Search Results

You searched for:
Labels: semantic: zool.

Refine your search Try a new search

Your search matched 1106 entries.

Page 5 of 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • freid a. s.

    Semantic labels: condim., costume, culin., med., meteo., oenol., pathol., zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    cold-blooded
    zool.: (1121-35) Tant est freide la beste, E si est de tel estre Feu arder ne purrat U ele enterat 1317

  • fremir 1 v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Semantic labels: emotion, mammals, marit., metal, meteo., oenol., sound, zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    to roar
    zool.: (c.1150) De cez respiz en glose vei Ke denotes l'ire del rei Ki si come leon fremist , Notet l'avenement de Crist 11629
    zool.: (1213) Quant porc fut (=the devil) , l'oissez grommir E quant leon, forment fremir 68rb

    roaring
    zool.: (c.1150) Cele nature del leon En nostre Salveor notum, Ki fait sun resucitement De ses caelx naturelment. La refud fremissant leon U resuscitat Lazarom 11665

  • fresaie s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    screech-owl, barn-owl, wood-owl
    zool.: (s.xii1) Semblanz faiz sui al pelican de soltiveted; faiz sui sicume fresaie en maisuncele sicut nycticorax in domicilio 102.101.7
    zool.: (1121-35) Nicticorax [...] Oisels est nocturnals E cante cuntre mals; Fresaie le apelum En franceise raisun 2799
    zool.: (s.xii4/4) Dame, bien sai, Quant l’en ot fresaie chanter, Covient de mort home parler, Car sun chant signefie mort (Sn1) 872
    zool.: (c.1250) hic strix vel nicticorax : freseye i 427.518
    zool.: (s.xiiiex) La tierce partie est de une manere de oiseus. Ceo est asaver de le pellican, del egle, de la fresoie, del moisson [...] 159.23
    zool.: (s.xiii/xiv) nicticoracem : (D*) freyseye, corf de nut nit raven C s.xiii ex ii 141.71

  • fru s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    rook
    zool.: (s.xii2) graculus: hroc, friu 43.89
    zool.: (s.xiiiin) hic gracculus .i. friu 25
    zool.: (c.1250) E meuz serroie de un blareth pu Ke ne serroie du char de fru rock 790
    zool.: (1272-82) Oustour ou tercel devez trainer de oisel chaunpeitre, ceo est fru fryu C s.xiii ex frias B s.xiv 1/3 ou cornail 123D
    zool.: (s.xiiiex) frugella : rusche / gallice frue, anglice rok ii 163

    jackdaw (?)
    zool.: (s.xiii) frigo -gis: fruye 30

  • fruit 2 s.

    Semantic labels: amph., zool.

    Citations:

    toad
    zool.: (s.xii2) rubeta: tadie, fruit 48.133

  • fuison s.

    Semantic labels: med., pathol., zool.
    Usage labels: coll., fig.

    Citations:

    flock, herd
    zool.: (c.1250) Eschele dist home de bataille; Foysun dist home de vif aumaille 239

  • fulc s.

    Semantic labels: human, livestock, mammals, unit, zool.
    Usage labels: coll.

    Citations:

    herd
    zool.: (s.xii2) E tuz les fulcs e tuz les armenz fist devant lui chacier 59
    zool.: (1213) Si tu nos d'icest ome enjettes, Seveaus el fouc des porrs (=swine) nos mettes 88rb

  • fulie s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    kind of seabird
    zool.: (s.xiii) fulice: fulie ii 93

  • fullica s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    coot, an aquatic bird (fulica atra)
    zool.: (1121-35) Fullica est volable E oisel entendable, E cointes e membrez, Humbes e atemprez E de oneste pulture, De caruine n'ad cure 2749

  • fulmard s.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    polecat
    zool.: (s.xiii2) folimard : fetrontus i 367
    zool.: (s.xiii/xiv) putoydes : gallice fulmard ii 148
    zool.: (TBD) pitoydes : putoys, puteys, bulmerdes fulmerdes , putois, fulmard, [f]ulmert, pitoyes ii 142

  • funces s. pl.

    Semantic labels: falc., orn., pathol., zool.

    Citations:

    diseases of falcons
    zool.: (s.xiiiex) Pur les funces [...] si est la maladie desuz les oilz 124C

  • fundement s.

    Semantic labels: anat., archit., build., law, zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    rump
    zool.: (1113-19) Cheval signefiad Quant il de ous se vengad: Ferit les asprement, Car par le fundement Lur fait le sanc issir 1740
    zool.: (s.xiv1/3) Li braieus ch’est une tuffete de blance plume vers le fundement desos le keue 36B

  • furche s. s. pl.

    Semantic labels: agricultural, anat., archit., bot., domestic, geog., implement, law, mammals, mil., trees, ven., zool.
    Usage labels: fig., iron.

    Citations:

    (two-pronged) point of deer’s antlers
    zool.: (s.xiv1/4) fourches forche de aumbedeus les partz de la teste 53

  • [furmel] s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    formel, female hawk or falcon
    zool.: (s.xiv1/3) Des faucons et des esprevers sont les femeles [...] apelé formeus furmeals C s.xiii ex et les males tercelés 117B var
    zool.: (s.xiv1/3) Falcones [...] sunt diverse nature, et de singulis femella dicitur 'formele' et masculus 'tercelet' 529 (XXXVIII)

  • furmi s.

