Search Results
Your search matched 607 entries.
Page 5 of 7
pece 1 s. adv.
Semantic labels: anat., archit., bot., curr., domestic, emotion, finan., fruit, geog., herald., law, med., merch., metal, textile, unit
Usage labels: temporalCitations:
room, part of a building or structure
archit.: (c.1325) Coment le temple de Jerusalem estoyt destruyt [...] fors que une petite pece u la ark Deuz soleyt ester 64.3peel 2 s.
Semantic labels: archit., mil.
Citations:
fort, stronghold, peel-tower
archit.: (1305) la ad nostre seignur abatu tut le plus de le Boyz pur soen peel de Dunfres e soen peel de Holmcoltram 129
archit.: (c.1319) ceus qe ount demoré en le pyel de Stawrth sur sa terre saunz ren donaunt 159
archit.: (1326) Thomas emprist a faire e reparailler le Pele de Stanworth selonc le endentures faites entre nostre dit seignur le roi e l'avantdit Thomas SC 8/218/10882
archit.: (1330) graunta la garde du piel de Heghened ii 34
archit.: (c.1335) William Douglas, qi fu gardein del dit peel de Loughmaban 158
archit.: (a.1382) siglerent vers le pele de Estholme en Galway et illoeqespristrent nutaundre mounsire Donkal Makduel [...] et touz les biens qe furrent trovez dedeinz le dit pele [...] et mystrent le dite pele en fieu et en flaumme 19.13, 17 and 18peisson 1 s.
Semantic labels: archit.
Citations:
bolt or bar for fastening a door or gate
archit.: (s.xiii2) ceste pere depece prysouns icete pere depete depece pesmus vel poysouns P s.xiii 2 et fet overir les serrures 281.xx (var.)
archit.: (s.xiii1) pesgulam pessulam : peguns pesuns , lachet ii 103.158pendant v.intrans. p.pr. as prep. p.pr. as a. p.pr. as s.
Semantic labels: anat., archit., build., cosmet., costume, geog., law, ship., theol.
Usage labels: temporalCitations:
overhanging
archit.: (c.1310) ad cely R. levé une meson si pendant dependaunte Add1 a1330 qe depende Add2 1327-77 appendant R3 s.xiv m outre la meson mesme cesti Johan qe tote la pluie qe chiet sur la meson [...] descent 203.c108
pendant post, post supporting the main beam or rafter of an open timber roof
archit.: (1359) In .xij. lapidibus pro pendaunt postes portandis [..] In .viij. magnis arboribus quercinis pro postes pendaunts pendant n.pentis s.
Semantic labels: archit.
Citations:
penthouse, structure appended to the wall of a building (in the form of a shelter, extended eaves or sloping roof) creating a covered gallery
archit.: (s.xiii/xiv) sima: gallice pentiz ii 148.74
archit.: (1416-17) pur .ij. okenbordes as .ij. pentises en l'ostell ové les petitz stuples - .vj. d. 4 Henry V
archit.: (1419) Et qe les pentyz et getiz des measouns soient autresi hautz qe gentz as chivalx puissent par desouthe chivacher 271
archit.: (1419) Qe pentys qi sount trop bas soyent abatuz 584
archit.: (1509-10) pro .iiij xx . bordnalis pro le pentesse et fenestris in eadem i 105
subsidiary building, annexe
archit.: (s.xii/xiii) appodentio: (O) pentiz a la lavendrie T s.xii/xiii a la lavenderie C s,xiii ex ii 45.86
archit.: (1321) le dit Johan fra un mur de pere e de chaux a sesse pees du but de la sale de trentesis [pees] de loung e dis pees de haut pur receivre un pentis qe serra outre la panetrie e botelerie 427
archit.: (1372) Ceste endenture [...] tesmoigne que nostre dit seignur ad baillez et lessez a ferme al dit Thomas toute sa pescherie deinz l'eawe de Severne, ovesque pentthous et touz autres appurtinances i 9
porch, shelter
archit.: (s.xiv) porticus: gallice pentise vel porche ii 61pere 2 s.
Semantic labels: archit., Bibl., bot., build., fruit, games, lapid., med., orn., pathol., theol., unit, weight, zool.
Citations:
skew-stone, coping-stone, barge-stone, stone used to form the head of a gable
archit.: (1312-13) En .viij. pieres de ceu d’eceu E101/612/31, m.1
archit.: (1313) E la foreyne mur sera ové les gables treys pees e demy sauns deus peyres d’escuys au foundement dehors 421perrin a. s.
Semantic labels: archit., lapid.
Citations:
stone cell, room
archit.: (s.xiii2/4) la menat En un muster. [...] Si l'enclost en une perine E l'us de plum bien enseelat 156rb18
stone landing, threshold, or the steps themselves
archit.: (c.1170) Mut tost se returna a sa dame al perrin De la chambre 945
archit.: (c.1270) Un vert prael i ot, un perin marbrin E un paille gisant e un siege d'or fin 1602perrun s.
Semantic labels: archit., decor., equit., lapid.
Citations:
stone landing, stone platform before an entranceway, at the top of steps
archit.: (s.xii3/4) Al peron en venent ou le tref fu tendu. Alisandre i estoit lez les grez descendu 846
archit.: (s.xii3/4) Al perron del paleis venent ly messager 7291
archit.: (c.1165) Fors de la sale aveient mis Un grant perrun de marbre bis 92.634pertus 1 s.
Semantic labels: anat., archit., equit., geog., horses, lapid., med., pathol., ship.
Citations:
a small opening, especially one in a grill or grate or gate
archit.: (s.xii3/4) E vint illuec corant e le (=Bucephalus) vit par un pertus 524
archit.: (1271-72) suz la porte est a ordiner un mur ou mout de pertuz, ke si l'em i met feu, ke l'em pusse esteindre de ewe ke l'em i gitera 127.17
archit.: (1313-14) il mist einz sa meyn a un pertuis et osta la barre Ed II v 18
sewers
archit.: (1214-16) Agolaunt s'enfuy [...] par les vileynes pertuz ke l'em ne deyt cy nomer 335pescherie s.
Semantic labels: archit., fishing, geog., law
Citations:
fishing-lodge, fisherman’s shelter
archit.: (1333) la loge de pescherie q'est appellé Berewyk Streme i 253[pesle] 1 s.
Semantic labels: archit.
Citations:
bolt or bar for fastening a door or gate
archit.: (s.xii1) Ker il ad conforté les barres, vel pedles vectes , de tes portes 259.CXLVII.2
archit.: (1190-93) Ly autre od sun martel i vent E se peine de marteler, Car le pelle volt descloer 3150
archit.: (s.xiii) pesle perle : pessulum i 228
archit.: (c.1250) Hee sunt partes domus principales [...]. Particule eius sunt [...] hoc pessulum: pedle i 413
archit.: (c.1250) hic pilum vel pessillum: pel i 421.121
archit.: (s.xiii2) ceste pere depece prysouns icete pere depete depece pesmus vel poysouns P s.xiii 2 et fet overir les serrures 281.xx.5 (var.)
archit.: (s.xiii/xiv) pessulam: (D) pele, lache vel loc pendant barre C xiii 2 pele, cliketiti L xiii/xiv ii 75.158pestrine 1 s.
