Anglo-Norman Dictionary

Search Results

You searched for:
Labels: semantic: pathol.

Refine your search Try a new search

Your search matched 633 entries.

Page 5 of 7

1 2 3 4 5 6 7

psillitico s.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

purgative preparation made with fleawort
pathol.: (1300) Si ceo seit de chalor, ke vus conoistrét par le urine bien coloré e par la selive salee ou amere, espurgét le oveke psillitico ou diaprunis ii 171.145
ptisic a. s.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

consumptive, suffering from phthisis or tuberculosis
pathol.: (s.xiii^2/4) Oncore notez que mult sont deceus de conustre home ptisique, kar li uns dient de empicis qui il sont ptisicles come il ne sont pas, a la quele chose prover mon pere fist .i. esperiment i 205
pathol.: (1300) En ceste manere put hom saver queldour le empic seit ptisic ou noun: si il est ptisic, la fevre est continue, mes la chalor descorde poy de naturele chalor [...] ii 161.105

phthisis, disease of the lungs
pathol.: (s.xiii^2/4) Si la ptisique vient de catarre, la quele chose l'en poet conoistre par la relaxation de l'uve et par la titillacion del palais [...] i 205.85
pathol.: (1300) Ore dirrum de ptisike ke degaste le cors. Signe de ptisike est fievre continue, salive medlé oveke quiture, le cors est tenve e sec, les extremités sont courvés, les chevus cheent, la tusse est forte, l'appetit est fieble e l'aleine est estreite [...]. E sachét ke il y a difference entre ptisike e etike, pur ceo ke [...] en ptisike le pomon est blescé e le patient n'est pas sanz tusse ii 161.105

consumptive person, one suffering from phthisis or tuberculosis
pathol.: (1300) E sachét si l'aposteme aprés ke il est debrusé ne ert mye mundifié dedenz .xl. jors, ke le patient tornera en ptisike ii 161.103
ptisicle s.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

phthisis, disease of the lungs
pathol.: (s.xiii^2/4) ptisicle qui degaste la substantele humidité del cors i 204.83
puant ¹ a. s.
Semantic labels: med., pathol., theol.
Citations:

blocked with mucus
pathol.: (s.xiii^2/4) narilles puantes laquele chose avient del cervel: L'en trove richement verreies medcines encuntre, mes ore orrez medcines que ja ne faudrunt. Pernez le jus de mente e de rue, si mellez ensemble, si metez as nasrilles suvent, si amenderat mut le cervel e ostera tute la puur 113.41

putrid, gangrenous and foul-smelling
pathol.: (s.xiii^2/4) Et quant li sanc vient de l'estomac del vice du cervel, si ert li sanc puiant et corrumpus i 207
puir v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Semantic labels: med., pathol., theol.
Citations:

to putrefy, become gangrenous and foul-smelling
pathol.: (s.xiii^2/4) Mais en yposarca n'est pas l'inflacion si granz, et lor char si puit , lor orine est descoloree [...] i 231
pathol.: (1396) vraiment il (=a gangrenous leg) puit plus vilainement qu'un fimers purriz tout plain de caroyne et de merde et de toutz autres ordures et chosez puantz 30.22
pulent ¹ a. s.
Semantic labels: med., pathol., theol.
Citations:

blocked with mucus
pathol.: (s.xiii^2/3) Ky les narilles pudlentes ad, Medicine bone ci troverat Par quei il purat tost trover Icele vice e tut oster 181
pathol.: (s.xv) Pur narilles pudlens: Ceste enfermeté avent del cervel 135.E202

putrid, gangrenous and foul-smelling
pathol.: (c.1240) E cancre pullente e neire amortist par la pudre des affodilles i 85.xvi
[pulentic] a.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

putrid, gangrenous and foul-smelling
pathol.: (1245) Boçu e tor e pulentic pilentic , Muet, gutus e pleuretic 4427
pulsif a.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

pursive, asthmatic, having difficulty to breathe
pathol.: (1400) Comitissa Gloverniæ habuit palefridum asmaticum, gallice porsif 68
pathol.: (s.xiii^ex) Se trop pulsif veit sun ostur, Oez que l’en dit cest auctur [...] 63.499
pathol.: (s.xv) Pur chival pursif. Li donetz a manger [...] 156.E420
pulte s.
Semantic labels: culin., med., pathol.
Citations:

liquid mixture used as or in preparation of a poultice
pathol.: (s.xiv²) triblez les mouelles de oefs quiz durs en eisel o vinegre. Plus vaut od oile de lorer. Pus moilez un clut en cel pulte et fetes li malad ser sur tant que il seit sein ii 246.100
punction s.
Semantic labels: med., pathol.
Usage labels: fig.
Citations:

irritation, stinging sensation
pathol.: (1300) [...] donc sent le patient grevance en l'estomac, punctions, arsures, si ad la bouche amere e seif ii 168.133
purlei s.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

(of the eyes) watery secretion?
pathol.: (s.xiv²) Dolour des oils avent a la feiz de grand veiler e de grant eveilment, ad la fiez avent od enfleure, a la fiez od perfusion de sanc, ad la feiz od purlei ad la feiz od chacie. Encontre totes maners oez ici medicines ii 216
purprendre v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: geog., jousting, law, med., mil., pathol., theol.
Citations:

(of a condition, outside agent, etc.) to occupy, affect, act on (an area of the body or mind)
pathol.: (c.1136-65) De saner languerose gent, E cels u diable s'ert mis E ki de lui erent porpris 1268
pathol.: (s.xiii^2/4) Universale est icele paralisie que porprent droit le moitié del cors i 179
pathol.: (c.1334) une maliciouse boire qe lui purprist la cervelle 211.10
purrir v.intrans. p.p. as a.
Semantic labels: med., metal, oenol., pathol.
Usage labels: fig.
Citations:

(of flesh) to putrefy, become putrid
pathol.: (s.xii¹) Purrirent e corrumpues sunt les meies plaies de la face 64.37.5
pathol.: (1171-74) Mais l'une de ses faces idunc li a festri, Si que dedenz la buche tresqu'as denz li purri 3632

