Anglo-Norman Dictionary

Search Results

You searched for:
Labels: semantic: occupation

Refine your search Try a new search

Your search matched 1507 entries.

Page 10 of 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

[palefrenur] s.
Semantic labels: horses, livestock, occupation, zool.
Citations:

groom, person charged with looking after horses
occupation: (1295-96) Johannes le palfrenur 35
palefreur s.
Semantic labels: horses, livestock, occupation, zool.
Usage labels: name
Citations:

groom, person charged with looking after horses
occupation: (1293) nostre palefreur portur de ceste lettre 61
occupation: (1319-22) Item a Williem de la Gardrobe .c. s. et a Robert mon palefreiour, .c. s. 347
occupation: (1364-72) Wauter Horstede et Johann Bakwell noz palefreours et Tristrem de Coloyn et Rauf Horsman palefreours nostre dicte compaigne [...] E101/395/2/202
palingman s.
Semantic labels: ich., occupation, zool.
Citations:

palingman, seller of eels
occupation: (1482-83) ne qe ascune tiel marchaunt ne palingman mesceient null ascun galbelton moreys ou decoriez anguillez ovesqe bonez anguillez ii 471
paliser s.
Semantic labels: occupation
Usage labels: name
Citations:

paliser, maker of fences
occupation: (1381) touz les forestiers, parkers, guarrenners, palisers, bondgardes de nostre forest ii 330
paneter s.
Semantic labels: occupation
Usage labels: name
Citations:

pantry-man, panter, official in charge of the pantry
occupation: (c.1241) ke vostre paneter ové le payn e vostre butiller ové la cupe ensemble pé a pé veingnent devaunt vus 402
occupation: (1380) au ditz offices de chief paneter et chief buttiller ii 340
occupation: (1390-1412) il s'en va par de la mon bien amé pannetier [...] pur veoir le pais et y exerciter sa personne 252.11
paneterie s.
Semantic labels: archit., domestic, merch., occupation
Usage labels: name
Citations:

clerk of the pantry, member of the household in charge of the pantry
occupation: (1306) ordenez est qe'ele eit un vadlet de mestier, qe soit de bon port et avisez, por port ses cleifs, por panetrie et botellerie i 995
occupation: (1318) chief clerk de la panetrie [...], qi doit faire les abbrevientz de soun office 256
occupation: (1321-22) E le panetier [...] aydonk clerc de la panetrie [...] le rei i 392
paniermakier s.
Semantic labels: domestic, occupation
Usage labels: name
Citations:

one who makes baskets (used as a surname)
occupation: (1310) Ralph le Paniermakier Panner
panner s.
Semantic labels: occupation, textile
Usage labels: name
Citations:

mercer, draper, one who deals in cloth
occupation: (s.xv^1/4 (?)) Johan Wawe fitz et heir a John Wawe, cytezin et pauner panner de Londrez ii 147
[panterer] s.
Semantic labels: occupation
Citations:

pantry-man, panter, official in charge of the pantry
occupation: (1428-32) en oultre les joieulx estant en les charges de officers comme panetrers, boutilliers, escuillers, et toux aultres officers, tant pour mondit seignuer que pour madame C1
pantler s.
Semantic labels: occupation
Citations:

pantry-man, panter, official in charge of the pantry
occupation: (s.xiv¹) pantler, botiller, lardiner, pestour, naperer, chaudeler, eawer, et tiels autres 36
papacie s.
Semantic labels: eccl., occupation
Citations:

papacy. the office or position of Pope
occupation: (1360-79) A Rome il ad esté oie L'orguil et la fole heresie Des freres, qui vuillont clamer D'avoir l'estat du papacie 21448
papesse s.
Semantic labels: eccl., female, occupation
Citations:

female pope (in reference to pope Joan, believed to have reigned after Leo IV in the 850s)
occupation: (1334) Aprés la papesse [...] tient le see papal Benoit le Tierce 256.20
[parailleur] s.
Semantic labels: occupation
Citations:

repairer, mender
occupation: (s.xiii/xiv) reparatores: (D*) lé paraylurs mendurs D s.xiii/xiv reparilers L s.xiii ii 130.28
parcheminer s.
Semantic labels: occupation
Usage labels: name
Citations:

parchment-maker, one who prepares or sells parchment
occupation: (s.xiii/xiv) membranarius: parcheminer ii 83
occupation: (c.1300) si un parchiminer ait un apprentiz i 229
occupation: (s.xiv-xv) Suppliont humblement voz povres veisyns et conciteins les parchemeners de mesme la citee que [...] i 67
[parduner] ² s.
Semantic labels: eccl., occupation
Citations:

pardoner, a person licensed to sell indulgences
occupation: (1370) frere Benet, pardoner del Hautepas 552.262
occupation: (a.1399) pardoners et somouners mariez solonc lour estate 127.38
parier s.
Semantic labels: occupation, textile
Citations:

clothworker, one who dresses wool
occupation: (1321) Johan Mareis, parier pariere Ed II xxvi 123
parischprest s.
Semantic labels: eccl., occupation
Usage labels: name
Citations:

priest in charge of a parish (used as a surname)
occupation: (1318) Robert le Parischprest parish(e prest n.
occupation: (1357) Thom. le Parischprest parish(e prest n.
parker ¹ s.
Semantic labels: occupation, ven.
Usage labels: name
Citations:

bailiff, steward, park-keeper
occupation: (1322-23) paietz par les meyns Johan Hert, parker du dit chastel 674
occupation: (1354) en trois gyses sont acoustomés ceaux veneours et les parkeres ou foresters a destruire cele male court de renars 104.14
occupation: (1384) forestiers, parkers, garreners, pescheours ou autres gardeins [...] de noz forestes, chaces, parcs [...] 237.21
parkeresman s.
Semantic labels: occupation, ven.
Usage labels: name
Citations:

