

    Semantic labels: beverage, culin., emotion, med., pathol., unit, weight
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    heavy, burdensome
    also_fig.: (s.xii1) Kar mes iniquitez trespasserent mun chief, sicume pesant feis sunt agrevez sur mei quasi onus grave aggravatae sunt super me 64.XXXVII.4
    also_fig.: (1270) Ne deit pas subitement muver Del repos ke ad eu devant A pesant travail e grevant 1903
    also_fig.: (s.xiiiex) la pesante char ke la (=the soul) tret contreval 230.17
    also_fig.: (s.xivin) Jeo sui chargee de pesante charge de pecché 51

  • [peisantement] adv.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    heavily, with much weight
    also_fig.: (s.xiiiex) il gisent od fer peisantement fiergiez 22.8-9
    also_fig.: (1354) Les rouges roses qe le douz Jesus apporta sur la fieu, c'estoient les rouges plaies de qoi nous l'avions chargee bien pensantement 154.5

  • penne 1 s.

    Semantic labels: anat., Bibl., implement, med., mil., orn., theol., weapons, zool.
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    wing, pinion
    also_fig.: (c.1150) Plus haltement ne pot voler Ke vers Deu sun queor retorner, E od les penes de vertuz Foir les mals u fud chauz 4077
    also_fig.: (c.1275) le Creatur [...] Penne vus dune a voler Haut e bas 5183
    also_fig.: (c.1334) Bladuth [...] se fist pennes et volaunt chey en la cité de Trenovant 54.18

    to take wing, fly
    also_fig.: (s.xii1) Se je prendrai mes pennes en la jurnee, maindrai el derrein liu de mer Si sumpsero pennas meas diluculo, habitavero in novissimo maris 246.CXXXVIII.10
    also_fig.: (c.1200) Li saint prendrunt penes si cum eigle, e li felun serunt pesant si cume plums 93.53

  • penuncel s.

    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to bear the banner of, be a representative (etc.) of
    also_fig.: (1360-79) une autre damoiselle [...] Qui des vertus la penouncelle Doit porter 14261

  • percer v.trans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Semantic labels: bot., decor., med., meteo., pathol., textile
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to pierce, penetrate
    also_fig.: (1213) D’une part le restrainst Poour Et d’autre le perçot Dolour 870
    also_fig.: (s.xiiiex) El penull ficher e ferir est percier le quer de homme ou de femme par delit de lecherie 36.24
    also_fig.: (s.xivin) e tantost de la verge issit une columbe plus blanche de neif e tresbele, e vola lungement utre le temple e persa les cels 136

  • perir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Semantic labels: law, oenol., ship.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    ruined, lost, destroyed
    also_fig.: (c.1165) Nuls ne se pout aparceveir Ke il volsist amur aveir: Pur ceo le tienent a peri E li estrange e si ami 7.67
    also_fig.: (1268) sule fet la departie Entre les sauvez e gent perie 6480

  • pitance s.

    Semantic labels: eccl., monastic
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    small, scant portion, dole
    also_fig.: (1360-79) c’est un povre bienvuillance Q’ad Dieu lors offre la pitance Du viele lie q’est remis, Qant tous les flours par fole errance De sa jovente et sa substance As deables ad offert toutdis 5684
    also_fig.: (s.xiiiex) il offre onkore a Dampnedeu tele male pitance si com firent adonc les pulenz gieus 213.17

  • plier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Semantic labels: anat., curr., finan., med., ship., textile
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to bend, soften
    also_fig.: (s.xii2) la durté de la veiz fait ploier et amesurer 152.72
    also_fig.: (1360-79) Car cuer qui du pité de plie Dieus a l’encontre ensi replie, Et lie a mesme cele corde 7582

  • pluvoir v.trans. v.intrans. v.impers.

    Semantic labels: Bibl., meteo., theol.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to make rain (down)
    also_fig.: (s.xiii2/4) ne plouent mot de doctrine A la gent ke de li decline 59rb19

  • prestement adv.

    Semantic labels: finan., mil.
    Usage labels: also_fig., temporal

    Citations:

    to have at hand, available
    also_fig.: (1360-79) Dieus ad tout prestement s’oraille Pour ascoulter le peccheour 27302
    also_fig.: (s.xiii1) Les diables or unt prestement Pur mener les en fort torment 137
    also_fig.: (1230) Nus avum ci tuit prestement Dous messagers [...] Ki [en] irrunt 5874
    also_fig.: (s.xiv2/4) le tierce ministre qe ad prestement Les meins por espaundre saunc del innocent 34
    also_fig.: (1399) par les lettres de institucion, queux le dit suppliant ad prestement a monstrer iii 444

  • purer 1 v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Semantic labels: Bibl., culin., eccl., female, finan., liturgical, skins, theol.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    to purify, refine
    also_fig.: (1213) Car Deus ne receit a nul fuer De nuli don ne offerture S’ainceis de mautalent ne pure Son quer 20124
    also_fig.: (s.xiv2) Illuc qisez desque le maruil seit ben quit, pus le purez forement parmi un drap, cel colure usez pur dolour e seche touse ii 267
    also_fig.: (1351-52) receivent plate d’argent par pois; et ceo aprés ceo q’ils l’auront puré enfien ii 242

  • purprendre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Semantic labels: geog., jousting, law, med., mil., pathol., theol.
    Usage labels: also_fig., fig.

    Citations:

    to seize, catch, take hold of
    also_fig.: (s.xii1) Les dulurs de enfern avirunerent mei, purpristrent mei li laz de mort 50.17.6
    also_fig.: (s.xii2/4) si purpernez les destreiz e les tertres 805
    also_fig.: (c.1150) De saner languerose gent, E cels u diable s'ert mis E ki de lui erent porpris 1268
    also_fig.: (c.1170) Ta barbe as purprise en ta main 3418

1 2 3