Semantic labels: archit., culin., domestic
Citations:
bakehouse, building with an oven for baking bread
archit.: (1379) Nous vous mandons que a noz chers et bien amez officers, cestassavoir, de la sale et chambre, esquillerie et pistryne de nostre houstel, facez livrer suffissantement de buche pur les despences de nous i 48.121
archit.: (1292-93) Por ceo ke nous avoms defaute de boleters (=sieves) por noster pestryn, vous maundoms ke vous f[ace]t akatre teus 59
archit.: (s.xiiiex) Un serjaunt fu en le pestrin, si fu mult curcé Pur ço ke le fu ne art pas a sa volunté 568
archit.: (1334) abaterent sale et chambre et pestrene et un graunge en le dit manoir ii 88
archit.: (1341) en le pestrine sinqe cuves [...] et quatre cuvers [...] 249.6petehous s.
Semantic labels: archit.
Citations:
peathouse, building in which peat is dried or stored
archit.: (1339-40) super reparacione del pethous per 1 ebd., 7 s. 10 d. 538
archit.: (1395) A building called le pethous pete n.2petehousdore s.
Semantic labels: archit.
Citations:
door of a building in which peat is dried or stored
archit.: (1356-7) Duobus clavibus empt. pro le petehousdore et porta del wodegarth 558petrin s.
Semantic labels: archit., eccl., monastic
Citations:
religious house (?)
archit.: (1240) Il (=Roman ruler) sustret par ces engins De seint Lorens treis beaus petrins tres domos ecclesiasticos , E de Seint Anneis par ses enpris Si fortret un beu purpris 107.36pewe s.
Semantic labels: archit.
Citations:
balcony, parapet
archit.: (1415-16) Item pur railis, pewes et ponchouns pur le stalle et pur portage - .iiij. s. .iiij. d. 3 Henry Vpeweshide s.
Semantic labels: archit.
Citations:
board of wood for a balcony, parapet (?)
archit.: (1410-11) Item pur un peweshide al cornerhous .xij. d. 13 Henry IVpicherhous s.
Semantic labels: archit., domestic
Citations:
storeroom for ale and wine
archit.: (1305) Sim. del Piccherhus picher(e n.
archit.: (1386) Inter magnam coquinam nostram et domum vocatam la picherhous pitcher-house n.
archit.: (1318) .ij. vallettz de picherous, qi serviront la sale de vin et de servoise solonque l'avisement de lours soveraigns [...], laverount lez tankartz, hanaper, et tout manere de vesselle q'ils ount en garde 260piler 1 s.
Semantic labels: archit., Bibl., theol.
Usage labels: fig.Citations:
pillar, column (providing support to a vault or ceiling)
archit.: (1171-74) Un pilier ot iluec, - la volte ad sustenue, - Qui del saint arcevesque lur toli la veue 5499
archit.: (1212) Ors veiz meisons edefier, Granz rovres granz enginz lever, Murs, voutes, basses e piliers 14861
archit.: (s.xiii/xiv) columpna: (D) pelir ii 144.79
archit.: (s.xivin) Piler desouz le poutre Post undur the giste-tree 452
archit.: (c.1335) la table qe le dite counte de Lancastre aveit fait pendre et peintre sur une piller 114
pile, stake
archit.: (1389) et si le foundement ne voet estre sufficeant [...] le Roi le ferra fosser ou (=with) pyler et placer pla[n]cer? prest tanqe al mayn des ditz masouns pur overer desuys 470pileshoon s.pl.
Semantic labels: archit., build., metal
Citations:
pile shoe, metal casing for the end of a timber pile
archit.: (1407-08) acates de .l. pylschoun qui poisent .cj. livres, pris le livre .j. d. ob. q. Summa .xiij. s. .vij. d. 76
archit.: (1437-38) pur pileshoon, crampes, hookes, hengis […] 31pinacle s.
Semantic labels: archit., Bibl., decor., theol.
Citations:
pinnacle, turret, (ornamental) part of a building that extends upwards
archit.: (s.xiii1) pinaculum: pinacle ii 107.173
archit.: (1356-57) y a une moult bele eglise et bien graciouse et y a tours, pinnacles et kerneux mout faitisement faitz 178
parapet above the south-eastern roof of the Temple of Jerusalem (cf. Matthew 4:5 and Luke 4:9)
archit.: (s.xiii2/4) Li pinacles un lius esteit El temple u l’em la lei liseit. De quinze degrez out halture Pur bien escuter la liture 4740pinun s.
Semantic labels: anat., archit.
Citations:
gable end, upper triangular section of a wall
archit.: (1459-60) Et pro .iiij. tabulis de elme pro le punyon ibidem pinoun n.
archit.: (c.1460) punnion [...] ponyon [...] le poynyon 92
coping stone of a gable (?)
archit.: (1278) Item, .ij. s. .v. d. liberat. predicto Nicholao pro .xiij. pedibus de pynun table, pret. ped. .ij. d. q. pinoun n.pipe 1 s.
Semantic labels: archit., bot., decor., finan., law, music, occupation, orn., textile, zool.
Citations:
pipe, conduit, gutter
archit.: (1377-82) .j. pip de plom E101/547/21/7
archit.: (1383) le dit John trovera [...] totes les merreynes [...] pur husses et fenestres et plauncheours pur privés et er gistes et courtz pipes desout les degrees et seges bien et covenablement faites 597
archit.: (1414-15) Item pur un quarter tymbir pur le colering del dit pipe – .ij. d. 2 Henry V
archit.: (s.xiii/xiv) fistulas: (D) pipe, tuelys tueles L s.xiii/xiv ii 80.169plancher 1 s.
Semantic labels: archit.
Citations:
floor (of planks or boards)
archit.: (s.xii3/3) El le reçut en sa meisun, Si lui appareille a manger. Il ad oi suz un planger 1080
archit.: (s.xii2) E sur ces trefs fud fait uns planchiers de cedre en lieu de framure. E fud plate la framure ki esteit sur le tierz estage 124
archit.: (1212) Mais ne lu fut pas asez ample li planchier par ont il passa 17805
archit.: (c.1290) Amount les soly[v]es la plauncié floor 716plancher 2 v.trans. p.p. as a.
Semantic labels: archit., build.
Citations:
planked, fitted with wooden planks
archit.: (1160-74) Entor out bretesches levees, Bien planchies e kernelees ii 47.4310plate s.
Semantic labels: anat., archit., armour, curr., domestic, finan., games, herald., metal, mil.