    Semantic labels: insects, zool.

    Citations:

    ant
    zool.: (1121-35) Esguarde le furmi! Mult aported del blet A sa fosse en ested 856
    zool.: (1150) Va al formi pur esgarder Ses veies, sun estre e sun sen 4088
    zool.: (s.xiii) pernez ofs de furmie et gume de ere 274
    zool.: (s.xiiiex) Li sage en aust fet sa coillie Dunt il en l’an vivera, E la petite furmie En esté pas ne se ublie 10
    zool.: (s.xiv2) oefs de formicez, gumme de ere, orpiment ensemble medelez e touchez ou voillez que checent e cherount ne mes ne cresteront ii 213

  • [furmicaleun] s.

    Semantic labels: insects, zool.

    Citations:

    ant-lion
    zool.: (1121-35) Uncor est une beste Ki de furmi est maistre: Formicaleun est, Iceo sis nuns est; De formiz est leun 1097

  • furmier 1 s.

    Semantic labels: insects, zool.

    Citations:

    ant-hill
    zool.: (1192) de serpenz [est] replenie Si cume furmier de formie 126.Y276

  • fwyne s.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    polecat
    zool.: (1300) Del cent des sabelyns, matrinz ma[r]trinz , feynz, gopiles et chatz [...] .ij.d. ii 6

    beechmarten, stone marten
    zool.: (1423) Item, .iii. panes de foynes, chescun contenant .c. bestes, pris le pece .x. d. iv 236
    zool.: (s.xvin) Mez pluis vault pel de foun foyn Qe chaunt d’asyne ou de poun 61.9
    zool.: (1396) il occist toutz ces bestez si bien priveez com savagez, c'est assavoir chivalx, jumentz, muletz, mulez, [...] conyns, martirs, fuuyns, mustels, herizons, regnardez 31.12
    zool.: (1429-30) j foure de fwyne 108
    zool.: (1444) meam optimam togam de scarleto cum furrura de funes et j. nigram chimbre furr’ cum calaber ii 99

  • gai 2 s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    jay
    zool.: (s.xiim) berna : avis, gai i 20
    zool.: (1189) jai 29.5
    zool.: (1305-7) En le bois de Belregard, ou vole le jay 69.19
    zool.: (s.xiv1) graculus : un jai a jai 15
    zool.: (s.xiii2) graculus : (A) gay gallice gay D xiii 2 ii 17

  • gaignun s.

    Semantic labels: mammals, zool.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    mastiff (a breed of large, powerful dog)
    zool.: (1185) Ces dous guainnuns [...] Deussent ma cambre guaiter Que n'i entrast cel chevaler 4885
    zool.: (s.xii4/4) Malveis guispeillon a en coue de guaignon 8.150
    zool.: (s.xiiex) Li plus poant fereient peliçons De granz lovines e de veluz gaignons 152
    zool.: (1230) Pur ço [...] Le fist li quens decoler, Le cors a[s] guaignu[n]s pus livrer 2172

  • gaillé a.

    Semantic labels: colour, mammals, zool.

    Citations:

    pied, variegated
    zool.: (1250) Toup ram a chatriz wither gaillé blekede (B) 96v

  • gailler v.intrans.

    Semantic labels: amph., sound, zool.

    Citations:

    (of frogs) to croak
    zool.: (1250) Crapaut coaule, reyne gaille 273

  • gal 1 s.

    Semantic labels: orn., sound, time, zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    cock, cockerel
    zool.: (s.xiiiin) Les testes ont crestees ensement com[e] gau 29.113
    zool.: (1213) La gastine Ou ne vit onc jal ne geline 35ra

  • gandirsmere s.

    Semantic labels: med., pharm., zool.

    Citations:

    grease of a gander
    zool.: (1300) Pur gute et paralisi: Pernez oint de jars .i. gandirsmere et de chat madle et de cire virge le peis de .iii. souz 225

  • garanne s.

    Semantic labels: colour, horses, zool.

    Citations:

    dun-coloured horse (?)
    zool.: (1132) [equos] cervinos, qui olim a vulgo garannes vocabantur 46

  • garbe s.

    Semantic labels: agricultural, herald., ich., mil., tax, unit, volume, weapons, zool.

    Citations:

    bundle of fish
    zool.: (1337) (customs to pay:) pur chescune garbe de doghestaves qart, pur chescun qarte de seel qart [...] SC 8/227/11324

  • garçun s.

    Semantic labels: domestic, horses, kinship, mil., occupation, ship., zool.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    groom, servant who looks after horses
    zool.: (1347) qe nul Chival n'eit fors qe un garsoun ii 167
    zool.: (a.1382) le dit roi d’Engleterre [...] et tout soun host ses mystrent en mere od lour chivals et lour garçouns 33.7
    zool.: (1396) comandez mon garçon qu'il face abuvrer mes chivalx et puis les donne du fein et des aveines 43
    zool.: (1415-17) ‘Sont nous chivalx apparailez pur tout la nut?’ ‘Sir, non pas unquore. Mez lessez vostre garcion venir et dire que provendre ils aront’ (D) 22.175

  • gardein 1 s.