assistant to a park-keeper (used as a surname)
occupation: (1319) Robert le Parkeresman Parker
parmenter s.
Semantic labels: occupation, textile
Citations:

tailor, one who crafts clothing
occupation: (1160-74) La pel, la pel al parmentier, ço apartient a son mestier ii 47.4319
occupation: (s.xiii¹) pernez croke a parmenter [...] 54.x
occupation: (1254) Item nul parmenter estraunge n'eyt cuve ne counfite en sa mesoune, ne nul peal en cofite; et qi autresment le fra remeyne en la mercy a seneschals. Item nul parmenter ne vende a estallage nul de ses merz, s'il ne soyt en la leisnies sur sun dos le aporte a vendre ii 206
occupation: (s.xiii^ex) candidarius: parmuntir (qui dealbat coria) ii 160
occupation: (s.xiii^ex) pelliparii: (C) parmenterz lé peliters D s.xiii/xiv ii 130.26

(used as a surname)
occupation: (1221) Robert le Parminter parmenter n.
occupation: (c.1275) Galfirdus le Parmunter parmenter n.
parmentere s.f.
Semantic labels: female, occupation, textile
Usage labels: name
Citations:

female tailor, woman who crafts clothing (used as a surname)
occupation: (1296-97) Et de 6 d. de Matilda la Parmentere i 123
passage s.
Semantic labels: eccl., geog., law, marit., merch., mil., occupation, ship., tax, theol.
Citations:

steersman, one in charge of a ship
occupation: (1330) de novel ont les gardeins de passage et les passagers pris plus (=money for ferrying) I 263
passager s. a.
Semantic labels: merch., occupation, ship.
Usage labels: name
Citations:

boatman, ferryman, one who operates a (passenger-)boat
occupation: (c.1245) Es vus la nuit de la Tamise Uns hom en estrange vesture Ki s'escrie de hure en ure E ne sesse e ne se alasse: 'Ai leis! passagur ki passe! Ki de la venir me face Bon luer avera, ben sace' 2080
occupation: (1330) de novel ont les gardeins de passage et les passagers pris plus (=money for ferrying) I 263
occupation: (1337) les passagers ne suffrent nul burgeis passer saunz paier passage 25
occupation: (1400-01) qe chescun passager ové ses vitailles [...] purra passer iii 476
passer ¹ s.
Semantic labels: occupation, ship.
Usage labels: name
Citations:

passer, boatman, ferryman, on who operates a boat
occupation: (1333) encountre vostre defence suffry H.T. [...] les Escoyz vo enemys e autres gentz ailliens mener argent en moneye envers les partyes de la a grauntz summe, e pernaunz de ditz passeours graunt summes de argent pur la dyte soffraunce encontrire de ws SC 8/240/11959
pasteler s.
Semantic labels: occupation
Usage labels: name
Citations:

pastry-cook, one who makes or sells pastries
occupation: (s.xiii) pastillarii: (L) pastillers pastilers D* s.xiii/xiv ii 131.34
occupation: (s.xiii) pastillarii: pasteyrs ii 150
occupation: (1419) Item, qe pastelers pastent pies pur obole 680
pastur ¹ s.
Semantic labels: agricultural, eccl., livestock, occupation, theol.
Usage labels: also_fig.
Citations:

shepherd, one who tends a flock of sheep
occupation: (s.xii¹) La meie generaciuns toleite est, e desturnede est de mei ensement cume tabernacle =tent de pasturs 133.II.4
occupation: (c.1165) Parmi un champ, u il passa, curent aprés tut li pastur; li chiens le huent tut entur 23817
occupation: (c.1245) Deus, ki es nostre pasturs 625
occupation: (s.xiii^m) coment les angles nuncierent vostre nessance as pasturs 216.2
occupation: (1235-55) Ou le pastour est ov le aumail 549
occupation: (c.1325) Tu ne serras plus pechur sur ewe mes pesseur des oualies 58.5
pasturel ² s.
Semantic labels: eccl., livestock, occupation
Citations:

(young) shepherd, herdsman
occupation: (1113-19) Que ferat pastorel Qui nen ad nul drapel? Cum garderat berbiz Qui nenn ad nul pastiz? 67
occupation: (c.1170) Autrement vaudreit mez estre en champ pasturel U adubur de vigne 1158
occupation: (c.1235) Avant ke plus avenge, ki me croit ço fra Ke fait li pastureus, despuis ke il verra Une brebiz malade: d'autres l'esloinnera 430
occupation: (c.1325) un angel aparuth A pastureus ou joye muth 21.2

pastor, one who cares for the Church's spiritual flock
occupation: (s.xiv¹) si demorra la terre saunz pasturel jusques a un temps 160
occupation: (s.xivⁱⁿ) Cest garda tuz les paroles des angeles, des pasturus, des reys e les porta en sun quor 146
paternostrer s.
Semantic labels: eccl., occupation
Usage labels: name
Citations:

paternosterer, rosary maker
occupation: (1369) Gefffrei Boner, paternostrer 550
pather s.
Semantic labels: occupation
Usage labels: name
Citations:

one who lays paving (used as a surname)
occupation: (c.1300) Richard le Pather pather n.
[patiner] s.
Semantic labels: costume, footwear, occupation
Citations:

pattener, a person who makes pattens, clogs
occupation: (1391-1446) Hugo Kayser, patoner [...] Georgius Heton, patoner [...] Nicholaus Jacobson, pataner [...] Edwardus Smyth, patyner sub patiner n.
patinmaker s.
Semantic labels: costume, footwear, occupation
Citations:

pattener, a person who makes pattens, clogs
occupation: (1416) les gentz appelles patynmakers de la dite citee, et aillours, ount de novelle susprenduz de faire toutz lour patyns, et autres choses de lour mestier iv 103
occupation: (1464-65) Item la compaignie de la mestiere des patenmakers de Citee de Loundres piteousment compleignant, monstreient en le dit parlement de les grevous leedes, perdes et damages, que autres persones en temps passé de mesme la mestiere ore mortz ii 416
patriarchee s.
Semantic labels: eccl., occupation
Citations:

patriarchate, position or office of patriarch
occupation: (1334) estoit il entronisé en le patriarchee de Ephesim 138.22
patrice s. a.f.
Semantic labels: hist., occupation, status
Citations:

emperor, ruler (patricius Romanorum)
occupation: (c.1334) le pape Estevene [...] vient a Pepin [..] pur eide avoir et [...] le fist patrice dé Romeins 245.23
patron s.
Semantic labels: build., canon., eccl., monastic, occupation, ship., theol.
Citations:

master, protector, superior responsible for affairs under his general control
occupation: (1284) si un homme se playgne ke on luy ayt feyt tort en la cort le priur, le evesque ou son senescal come awoué e patron doyt la chose adrecier 686
occupation: (1343) De tout l'evesqe le roi est soverein patroun 17 Ed III 539
occupation: (1383) Johan, evesqe de Duresme, patron del dit Hospital 200
occupation: (1392) Le patrone de Galeys veot estre fait chivaler du Roy 213
paveour s.
Semantic labels: build., occupation
Usage labels: name
Citations:

paver, pavior, one who lays paving as a member of the Worshipful Company of Paviors
occupation: (1272-1307) Les pavours preignent en totes seysons, pur la toise faire du pavement bien et loiaument, ceo est a savoir, .vij. pees dimy de lunge, et de lee del pee .v. Pol, .ij. deners, et nent plus 100
occupation: (1404-05) Item paié al pavyere .xx. s. 6 Henry IV
occupation: (1419) qe paveours ne preignent pur le teyse de .vij. pees et demi fors .ij. deniers 731
pavilloner s.
Semantic labels: occupation
Citations:

official responsible for the supply and erection of pavilions
occupation: (1302-03) Gilbertus le pavilluner C 66/123 m.36
occupation: (1383-84) Thome de Thornton, pavyloner C 145/230/8
occupation: (1318) en mesme le manere doit le dit clerc et purveour de la graunt garderobe charger le taillour le roy, et armurer, pavilloner pavillour , confectioner dez espicez 248
peautrer s.
Semantic labels: metal, occupation
Usage labels: name
Citations:

pewterer, person who makes pewter objects
occupation: (1354) Johan de Hiltone, peautrer, nostre concitein 485
occupation: (1416) Ceux sont les articles de lez pewderers de Lounders, les queux les genz de mesme l'artifice d'yceste citee d'Everwyk ount agrees pur agarder et ordeiner entre eux par deux ans passez i 211
[peautrercraft] s.
Semantic labels: metal, occupation
Citations:

guild of pewterers
occupation: (1416) En primes, que nulle de peuderercraft gette aucun vesseux mes de bone et fine metaill i 212
pedder s.
Semantic labels: merch., occupation
Citations:

pedlar, itinerant seller of small goods
occupation: (1166) William le peddere pedder(e n.
occupation: (s.xivⁱⁿ) qe les foreyns marchaunts qe sunt appelez pedders ne achatent mye avaunt houre de haute prime 102
pedelare s.
Semantic labels: merch., occupation
Usage labels: name
Citations:

pedlar, hawker, itinerant trader (used as a surname)
occupation: (1307) Will. Le Pedelare ped(e)lere n;
occupation: (1332) Ralph le Pedeler Pedlar
pedestre a. s.
Semantic labels: literature, occupation, status
Citations:

footman, lackey
occupation: (s.xiv¹) par les pedestres des princes de les provinces 252vb
peindre ¹ v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: colour, decor., occupation
Usage labels: fig.
Citations:

to practice the profession of painting
occupation: (c.1200) al machun cuvient establir e al peintur peindre 74.87
[peineresse] s.f.
Semantic labels: female, occupation, textile
Usage labels: name
Citations:

female comber or carder of wool, kempster
occupation: (1291) des povres pingneresses ne des fillieresses i 149
occupation: (s.xivⁱⁿ) un femme qe fust [...] sotil en le mester de peigneresce 117
occupation: (1363) broudesters, pingeresces de leine, et toutes autres qe usent et oeverent overaignes manuels ii 281
occupation: (s.xiii/xiv) Pextrices (gloss: peyneressis) [...] carpunt lanam villosam quam pectinibus cum dentibus ferreis depilant i 201.68 and ii 140.68
peintur s.
Semantic labels: decor., occupation
Citations:

painter, craftsman who paints or decorates the surface of objects
occupation: (1396-97) Suppliont touz les meisters et artificers de payntours, steynours et goldbeters de la citee d'Everwyk suisdite i 164
occupation: (1274) [...] et les (=saddle-bows) maundent de nutauntre as peyntours et as sele[r]s denz la fraunchise 80
occupation: (1380) Come noz chers et bien amez Richard Burgate et Robert Davy, peinteurs et citezeins de Londres, eient empris de peinter saffissantement touz les aysshelers [...] environ la tombe de nostre tresamee compaigne dame Blanche i 76
occupation: (1399-1400) paié a le peintour en parti de paiement del peinture de lez baners 278 (1 Henry IV)