Citations:
plate, horizontal beam at the top or bottom of a wall to support the structure
archit.: (1369) les plates pour la frount de .vij. pouces en espesseté 442
archit.: (1370) le dit Peres ferra le dit mur playn pur mettre sur la dit mur lez plates de .xviij. novelz schoppes 444
archit.: (1399-1400) Pur tymbir, okyn bord, elm bord, estrich bord, shidis pur platis, et pur le sawing 1 Henry IV
archit.: (1404-05) Item pur .iij. ponchons, .j. plate, j. borde, un brake [...] .xx. d. 285 (6 Henry IV)pli s.
Semantic labels: anat., archit., armour, decor., length, textile
Usage labels: fig.Citations:
chain work, interlacing braided patterns
archit.: (s.xii2) desure (i.e. above the column) out dous ordres envirun de uns enlacemenz; de set pleiz fud li uns e li altres laceiz 126plumbage s.
Semantic labels: archit., metal
Citations:
plumbery, lead-work
archit.: (1418) jeo vuille qe mez executours perfournent la chapelle [...] en vitriage, meresme et plumbage ii 148point 1 s. conj.loc. adv.
Semantic labels: anat., archit., bot., chess, costume, equit., games, geometry, herald., implement, livestock, med., mil., pathol., surg., theol., time, weapons
Usage labels: temporalCitations:
salient, outward pointing part of a fortification
archit.: (1347-48) autres defautes de mesme la mure, c’est assavoir en bretages, portes et pointes tretables ii 218pomel 1 s.
Semantic labels: archit., armour, colour, decor., domestic, herald., horses, mil., weapons, zool.
Citations:
dome or spherical ornament at the top of a tower, gable or building
archit.: (c.1192) Sur le paleis ad deus pomels [...] De fin or sunt esmerré 133.Y663
archit.: (s.xiii1/3) Enmi la place ert un paleis [...] Li pomels, qui erent en sum, Entaillez erent tut envirun 12317
archit.: (c.1250) De partibus domus: Hoc tectum, -ti: comble [...] Hic tolus: pomel i 421.105
archit.: (1428) pro .iiij. magnis peciis petre pro pomell et pro chosyng de la chamerant 110porche 1 s.
Semantic labels: archit.
Citations:
porch, (exterior) structure that covers the entrance of a building
archit.: (s.xii1) Il siet aguetanz dejuste les porches en repostailles Sedet insidians juxta vestibula in absconditis , que il ociet le nient nuisant 13.IX.28
archit.: (c.1136-65) Joste les portes de cité E es proces ad molt crié iuxta portas civitatis, in ipsis foribus loquitur 5030
archit.: (1214-16) Ore vus diray les signes ke avindrunt devaunt sa mort: [...] ly porche ke estoyt countre soun paleys e la eglise cheyt par ly meymes 1450
archit.: (c.1250) De hiis que ad domum pertinent [...] Hoc vestibulum: porche i 422.153
archit.: (s.xiii3/3) Si purpresture soit fait ou en ville ou en champes, sicome fymer en la haut rue a noyaunce de pais ou mur levee par veisyn sur autre ou en la haut chemyn le Roy sicome sendis ou porchis, que seu jour soient abatuz 94
archit.: (1384) a la porte de mesme la sale serra une porche voutee de braces et covert de pere hachee 465porcheiz s.
Semantic labels: archit.
Citations:
porch, (exterior) structure that covers the entrance of a building
archit.: (1214) Si fut sis seint cors enterrez [...] Enz en l’iglise de Seint Piere, Al forein porcheiz qui ere Devant lu viel sacraire asis in extrema porticu basilicae 2754
archit.: (s.xiii/xiv) vestibulum: (L) porchiz porche C s.xiii 2 une porche D s.xiii/xiv ii 81.172portal s.
Semantic labels: archit.
Usage labels: fig.Citations:
portal, gate, large entrance-way to a walled city, castle, etc.
archit.: (c.1170) Si s'en vet cunreé dreit al mestre portal 2001
archit.: (1212) l’obesqe celestial Chantoient devant el portal ante fores cellulae 15752
archit.: (c.1235) Il vint a Varlam [...] Une cité nobile [...]. Vent s’en li clers e entre a un maistre portal. Un palois perrin trove 15
archit.: (1260-70) ausi cum il se returna Et hors de la porte ala, Une pere du portal Mort abate le vassal 4379
archit.: (1323-25) les murs e les porteus du dit chasteu esteyent abatus en plusors lus 91porte 1 s. s.pl.
Semantic labels: archit., Bibl., theol., toponym
Usage labels: fig.Citations:
door, entrance to a building, room, enclosure etc. that can be shut
archit.: (1171-74) Les clés des portes vit luinz pendre a un ramier [...]; La porte desferma, n'i apela portier 1958 and 1960
archit.: (s.xiiim) ele parvint a la porte de viel frere (=a monk living in the desert) [...] e dist [...]: 'Uvrez Unrez mei, bel pere’ 927
archit.: (c.1250) Ad domum pertinent [...] Hec ianua / Hec valva: porte i 413
archit.: (1321) Johan de Wengrave [...] avait fermé portes e huisses issi qe home ne poait entrer Ed II xxvi 117
gate, large entrance-way to a walled city, castle, etc.
archit.: (1121-25) des esteit li murs De parais qui clot les flurs [...]. Tendent tut dreit vers la porte, Mais l'entree mult ert forte: Draguns i at qui la guardent 1703
archit.: (c.1275) Alez tut dreyt devaunt la porte De la cyté [...] 2805
archit.: (c.1292) en tens de pes brusent eglises, ou autri mesouns, ou murs ou portes de nos citez ou de nos burgs i 42
archit.: (1302-07) pur garder la porte de sun chastel de Banburgh 54
archit.: (1309) pletz trere et tenir as portz des chausteux le roi 160
archit.: (1421-22) un mesoun pres la port 299 (9 Henry V)
Gate of Solomon, gate of the Temple of Herod, overlooking the valley of Cedron (cf. 1 Chronicles 9:18)
archit.: (s.xivin) si estoient ils assembleez en la porte de Salomon (B) 211d[portecolans] s.
Semantic labels: archit., mil.
Citations:
portcullis, strong barrier of wooden or iron bars that can be lowered to block a gateway
archit.: (1312) the tower on the bridge is about to fall ensemblement ové la porte colne colen 327portice s.
Semantic labels: archit., Bibl., theol., toponym
Citations:
porch, (exterior) structure that covers the entrance of a building
archit.: (s.xii1/3) porticus: portic i 26
archit.: (s.xii/xiii) Corpus aule vestibulo muniatur, iuxta quod porticus gloss: portice honeste sit disposita i 185.157 and ii 88.157
archit.: (c.1200) La maistre porte .xx. teises halt esteit, Coverte de plates d'or, ovree esteit, E de .xx. teises esteit li portiz E dis de lee de memes l'ovre asis (B) 12735
archit.: (s.xiii2/4) La fosse fit bien cloyre de haut mur et festiz; De serraure, de clef, fu fermez li portiz (T) 82
archit.: (s.xiii) Valve bifbres iuxta porticum (gloss: portis) colloce[n]tur et cardinibus debito modo muniantur i 186.158 and ii 115.158
Gate of Solomon, gate of the Temple of Herod, overlooking the valley of Cedron (cf. 1 Chronicles 9:18)
archit.: (s.xiv1) touz estoient ensemble el temple el portiz de Salomon (A) 363dporticés s.pl.