    Semantic labels: acad., domestic, eccl., finan., horses, law, livestock, mammals, med., merch., mining, monastic, occupation, orn., ship., status, ven., zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    Master of the horse (officer in charge of the horses belonging to a sovereign)
    zool.: (1318) j sergeant sufficeant mareschall gardein dez graunt chivalx sojournantz hors du court 270
    zool.: (1364-72) nostre amé sergeant Thomas Spigurnel, Gardein de noz grantz chivaux E101/395/2/70

  • gareignun s.

    Semantic labels: horses, zool.

    Citations:

    horse, steed, stallion
    zool.: (1170) Quant Horn le vit venir, descent del gareignun descendi de goreignun H s.xiii m 1513

  • garenne s.

    Semantic labels: geog., law, orn., ven., zool.

    Citations:

    game bird
    zool.: (1384) prendre ou tuer en quele manere q’ils saveront mielx des phesantz, perdriz, plovers, quaylles, allowes et toutes autres oiselx de garenne en noz forestes 237.12

  • garet 1 s.

    Semantic labels: anat., culin., horses, zool.

    Citations:

    hock
    zool.: (s.xii2) trenchad les garez des chevals 73

  • garok s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    gander
    zool.: (s.xiiiex) E covent a .v. owes .i. garok et a .v. gelines .i. cok 74

  • gars 1 s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    gander, the male of the goose
    zool.: (c.1250) hic anser , gars i 418
    zool.: (s.xiiiex) Un autre oignement: Pernez le garz de l'owe, [...] si le faites plumer e hoster lé entrailes e bien laver 290.213
    zool.: (s.xiv) demy quarter de oynt de porc madle e demy quarter de gresse de jars 226.42
    zool.: (1396) Et a la second cours ils lui serviront dez chapons rostez et dez ouez, gaars, oyselons et auxi dez ans, anattz, madlardez de river, cignes, [...] 7.23
    zool.: (1390-1412) fetez trere de nostre estore [...], motons, oueilx, hoggetz, jerces, aignelx, garsez, oues, cignes, cignetz, [...] 407
    zool.: (s.xv) Pernet [...] une oef entier e le fiens de garse, e lez tressez del aille 108.S200
    zool.: (s.xiii/xiv) anseribus : (L) gars chars C xiii 2 gars vel houis D xiii/xiv ii 75

  • Gascoign a. s.

    Semantic labels: beverage, demonym, horses, oenol., zool.

    Citations:

    Gascon horse
    zool.: (s.xiii1/4) Plus tost n’i fust pas un gascoign sojurnez 2768

  • geleis s.

    Semantic labels: crustacean, zool.

    Citations:

    jelly-fish
    zool.: (1396) et ordennez que nous aions de bon poisson assés, comme des anguilles, lampreons, lampraes, samon fraisse et saleie et aussi de carpes, [...] estorjoun et turbiller, rais, tendal, geleis, crevis, rasours et chien du mer 43.36
    zool.: (1250) Le dais que tant est rouges, Le goleis, et le tanpé schripes 540+ (B) (O) (4)

    whelk, a marine gastropod mollusc
    zool.: (1250) Le geleis ne wylke le tauntepé (B) 100v
    zool.: (s.xvm) geleys, whylkes 96.364

  • gelinace a.f.

    Semantic labels: orn., sound, zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    hen-like cackling
    zool.: (s.xiiiex) Pur ceo recluse e nonein ke ke ele seit combien ke ele sache de lettrure e de savoir tiengne seit tot koie e ne sei pas trop feminine ne trop gelinace cest de la ligniee de geline ke brere ne cesse 180.8

  • geline s.

    Semantic labels: bot., livestock, orn., zool.

    Citations:

    hen
    zool.: (c.1136-37) Esquanz lui dunoent guastels, Esquanz quartiers de simenels, Les altres hastes e gelines Ki lur veneient des quisines 129
    zool.: (s.xiii1) gallinis : a gelinis ii 99
    zool.: (s.xiii) galina : gelin ii 112
    zool.: (s.xiii) galine: geluns ii 113
    zool.: (c.1250) Ausint diez li geline patile kakeles Quant pouné ad en gardin ou en vile Car de Fraunce ai tele estile Ki geline huppé poune et patile a henne coppet leith and kakeles 282
    zool.: (s.xiiiex) la mere perdriz ou la petite geline a piez cupez 55C
    zool.: (s.xivin) Egle, griffon et gelyne henne 775
    zool.: (s.xiv) e oynt de porc madle e franc encens un quarter, de code un demy livere, de galline un demy quarter, e builiez ensemble 226.41
    zool.: (1399) une brebis, un moton, un aignel, un cog, une gelline, un oef, un poucin, un gars 51.20
    zool.: (1390-1412) c'est assavoir oultre toute manere de polaile que nous avons en estore, des owes, gelyns et chapons, merkes 407.25
    zool.: (s.xiii2) gallinis : (C) gelines ii 75
    zool.: (s.xiii/xiv) altilis : (L) geline chapun, jeline D xiii/xiv ii 70

  • genet 1 s.