(of flesh) rotted, decayed, gangrenous
pathol.: (c.1240) E tuz jurs crut la maladie, Si ke la char ke fu purrie En devint plus neir ke mure 246.40
pathol.: (c.1275) de lur (=lepers') sursanure La char purrye tres ducement Beysa 695
pathol.: (1266-1300) Et se elle soit quite avoiques racines d'orties, les plaies pouries monde et sanne 292.S112.11

diseased
pathol.: (c.1270) deit […] fere veer tuz lez berbiz [...] aprés la Pasche pur la chaline de May e aprés, kar donke morrunt lez berbiz purriz pur la chaline 274.c32
pathol.: (s.xiii^3/4) Por oster del ventrail le glette De humor porrie qui n'est pas nette Pernés aluigne [...] 162.406
pathol.: (1266-1300) se lur estomac soit plains de pouries humors 269.S72.10
pathol.: (c.1325) Le urine de femme ky est sicum peiz [...] si ele n’e[s]t pas enseynte, signefie le mariz purri purer 92
purriture s.
Semantic labels: livestock, med., pathol., theol.
Citations:

pus, rotten matter
pathol.: (s.xii^1/3) Ki a plaie la (=a stone) liera, Ignelepas si [s’en] quira Ne ja frunce n’i remaindra Ne purreture n’i serra 247.1358
pathol.: (c.1240) Meis si poreture en =from the ear ist e est torné por maurer, dunc devez faire la cure que dit est en la partie del traité des apostemes i 61

(of flesh, wounds, etc.) decay, putrefaction (as a sign of illness)
pathol.: (s.xii¹) Entred purreture es miens os, e desuz mei esbuillissed 135.V.25
pathol.: (c.1240) Chancre l’ad en la buche feru [...] E la purriture et la grant puur Si cressent tant de jour en jour 245.31
pathol.: (1266-1300) La cervelle est froide et moiste et grosse et viscouse, et por ce fait abhomination et tost tourne en corruption et en poureture 272.S76.2
pathol.: (c.1325) La urine sanglant signefie le vecie ethre debrucé de acun porture 92

sheep-rot, disease resulting in decay of flesh
pathol.: (c.1270) ke euz (=sheep) ne peissent lez mores […] pur receivere enfermetez e pureture 286.c62

nasal polyps, growth in the nasal passages
pathol.: (c.1250) hic pompus polupus : pureture del nes i 420.20
pathol.: (s.xiv²) Ad poriture de naril: Item: medelez ensemble jus de mente e de ere e mettez ad naril ii 227.62
pussance s.
Semantic labels: law, literature, med., pathol., status, theol.
Citations:

strength, intensity
pathol.: (s.xiii^m) Li seigners doit regarder la pussance De touz les max, qui n'i ait mesestance ii 80.113
pussantment adv.
Semantic labels: med., mil., pathol., theol.
Citations:

effectively
pathol.: (c.1240) Iceste puldre pusantment mangue la maufaise char e nient violentement i 72.viii
pathol.: (c.1300) Ausi nule rien del mond ne eveille plus pussantment litargics ke ne fet la fum‚ des chevus de hom ars ii 142.35
pustulacion s.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

(outbreak of) pustules, boils, raised lesions of the skin that contain pus
pathol.: (s.xiii^2/4) la matere est porrie, et ce poet l'en conustre par les pustulacions que seront blanches [...] i 241.170
pustule s.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

pustule, boil, raised lesion of the skin that contains pus
pathol.: (s.xiii^2/4) Et por la repression des pustules confise om creie ou terre de gleise et de vin egre et fac[e] om emplastre i 249

bruise, contusion of the skin caused by a blow
pathol.: (s.xiii^1/4) Dist Reneward: ‘Receu avez pusteles, Ne sai des altres, mais vus morst la feste’ 3438
putrifaction s.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

putrefaction, rotting, process of decomposition of organic material
pathol.: (s.xiii^2/4) Mes si li flux i est de putrifaction des humors, si doit om doner decoctions mundificatives fetes de dragagant, de goume arrabic [...] i 207
puur ¹ s.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

nasal mucus
pathol.: (s.xiii^2/4) Por puor de nes. Puor de nes si vient des humors qui descendent du chief et de une caroigne qui siet es narines, la quele porrist par longe demorre i 192.50

foul, stinking breath
pathol.: (s.xiii^2/4) Kar de la puor de l'aleine aparcevoit il la corruption de la substance del pomon i 205
pathol.: (s.xiv¹) destemprés peivere od blanc vin, si le tenez chaud en vostre bouche. Par cestes medicines le puour osteretz 18.100
pathol.: (s.xv) Pur puur de buche, maungez puliole sec ou cerfoil 170.E602
quartaine a. s.
Semantic labels: length, med., num., pathol., unit
Citations:

quartan fever, i.e. a fever that returns every fourth day
pathol.: (s.xiiiⁱⁿ) cil ke la portera n'avera ja quarteine ne parlesie 279.iii
pathol.: (c.1270) Cest prestre [...] [d']une quarteine fu travailliez 961
pathol.: (c.1300) Le patient en dormant resemble mort. A la foiz avient aprés continue, a la foiz de lunge quarteyne, a la foyz de colere ii 167.126
pathol.: (s.xivⁱⁿ) De hommes et de femmes devez user Pur le quartaigne engettier 80

mixed quartan fever, i.e. having resemblance to a quartan fever
pathol.: (s.xiii^2/4) si est quartaine bastarde cele qui est faite d'autres humors i 165
quartener a. s.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

suffering from quartan fever, i.e. a fever that returns every fourth day
pathol.: (1275) Ceo fu en freyd tens de yver E il esteyt febles e quartener 2468

one who suffers from quartan fever, i.e. a fever that returns every fourth day
pathol.: (s.xiv) Al quartener: Pernez un irayne tut vif [...] Si le pendez entur vostre col; e si com l'yraine afeiblist, vos tresira la maladie 64.W63
quinancie s.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

quinsy, cynanche, infection of the tonsils
pathol.: (s.xiii^2/4) si est la prime espece que l'en apele quinancia et la conust l'en par ce que l'en sent une dolor mult grant, se n'i parra point de enfleure par defors et neis come l'en ovre la bouche, si ne verra om nule enfleure par dedens i 197.65
pathol.: (c.1240) De squinancie. [S]quinancie est une aposteime qui naist en la gorge dunt i ad trois maniers. La prime ceo est apellé squina[n]cie, si comprent le nun de tuz. Iceste naist entre la trachie arterie e ysophagum en un liu en la gorge qui est apelé ismon. Iceste espece est mortele, si ne le put nul garir si Deu nun. La secunde est apelee sinancie que tint une partie de la materie dedenz e une autre partie dehors, issi que vus poeez veir le emflure dehors, e ceste est meins maliciose. La terce partie est apelé quinancie, iceste met sa materie tut de[h]ors, e la maladie de ceste est meins a criendre, la quele espece des trois est meilur a curer i 68.xvi
pathol.: (c.1325) A quinacie verreye medicine: pernés le gres de chat [...] 106.163
pathol.: (s.xiv^m) Il jet aval la teste com ust l’esquinauncy le kynoncie O s.xiv m 246 (var.)
rachier v.trans.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