Semantic labels: archit., eccl.
Citations:
side-chapel
archit.: (c.1136-37) Ambedeus gisent pres a pres A Everwic a[s] porticés 1758post 1 s.
Semantic labels: archit., merch., ship.
Citations:
post, vertical support or column (usually of timber)
archit.: (1160-74) Les enfanz fors del berz traeient, As poz des maisuns les fereient, Ke les cerveles lur volouent i 206.220
archit.: (c.1250) De partibus domus [...] Hic postis: post i 421.95
archit.: (1370) Pierres ferra en la dite place certeynes fundements pur porter lez principalez postes queux esterount enmy lez schoppes 444
archit.: (c.1413) ordeigné est par touz les meistres suisditz que deux waynscotes alerent a quatre postes, quex sount faitz en un almory i 149
doorpost, gatepost
archit.: (c.1136-65) Cil guaite as postiz de sun us 5575
archit.: (s.xiiiin) Boneuré est hoem qui mei ot e qui veilet chascun jur as meies portes, [...] qui mustret l’entree al ciel e qui guettet as postz del mien us 1659
archit.: (c.1200) Puis prendrunt la char de cels aignels E uindrunt les posts posz B s.xiii 3/4 e lur lintels De lur meisuns (E) 2078
archit.: (1321-22) entrerent le clos l'avauntdite persone countre sa volunté [...], les offrendes de sa chapele receurrent e emporterent, e les lyenis de les poostz de ses mesouns depecerent, a soen damage i 399
mill-post, supporting shaft of a windmill
archit.: (1338) Un brief de covenant de treis molins lessés [...] pur .iiij. auns [...]. Tre[with] avoit counté qe les postes furent purriz q’ils ne pount estre reparaillés 11-12 Ed III 429
archit.: (1374) deux cheisnes [...], l’un pur le post d’un molyn et l’autre pur un exiltre ii 249postel s.
Semantic labels: archit.
Citations:
post, vertical support or column
archit.: (s.xii3/4) Le paleis au roy Porre ert grant e reaus, [...] De fin or le sustene[nt] quatre cenz posteaus poesteaus , Gros furent e bien hauz e overé a aneaus 4279
archit.: (s.xiii1) A Deu deu? coranz potelez mist Et ros et terre i fist atraire Et la chaucé fist parfaire 4361posterne s.
Semantic labels: archit.
Citations:
postern gate, smaller and more private back-door
archit.: (1160-74) Normanz firent lez Sainne une posterne ouvrir, Par la firent souvent les chevaliers issir Et ceuls dehors souvent troubler et estormir i 124.3341
archit.: (c.1185) Proteselaus [...] La posterne priveement Ad Latins fait mult tost ovrir; Vont s'en, que nuls les vit eissir 10552
archit.: (c.1200) Cil s’en turna [...] Par une posterne en recelee (=secretly) , Si s’en vet hors de la cuntré 2609
archit.: (s.xiii) Fonte iugiter scaturiente, posticis (glosses: posternes) posterns L s.xiii/xiv subtilibus, cataractibus subteraneis, quibus opem et succursum homines latenter allaturi incedant i 183.69 and ii 71.69 and ii 92.69
archit.: (c.1338) une chambre de novel faite al autre bout de la sale paramout les offices, une novele chambre paramout la posterne de double ostage pur la garderobe des robes 100
archit.: (s.xiv2/3) Corin s’en isseroit privément a une posterne hors del chastel 180
concealed door
archit.: (c.1185) Le chastel lessent esgaré, Par la fause posterne vunt 9969postiz 1 s.
Semantic labels: archit.
Citations:
postern gate, smaller and more private back-door
archit.: (s.xii3/4) Les portes sunt d'yvoyre, li postifs postiz P c.1310 de roal (=walrus ivory) 4338
archit.: (c.1165) Hume ne femme n’i venist, Ne fors de cel murail n’issist. Uns vielz prestres blancs e floriz Guardout la clef de cel postiz 13.256
archit.: (s.xiii) postiz: posticus / posticum i 228pounçon s.
Semantic labels: archit., build., implement, metal
Citations:
puncheon, upright piece of timber that provides support
archit.: (1342) une garite dount les pouncheons serront de la hautesce de .vj. piez 434
archit.: (1369) les principals poncheons que serront desuz le dit coiffetre serra chescun de eaux .x. pouces en laeure 442
archit.: (1404-05) Item pur .iij. ponchons, .j. plate, .j. borde, un brake et .ij. quarters al pasterie place .xx. d. 6 Henry IV
archit.: (1410) les punchouns del secund flore serrount faitz en hautesce, c'est assavoir des gistes d'icell jesq'al reson pece .viij. pees d'assise 484
doorpost, jamb
archit.: (1406-07) Espenses faitz entour la reparacioun del chapel et dedeins la quisine [...] pur un gros log a un threshfold et ponchon .xij. d. [...] 8 Henry IVpoutre s.
Semantic labels: archit., female, horses, zool.
Citations:
wall-plate, horizontal beam in or on a wall to support joists or rafters
archit.: (c.1290) Sus la mesere en travers outre Amount le celer metez le poutre a wyvertre 712
archit.: (s.xivin) Piler desouz le poutre Post under the gistetree 452
archit.: (s.xvin) Sur la meissere en travers oultre Amoun Above le celer mettez poutre 71presbiterie s.
Semantic labels: archit., Bibl., eccl., Judaism, theol.
Citations:
presbytery, part of a church within the altar rails that is reserved for officiating clergy
archit.: (c.1200) Seinte Osith [...] Dekes a l’auter est dreit venue [...]. E puis repeire belement, E entre pilers se estent En presbiterie del muster 833
archit.: (1212) Quant a ço q’oem chantot la messe, Li poeple [...] Qui fors del presbitere eroient Un porc entre lor piez sentoient Courre a grant noise 12239pretorie s.
Semantic labels: archit., Bibl., hist., Judaism, theol.
Citations:
official palace or hall of a Roman provincial governor
archit.: (s.xiii1) (Pontius Pilate:) ‘tuz ices choses furent faites de Jhesu en mun pretorie’ 21r
official palace or hall of a High Priest in Ancient Israel
archit.: (1330-40) E la fust le paleis e la pretorie Cayphas 129.55
archit.: (c.1360-79) Les fils Hely, q’estoit provoire El temple Dieu [...] L’offrende ové tout le sacrefise, En vestir, en manger et boire, Contre les loys de leur pretoire, Guasteront sanz avoir reprise 19121prison s. a.
Semantic labels: archit., law, mil., theol.