    Semantic labels: horses, zool.

    Citations:

    jennet (a small Spanish horse)
    zool.: (1323-25) et poeez avoir des meillours barons et des plus grantz et plus puissantz de Arragon et de Kateloyne Mil et D centz hommes d’armes od chivaux covertz de feer et mil genetz de Cristienz et de Sarasynz 230
    zool.: (1399) iiij chivals appellez jonettes 116.13

  • genette 1 s.

    Semantic labels: mammals, skins, zool.

    Citations:

    civet-cat; civet-cat fur
    zool.: (1419) La charge de genetre La charge de conyng La charge de forure La charge de peletrie 225
    zool.: (1216-20) Les feez de leyne d'Espaigne, wadmal, mercerie, canevas, genettz, conins panes, pelletrie, linge teille 230

  • genice s.

    Semantic labels: livestock, mammals, zool.

    Citations:

    heifer, young cow
    zool.: (c.1250) Hec juvenca / Hec bucula : genice i 418
    zool.: (1302) nomément treis befs chescun pris de v. souz, e deuz genicez, pris &c. 30-31 Ed I 165
    zool.: (s.xivin) Bovycle, jenyche et le vel Bullok, hefere and calf 726
    zool.: (1419) Le carcois de vache, bovet, et genisse, soit vendu pur .viii. soulz 304
    zool.: (s.xiii2) juvencas : (C) jenices jenicis D xiii/xiv ii 77
    zool.: (s.xiii/xiv) buculas : (D) geniz bovez C xiii 2 ii 77
    zool.: (s.xiii2) juvencam : torrel, genize ii 4

  • gent 2 a. adv.

    Semantic labels: anat., falc., horses, status, zool.

    Citations:

    (of a horse) noble, thoroughbred
    zool.: (c.1165) Un blanc palefrei chevauchot, Ki bel e suëf la portot; Mut ot bien fet e col e teste, Suz ciel nen ot plus gente beste! 554

  • (gentifaucon) s.

    Semantic labels: falc., orn., zool.

    Citations:

    peregrine (?)
    zool.: (1250) plr. hec jactacula : gentifaucon get de faucon? i 426.491

  • gentil a. s. s.f.

    Semantic labels: culin., falc., female, lang., livestock, orn., status, zool.
    Usage labels: politeness

    Citations:

    (of animal) domesticated, tame, quiet, easily managed
    zool.: (s.xivin) Gentil chien com est leverer, assez est cruel a beste savage, mes mout est curteys a beste damesche 53
    zool.: (1419) defendu est qe nully teigne, n'eit chien usant d'alere a large hors de soun cloos sanz garde, de jour ne noet, deinz la fraunchise de la citee; forspris cheins gentilx, sur peyne de paier xl deniers, al oeps de la Chambre 453

    peregrine
    zool.: (s.xiii1) peregrinus : gentil ii 99

    tercel-gentle, the male of the peregrine falcon
    zool.: (1369) Rendant a nous, et aus nostres, chescun an, perpetuelment, en nostre chastel de Burdeux, a la feste de Noel, un faucon et un tercellet gentil iii 874

  • geolefincg s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    goldfinch
    zool.: (s.xiii2) florentius: geolefincg .i. [...] ii 23

  • gerir v.intrans.

    Semantic labels: orn., sound, zool.

    Citations:

    (of animals) to squeal, scream
    zool.: (1250) Purcel gerist wineth , cengler releie 275
    zool.: (s.xivin) Putois garit scremyth 747

    (of birds) to produce a cry
    zool.: (s.xiiiex) moisson est un oisel mult jargunant et garissant 126.4-5

    (of goat) to bleat
    zool.: (1250) Cheverau cherist e tor torreie 276
    zool.: (s.xvin) Chevere gerist bletuþ 8.7

    (of pigeon) to coo
    zool.: (1250) Chivaule henist, alouwe chaunte, Columbe gerist e coke chaunte 253

  • gernon 1 s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    tench
    zool.: (1396) merlynge, esperlyng et menus, roches, perches, gernons, plays, barbels, pesçon salei, estorgeon 11.11
    zool.: (1250) petiz peisons Que en Fraunce apelent gernons tenches 540+ (B) (4)

  • [gernunet] s.

    Semantic labels: anat., mammals, zool.

    Citations:

    (of a mouse) whiskers
    zool.: (1165) (The mouse) ses gernunez apparailla e de ses piez les p[e]luscha 56.7

  • gerreier v.intrans.

    Semantic labels: orn., sound, zool.

    Citations:

    to scream
    zool.: (s.xivin) Egle gerreie crieth 836

  • gevre s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    a diving bird, probably a sheldrake
    zool.: (s.xii2) mergus vel mergulus: scealfra, gevre 43.82

  • gibelot s.

    Semantic labels: anat., culin., orn., zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    giblets (the portions of a goose that are taken out or cut off before cooking, the liver, gizzard, etc.)
    zool.: (s.xivin) pernez char de porc e de gelynes e le gibelet de owe (A) 10.2

  • giembre v.intrans. v.refl.