to spit, cough out
pathol.: (s.xiii²) qui [...] la boive, chelui qui rake sanc, si li proufite mout 147.XXI.6
racine s.
Semantic labels: anat., Bibl., bot., decor., herald., kinship, pathol.
Usage labels: fig.
Citations:

root, base of an ulcer
pathol.: (c.1240) metez un fer ardant por quire les racines del festre i 56.xxxvi
pathol.: (c.1325) a veruis oster [...]: Frotés les suvent a amplette. Cant lé racinez sunt peris, dunke chayrunt lé verues 35.C88
rage ¹ s.
Semantic labels: emotion, pathol., zool.
Citations:

acute, intense physical pain
pathol.: (s.xiii^2/3) Pur dolur de la teste, oignement: Tut le cors est en langur Quant le chef susprent dolur. Pur veir, mut fra dunc le sage Ki se garde de ceste rage 4
pathol.: (s.xiii^2/4) Creance [...] De venims, de puisuns tolt les rages 9018

rabies, canine madness (?)
pathol.: (s.xiv^1/3) Qy son chen veut tuwer rage ly met sus 432.34
ragerie s.
Semantic labels: pathol., zool.
Citations:

rabies, canine madness
pathol.: (s.xiii²) si de ceo mangast un chein, Si lui prendereit la ragerie l’aragerie 89
raier ¹ s.
Semantic labels: horses, pathol., zool.
Citations:

disease of horses, possibly ray or a form of diarrhoea (?)
pathol.: (s.xiiiⁱⁿ) Se vos trovez en une piere un cheval entaillié ki est apelez Pegasus [...] si garist le cheval ki la porte del raier et de totes enfermetez 291.XXIII.4
rancle s. a.
Semantic labels: pathol.
Citations:

festering sore, ulcer
pathol.: (s.xii^1/3) Ne ja rancle ne lui ferrat ne ranchli serrat N s.xiv 1 La playe u ele =jacinth tucherat 274.252
pathol.: (1185) La plaie aturne a meinte guise, Cum d'enplastres e d'uingnemens; [...] Le mal raancle rancle d'entur chet 2457
pathol.: (1245) La char se restore tute, Kar morte est rancle e gute 2677
pathol.: (s.xiii²) Medicine a occire le rancle de la plaie: pren [...] 580
pathol.: (s.xiv¹) encuntre rancle deeins le cors: Pernez [...] 31.273
pathol.: (s.xv) Oignement rouge a tous rancles 94.S74
rancler v.intrans. p.p. as a.
Semantic labels: pathol.
Citations:

to fester, suppurate
pathol.: (s.xiii¹) La mein et le braz li enfla, Dekes au cors li rancla 4477
pathol.: (s.xiii^m) Plaie qe en i est enoynt, jamais n'i poet rancler 1294
pathol.: (1250) La plaie rougist, si li dout, Emfler, ranclier aprés seut 180.986
pathol.: (1300) ausi verreiment cum ses plaes ne festrerent ne ranclerent [...] ausi verreiment ne pussent lé plaes cesti N. rauncler ne festrer 227.16
pathol.: (s.xiv^m) le fer =arrowhead demora e comença tantost a rancler siq’el ne pust le braz mover 987

festering, suppurating
pathol.: (1245) sa quisse est mut emflee E sa gaumbe ja ranclee 4166
pathol.: (s.xiii^2/3) Pur plaie ki est sursanee Par nunsavance e ranclee 997
pathol.: (s.xiv¹) Ne ja rancle ne lui ferrat ne ranchli serrat N s.xiv 1 La playe u ele =jacinth tucherat 274.252 (var.)
pathol.: (1325) tut autre blesurez que sunt ranclés 35.C96
rancur s.
Semantic labels: emotion, law, pathol.
Citations:

festering, ulceration (?) (in error for rancler?)
pathol.: (c.1325) pur rancour abatre: Pernez [...]. E si seit de playe ou de ponture, pernez [...], e il deemflera 138.566
rapis s.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

abscess, sore, ulcer
pathol.: (s.xiii²) Pur rapis: rapis est maniere de cranque . Pren herbe Robert et esparge et leu saulum et aguillie et fai pastel et met sus la maladie 385.9
rasler v.intrans.
Semantic labels: orn., pathol., sound
Citations:

to rattle, make a rasping sound when breathing
pathol.: (1272-82) Cel mal conustrez par ceo ki il =the bird rasle radle C s.xiii ex en la gargate 122
pathol.: (s.xiii^ex) Un enferté veit l’ome d’ostor [...], Que l’un le vait tesger, baier E par le nes l’ot l’um rasler 62.472
ré ² s.
Semantic labels: falc., orn., pathol.
Citations:

rye, disease affecting head and throat of hawks
pathol.: (1272-82) [D’oisel qui a le rod, comment on li puet adier [...]]. Si voustre oysel ad le ré rod A s.xiv 1/3 pernez le raiz [...] . Cel mal conustrez par ceo ki il rasle 121.56
pathol.: (1272-82) Pur le ré, pernez un pou de arrement 122
pathol.: (s.xiii^ex) Mustrer revol du[n]c enferté Que li plusur apelent ré. De ço osturs panteise e bee, Par chaud le prent e par fumee 72.722
rebriser v.intrans.
Semantic labels: pathol.
Citations:

(of a wound) to break open again
pathol.: (s.xii²) [...] mais pois ai geo fait par ma folie que mes plaies sunt fors rebrisees et geo n’i ai mis n’entrait de compunctiun n’emplastre de penitence 409.98
[rebuchement] s.
Semantic labels: pathol.
Citations:

dulling, loss of feelings or faculties
pathol.: (s.xiii^2/4) ce =form of catarrh conoist l'en [...] par la rebouchement des sens i 174.28
recoillir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Semantic labels: agricultural, cosmet., emotion, equit., finan., law, literature, med., mil., pathol., ship., tax, weapons
Usage labels: fig.
Citations:

(of putrid tissue) to amass, accumulate
pathol.: (s.xiii^ex) mes plaies ke furent bel sanez comencent autre fiez a purir e ordure a recoiller 37.13
red ¹ a. adv.
Semantic labels: anat., pathol., weapons
Citations:

(of body or joints) stiff, numb, lacking suppleness
pathol.: (c.1290) Les jaumbes saunz genuz e garez De engenuler serreyent trop reez rez G 1307-25 121
pathol.: (1273-82) to J.C. on the Cross Tes cors est red 1657
pathol.: (1272-82) Cel mal =podagra ad oysel quant les pez li sount crevez e bossus e quant li ortil li sunt si reddes ke il ne lest poest plier [...] pur la reddour 116.46
reddement ¹ adv.
Semantic labels: meteo., pathol., weapons
Citations:

(of body or joints) stiffly, without suppleness
pathol.: (c.1275) Mes cors ke est mort reddement Engurdyst =stiffens e poy se plye 6232
pathol.: (1354) quant veistes les douz braz vostre chere et amee filtz si tyrez et si reddement estenduz 140.11
reddir v.trans. v.intrans.
Semantic labels: build., pathol.
Citations:

(of body or joints) to become stiff, numb
pathol.: (1212) Tant soudement prist =arm a reddir Ne moveir avant ne ariere 13808
pathol.: (s.xiii²) diriguerunt: .i. il an reddirunt ii 6.2
reddur ¹ s.
Semantic labels: law, mil., pathol.
Citations:

stiffness, rigidity
pathol.: (c.1270) Gekes a membres devint reddur, E mort se mustre par la culur M979
pathol.: (1272-82) Cel mal ad oysel quant les pez li sount crevez e bossus e quant li ortil li sunt si reddes ke il ne lest poest plier [...] pur la reddour 116.46
pathol.: (s.xiii^ex) Turgis dist qe perte dé denz devaunt est mahain, e reddour del poucier e del petit dei e del dei joignaunt [...] est ausi mahain 24
redois a.
Semantic labels: horses, pathol.
Citations:

strained or injured in the back
pathol.: (1250) De equis: [...] Equus edorsatus: cheval redois devant; Redorsatus: redois derere [...]; Exulceratus: redois u esperuné i 417
pathol.: (s.xiii^ex) Est equus redorsus: redors redois 26
[redoissé] a.
Semantic labels: horses, pathol.
Citations:

strained or injured in the back
pathol.: (s.xivⁱⁿ) Quant mul ou chival est redossé ou seit plaiee al costé, la se mettent les mouches [...] e sukent le sanke 145
regal ¹ a. s.
Semantic labels: costume, eccl., law, pathol., status, theol.
Usage labels: politeness
Citations:

King’s evil, scrofula, kind of leprosy thought to be curable by the King’s touch
pathol.: (a.1382) touz yceaux de Flaundres que avoint le maladie regiale par toucher del roi de Engleterre furrent saynez 16.36
regregement s.
Semantic labels: pathol.
Citations:

relapse, renewed aggravation
pathol.: (1354) Bien semblent mes plaies estre dolorouses quant si envys outre passer ne puisse: pur doute de sursaneure la face, qe male serroit le regregement un autre foize 191.22
rein ¹ s.
Semantic labels: anat., emotion, pathol.
Usage labels: fig.
Citations:

kidney stones
pathol.: (1266-1300) [...] por quoi il engendre pieres es rains et en la vescie 279.S94.11
remettre v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.
Semantic labels: colour, domestic, finan., law, med., meteo., pathol.
Citations:

remiss, of reduced intensity
pathol.: (s.xiii^m (?)) Mes come l'accession vient plus tart et come l'affliction est lente et remisse et dure meins et meins et ne veés nul signe de digestion, icés choses sont signes que l'estat de la maladie est loi[n]g ii 27.16
remisseté s.
Semantic labels: pathol.
Citations:

reduction
pathol.: (s.xiii^2/4) Et come la matire est defite, la quel chose l'en conoist par anticipation de l'accession et par la remisseté de froidure et par l'aumentacion de la chalor et par l'afliction plus grant et par l'orine plus espesse qu'ele ne siaut i 165
rendre ¹ v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Semantic labels: agricultural, eccl., finan., law, mil., monastic, pathol., theol.
Citations:

to vomit, bring up
pathol.: (c.1230) La mer ad un devurement, Ke les ewes devure e rent 1478
pathol.: (c.1300) Femme ke la poure prent, Si ele est corrumpue, tost la rent 93.676
pathol.: (c.1300 (?)) Sil que vomissent sanc, et un berbelette si grant cum greyn de orge ly naist environ et s’il rent salive, en le .xx. jur murra 4.63

to vomit, be sick
pathol.: (s.xiiiⁱⁿ) Si tu veies que il ne se puisse delivrer, si pernez eve teve, si li dunez a beivre e une plume li faites mettre en la gule pur rendre fors 251
renoveler v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Semantic labels: astron., build., emotion, law, livestock, med., orn., pathol.
Citations:

(of a wound) to renew, re-open
pathol.: (s.xiii²) Ancienes plaies sunt renoveliz par ceo ke eus ne furent bien sanez de primes 50
renover v.trans. v.intrans. p.p. as a.
Semantic labels: pathol.
Citations:

to heal, regrow
pathol.: (s.xv) Ceo faet la play e la quire Bien saner e bien renover 85.S45
restreindre v.trans. v.intrans. v.refl. v. absol. sbst. inf.
Semantic labels: emotion, equit., law, med., mil., pathol.
Citations:

to have one’s vision restricted
pathol.: (c.1300 (?)) Si lez orailes tentisent ou s’il sent une vanité en chif et pus se restrint as olz ensement cum mouche ners voler, çoe signefie aveglement des oilz 109
restue ¹ s.
Semantic labels: pathol.
Citations:

unidentified ailment
pathol.: (s.xiv¹) Item pur floures e restues: Pernez un galun de servoyse [...] e de se deyt humme beyre [...]. E que use de se boyre, il garra de maladie 133.511
retencion s.
Semantic labels: law, pathol.
Citations:

retention, storage (of a substance in the body)
pathol.: (s.xiii^2/4) Emoroides si sont .v. veines qui sont ou fondement es queles si vienent diverses maladies, inflacion, retencion et flux i 225
pathol.: (s.xiii^2/4) Pur fer[e] oster la retenciun de superfluetez doit l'em trencher la devaunt dite vaine i 226
pathol.: (s.xiii²) Cuntre retienement u retentiun des emoroides […] 154.243
pathol.: (s.xiv¹) put mal de mariz que est apelé retenciouns 73.610
retenement s.
Semantic labels: law, pathol.
Citations:

retention, storage (of a substance in the body)
pathol.: (s.xiii²) Retienement, ceo est ke li curs est clos e les humurs retenues 153.185
retraire ¹ v.trans. v.intrans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a.
Semantic labels: astron., chess, emotion, law, marit., mil., pathol., theol.
Citations:

(of skin) drawn back, retracted
pathol.: (s.xiii^2/4) si vous les =corners of cross-shaped wound trovez retraié e amenuisés, mauveisse signe est i 138
reumatike a.
Semantic labels: med., meteo., pathol.
Citations:

rheumatic, having an excess of rheum, mucous
pathol.: (s.xiii^2/4) Et quant ele vient de cause reumatique, ce conust l'en par la grevance du chief et par les mocions des humors i 246
pathol.: (c.1245) Si il est reumatic, si pren les avant dit jus des herbes par ouuele mesure 108.4
pathol.: (1266-1300) As dens funt mal et nuisance [...] chascune viande ne pain alis, pain chaud, cervelle reumatike, moiste estomak, ordure des dens 250.S49.16
pathol.: (s.xiv¹ (?)) si n'esteyt pur cause reumatike reumauke ly sopers vaudreit plus que ly mangiers 11.85
reume ¹ s.
Semantic labels: geog., marit., med., pathol.
Citations:

rheum, watery mucus, nasal discharge
pathol.: (s.xiii^2/4) asthma si vient mult sovent avesques reume et crache l’en mult i 200
pathol.: (s.xiii²) Et ist de lui [...] reume, morvele et vomist 118
pathol.: (s.xv) Ky le mache sy enblanchyst les dens e les conforte, e purge le servel de fleume e de reume 132.E162

headcold, catarrh, disease characterised by nasal discharge
pathol.: (s.xiiiⁱⁿ) reumaticus dicitur a reuma, quedam infirmitas [...] dicitur gallice roume 34
pathol.: (s.xivⁱⁿ) Pernetz un grein de fraunk encens et le transglutez et la fumee ressu par la bouche restreint reoume; pomme de ambre flerré restreint roeme 71.45
pathol.: (s.xivⁱⁿ) Quaunt vous avez reoume de quei vous sentez estopé [...] 71.46
revenir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a.
Semantic labels: anat., finan., pathol., theol.
Citations:

to recover, heal (from an illness)
pathol.: (1163-70) La femme ad iloec demuré Desque sun malan fud sané. Tost se revignent les crevaces, De plaies tapissent les traces 3239

recovered, healed (from illness)
pathol.: (c.1240) Quant il se sent ben revenu De la maladie a sa vertu 179.107-08
pathol.: (1266-1300) A ceus qui sunt revenus d'enfermetez, tot ne soit pas ceste char nuisans, nonporquant fort est a defire a ceus 268.S70.13

to recover consciousness, come to (one’s senses)
pathol.: (c.1136-37) Dunc se pasmat, si chai jus. Quant il revint, detuert ses mains 6357
pathol.: (c.1165) En la paumeisun la trovot: Ne reveneit ne suspira 181.856
pathol.: (s.xiiiⁱⁿ) Chai li rois sur eus pasmé. Li rois revint, si se leva 14551

(of illness) to return, come back
pathol.: (s.xiii^m (?)) Et li dites que li maladie li revendra plus cruelment aprés que ele n’a fait avant ii 29

to regain consciousness
pathol.: (s.xiii^m) Puis revint en sei, si s'est dunc purpensé Que ce fu le diable d'ire qui l'ot issi gabé 1597
pathol.: (s.xivⁱⁿ) Quant cestui revynt a lui mesmes, loa Dieux de ceste avision 81
reverser ¹ v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Semantic labels: agricultural, anat., costume, herald., law, pathol., ship.
Citations:

to empty, purge
pathol.: (s.xiii¹) Ki a le ventrail reversé, Si il en boit, tot est sané 172.477
pathol.: (s.xiii¹) Dunkes deit li sages mires cele gleite e cel venim reverser e muver, e la culur e la qualité des esperités (=experienced) oilz esgarder e juger i 19
roigne ¹ s.
Semantic labels: mammals, pathol., zool.
Usage labels: fig.
Citations:

skin disease or infection producing scabs or ulcers
pathol.: (s.xiii) scaber gallice: (C) royne roine D s.xiii 2 eroiner A s.xiii 2 une runne de kyval T s.xiii/xiv ii 31
pathol.: (s.xiii (?)) Pur la roygne: pren la rascine del eble [...] 135.5
pathol.: (c.1290) Liz vaut pur roynne roingne G 1307-25 , rose pur piz 484
pathol.: (c.1325) [...] ow cel erbeage lavez suvent la ruyne de corps 112.267
pathol.: (s.xiv²) Autre ad oster roine: bevez sovent femetere triblé od cerveise ii 236.81
pathol.: (s.xv) A gute aiuguere e a reyne e a mangue 143.E288

mange, mammalian skin disease producing scabs or ulcers
pathol.: (s.xii^1/3) E ki les berbiz lavera with galactite, milkstone Ainz que li soleil levera, Senes de la ruinne garrunt 239.1081
pathol.: (s.xiii^ex) sheep qe comence a feblir par maladie ou del royng 378.97
pathol.: (c.1378) Berbis q’est de la ruigne atteins Les autres qui luy sont procheins Entusche 22891
pathol.: (s.xv) Pur roine de cheval: triblez herbe benoyt [...] 123.E81
[roigné] ¹ a.
Semantic labels: pathol.
Citations:

suffering from sores, scabs or ulcers on the skin
pathol.: (s.xiii^2/3) squarosus: rungé 173
[roigneson] a.
Semantic labels: pathol.
Citations:

mangy, scabby, having sores or ulcers on the skin
pathol.: (1300) pur gutes rungesuns: Pernez brianie , chersuns de ewe, [...]. Pus le quisez bien, si metez sor le mal si chald cum il purra sufrir, si garra 318.29
roignus a. s.
Semantic labels: mammals, metal, pathol., zool.
Citations:

suffering from sores, scabs or ulcers on the skin
pathol.: (c.1165) Mieux valt cul ruinus, que chief teinus 5.61
pathol.: (s.xiii^m) me trest, tute ruignuse, morvuse e maubaillie de tutes parz de cele prisun 270
pathol.: (c.1275) Lé buches baysa despitouses E lé mayns mut royngnuses 372
pathol.: (s.xivⁱⁿ) Femme ad la cou roynouus Woman hath the wriste scabbut 205
pathol.: (1396) je comence a estre roignous, et tout le corps me mange 86
pathol.: (1429) les ditz forest et hundredes sount paiis bien large et de raungeous poeple et biens pres adjoignantz a Gales ii 259

one who suffers from sores, scabs or ulcers on the skin
pathol.: (s.xii²) car dunc n’i avroient ovre fait le povre gent, dunc n’i feroit nient Lazarus li povres, li roignous 508.208