Usage labels: fig.Citations:
prison, dungeon, place of incarceration
archit.: (s.xii1/3) Ki ceste pere ad a baillir, Ja prisun nel purrad tenir 257.1638
archit.: (s.xiiex) Donqe commaund qe l'en ly lyast E en sa prison li gettast 1007
archit.: (s.xiiiin) En sa presoun fust set aunz tut plener 651
archit.: (c.1275) [...] sus peine de estre quarante jurs en la prisun li rois 32.28
archit.: (1309) et si de ceo soit atteint soit gré meintenaunt faite al pleintifs, et soit oust du servitz le roi pur touz jours, et demoerge en prisoune a la volunté le roi 159prisonee s.
Semantic labels: archit., law
Citations:
prison, dungeon, place of incarceration
archit.: (1419) Et si ascun soit trové wakerant countre ceste ordinance, soit meyntenant pris et mandé a la prisonee de Newgate 387privé 1 a. adv. s.
Semantic labels: archit., Bibl., domestic, Judaism, kinship, law, med., merch., pathol., theol., zool.
Usage labels: euph.Citations:
privy, latrine
archit.: (c.1250) De hiis que ad domum pertinent [...] Hec forica vel cloacha: privee i 422.162
archit.: (1378) un celer […] voutez, ovesque un chemyné et un privé 456
archit.: (1422-23) Item un sestern pur le prevy – .vij. d. 10 Henry V
private room, place to withdraw
archit.: (c.1170) Un jor esteit dan Horn en sun ostel privez, Od lui si cumpaignun que il ot plus amez. Un disner lur ot fait [...], Si joerent entr’aus 1827
privy, latrine
archit.: (c.1136-37) Un nof ostel i ot posed, Privé hostel l’apeled l’om, Pur cel mester i entrad hom 4411prone 1 s.
Semantic labels: archit.
Citations:
enclosed space, walkway (enclosed by grillwork)
archit.: (s.xiii3/4) deambulatorium ebreus gallice prone vel aleure 180.19pullerie s.
Semantic labels: archit., livestock
Citations:
henhouse, place where poultry is kept
archit.: (1318) .j. sergeant garbagere de la quissine saunz gagez, qi receivera la pulleil hors de la pullerie, et lez eschaudera et tout manere de la volatile par certein nimbre. Et lez livera par parcelx a lez quisinez pur lez despensez de chambre de roi et de l’ostell 264pulletrie s.
Semantic labels: archit., domestic, livestock, merch., orn., zool.
Usage labels: coll.Citations:
henhouse, place where poultry is kept
archit.: (1415) a William Stathe, garson de ma dicte pistrine [...]; a Robert Thresshe, garson de ma pultrie ii 17pulpit s.
Semantic labels: archit., eccl.
Citations:
raised structure, balcony
archit.: (c.1275) A sun prechement (=in the church of St. Francis) Un grosse pere entre la gent Chey aval de un haut pulpyt 7125
pulpit, raised platform from which sermons are delivered in
archit.: (1280-1307) [...] vient pronuncier La sentence solempne au pulpit du muster 392.1674
archit.: (1402) le dit persone commanda son chapellein de publicer en le pulputte le dymeinge devant, a tous ses parochiens [...] 100.52.20puncel 1 s.
Semantic labels: archit.
Citations:
small bridge, stone or wood construction that affords passage over a river, ravine etc.
archit.: (1121-25) A un aigue fis un muncel E puis desus un fort puncel 1458
archit.: (c.1165) Quant en mi le puncel [par]vient, En l’ewe vit l’umbre [...] 66.4
archit.: (s.xiiim) Cheune alme ultre cel puncel passer poeit 49punt 1 s.
Semantic labels: acad., archit., geog., ship., toponym
Citations:
bridge, stone or wood construction that affords passage over a river, ravine etc.
archit.: (s.xiii1/3) De chalcees faire, de redrescer punz 8983
archit.: (c.1230) Enclos esteit la cité De eve [...] Que tuz iceuz de cest mont munde Ne passereient san nef u pont ponde 3419
archit.: (c.1235) A une ewe venent [...]. Un pund i unt truvé u sunt li uns passé 767
archit.: (s.xivin) facent lever un large pount Par ount les almes passerount Vers enfer 77
archit.: (c.1335) et illueqe de sur la ponte de la dit ville le noble counte de Hereford fust occis 106
archit.: (1396) touz noz connestables, mareschaulx, bailliz, prevos, capitains, maires, (de) gardes de bones villes, chasteulx et forteresces, de pons, de pors et de passaiges 240.3
platform, suspended structure
archit.: (1381) Nous vous mandons que [...] facez faire de novelle deux pountz en la horsebaille (=outer bailey?) de nostre chastel de Pontefreyt [...] pur verseller (=shooting arrows) en le meilliour manere que vous saverez i 190.579
drawbridge, bridge that may be drawn up to prevent access (to a city, castle etc.)
archit.: (c.1185) Cil dedenz mut de asauz s’esmaient, Lur bares ferment, lur punz traient 7528
archit.: (c.1185) Cil de la cité se retraient, Lor portes ferment, lor ponz traient 1006
archit.: (1376) Et les portes du dite cité ne poent estre closez, ne les pontz levez, pur defaute de amendement et de eayde ii 345
archit.: (1382) ils ne poaient a cell foitz clore les portz de la citee, ne lever le pount, ou defendre mesme la citee, encontre les ditz Treitours iii 143.63
archit.: (s.xii3/4) E clostrent lur barres e lur listes fermerent, E lur ponz torneiz as ch[a]enes leverent 2618
archit.: (1280-1307) Une chaucé estrayt, et puys un pount levez ii 90
archit.: (1300) Ke par desouz estoit la porte A pont tourniz bien fait e fort 115.606
archit.: (1347-48) autres defautes de mesme la mure, c'est assavoir en bretages, portes et pointes tretables ii 218[punter] 1 v.trans.
Semantic labels: archit.
Citations:
to bridge, construct a bridge over
archit.: (1272-74) vus voillez enveer les lettres le rei al vescunte de Surreye ke il face pounter la rivere de Waye, e al vescunte de Suthampon ke il face pounter la rivere de Terste, e al vescomte de Dorseete ke il face pounter les riveres de Esture e de Frome 8.7
archit.: (1303) Nous vous prioms et maundoms qe la rivere de Colnee [...] denz vostre fraunchise facez ponter 340quarrel s.
Semantic labels: archit., build., decor., domestic, ich., leather, mammals, mil., weapons, zool.
Citations:
square or diamond-shaped floor tile
archit.: (1171-74) Tost furent esfremi e viel e juvencel, La novele espandue del saint martyr novel, Qui giseit el mustier ocis sur le quarrel 5743quart 1 a.num. s.num. s.
Semantic labels: anat., archit., arithm., build., chess, curr., finan., games, herald., implement, kinship, num., time, unit, volume, weight
Citations:
short piece of timber used as an upright stud or short cross-beam in partitions or framing
archit.: (1421-22) Item pur .ij. quarts a le steir dore - .iiij. d. 299 (9 Henry V)quarter s.