    Semantic labels: human, orn., sound, zool.

    Citations:

    to coo
    zool.: (s.xiii1) Columbe gient en liu de chant Gemitum pro cantu habet columba 245

  • girfalc s.

    Semantic labels: falc., orn., zool.

    Citations:

    gyrfalcon
    zool.: (s.xiii) girfauc, girefauc, gerefauc, herodius i 228
    zool.: (1160) Osturs, girfaus e espervers 1553
    zool.: (s.xiiex) kar je prendrai od mes osturs les lus de bois e les granz urs, les senglers preng de mes girfaus 507
    zool.: (s.xiv1) herodius : un gerfacoun a gentil faucon 14
    zool.: (1399) En queux tarettes furent trovez graunt plenté des jerfaucons, les queux furent donez al roy d’Engletere pur sa debute avoir 67.8

  • glatir v.intrans. sbst. inf.

    Semantic labels: human, mammals, sound, zool.

    Citations:

    (of dogs) to howl
    zool.: (s.xii2/4) Cil d’Ocian i braient e henissent, E cil d’Arguille si cume chen glatissent 3527
    zool.: (s.xii3/4) Home ne parole greu, caldeu ne latin, Ensement glatissent cum fussent mastin 1616

  • glaue s.

    Semantic labels: insects, zool.

    Citations:

    earwig (?)
    zool.: (1250) Ou loutre fylth ou glaue filth / lytyl herewyg i (=in the ear) soit entré Ou autrement seit surd d'enemi, Par quoi le oie luy soit tolu 552+ (B) (4)
    zool.: (s.xvm) un glaue, erwyngge 93.271

  • glemure s.

    Semantic labels: med., orn., zool.

    Citations:

    viscous substance
    zool.: (s.xiiiex) (harmful buildup of the substance in the gizzard of hunting birds) par pieces gettera la taie e tute sa glemure 132C

  • glette s.

    Semantic labels: falc., med., orn., pathol., zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    voracity (of hawk)
    zool.: (1272-82) si voustre oysel est glettous, prenez cenimodan, si triblez et moillez sa char el jus qant vous le peistrez de ci ki il eyt la glette perdue. Cel mal ad oysel qui trop est egres pur sa char manger [...] 132D

  • glettus a.

    Semantic labels: falc., med., orn., pathol., zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    voracious (of hawk)
    zool.: (1272-82) si voustre oysel est glettous, prenez cenimodan, si triblez et moillez sa char el jus qant vous le peistrez de ci ki il eyt la glette perdue 132D

  • glouybert s.

    Semantic labels: insects, zool.

    Citations:

    glow-worm
    zool.: (s.xiii2) noctiluca: glouybert ii 23

  • gojoun s.

    Semantic labels: ich., implement, zool.

    Citations:

    gudgeon
    zool.: (s.xiii2) gobio: (C) gojoun gugun D xiii/xiv gujun L xiii/xiv ii 66
    zool.: (1396) [...], platone, mulet, muleuel, breem de maer, gojone, tendale, geleis, tauntpee, [...] 11.13
    zool.: (1250) perche e roche [...] e gojoun (B) 101r

  • gorel s.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    young wild boar
    zool.: (s.xiv1/4) adeprimes est il (=wild boar) apelé purcel taunt cum il laite la mere. Et quant la mere les (=her young) ad lessé sunt il apelez goreaus gereaux 37

  • gorge 1 s.

    Semantic labels: anat., fishing, human, zool.
    Usage labels: prov.

    Citations:

    throat (of animal)
    zool.: (1423) Item, .ii. gounez faitz de satyn vert et scarlet, furrés des gorges de foyns, enbroudés des cages d'argent, pris le pece .xlvi. s. .viii. d. iv 238

  • gorgeier v.intrans.

    Semantic labels: human, med., orn., sound, zool.

    Citations:

    to croak, caw
    zool.: (1213) (a crow:) E si se prist a gorjoier Bec destendu, de goule overte 42va

    to cluck
    zool.: (s.xiv1) Dru geline quant ele pount, hayngneus quant ele gergole gergoie? Leef hen whanne hue leyth, Loth whanne hue clok seyth 405

  • gorgeron s. s. pl.

    Semantic labels: anat., mammals, zool.

    Citations:

    neck, dewlap (of cattle)
    zool.: (s.xiii2) thoros, plicas pendentes in collo tauri: (D) gallice gorjeruns, anglice dewlappe ii 28

  • gorget s.

    Semantic labels: anat., fishing, orn., zool.

    Citations:

    (little) windpipe (as the organ which produces a bird's song)
    zool.: (1360-79) l'alouette, Qu bien matin de tour en tour Monte, et de dieu volant entour Les laudes chante en sa gorgette 5640
    zool.: (1275) Qui (=J.C.) donne au merle sa gorgete Et fet soner a l’alowete Entre les nues sa sonete 619

  • gorre s.

    Semantic labels: female, livestock, mammals, zool.

    Citations:

    sow
    zool.: (s.xii3/3) A une nuit, cum eurent mise Une genice a sacrefise, Une gorre lur veela, Dunt grant merveille lur sembla 294.39

  • gosauc s.