painter, artist who paints pictures
occupation: (s.xiiiⁱⁿ) Ne poete, ne peintur, Ne clerc apris de geometrie 9312
occupation: (1267) Nostre feu n'est fors une ymage Vers l'enfernal qe ard a rage. N'ad endreit ceo plus de chalur Ke n'avereit le fu fet d'un peintur 12814
occupation: (1272-82) l'image ki le peinture veut peindre 89.34 (MS)
occupation: (s.xiv¹) Veronica [...] feust alant vers un peyntour de fare peyndre un drapel a la semblance de la douce face mon douz fitz 155
peinture ¹ s.
Semantic labels: decor., occupation
Citations:

artist, painter
occupation: (s.xii^3/4) Candace tramist a la curt un mestre de peinture Qu'il feit tel ymage [...] 7005
[peinur] ² s.
Semantic labels: occupation, textile
Usage labels: name
Citations:

comber or carder of wool (used as a surname)
occupation: (1275) Eborard Penier Pinner
occupation: (1275) Thomas le Peniur Pinner
occupation: (1292) William le Pinour Pinner
occupation: (1327) Robert le Penyr Pinner
[peisager] s.
Semantic labels: merch., occupation
Citations:

weigher, official appointed to weigh goods
occupation: (1377-88) voz voluntez sount d'estre certifié [...] qi soit mieutz mientz suffisaunt en la dite ville d'estre pesager des leyns et d'avoir du poys de faire soun office 38
peisur ¹ s.
Semantic labels: astron., occupation
Usage labels: name
Citations:

weigher, official appointed to weigh goods
occupation: (1328) aprés lour leines poisés par poisours le roi, jurree de loialment faire son office ii 24
occupation: (1393-94) ordeignez est [...] peisour de leynes ou ascuns autres marchandises [...] eit estat en son office a terme de vie ii 88
occupation: (1419) Et qe les peisurs soient jurees au Roy de lealment poyser 285
peletier s.
Semantic labels: occupation, skins
Usage labels: name
Citations:

pelterer, one who deals in or works with animal skins
occupation: (s.xiii^1/4) Hic cerdo, -nis, id est peleter 34.22
occupation: (s.xiii) pelliparii: (L) peleters parmenterz C s.xiii ex lé peliters D s.xiii/xiv pelters D* s.xiii/xiv ii 130.26
occupation: (1350-51) Et qe [...] tanneours, cardours, pelleters, taillours, et touz autres overours, artificers, et laborers [...] soent sermentez devant les ditz justices ii 234
occupation: (s.xiv-xv) les gentz del artifice des pelteres de la dite citee i 60
occupation: (1419) qe nul pelleter desormés [...] ne face furrure de meyns qe de .l. peaux 279

servant of the royal household in charge of furs
occupation: (1369) l'argent qe vous baillastes au pelleter de la garderobe de ma dame 201.138.148
peletrie ¹ s.
Semantic labels: occupation, skins
Usage labels: coll.
Citations:

trade in peltry, fur-skins
occupation: (c.1300) Qe marché de peisson et de bocherie et de la peletrine peletri ne? soient tenu en touz poinz [...]. En meyme la manere seent .ij. proddeshommes eslus et jurez a garder que les estatutz feez de la bocherye et de la peletrie soient tenuz en toutz pointz i 42.31
occupation: (1320-40) et les autres feires auxi come cordewarie cordewa[n]rie? e seleri, peletrie [...] e autres menuz feires sunt assis en divers lieux du la dite cité SC 8/147/7309
occupation: (c.1360-79) En le mestier du pelterie Triche est auci trop bien apris 25682
[pelour] ¹ s.
Semantic labels: law, mil., occupation
Citations:

challenger, one who proclaims defiance
occupation: (s.xiii¹) Sint etiam tam clangatores clarigatores (gloss: uereuris, diffiurus, pelur) quam caduciatores (=peace-makers ) i 184.70 and ii 101.70

accuser, plaintiff
occupation: (c.1300) Des pellours: qy de eux venkera [...] Des pleydauntz: qy la victorie avera 52
pendur s.
Semantic labels: occupation
Citations:

hangman, executioner
occupation: (s.xiii) lanista: (A) bucher u pendur de laruns ii 52
[penitencer] s.
Semantic labels: eccl., liturgical, occupation
Citations:

penitencer, priest appointed to hear confession, administer penance and give absolution
occupation: (c.1334) Cist Gregoire, par son penitauncer frere Reymond del ordre des freres prechours [...] fist compiler les cinc livres de decretrals 329.28
occupation: (s.xiv^2/3) Nicholas, l'evesqe de Tuscane, cardinal et penitancier de la court de Rome, vint en Engleterre 5068
pension s.
Semantic labels: finan., occupation
Citations:

wage, regular payment for services rendered
occupation: (1302) e rendront au dit roi de Fraunce ceux qi tenent les terres a gaigner a temps a certeyn pension, tiele pension par le dit temps qe le roi de Fraunce les tendra en sa mayn i 150
occupation: (1308-09) l'evesqe de Ferner, qi est tenuz a doner pencion au dit clerk tent q'il l'eyt avancé i 274
occupation: (1363) pour cause et occasion du ditz office a perdu la penssion que la dite cite a donoitz chescun an a terme de sa via , et toutes ces autrez penssions et gaanhs qu'il soleitz avoir et fere pour avantz, qui montorent pour an plus de centz marcs d'esterlins ii 354
occupation: (1420-21) pur reparaçounz et penceounz: .xj. li., .x. s., .vij. d. 8 Henry V
pensioner s.
Semantic labels: mil., occupation
Citations:

hired soldier (receiving regular pay)
occupation: (1435) Et serront aussi demorantz durant le dit temps en la dite ville, sur la sauf garde d'icelle, as gages de nostre dit seignur le roi, quarante balastiers, vint carpentiers, quinsze maceons, oultre les artilliers, et autres officiers et pensioners, come sont au present en mesme la ville iv 483
peonet s.
Semantic labels: chess, equit., games, livestock, occupation
Citations:

groom, servant who looks after horses
occupation: (s.xiii¹) (in a section on horse-grooming:) Garcio sive pedes (glosses: (R) peonet / garçun / ponner) strigilem (=curry-comb) ferat 242.64
peonier s. a.
Semantic labels: equit., livestock, mil., occupation
Citations:

groom, servant who looks after horses (?)
occupation: (s.xiii/xiv) (in a section on horse-grooming:) Garcio sive pedes (gloss (D): pouner) poner L s.xiii/xiv strigilem (=curry-comb) ferat i 182.64 and ii 68.64
pépudrus a. s.
Semantic labels: law, merch., occupation
Citations:

wayfarer, itinerant merchant
occupation: (1291) Les pletz entre gentz estraunges qe l'em appele pepoudrous seyent pledez de jour en jour i 184
occupation: (c.1320) [...] querelas transeuntium per villam qui moram non poterunt facere, qui dicuntur pépoudrous 67
perdrisour s.
Semantic labels: occupation, ven.
Citations:

hunter of partridge, game birds
occupation: (1381) S. de B. [...] nostre pertriçour pur prendre perdicz et autres oyseles ii 349
occupation: (s.xivⁱⁿ) vendra le perdrisoure, mettra ses engyns, chacera trestouz (=partridges) en son tonel 173
occupation: (1318) .j. perdrigour, q'avera en sa garde .ij. cheins cochours 271
perrier s.
Semantic labels: lapid., occupation
Usage labels: name
Citations:

jeweller, one who works with precious stones
occupation: (s.xii^1/3) Li bon perrier ancienur Tindrent la ruunde la meillur 65.877
occupation: (s.xiii^m) Set jors alez par les orfevres et par les periers 56.159
occupation: (c.1360-79) sur tous autres le mestier Des perriers est a blamer 25579
personé a.
Semantic labels: eccl., occupation
Citations:

(in error for?) parson imparsonee, one who is instituted into a parsonage
occupation: (s.xiv^1/4) qe cy est defent tort et force et droyt le abbé [...] del eglise [...] come persone et personé 39
occupation: (1311) Il dit q'il est persone et personee de qi avowesoun et de qi presentment Ed II xi 32
peschur s.
Semantic labels: Bibl., fishing, occupation, theol.
Citations:

fisherman, person who is engaged in catching fish
occupation: (c.1141) E [i]ceo avendra Ke Jhesu eslira Dous pescheurs prendra 340
occupation: (1163-70) Li peschieres l'ad encuntré, Le peisun li ad presenté 2655
occupation: (c.1325) (J.C. to St Peter:) 'Tu ne serras plus pechur sure ewe mes pesseur des oualies' 58.5
occupation: (1354) mariners et peccheours peescheors C s.xiv ex et tiele manere de gientz qe ont useez lour vies et lour temps en la mere 92.25
occupation: (1372) Pour ce que un Philip Littylred et autres qi sont communes pescheurs deinz l'eawe de Twede [...] ii 100
occupation: (1403) du renouvellement d'une saufconduyt par nous naguiers granté a les pesceours de Fraunce et de Flaundres [...] i 189
occupation: (s.xvⁱⁿ) Le pischeor en la ryver peche Ové soun rey ou soun esche 10.6
pessuner s. a.
Semantic labels: fishing, merch., occupation, ship.
Usage labels: name
Citations:

fishmonger, one who sells fish
occupation: (c.1275) Derechef nul pessuner ne puleter ne achetera pessun ne puletrie a revendre avant ke tere soit suné 32.26
occupation: (s.xiii^ex) ceaux pessonurs qi achatent e vendent countre droit establisement 28
occupation: (c.1300) Qe nul peissonyr ne vende peisson que venu est en nef [...] saunz [congé] del alderman. Nul peissoner desoremes [...] i 58.52
occupation: (1320) A les justices [...] sei pleignent Thomas Pikeman, Henri Poteman, et Johan Aleyn, pissoners del fishwharf 394
occupation: (1392-93) taillours, drapers, souters, tanners, pisceners, bochers et autres artificers iii 307
occupation: (1396) Adonques Janyn s'en va a marchee, et quant il serra venu la, il demande d'un pesçoner ainsi: [...] 11.22

fisherman, person who is engaged in catching fish
occupation: (c.1334) les pessoners pessauntz en la mere 207.5
occupation: (c.1334) le corps [...] qe fut trové par pesshoners 263.13
occupation: (s.xiv^4/4) soit enquis de poissonniers pissoners V s.xv 1 qui prennent saulmons hors de saison aux bras de mer 164

servant or apprentice to a fishmonger or fisherman
occupation: (1364-72) Johan Fisshere, garceon pessoner E101/395/2/150
[pessunerie] s.
Semantic labels: fishing, law, occupation
Citations:

fish-trade, fish-mongering
occupation: (1419) lez prodeshomes du mester de la pissounerie de Loundres 379

fish-market, company of fish-mongers
occupation: (1419) [...] vendront touz lez pessoners qe sont del halimot de la on l'une pessonierie et de l'autre 380
occupation: (1299) Ceo est l'ordenement qe les bone gent de la pessonerie ount ordyné 116
pesteresce s.f.
Semantic labels: female, occupation
Usage labels: name
Citations:

female baker, woman who makes or sells bread
occupation: (1363) Mes l'entention nostre Seignur le Roi et son conseil est, qe femes, c'est assaver braceresces, pesteresces,tisteresces, fileresces, [...] et toutes autres qe usent et oeverent uveraignes manueles, peussent user et overer franchement come eles ont fait avant ces heures ii 278
pestrer ¹ s.
Semantic labels: occupation
Citations:

one who kneads the dough, baker
occupation: (s.xiii) Pistores (gloss: pestrers) habent servos et servas qui pollitrudiant farinam grossam cum pollutrudio delicato et inmittunt paste fermentum, ut elevet panem in alveo i 198.33 and ii 131.33
pestrir v.trans. inf. as s. p.pr. as s. p.p. as a.
Semantic labels: culin., occupation
Citations:

one who kneads and bakes bread
occupation: (s.xii/xiii) Pretereuntes in pinsentium (gloss: (O) pesturs) de pestrizans L s.xiii ex de peytrisauns C s.xiii ex ergasterio (=workshop) molas, cribra, clibanos, rotabula respeximus i 174.86 and ii 46.86
pestur s.
Semantic labels: occupation
Citations:

baker, one who makes and sells bread
occupation: (c.1200) Ensemble od lui estoient dui prisons: Li butillers le rei e ces peisturs (B) 1047
occupation: (s.xiii/xiv) pistores: (D) petours pesteres L s.xiii ii 131.33
occupation: (s.xivⁱⁿ) ordené est qe nul pestour en la dyte vyle ne face gastel, symenel, ne primer coket si noun par bulletel de Reyns 172
occupation: (1373) nous avons assignez nostre bien amé servant Robert Cosyn nostre pesture, pur achater furment pur les despenses de nostre houstel, fuail et toutes autres choses necessaires pur l'office de nostre pesturie i 122
occupation: (1390-1412) nostre pistour y veigne pour pestier de pain 407.38
[pesur] ¹ s.
Semantic labels: occupation
Citations:

peace-delegate, mediator
occupation: (s.xiii) Sint etiam in castro viri prudentes, tam clangatores (gloss: criurs) quam caduciatores (gloss: peysurs, fesauns pes) , quorum austucia et prudensia mediante in tempore toge et in tempore belli nihil inconsulte fiat i 184.70 and ii 93.70
petit a. s. adv. conj.loc.
Semantic labels: law, length, occupation, status, unit
Usage labels: name, temporal
Citations:

minor, junior, low in grade
occupation: (1346) Nous vous dioms qe deux eglises sount appropriés al soutzdeane, et q'il est governour dé petitz chanouns et queristrers en absence del deane 20 i Ed III 365
occupation: (1381) vostre petit clerk, William de Burstall 228
occupation: (1397) vostre petit clerc, Johan Bernard, tresorer de Caleys iii 371
petiwacche a.
Semantic labels: occupation
Citations:

'little watch', coast guard, one who watches the coast for the presence of enemy vessels
occupation: (1372) prie la commune qe come de chescun hundred des countees sur la mer sont trovez sur la garde de mier pur enemys alienz certeins gentz q'est appellé petiwacche, a grant empoverissement des countees suisditz ii 314.44
petour ¹ s.
Semantic labels: occupation
Usage labels: name
Citations:

flatulist, professional farter (used as a surname)
occupation: (1219) serjantia que quondam fuit Rollandi le Pettour [...] pro qua debuit facere die Natali Domini singulis annis coram domino rege saltum et sifflettum et unum bumbulum sub bombulus (206a)
occupation: (1250) dicunt quod Rollandus le Pettus Pettur tenuit [...] serjantiam faciendi saltum, siffletum, pettum sub siffletum (3073a)
occupation: (1299) John le Petour Petter
peverer s.
Semantic labels: merch., occupation
Usage labels: name
Citations:

pepper-merchant
occupation: (1345-46) Une fraternité fuist founduz des compaignons pevieres pevreres? de Soperes lane pur amur et unité de pluz avoir maintener et encrescer entrereux 1
occupation: (1343-50) Johan de Grantham, peverer, et Roger de Ely, pessoner 45
occupation: (1417-73) Reymond de Burdeux, citezein et peverer de Loundres 124v
philosophe s.
Semantic labels: acad., Bibl., occupation, pagan, phil., theol.
Citations:

philosopher, person engaged in (ancient) philosophy
occupation: (s.xiiiⁱⁿ) Une parole Mult est usee en la escole As philosophes ki jadis Furent en Grece de grant pris. Li philosophe de cel tens Eurent en ceo fermé lur sens 10417 and 10419
occupation: (c.1270) Aristotle, le philosophe ydoine 3
occupation: (s.xiii^3/4) Athenes [...] esteit ausi cum mere e norice des aunciens philosophes e de tute manere de clergie e de sen e de saver 10

natural scientist
occupation: (c.1270) Les sages s'acordent trestuz, Les natureus philosophes e pruz, Ke home est fet de quatre element Contraries 1423
[piebakere] s.
Semantic labels: culin., occupation
Citations:

pie-baker, one who bakes (and sells) pies
occupation: (1419) nulle braceour ne braceresse, kew, ne pyebakere [...] qe vende le galon de meliour cervoise outre .j. denier obole 316
piemakere s.
Semantic labels: culin., occupation
Citations:

pie-baker, one who bakes (and sells) pies
occupation: (1332) Adam le Piemakere pie n.2
occupation: (1339) Et diount qe Alisse de Verwik, piemakere menaunt en la meson Johan Beel [...] est recettour de [...] 326
pikere s.
Semantic labels: agricultural, build., occupation
Usage labels: name
Citations:

one who works with a pick or pickaxe (used as a surname)
occupation: (1188) Richard le Pickere Picker
occupation: (1216-72) Richard le Pikere Picker
occupation: (1301) Thoma le Pycker piker(e n.
piliper s.
Semantic labels: occupation, skins
Usage labels: name
Citations:

skinner, one who prepares skins or hides (used as a surname)
occupation: (1327) Johannes le Piliper pelliper n.
[pimentaire] a. s.
Semantic labels: bot., condim., culin., occupation
Citations:

spicer, one who cultivates aromatic plants and spices
occupation: (s.xiii^1/4) areoles (=bed of spices) sunt les places u crest aroment (=aromatic herbs) , Assis (=planted) de pigmentaires, ore oez coment. Li haut pigmenturs est Deus, Reis Omnipotent [...] 2314
occupation: (s.xiii^1/4) Gene illius ariole aromatum consite a pigmentariis [...] Ses jowes sunt areoles fleiranz aromaz, assises de pymenteires 2306
[pimentur] s.
Semantic labels: condim., culin., occupation
Citations:

spicer, one who cultivates aromatic plants and spices
occupation: (s.xiii^1/4) Arioles sunt ices, assises de piment, E pigmenturs sunt prechurs dunt l’aprise vent 2325
pinder s.
Semantic labels: livestock, occupation
Usage labels: name
Citations:

pinder, official in charge of impounding stray livestock
occupation: (1373) l’office de pynder de nostre ville de Bolynbrok i 227
pinner s.
Semantic labels: metal, occupation
Usage labels: name
Citations:

pinner, maker of metal pins and nails
occupation: (1419) Les articles dé pynners et cardemakers 737
occupation: (1421-22) et quod artifices de lez pynners et latoners super se assumant onus ludendi in pagina sua [...] ii 103
occupation: (1483-84) cincturers, fesours des pountes pointez , pinners, bursers, [...] gurdelers, poyntmakers, pynners, pursers ii 495
[pinnercraft] s.
Semantic labels: metal, occupation
Citations:

the craft of a pinner, making of metal pins and nails
occupation: (s.xiv-xv) En primes ordeigné est et assentu que nul mestre de artifice de pynnercraft desormes resceyve ne teigne nul homme estraunge du dit artifice pur overer ovesqez luy i 86
pinnere ¹ s.f.
Semantic labels: female, metal, occupation
Citations:

female pinner, woman who makes metal pins and nails (?)
occupation: (1400-01) Item pur un carpenter par un jour en lez maisons des pynnere et shepstere (=seamstress, dress-maker) 2 Henry IV
pipard s.
Semantic labels: music, occupation
Usage labels: name
Citations:

piper, person who plays a pipe, flute or similar wind instrument (used as a surname)
occupation: (1107) Gilbert Pipard Peppard
occupation: (1231) Richard Pipart Peppard
occupation: (1332) sire Rauf Pippard du manoyr de Saut 153
pipe ¹ s.
Semantic labels: archit., bot., decor., finan., law, music, occupation, orn., textile, zool.
Citations:

Clerk of the Pipe, clerk of the Exchequer
occupation: (1363) Soit un clerc de la remembrancie title de seer amont le clerc de la pipe, de veer les descharges faitz en la pipe, et les enbrever en la remembrancie ii 277
occupation: (1382) mesme le clerc de pipe face ent descharger les ditz parties en la grant rolle ii 22
occupation: (1406) les deux remembranciers, le clerc du pype, les auditours, et toutes autres officers et ministers de l'escheker iii 588

keeper of pipe rolls in the Exchequer
occupation: (1362) qe come en l'escheqer soient diverses offices et places, gardein de la pipe et de la sommons, remembrancers et autres diverses places ii 271
piper ¹ s.
Semantic labels: music, occupation
Citations:

piper, person who plays a pipe, flute or similar wind instrument
occupation: (1322-23) paié a Laurentin piper, ministral le Roi 679
occupation: (1373) Ceste endenture faite parentre nostre seignur Johan etc. d'une part et Hans Gough piper d'autre part ii 1
occupation: (1374) Henry Hultescrane piper, Smeltes piper et James Sanche clarioner, noz ministrals ii 219
occupation: (1393) Ceste endenture faite parentre nous Thomas conte Mareschall [...] d'une part et William Sutton piper d'autre part [...] 115
place ¹ s.
Semantic labels: agricultural, chess, games, geog., law, occupation
Usage labels: temporal
Citations:

position, office
occupation: (1297) la respounse des dites lettres apartient a vostre place 17
occupation: (1362) Que come en l’escheqer soient diverses offices et places, Gardein de la Pipe et de la Somons, Remembrancers […] ii 271
occupation: (1378) Coment q’il n’estoit sachant ne digne a tielle affaire en si haute et noble place iii 34
[plantur] s.
Semantic labels: agricultural, bot., occupation
Usage labels: name
Citations:

planter, one who plants
occupation: (c.1292) si par ignoraunce soit acune chose semé ou plaunté en autri soil et cel plaunceoun remeigne taunt qe il soit raciné, si le edifiour ou le plauntour plantour C s.xiv 1/3 puis le ad enporté sauntz jugement, le seignur del soil recovera damages autretaunt avaunt cum de soen edefier ou de soen plaunter demeyne i 288
plastrer ¹ s.
Semantic labels: build., occupation
Usage labels: name
Citations:

plasterer, one who daubs (walls etc.) with plaster
occupation: (1322-23) Paié a Richard plastrer de Kyngeston [...] 679
occupation: (1350-51) plaisterers et autres overours des mures d'argill ii 234
occupation: (1390) pur amendement des defautes et mesprisons noterment useez avaunt ses houres en l'artifice des plastrers de la citee d'Everwyk i 115
platemaker s.
Semantic labels: metal, occupation
Usage labels: name
Citations:

one who makes plates, thin sheets of metal, or plate armour (used as a surname)
occupation: (1297) Johannem le Platemaker plate n.
platier s.
Semantic labels: armour, occupation
Usage labels: name
Citations:

one who makes or sells plate armour (used as a surname)
occupation: (1292) William le Plater, armurer Plater
occupation: (1311) William le Platier Plater
[platur] s.
Semantic labels: armour, occupation
Usage labels: name
Citations:

one who makes or sells plate armour (used as a surname)
occupation: (1319) John le Plattour Plater
pleinter s.
Semantic labels: build., occupation
Citations:

a builder who lays flat stone, platener
occupation: (1406-07) Espenses faitz sur le pament et paviere. En primes pur un pleinter et un sergant .viij. d. 8 Henry IV
pleyere s.
Semantic labels: games, music, occupation
Usage labels: name
Citations:

player (of games, music tec.) (used as a surname)
occupation: (1275) Thomas le Pleyere pleiere n.
occupation: (1296) John le Pleyer Player
ploghman s.
Semantic labels: agricultural, occupation
Usage labels: name
Citations:

ploughman, farm labourer who drives a plough (used as a surname)
occupation: (1260) Bartholomew le Plouman plough-man n.
occupation: (1276) Joh. le Ploghman plough-man n.
ploghwright s.
Semantic labels: agricultural, occupation
Usage labels: name
Citations:

plough-maker, one who builds ploughs (used as a surname)
occupation: (1279) Willielmus le Plowritte plough-wrighte n.
occupation: (1297) Baldwyn le Ploghwright plough-wrighte n.
occupation: (1316) Joh. le Ploughwrighte plough-wrighte n.
occupation: (1381) Stephanus le Ploghwryht Plowright
plumer ³ s.
Semantic labels: occupation, orn., zool.
Usage labels: name
Citations:

one who works with or sells feathers (e.g. for making arrows) (used as a surname)
occupation: (1185) Roger Plumer Plumer
occupation: (1228) Willelmum le Plumer Plumer
plummer s.
Semantic labels: occupation
Usage labels: name
Citations:

plumber, one who deals in or works with lead
occupation: (1285-96) lez plumers ke overeront le plum SC 8/322/E541
occupation: (1382) Nous vous mandons que de nostre plumbe [...] facez liverer [...] a [...] Piers Clete de Lamburne plummer ii 240
occupation: (1407-08) Item paié a .c. plumber pur un sestern et un pipe de lede et pur sowder a dit sestern - .xiij. s. .vj. d. 9 Henry IV
poete ¹ s.
Semantic labels: literature, occupation
Usage labels: name
Citations:

poet, writer of (authoritative) literary texts
occupation: (c.1136-65) E de alquanz livres le trovuns Des poetes: Virgilie, Orace, Lucan, Juvenal e Estace 321
occupation: (1155) Dunc esteit Samuel prophetes E Homer ert preisiez poetes 1452
occupation: (s.xiiiⁱⁿ) li poete, qui jadis Eurent de escrivre los e pris, De ces fables par vers treiterent 11319
occupation: (s.xiii^3/4) Dunt un poete descrit en vers de latin tresben le ysle de Engleterre [...]: Engleterre est terre pleintivuse e[n] une angle del munde plein des biens [...] 12
occupation: (c.1334) Alfred [...] estoit trenomé de savoir, qar il passa touz les poetes saxoneis, et fu le plus sagez de touz ses auncestres 256.6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Search Results

[palefrenur] s.

palefreur s.

palingman s.

paliser s.

paneter s.

paneterie s.

paniermakier s.

panner s.

[panterer] s.

pantler s.

papacie s.

papesse s.

[parailleur] s.

parcheminer s.

[parduner] 2 s.

parier s.

parischprest s.

parker 1 s.

parkeresman s.

parmenter s.

parmentere s.f.

passage s.

passager s. a.

passer 1 s.

pasteler s.

pastur 1 s.

pasturel 2 s.

paternostrer s.

pather s.

[patiner] s.

patinmaker s.

patriarchee s.

patrice s. a.f.

patron s.

paveour s.

pavilloner s.

peautrer s.

[peautrercraft] s.

pedder s.

pedelare s.

pedestre a. s.

peindre 1 v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as a.

[peineresse] s.f.

peintur s.

peinture 1 s.

[peinur] 2 s.

[peisager] s.

peisur 1 s.

peletier s.

peletrie 1 s.

[pelour] 1 s.

pendur s.

[penitencer] s.

pension s.

pensioner s.

peonet s.

peonier s. a.

pépudrus a. s.

perdrisour s.

perrier s.

personé a.

peschur s.

pessuner s. a.

[pessunerie] s.

pesteresce s.f.

pestrer 1 s.

pestrir v.trans. inf. as s. p.pr. as s. p.p. as a.

pestur s.

[pesur] 1 s.

petit a. s. adv. conj.loc.

petiwacche a.

petour 1 s.

peverer s.

philosophe s.

[piebakere] s.

piemakere s.

pikere s.

piliper s.

[pimentaire] a. s.

[parduner] ² s.

parker ¹ s.

passer ¹ s.

pastur ¹ s.

pasturel ² s.

peindre ¹ v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as a.

peinture ¹ s.

[peinur] ² s.

peisur ¹ s.

peletrie ¹ s.

[pelour] ¹ s.

pestrer ¹ s.

[pesur] ¹ s.

petour ¹ s.

pinnere ¹ s.f.

pipe ¹ s.

piper ¹ s.

place ¹ s.

plastrer ¹ s.

plumer ³ s.

poete ¹ s.