Semantic labels: anat., archit., bot., build., decor., finan., herald., implement, law, length, num., time, trees, unit, volume, weight
Citations:
short piece of timber used as an upright stud or short cross-beam in partitions or framing
archit.: (1404-05) Item pur .iij. ponchons, .j. plate, .j. borde, un brake et .ij. quarters al Pasterie Place .xx. d. 6 Henry IVrachement s.
Semantic labels: archit.
Citations:
respond, semi-pillar attached to a wall and supporting an arch
archit.: (1315) E serrount deus arches feates [...] entre les deus rachemenz issi qe la veille voute purra estre sawne sauve (?), sauvé (?) 424raftre s.
Semantic labels: archit., ship.
Citations:
rafter, timber beam running from the top of the wall to the ridge of a roof
archit.: (1369) Item les raftres pour touz les ditz maisons =shops .vj. pouces de laeure al pee et .v. pouces al top en laeure [...] 442
archit.: (1381) Vous mandons que a nostre [...] chief carpenter facez liverer atant des cheisnes appellez raftres dedeinz noz forein boys et hayes dedeinz vostre baillie susdite come enbusoignera resonablement pur nostre novelle oevereyne affaire a Herteford i 147
archit.: (1407-08) pur meresme, c’est assavoir platis, postis, somers, bracis, gistis, raftris et autre tymbir 285 (9 Henry IV)
archit.: (1416-17) pur efsebord et tymber de furrer les raftres et pur pees as raftres - .ij. s. .viij. d. 4 Henry Vrag s.
Semantic labels: archit., build., costume, textile
Usage labels: nameCitations:
ragstone, piece of hard or rough stone used for building
archit.: (1342) Et le mur de la dite voute vers la rue sera auxint de net rag de la hautesse paramount le pavement de .ij. piez 433
archit.: (1389) les ditz mures [...] serront fait de assheler [...] bien litez et joyntez et estuffez pardedeinz de ragg 469
archit.: (1415-16) a paver le aley et le yerd ové hewen ragge 283 (3 Henry V)
archit.: (1426-27) pur whorvage dez wyndowes et un bote de ragge - .xvj. d. 5 Henry VI
archit.: (1342) Et serrount les murs de la dite voute [...] tut de bon piere de rag 433
archit.: (1399-1400) Item pur piers de ragge et calk 1 Henry IVragston s.
Semantic labels: archit., build.
Citations:
ragstone, (piece of) hard or rough stone used for building
archit.: (s.xivin) De chescun .c. de fraunche piere e de neyre piere qe est appelé ragston, .iiij. d. 188raille s.
Semantic labels: archit., chess, decor., monastic, ship.
Citations:
railing used as a barrier or support
archit.: (s.xiii1/3) si vit un grant paleiz; Fort fu a reille, qu'il ne pot pel tolir 391
archit.: (1372) railles et verges busoignables pur le raillement de noz gardeins ii 60.998
archit.: (1497-98) pro factura lez raylez ac le flyttung eorundem i 100
beam (?)
archit.: (1408-09) Item pur forkis et railis et binding roddis .vj. s. .ij. d. 10 Henry IV
archit.: (1415-16) Item pur railis, pewes et ponchouns pur le stalle et pur portage - .iiij. s. .iiij. d. 3 Henry V
joist, timber on which floorboards are nailed
archit.: (1380) quarante petites cheisnes appellez sparres, pur ent faire railles a giser desouz les tables pur layre, autrement dit un flore d'une grande chambre i 51.132
hanging-rail
archit.: (1428) lez raeles pur lez dosers hanging in the hall of justice in Carmarthen 259recet 1 s.
Semantic labels: archit., falc., implement, livestock, mil., zool.
Citations:
shelter, place to keep animals
archit.: (c.1285) Mut sereit povre le chival [...] qe ne purreit aler du matin [...] treis liues de veye de sun recet e returner a noune 314.c29
archit.: (1304) il n'ad fraunc tenement en la vile a quey comune apend, ne reset ou ces bestis pessauns la comune purrunt cocher et lever etc. 32-33 Ed I 321reclore v.trans. v.intrans. v.refl.
Semantic labels: archit., med., mil., monastic
Citations:
to enclose, fortify (again)
archit.: (1155) Lud fist citez e fist chastels, Les viez reclost e fist novels [...] 3746reclusage s.
Semantic labels: archit., monastic
Citations:
reclusory, cell of a recluse
archit.: (s.xiiiex) La ventre Marie et sa tumbe furent ses reclusages 275.4reclusaille s.
Semantic labels: archit., monastic
Citations:
reclusory, cell of a religious recluse
archit.: (s.xiiiex) la reclusaille, ceo est la celle de la recluse 250.8reclusoire s.
Semantic labels: archit., monastic
Citations:
reclusory, cell of a religious recluse
archit.: (1212) Li reclusoire sont overt, Li ermitoire tot desert 14081
archit.: (c.1230) Ceste dame =Modwenna [...] La s'est reclose en reclusoire en clusorie W s.xiv in 5819
archit.: (c.1275) A Rome une femme esteyt, Quaraunt[e] aunz se tynt estreyt En reclusorye 8342reed s.
Semantic labels: archit., bot., build.
Usage labels: coll.Citations:
reed, dried stems of reed used for thatching
archit.: (1351) mestre carpenter [...], mestre mason [...], coverour de rees et estrein .iij. d. ii 234
archit.: (1419) si ascun mesoun [...] soit covert d'autre coverture [...] et nemy par reed ou streyin streym 337
archit.: (1432) paié pur reeds cariage et .ij. laborerez pur closyn de lez .ij. gabyll wyndousz et tut lez autresz wyndous lattes et twygges et touz costes 211refectoire s.
Semantic labels: archit., monastic
Citations:
refectory, dining hall in a religious house
archit.: (c.1165) Li abes [...] lur musterrat sun dortur, Sun chapitre, sun refeitur [...] 117.494
archit.: (1212) l'encloistre e le refectoire, Le dortour e l’enfermerie 6076
archit.: (c.1245) Clostre i fait, [...] U si ordené ministre Teingnent lur secrei chapitre, Refaitur e le dortur, E les oficines entur 2312
archit.: (s.xiii2) Quant vus estes entré en refetur e estes asis a vostre refectiun 271
archit.: (1319) [...] que totes les dames de religion de vostre mayson [...] viegnent [...] a manger en refeytour 317
archit.: (1320-21) lour enclosture e refettour est saintuairie auxi com lour eglise Ed II xxvi 196
archit.: (1414) tiendront lour place en le fraitour ou refectorie des frieres menours iv 16refermer v.trans.
Semantic labels: archit., mil.
Citations:
to re-fortify, reinforce again
archit.: (s.xiii1/3) Com ses chastels out refermé E les citez renovelé [...] 3201
archit.: (c.1230) Huge Tyrel vers Trim ala, Sa forcelette referma, Pus l’ad gardé par grant honur 3337
archit.: (s.xivin) s'en ala a Blanchevyle e fist refermer e partut amender le chastiel 36.11refreitur s.