    Semantic labels: falc., orn., zool.

    Citations:

    goshawk
    zool.: (s.xiii) accipiter: ostur, gosauc i 63

  • [grance] s.

    Semantic labels: crustacean, zool.

    Citations:

    a sort of crab
    zool.: (1402) qex hommes et femmes portont al dit market southe lour brasez pur vendre illeoques grauncez et autres marchandiz, et aprés la dit market elles scabelles e les scabelles et formez reportont a loure maisonz 369.20

  • gras 1 a. s.

    Semantic labels: agricultural, colour, culin., med., pharm., zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    (of animal) fat, fattened, well-fed
    zool.: (s.xii1) les oeilles d'els fedunuses [...], li buef d'els cras 129.143.16
    zool.: (c.1160) Ele (=doe) fud bele e grasse e grosse 1530
    zool.: (s.xiii3/4) Ou pernés grasse veneison Od le sanc de mult gras moton 168
    zool.: (1314-15) La meillure vache, .xij. s. Porc gras de deus aunz, .xl. d. Motun lanu gras, .xx. d. Motun tondu cras, .xiiij. d. Owe crasse, .ij. d. ob. En Lundres .iij. d. Chapon bon et gras, .ij. d. En Lundres, .ij. d. ob. Gelyne grasse, .j. d. i 295
    zool.: (1415-17) Sir, j'ay ciens bons pulcyns, chapons, gelyns, [...] porcellez joesnez et graas (D) 22.151

    fattened animal
    zool.: (s.xii1) Uncore les viandes d'els esteient en la buche d'icels [..]. E ocist les cras d'els et occidit pingues eorum 88.77.35

  • graspeis s.

    Semantic labels: ich., mammals, zool.

    Citations:

    grampus
    zool.: (1136-37) Graspeis, porpeis e makerels 444
    zool.: (1221) habere faciatis ad opus nostrum [...] lx kernellos de graspeis sub carnellus 2 (284c)
    zool.: (1347) In grapays emp., 10 d. 42

    seal
    zool.: (s.xiii) foca : graspeis i 53

  • greslet 1 s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    grayling, Thymallus thymallus
    zool.: (1396) c'est assavoir harank sor et blanc, leyng, codlyng, troit, grelet, samone, carpes 11.9
    zool.: (1250) Le harang [...] Le grelet ne li carbonel 540+ (B) (4)
    zool.: (1482-83) qe toutz petitz pessons appellez 'grillez' soient pakkez par soy mesmez soulement saunz ascun mixtur ii 470

    conger
    zool.: (s.xvm) grelet, congre 95.340

  • griffun 1 s.

    Semantic labels: decor., herald., mythological, orn., zool.

    Citations:

    griffin, fabulous animal with the head and wings og an eagle and the body of a lion
    zool.: (s.xii2/4) Serpenz e guivres, dragun e averser; Grifuns i ad plus de trente millers 2544
    zool.: (s.xiii1/3) E une gent ki unt a nun Arsmiples [=Arimaspi] les vont querre tut armé et les tuelent as griffuns griffuns J s.xiii ex par bataylle 121.III.5
    zool.: (s.xii¼) Uns grips flammant de l’air descent 1007

    griffon vulture
    zool.: (s.xiii1) un oyseal qe est apelé griffon e si est techelé; aportereyt bien un beof entre ces ungles 692.46
    zool.: (s.xivin) Egle, griffoun grip et gelyne 775
    zool.: (s.xivm) Et des valletz qe gardent oysealx, oustours, grifaux, esperviers [...] 395

  • gris a. s.

    Semantic labels: bot., colour, eccl., horses, monastic, skins, trees, zool.

    Citations:

    having a grey coat
    zool.: (1415-17) et auxi pernez de ceef et lyne et lez friez en un payle veile de fere ou d'erasme et stoppez lez peez de[l] chival gris qu'estoit cloié (D) 23.188

  • [grisel] a. s. s.f.

    Semantic labels: bot., colour, culin., female, horses, zool.

    Citations:

    grey
    zool.: (1396) un chival grys, un chival sorell, un chival grisell, un chival noir 537

    grey horse
    zool.: (1360-79) Car soulement deinz la praielle N'ad fait morell pour la morelle, Ainz la griselle pour morell, Et la morelle pour grisel 17383

  • grisillun s.

    Semantic labels: insects, zool.

    Citations:

    grasshopper
    zool.: (s.xii2) cicade: greshoppe .i. griseilliun i 23
    zool.: (s.xiii2/4) Dont la petite pois de lui ert plus que la grant quantité de la poudre de grissillons i 219
    zool.: (c.1250) E ceo ne fet pas li grissilour greshop Ki en curtillage ad sun sojour 775
    zool.: (s.xiii3/4) Les autres ne unt ke manger fors grisilluns k'il funt sechir en fumee ou en soleil, e ceus ne vivent jamés outre quarante anz 22
    zool.: (s.xivin) Salamandre et grisiloun Criket & gressehopper 813

    cricket (?)
    zool.: (c.1275) Pres de sa celle sur un fyger Soleyt chaunter un gryssillun 3779

  • grive 1 s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    fieldfare or thrush
    zool.: (s.xii2) turdus: screc, grivae 45.108
    zool.: (c.1250) E mangez la grive feldefare au diner 32
    zool.: (s.xiv1) campester: un gryve a feldefare 15
    zool.: (1415-17) dez gruez auxi et dez grivez fyldfarys et d'autre volatile savage (D) 22.154
    zool.: (s.xvm) une grue, anglice a feldyfare 94.292

  • groigner v.intrans.