(of sheep) mangy, scabby, suffering from sores, scabs or ulcers on the skin
pathol.: (s.xii^1/3) Les berbiz lait asez avront; Ne mais ruinuses rognouses C s.xiii m-2 rongnoses D 1276-77 ne seront 60.782
pathol.: (s.xiii^1/4) Et si homme en =of Galactites fet pudre et l'em la seme al toit de berbiz pur ke il soyt nettoiés, les berbiz en sunt meuz leiteres et si ne serrunt ja puys raingnuses 135.xxxii.7-8
pathol.: (c.1378) sicomme ly berbis ruignous 9262
rosas a. s.
Semantic labels: pathol., pharm.
Citations:

gutta rosacea, skin disease that makes the skin red
pathol.: (s.xivⁱⁿ) Ycelle usez pur frenesy Et quant les uues unes sont maubaily Et par goute rosace affiebly 26
rose ¹ s.
Semantic labels: bot., colour, decor., herald., pathol., pharm., tax, textile
Citations:

red spots, acne rosacea
pathol.: (s.xiv¹) Item medicine pur roses que crescent en la face de homme [...] 56.506
pathol.: (c.1325) A ruge roseu ke sunt en le face: Treblez freys firmage ow eel [...], e fettus un playstre e mett[e]z sure le face 109.212
roure s.
Semantic labels: pathol., sound
Citations:

hoarseness, loss of one’s voice
pathol.: (s.xv) Pur tusse e roure: Boylez en servoise [...] 127.E121
pathol.: (s.xv) Pur reur: Pernez orpiement e peivre [...] 163.E507
pathol.: (s.xv) A warir de rour: Pernez orgone [...] 163.E509
ruge a. s.
Semantic labels: beverage, colour, emotion, herald., horses, oenol., pathol., skins, textile
Citations:

(of complexion) red, flushed
pathol.: (1354) et veistez celles douz orailles toutz rouges de bufetz 137.2

red (from irritation)
pathol.: (s.xiii^m (?)) la voiz esroé et le cors plain de buberons roges et dures i 248.187
pathol.: (s.xiii) Les cilz sunt a la fie ruges et muliez 310
pathol.: (s.xiii^ex) As oilz ruges e enflez [...] 289.203
pathol.: (s.xiv²) Autre ad blast que saut sur plein de rouges berbletes: frotez la bien de savon e seel ii 236.81
[rugeole] s.
Semantic labels: pathol.
Citations:

infectious disease characterized by fever and a red rash, measles
pathol.: (1302-06) Nous avoms bien entendu [...] [que] nostre chiere compaigne, vostre dame, ad la rouyole 85
rugerole s.
Semantic labels: bot., pathol.
Citations:

infectious disease characterized by fever and a red rash, measles
pathol.: (c.1290) Ore pleut a Deu qe tels foles Ussent faces pleins de veroles pokes , E teus ribaus les rugeroles maselinges rogeroles T s.xiv in 622
rugerolé a.
Semantic labels: pathol.
Citations:

covered in rash, red spots of measles
pathol.: (s.xivⁱⁿ) Homme ad jambe rugerolee maselede 195
rugeur s.
Semantic labels: colour, pathol.
Citations:

redness (from irritation)
pathol.: (s.xiii^2/4) Et come ceste maladie vient de sanc, ce conust l'en par la rougeour et par la chalor del leu i 246.183
pathol.: (c.1240) Por rugeur des euz [...] i 55.xxxiii
pathol.: (s.xiii^3/4) Por cachie et rojor =of the eyes 156.rubr.
pathol.: (c.1300) Icele ewe metez as oilz, et çoe oste tut le roujur des oilz sanz doute 190
[rugir] ¹ v.intrans. p.pr. as a.
Semantic labels: colour, emotion, metal, pathol.
Citations:

to turn red (through irritation)
pathol.: (c.1240) la face li doit roger, la veine des oiz li deit reesuer, e la lange li doit tote nercir i 45
pathol.: (c.1240) si al malade aveint que li oil li corent u rogissent i 53.xxvii
rumpre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Semantic labels: archit., costume, emotion, law, med., meteo., mil., pathol., pharm., ship.
Citations:

someone suffering from a tumor formed by the partial rupture of the containing cavity of an internal organ, hernia
pathol.: (s.xv) [...] e donetz un hanape teþ al matin e un autre a seir al rumpu 149.E337

(of bones) to break, fracture
pathol.: (s.xivⁱⁿ) se lessa cheier a une fenestre [...], si rompy le col 17.28
pathol.: (1330-40) Adonqe vindrent le guws e rompirent les jaunbes dé deus larouns que pendirent pres de toi 260

to break, burst, rupture
pathol.: (s.xiii^m) de cele pelecte =membrane of the abdominal cavity avient sovent que ele est eslachie e rumpue i 79.xxxi
pathol.: (s.xiii^3/4) A veine rompue destreindre [...] 166.555
pathol.: (c.1285) les berbiz [...] lecchent de cele maveyse ewe [...] e demeort cele maveyse ewe en lor cors e rent ront la fiel fent la faie B4 (var. (B4) fent la faie) des avantdit berbiz 380
pathol.: (1214-16) E il la =his horn sona par tel ayr ke les veynes du cool ly roumperent e les nervys 1139
pathol.: (s.xiii^m) les veines qui rompent et depecent com l’en s’aforce trop de chier i 224.127
pathol.: (c.1270) tantost les nerfs ke estreint esteient Estreperent cum si il rumpeient M352
pathol.: (s.xiii^4/4) aucouns dient ke sicom il sist achival e dust tressalier une grant fosse, ses entrailles rumpirent dedenz ly 158.13