Semantic labels: archit., monastic
Citations:
refectory, dining hall
archit.: (1121-25) Puis vunt manger en refraitur 697
archit.: (s.xii3/3) Jo frai feire tost le muster, Dortur, chapitre e bon celer, Hostelerie e refreitur 2207
archit.: (c.1270) a cest frer avint un jur, Quant a manger esteit enz le refreitur, Ke [...] M1066
archit.: (c.1300) Auxi deyvent nos sorours E nos freres chescun jour Char mangier en refreitour 134.86renge 1 s.
Semantic labels: archit., chess, costume, culin., domestic, jousting, mil., textile, unit, weapons
Citations:
string-course, ledgement, horizontal moulding
archit.: (1315) E serra le veul mur abatuz de la poynte des deus fenestres [...] taunke a la renge table 424reredos s.
Semantic labels: archit., decor., domestic, eccl.
Citations:
wooden panelling attached to a wall and serving as an ornamental backing to a chair or piece of furniture
archit.: (1452-53) Pro le sylorynge =panelling domus rasture et le rerdose ibidem, 14 s. 8 d. reredos n. (etym.)
rood-screen, decorated screen separating the choir or chancel from the nave of a church
archit.: (1446) Novum opus vocatum le Rerdoose, ad ostium chori, se extendit ad .lxix. l. .iiij. s. reredos n. (etym.)
archit.: (1480) Et a porta chori vocata le Reredos vsque orientem continet 47 gressus reredos n. (etym.)
fireback, masonry or plate at the back of an open fireplace
archit.: (1321) la pere qe serra pur l'astre e le reredos des avauntditz chimenees countre le feu 427
archit.: (1407-08) pur un dawber par .iiij. jours et dimi a piccher un herth et amender le reredos et enterer un flore 9 Henry IV
archit.: (1415-16) [...] de .vj. petitz herthes ové lez reredoses et bordures - .viij. li. .xiij. s. .iiij. d. 3 Henry Vresne 1 s.
Semantic labels: archit.
Citations:
raising-piece, wall-plate, horizontal piece of timber supporting the joists or rafters
archit.: (1369) Item les resnes de toutz les maisons avantditz .x. pouces de laeure et .viij. pouces d'espesseté 442
archit.: (1410) les punchouns del secund flore serrount faitz en hautesse, c'est assavoir des gistes d'icell jesq'al reson pece .viij. pees d'assise 484reteneil s.
Semantic labels: archit., mil.
Citations:
defensive, parapet wall
archit.: (s.xiii3/4) Retinaculum vel repagulum gallice retenail, pro quo ‘murus in circuitu’ 157.116retur 1 s.
Semantic labels: archit., law, med., music
Citations:
side wall, wing
archit.: (1389) un wharf ové deux retournes protendant en longeure de coigne de l’est fyn del Tour de Loundres envers Seinte K. tanqe al turret del watergate 470
return, moulding over window
archit.: (1450) pro factura .ij. formpeys, chaumeres, retournes, corbels, transoums [...] pro .ij. fenestris 109revestrie s.
Semantic labels: archit., eccl.
Citations:
vestry, room where vestments are kept in a church
archit.: (1292) le us del revestiari a force e a armes debriserent 78
archit.: (1380) les deux standardz ové vessel d'argent esteantz [...] deinz la revestrie de Leycestre i 175
archit.: (1383) qel counseil estoit tenuz en la revestiarie de l'esglise collegial de Nostre Dame 311
archit.: (a.1399) une ymage de Nostre Dame devers la south pres del huse del revestearye 105.24roe 1 s.
Semantic labels: archit., astron., decor., divin.
Citations:
wheel that drives a water mill
archit.: (1171-74) Dejuste la planche ot un mulin tut molant; De grant ravine ala; Thomas vint la flotant: Quant il dut en la roe chair, le chief devant, Li molniers out mulu; mist la closture a tant 223
archit.: (c.1275) Le molin esteyt eweret; Le prestre [...] Au chanel chey sudeynement. La roe le prestre tost aquoylly E mut ferm vers sey le seysy 7041
archit.: (1214-16) Ne veys tu la roe du mulyn? Dount ele descent, mounte ele arere 817
archit.: (s.xiv1) a quel hure q’ils reparaillerent lez roes de molyn 336roet 1 s.
Semantic labels: archit.
Citations:
small wheel to drive a water mill
archit.: (1387-88) Alisaundre et John Artour ount empris de faire de novell deux molynes eweres [...]. Et ensement les avauntditz carpenters ferront de novel les roetz ovesqe l'extrees de novel merym bon 468rof s.
Semantic labels: archit.
Citations:
roof, covering or framing structure
archit.: (1403-04) [...] En primes a Thomas Wilkyn carpenter pur l'amendement de le rof par taske .xl. s. 4 Henry IV
archit.: (1415-16) Item pur l'overage du dit courbe et de rof outre le fonteigne par taske - .viij. s. 287 (3 Henry V)
archit.: (1423-24) Item pur werkyng de .iij c . lb. plumb pur le rof d’un oreel et un quartron pur keveryng d’un hautpas over the kechyndore, somme de tout .iiij. s. .iiij. d. 2 Henry VI[rofgable] s.
Semantic labels: archit.
Citations:
gable, triangular-topped wall supporting the roof of a building
archit.: (1410) [...] les queux measons pardesuis serrount faitz ovesque trois roofes gables devers le haut rewe 484[rofnaile] s.
Semantic labels: archit.
Citations:
roof nail, nail for securing roof tiles or shingles
archit.: (1399-1400) [...] sprig, traunson et rofnaill pur ceres et cliefs [...] 1 Henry IVroftile s.
Semantic labels: archit., build.
Citations:
rooftile
archit.: (1382-83) Item, al tylere: .xij. s. Item pur .iiij. mil tieles, pris .xxvj. s. .viij. d. Item, pur rooftiel: .ij. s. .vij. d. Item, pur tylpyns [...] 202
archit.: (1399-1400) Item pur .iiij ccc . de plaintile, demi .c. roftile et pur un busselle tilepyn .xxv. s. .vj. d. 1 Henry IV
archit.: (1477-78) pur chesune mile de pleyntile teule mise a vende contraire a cest ordeignance .v. s. et chesune cent rooftile .vj. s. .viij. d. ii 465[roileiz] s.
Semantic labels: archit., mil.
Citations:
defensive log palisade
archit.: (s.xii2) agger: ruil ruil[eiz] 36.17
archit.: (1190-93) De heriçuns e de paliz Les =castles ceynent, si funt ruileiz Del quer des cheygnes forz e halz, Ki ne criement sieges ne asalz 232roome s.
Semantic labels: archit., domestic
Citations:
room, section within a building
archit.: (1487) le senesshall tresorer et controllour del hostiell de roy [...] aient [...] plein auctorité et poiar d’enquerrer [...] de ascun servaunt en son hostell jurez, sermentez et son noun entré en le chekker rolle de son hostiell quelque q’il soit sun servaunt en ascun maner office ou roome eue et prise, desoubz l’estate le seingnior ii 521ruine 1 s.