    Semantic labels: human, mammals, sound, zool.

    Citations:

    (of pigs) to grunt
    zool.: (s.xiii1) E il ot les gras pors desuz ses pareiz gruinant i 27
    zool.: (s.xiii2) Checun dunc pors esteit, E cume porc checun mangoit E ausi tut dis groinoit groinost A s.xiv 2 1140

  • groin s.

    Semantic labels: anat., archit., geog., mammals, zool.

    Citations:

    (of pigs) snout
    zool.: (c.1150) Come ki boux d'or avreit pris E el groig d'une truie mis 6928
    zool.: (c.1250) hec mucida in succiduo : groin de pork en suz i 423
    zool.: (c.1250) (courses at a feast) Primes la teste de sengler ben armé E le groin plein banneré 1116
    zool.: (s.xivin) il (=the bear) fiert de piee cel malleit e boute eynz le groyn al tru 13

    (of elephants) trunk
    zool.: (s.xivin) [si] vienent (=elephants) [de meintenaunt] e mettent lur groynez desouz son doz 92

  • (grommir) v.intrans.

    Semantic labels: mammals, sound, zool.

    Citations:

    to grunt
    zool.: (1213) Quant porc fut (=the Devil) , l'oïssez grommir groinnir? Quant leon, forment fremir 68rb

  • grosset a.

    Semantic labels: anat., orn., zool.

    Citations:

    plump
    zool.: (1272-82) Si vus vulez espervier conoistre, veez k’il eit ceste feitur. Petite teste [...] le cors grosset, blancs piez 20D

  • grouler v.intrans.

    Semantic labels: orn., sound, zool.

    Citations:

    to squawk
    zool.: (1250) Vache mugist, gruue groule crekez 250

  • grousser 1 v.intrans.

    Semantic labels: orn., sound, zool.

    Citations:

    (of pigeons) to coo
    zool.: (1250) Columbe grousse crouketh 252 (var. O)

  • grove s.

    Semantic labels: bot., geog., trees, zool.

    Citations:

    (of animals) den, lair
    zool.: (1165) Ci nus recunte cum uns lus en une grave jut tut suls 15.2

  • gruage s.

    Semantic labels: orn., ven., zool.

    Citations:

    crane-hunting
    zool.: (1302-05) Et por ce que la seison de gruage passe ore durement 12

  • grue 1 s.

    Semantic labels: implement, orn., ship., zool.

    Citations:

    crane
    zool.: (s.xii2) grus: crane, .i. grue i 23
    zool.: (c.1250) Grues cranes , poeuns e cynes, Chevereaus, purceaus e gelines 1119
    zool.: (1396) et il vous a envoié trois blans leverers si voluz com un ourse, bien currantz et de bon entaille et auxi trois greus si privees qu'ils se vuillent pestre a main 29.15
    zool.: (1390-1412) c'est assavoir oultre toute manere de polaile que nous avons en estore, des owes, gelyns et chapons, merkes, perdis, pluvers et grieus, musserons, alowes 407.26

    (used with reference to the) pheasant
    zool.: (s.xii2) fusianus: worhana, gruz 45.102

  • gruer s.

    Semantic labels: falc., orn., zool.

    Citations:

    falcon, hawk (for hunting cranes)
    zool.: (s.xiii1) gruarius: (D) gruer 243
    zool.: (s.xiii1) gruarius: gruere ii 98
    zool.: (s.xiii) gruarius: gru ii 111
    zool.: (s.xivin) gruarius .i. gruther gruyer? 11 n.33

  • grundiller v.trans. v.a. and v.n. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. sbst. inf.

    Semantic labels: anat., human, mammals, sound, zool.

    Citations:

    (of people or animals) to grunt
    zool.: (s.xii3/4) Atheniens entendent del bref le langage. Le pople en grondille come gent sauvage 2309
    zool.: (c.1250) Troye groundile grounes quant drache quert 277
    zool.: (c.1275) Le hume de freyt fu destreynt, En grundylaunt sovent se pleynt 5800

    to growl
    zool.: (s.xivin) Urs grundile rorith 743

  • guivre 1 s. a.

    Semantic labels: archit., rept., zool.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    viper, snake
    zool.: (1121-35) Plusurs guiveres sunt Ki serpent sunt de munt 1659
    zool.: (1160) Olifans e bestes cornues, vivres e tygres e tortues 1236
    zool.: (s.xiiim) Jesucrist [...] a qui tote vermine tapist, serpent, dragun, guivre [...] 68.342

  • gule s.

    Semantic labels: anat., colour, herald., ship., time, zool.
    Usage labels: fig., pej.