(of bones) to break, fracture
pathol.: (1396) Je pri a Dieu que tu te peus rumpre le col avant que tu te bougeras de cy 85

burst, ruptured
pathol.: (s.xiii^3/4) A veine rompue destreindre Ne se doit om mie feindre 166.555

suffering from a tumor formed by the partial rupture of the containing cavity of an internal organ, hernia
pathol.: (c.1275) Jevene [...] Par une tregreve aventure Au cors fu rumpu, e myst cure A celer la chose lungement, Taunt ke [...] Jevene en le ordre se myst Dé freres menurs e de la rupture Ke autre en seut ne aveyt cure 8177
pathol.: (s.xiv²) Prover si homme est rumpu: ard[ez] seu devant luy e son ventre croulera ii 245.97
pathol.: (s.xv) A humme rumpu: Pernetz une esquele de racine de savinier [...] 149.E337
rumpture s.
Semantic labels: pathol.
Citations:

hernia, tumor formed by the partial rupture of the containing cavity of an internal organ
pathol.: (s.xiv²) Prover si homme est rumpu: ard[ez] seu devant luy e son ventre croulera. Ad rumpture: fetes .xxix. pelotis de peil de levre en mel, si les engloutez un aprés autre ii 245.97
rumpure s.
Semantic labels: falc., law, pathol.
Citations:

rupture, breaking or opening (of a vein)
pathol.: (s.xiv) Pur rumpure de veynes al fundement qe feit le sanc ysir par grant porcion 64.W57

hernia, tumour formed by the partial rupture of the containing cavity of an internal organ
pathol.: (1240) si la rupture =in the walls lining the abdominal cavity est petite [...] faites en primant une liure sur la rumpure i 79.xxxii
pathol.: (s.xiii^3/4) Et puis botés ariere les bouels dedens et metez l'emplastre sus et la pel de levre sus et un platin de plum a la mesure de la rumpure par desus l'emplastre 329.17
pathol.: (1300) Pur rumpure e boel entamé: Si buel seit entamé, pernez senicle, si la batez, le jus li donez a beivre dous fie le jor par noef jors, e sanera 320.48
pathol.: (s.xv) Pur rumpure dedens le corps [...] 165.E536

rupture as an ailment of falcons, breaking of a swelling or blister (?)
pathol.: (s.xiii^ex) De autre enferté ravez la cure: [Pur] garir novele rumpure, Consolde menue est medcine [...], Si il n’est gari d’altre manere, Dunc li post tost venir felere =a type of jaundice affecting birds of prey . Veuz rumpure e sursané Avishunkes est medciné [...] 66.552 and 561
rund a. adv. s.
Semantic labels: anat., jousting, pathol., theol., zool.
Citations:

(of eyes) bulging
pathol.: (s.xiii^2/4) En leonine =form of leprosy ensement sont les iauz raonz, si sont les veines aparanz et roges i 248.187
pathol.: (s.xiii^2/4) En elefancie deviennent les iauz [reonz] i 248.187
runge s.
Semantic labels: emotion, mammals, pathol., zool.
Usage labels: fig.
Citations:

heartburn, burning sensation in the chest caused by reflux of stomach contents
pathol.: (c.1270) la digestiun purluignez E emfleure ensiut veirement E runge 1931
runger v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Semantic labels: costume, emotion, mammals, pathol., zool.
Usage labels: fig.
Citations:

eaten away, scarred by disease
pathol.: (c.1275) La buche e jowe le fust hunye E rungé de gref maladye 716

(of a cancer) to gnaw, eat, spread
pathol.: (c.1240) Icele manere de cancre auchune fois s'eslargist e runge en coste i 85.xiv
rupture s.
Semantic labels: law, pathol.
Citations:

hernia, tumour formed by the partial rupture of the containing cavity of an internal organ
pathol.: (1240) E si la rupture est grande, e le buel decent parmi altre liu qui est apelé duodenum e [...] cheit es coilz i 79.xxxi
pathol.: (1275) Jevene [...] Par une tregreve aventure Au cors fu rumpu, e myst cure A celer la chose lungement, Taunt ke [...] Jevene en le ordre se myst Dé freres menurs e de la rupture Ke autre en seut ne aveyt cure 8182

pustule, ruptured swelling or blister on the skin
pathol.: (1240) [B]urblettes e ruptures qui avenunt as jambes sunt curé en memes la [...], meis que taunt i ajustum que le malade lieve =should wash sa jambe entur le liu de la rupture de sa urine matinale 85.xvi

breaking, fracture
pathol.: (1240) De la rupture de la quisse od la rupture del os u de la char i 83.xi

reaking of the skin
pathol.: (1240) E s'il =dislocation of a bone avient sanz ruture de la char, si devez [...] i 75.xix

rupture, breaking of a swelling or blister on the skin
pathol.: (1240) [D]es borbletes e des rupturus de la char que avenunt en la quisse de sausefleime u de melancolie i 83.xvii
[ruvelent] a.
Semantic labels: colour, pathol.
Citations:

(of complexion) red, flushed
pathol.: (1212) sa chiere ert vaire De maladie e rovelente 8743
ruvent a.
Semantic labels: colour, emotion, pathol.
Citations:

(of complexion) red (from fever), flushed
pathol.: (1212) icil qui pas ne creoit Qe rovent fust de maladie, Mais d'ivresce e de beverie 8747
ruvir v.intrans. p.pr. as a.
Semantic labels: colour, emotion, pathol.
Citations:

to turn red (through irritation)
pathol.: (1240) la teste del plaié li doit duler, la face li doit roger, la veine des oiz li deit reesuer reesver , e la lange li doit tote nercir i 45.i
ruvur s.
Semantic labels: colour, pathol.
Citations:

redness (from irritation)
pathol.: (c.1240) [...] sicum dit est al chapittle de la rovor des oilz i 57.xliii
pathol.: (s.xiii^m) [A] la eschorcheure e a la rovur des coilz [...] pernez [...] i 79.xxx
salsefleume s.
Semantic labels: pathol.
Citations:

swelling of the face accompanied by spotty infection attributed to salty humours
pathol.: (s.xiii^2/4) de melancolie [in]naturale ou de sausefleume ou de sanc adusté i 167
pathol.: (c.1240) Icest oignement vaut a tute maneire de roigne que avient de saucefleme i 60
pathol.: (s.xiv^1/3) Pur salseflume de visage: Pernez [...] 218.120
pathol.: (s.xv) Oignement a saussefleme 95.S83
sanc s.
Semantic labels: anat., Bibl., law, med., pathol., textile
Citations:

sanguis adustus, burnt blood, blood corrupted by overheating
pathol.: (s.xiii^2/4) de melancolie [in]naturale ou de sausefleume ou de sanc aduste i 167

sanguis adustus, burnt blood, blood corrupted by overheating
pathol.: (s.xiii^2/4) et doigne l’en tant a ces com a caus qui travaillent de sanc ars i 167

haemorrhage, issue of blood
pathol.: (s.xii^1/3) Totes tençons surmunterad, E sancfuison curs de sanc estanchera En quel membre que il serra 222.558
sancfuison s.
Semantic labels: pathol.
Citations:

menorrhagia, issue of blood
pathol.: (s.xii^1/3) si femme ad le sancfuisun, Eisi garra par raisun 246.1313
pathol.: (s.xii^1/3) ces peres =jacinths poent valeir [...] pur estancher sancfusun 244.1256
sancmeslure s.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

disorder of the blood
pathol.: (s.xiiiⁱⁿ) A cels ki unt le giste u sancmeslure 250
sancsugium s.
Semantic labels: pathol.
Citations:

a type of asthma
pathol.: (s.xiii^2/4) ceste espece de asme si est apelé sancsugium i 200
saner ¹ v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Semantic labels: law, livestock, med., pathol., theol.
Citations:

to heal, cure
pathol.: (1113-19) Ne ja n'ert ben sanez Chi la ad enfermetez 1489

to heal, cure (a disease, illness)
pathol.: (s.xii¹) Chi at merci de tutes les tues iniquitez, chi sained seinet P s.xii 4/4 trestutes les tues enfermetez 148.CII.3
pathol.: (s.xiii) sano: saner 173
sanglant a.
Semantic labels: colour, pathol.
Usage labels: pej.
Citations:

haemorrage, bleeding
pathol.: (s.xiv¹) Veronica [...] q’il avoyt sané d’une forte maladie del flux sanglant 97.9
sanglanter v.trans. p.p. as a.
Semantic labels: pathol.
Citations:

bloody, containing blood
pathol.: (c.1250) Urine que est sanglentee signefie la vessie estre blescee de aucune purreture que ait dedenz lui 109
sanguin a. s.
Semantic labels: anat., colour, pathol., textile
Citations:

bloody, containing blood
pathol.: (s.xiii^2/4) si sont les egestions une partie noires et une partie sanguins i 221
pathol.: (s.xiv²) si sanc ly decurt de polce o si une bubette sang[u]ien en ist ii 254
sanguinein a. s.
Semantic labels: pathol.
Citations:

bloody, containing blood
pathol.: (c.1300) Propres signes sont ke acuns d'eus rient ke ont proprement la melancolie sanguiniene ii 141
pathol.: (s.xv) [...] vaut encountre menesun sanguineyn 132.E167
saturiasis s.
Semantic labels: pathol.
Citations:

priapism, abnormal and persistent penile erection
pathol.: (s.xiii^2/4) Saturiasis si est une maladie come l'en est touzjors arest. Si vient ceste maladie de grant ventosité et de grant chaline i 239
scabie s.
Semantic labels: med., pathol.
Citations:

scabies, skin-disease
pathol.: (s.xiii^3/4) Encontre sausefleume, scabie, roigne, dertre, manjue et tesch 335.24
scalled s.
Semantic labels: pathol.
Usage labels: name
Citations:

one who suffers from a skin disease (used as a surname)
pathol.: (1262-3) John le Scalled scalled(e a.
sciatiche s. a.
Semantic labels: pathol.
Citations:

sciatica, pain in the hip
pathol.: (c.1240) A sciatiche faites trois quitures i 86.xvii

sciatic gout, pain in the hip
pathol.: (1266-1300) il =pork engendrent fleme tenant et viscous, et de ce viennent podagre et dolour de rains et la goute sciatike 269.S72.11
pathol.: (s.xv) A goute artetic e siatic, gute enchaucé .i. gute en jointes 173.E652

sciatica, pain in the hip
pathol.: (c.1240) Al passion sciatiche faites trois quitures sur le liu de scie i 86.xvii
sclirosis s.
Semantic labels: pathol.
Citations:

sclerosis, hard external tumour
pathol.: (s.xiii^2/4) si mueroit tost l'enfleure en une duresce que om apele sclirosis, dont l'en ne puet garir i 233
scotomie s.
Semantic labels: pathol.
Citations:

scotoma, impairment of vision and dizziness
pathol.: (s.xiii^2/4) Vice de scotomie [est] en ceste cause et en cele de fleume i 183
pathol.: (c.1300) Propre signe de scotomie est quant hom est sicum maniac e touz ses menbres sont fiebles e les nerfs sont mols ii 146.51

1 2 3 4 5 6 7

Search Results

psillitico s.

ptisic a. s.

ptisicle s.

puant 1 a. s.

puir v.trans. v.intrans. sbst. inf.

pulent 1 a. s.

[pulentic] a.

pulsif a.

pulte s.

punction s.

purlei s.

purprendre v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as a.

purrir v.intrans. p.p. as a.

purriture s.

pussance s.

pussantment adv.

pustulacion s.

pustule s.

putrifaction s.

puur 1 s.

quartaine a. s.

quartener a. s.

quinancie s.

rachier v.trans.

racine s.

rage 1 s.

ragerie s.

raier 1 s.

rancle s. a.

rancler v.intrans. p.p. as a.

rancur s.

rapis s.

rasler v.intrans.

ré 2 s.

rebriser v.intrans.

[rebuchement] s.

recoillir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

red 1 a. adv.

reddement 1 adv.

reddir v.trans. v.intrans.

reddur 1 s.

redois a.

[redoissé] a.

regal 1 a. s.

regregement s.

rein 1 s.

remettre v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

remisseté s.

rendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

renoveler v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

renover v.trans. v.intrans. p.p. as a.

restreindre v.trans. v.intrans. v.refl. v. absol. sbst. inf.

restue 1 s.

retencion s.

retenement s.

retraire 1 v.trans. v.intrans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a.

reumatike a.

reume 1 s.

revenir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a.

reverser 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

roigne 1 s.

[roigné] 1 a.

[roigneson] a.

roignus a. s.

rosas a. s.

rose 1 s.

roure s.

ruge a. s.

[rugeole] s.

rugerole s.

rugerolé a.

rugeur s.

[rugir] 1 v.intrans. p.pr. as a.

rumpre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

rumpture s.

rumpure s.

rund a. adv. s.

runge s.

runger v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

puant ¹ a. s.

pulent ¹ a. s.

puur ¹ s.

rage ¹ s.

raier ¹ s.

ré ² s.

red ¹ a. adv.

reddement ¹ adv.

reddur ¹ s.

regal ¹ a. s.

rein ¹ s.

rendre ¹ v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

restue ¹ s.

retraire ¹ v.trans. v.intrans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a.

reume ¹ s.

reverser ¹ v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

roigne ¹ s.

[roigné] ¹ a.

rose ¹ s.

[rugir] ¹ v.intrans. p.pr. as a.

saner ¹ v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.