    Citations:

    jaws, maw, mouth (of animal)
    zool.: (s.xii1/3) les mosles Cuntre le ciel beent les gules 64.858
    zool.: (1213) Eis cist goupil tot a esfruis De ses gelines s'asaoule; Ore enporte une enz en sa goule 27vb
    zool.: (s.xiiiin) le sengler lui vist [...] e sa grant gule comença a baier 440
    zool.: (c.1330) Un chivaler jadys voleit poyndre un chival graunt, e le chival fust fort de la teste de goule B c.1330 107
    zool.: (1428-32) Item, ung esguerre d’argent dorré, martelé, et le covercle ponçonné [...] a une biberon de la geule d’ung lion [...] C18

  • gupil s.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    fox
    zool.: (1121-35) Li gupilz eneslure Li oisel prent e devure 1793
    zool.: (s.xiiiin) Il assemblat treis cent gopilz gupils B s.xiii 3/4 salvages Dunt il ad fet as Filisteus damages, Il liad as coues tisuns ardanz Puis les chacet Samson par les chanz (E) 4838
    zool.: (s.xiii2/4) Pregne l'en les coillions de gopil et les cervelx des passe[r]s et les trible om i 240
    zool.: (c.1275) Regrata ke oyseus lur nyz, E lur recet ount lé gupyz; Le Fiz la trepovre Virgine Ne ad ou sa teste recline 2960
    zool.: (s.xiv1) Angniel doute lou e gopil 15
    zool.: (s.xiii2) vulpecula : (C) gupil de cupil L xiii/xiv ii 67

  • gupille s.f.

    Semantic labels: female, mammals, zool.

    Citations:

    vixen
    zool.: (1121-35) Dites a la gupille Qu’ele fait grant merveille 1815
    zool.: (1278-79) le deym e la deyme e le gopil e la gopille e tote autre vermine cxv
    zool.: (1402) Et qe vadlet ne use nulle furre, forsqe d'angnelle, gupille, conyng, et oterre iii 506

  • [gupillon] s.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    fox-cub
    zool.: (s.xiiiex) Pernez [...] les joefnes gopillons vulpeculas parvulas 18.11

  • gurnard s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    gurnard, gurnet
    zool.: (s.xiii) gurnarz: gurnardi i 228
    zool.: (c.1250) Menuse & burbay y a L'anjuile D'anjuile & gornera gornarde (O) 336ra
    zool.: (s.xiii/xiv) capito : (D) caboche vel gurnard caboche C xiii 2 ii 66

  • hache 2 s.

    Semantic labels: horses, zool.

    Citations:

    hackney, small saddle-horse
    zool.: (1291-92) une jumente pris de vij, souz e une hache de nethe pris de xij. deners qe il bayla en garde 24

  • haddok s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    haddock
    zool.: (1216-20) si elle meisne salmoun et muluel, dorra .i. salmoun et .i. muluel; et si salmoun et haddok, .i. salmoun et trezse haddoks; et pur la nief .ii. deniers 236
    zool.: (1300) De barille de haddok .j. d. ii 10

  • hake s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    hake
    zool.: (s.xiv) Toutz maners grociz pissouns, c’est assavoir samoundes, congres, melewels, lenges, hakes, scalpyn et harrynges venauntz au dite ville de Bristuyt hors del meer ii 72
    zool.: (1427-28) xix c. de [...] haake 14

  • hakeney s.

    Semantic labels: horses, zool.

    Citations:

    hackney, small saddle-horse
    zool.: (1343-50) Il vint de la tur monté un povere hakeney en une cote de raye 100
    zool.: (s.xivin) Chival praié, hakeney sor red hakeney 718
    zool.: (1397-99) liveree de fein et de provendre pur trois hakeneys 261.21
    zool.: (1415-17) appellez un ferrour [...] et lessez lui ferrer le chival blanc, le chival noir, le chival sore et lez autres hakeneis environ (D) 23.194

  • hakeneyman s.

    Semantic labels: horses, livestock, occupation, zool.

    Citations:

    groom for hackneys, small saddle-horses
    zool.: (1318) en mesme le stable soit j hakeneyman qi gardera le hakené de house 270

  • hanche s. sg. and pl.

    Semantic labels: anat., Bibl., theol., zool.

    Citations:

    haunch (of animal)
    zool.: (c.1230 (?)) La veneisun ad presentee A l'abbesse, quant l'ad trovee. Unc, ceo quit, ne fist furchee Ne la hanche ne fud levee 828
    zool.: (s.xiv1/4) yl y ad (=in boar) la teste, pus le coler [...] pus les haunches hanchiez 40.181

  • hanetun s.

    Semantic labels: insects, zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    cockchafer, beetle
    zool.: (1141) Idunkes vendrunt musches, Hanetuns e laustes, Ki les fruiz mangerunt 636

    drone bee (?)
    zool.: (s.xivin) Ee, hanatoun en ruche Bee, drumbil in hyve 815

  • hanocyne s.

    Semantic labels: crustacean, zool.

    Citations:

    cockle (?)
    zool.: (1419) defendue est qe nully soit si hardy d’entrer es niefs ne en bateux qe amesnent scaleoisters, moules, welkes, et hanocynes, n’altre vitaille 275

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12