Semantic labels: archit., build., geog., mil.
Citations:
ruin, collapse, falling down of a building or construction
archit.: (s.xiii3/3) les anciens murs chaiez par ruyne 10.13.42
archit.: (1390) la quele chapelle est en poynt du ruyne et de cheier a la terre si ele ne soit le plustost faite et emendee 408
archit.: (1419) si paries, pentices [...], estendants vers lez hautes rewes, soient si veillez et si febles qe lez gentes parmy passants se dowtent pur perill de sodeyne rewynne i 279
ruins, remains
archit.: (1155) Mainte yglise, mainte clergie, Main evesquié, mainte abeye Ki ne furent puis restorees Ne puis ne furent abitees. Encore i perent les ruines roistines S s.xiv E les deserz e les guastines 13631
to fall into ruin, decay, dilapidate
archit.: (1378) et lessent aler a ruine toutes les maisons des mesmes les benefices iii 46
archit.: (1379-80) negligent clergy soeffrent notoirement les nobles edifices [...] de tout cheier a ruyne ii 14.iii
archit.: (1461) [...] les citeez, burghs et villes mesme le roialme, cheiez en graunde et pietevouz decline, desolacion et ruine par l’occasion del ociosité ii 392ruinus 1 a.
Semantic labels: archit., build.
Usage labels: fig.Citations:
ruined, dilapidated, in a state of decay or disrepair
archit.: (1312-13) les tenemenz furent reuynous Ed II xiv.i 34
archit.: (1374) nostre chastel de Melbourne est ruynouse et enbusoigne d'estre amendez ii 235
archit.: (1389-90) les mesouns furent reinuz et ne furent pas amendez, par qi nous weyvams mesme les tenementz 13 Rich II 129
archit.: (1407) [...] pour defaute de reparation et emendementz des mures de la dite ville, que y sont ruyneuses et fiebles et pour greindre partie cheiez a terre ii 228
archit.: (1432) le dit lieux de paradis, est a present si ruinouse et feble, qe s'il ne soit de novell fait [...] iv 405[ruinusté] s.
Semantic labels: archit., build.
Citations:
ruinous state, decay, delapidation
archit.: (1376) l'ein l'em ne pont pout passer sur le dit pount pur ruynousté ii 350.157rumpre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.
Semantic labels: archit., costume, emotion, law, med., meteo., mil., pathol., pharm., ship.
Citations:
(of a building or structure) to collapse, break up
archit.: (s.xiii3/3) come ils passoient le pount ové grant multitude des gentz, le dit pount, qe tant chargé estoit des gentz qe pur fieblesce ne poeit endurer, rumpist 6.8.15
(of a building or structure) broken, collapsed
archit.: (1377) les murs [...] du dit chastel routez et partusez en plusours lieux iii 10
archit.: (a.1382) quaunt le dit roi d'Engleterre deveroit a Poyssi venyr, il trovast le pount rumpuz 21.5sale 1 s.
Semantic labels: acad., archit., decor., law, merch.
Citations:
hall, spacious public room in a building
archit.: (1155) Grant palais i fist e granz sales 1275
archit.: (c.1170) Pus s'en vunt vers la cort [...] Tant qu'il sunt descenduz a la sale real 201
archit.: (c.1305) celes ke ne unt chambre ne sal 396
archit.: (a.1399) al conseil parmy la sale de Wymoustre 99.8
archit.: (1415) naperie et toutes autres choses appurtenantz al sale et al chamber et al chapelle iii 406.21
headquarters, merchant's hall
archit.: (1374) .xl. s. pur paier a Henri Brem lodesman ameisnant la nief de nostre sale de les dounes in Bordeaux tanque a Loundres ii 224
archit.: (1380) prient voz ditz burgeys, qe come devaunt ces heures ils avoient un de voz maisons appellez la grande sale en Caleys, pur le stallage de lour bocherie iii 87
court-room, chamber where court is held
archit.: (1274-1307) ke de sa grace volie cumander qe sa sale de plez de Catteshale, qe serra remue par procurement de aukune genz qe ço ne seyt plaunté a damage ne a nuysance de le freris i 157
archit.: (1318) le dit clerc de marché, countrerollour, receyvera toutz les deniers surdantz dez pledez de la sale devaunt le seneschall 252
academic hall, college
archit.: (1301) Un Wauter e Jone sa femme porterent un per que servicia ver le mestre de escolers de la sale de Merton' de Oxon' f.114r
archit.: (1311) magister de scolers de la sale Mertone Ed II ix 178
archit.: (1319) fut attaché a respondre al gardain de la sale de Mertoun Ed II xxv 128salthouse s.
Semantic labels: archit., condim.
Usage labels: nameCitations:
salt-house, building where salt is stored (used as a surname)
archit.: (1323) Albred del Salthous salt-hous n.
archit.: (1327) Will. del Salthouses salt-hous n.
archit.: (1346) Thom. del Salthows salt-hous n.sarterie s.
Semantic labels: archit., costume
Usage labels: nameCitations:
tailor's workshop, space where clothing is made or mended (used as a surname)
archit.: (1275) Ric. de la Sarterie sartrie n.
archit.: (1327) Henr. del Sartrie sartrie n.
archit.: (1332) Henr. del Sartery sartrie n.sartrin s.
Semantic labels: archit., costume
Usage labels: nameCitations:
tailor's workshop, space where clothing is made or mended
archit.: (1293) Nus wus comandoms ke wus liverez .xiij. formages a nostre chambre pur fere presens a justices en eyre [...] e .iiij. solz a Jon de Eye pur .j. troye, e .xij. d. pur dyngner de justices, e demi mar a serjans de sartrin 62scale 1 s.
Semantic labels: archit.
Citations:
ladder
archit.: (1400-01) Item pur l’amendement d’un scale. Item pur le fesure d’un legge =ledge pur un huis en Fridaistret 2 Henry IV
archit.: (1417-18) pur un scale de .xiij. rongis al maisoun Thomas Clement - .v. d. 5 Henry V[scuchon] s.
Semantic labels: archit., herald.
Citations:
splayed sill
archit.: (1384) fenestrals et scouchons 113
archit.: (1450) pro factura .ij. formpeys […] transoums .j. sol skownsiom pro .ij. fenestris 109selion s.
Semantic labels: agricultural, archit., unit
Citations:
joist, horizontal beam for supporting a floor
archit.: (c.1290) Trestuz les seillouns gistes soulyves T s.xiv in mettez outre, E desuz les seillouns la plauncié 954-55
archit.: (s.xivin) Et bons selions gistes mettez outre 454serche 2 s.
Semantic labels: archit.
Citations:
curved stone (?)
archit.: (1368) In soillas serches et coperons 109serre 1 s.
Semantic labels: archit., equit., theol.
Citations:
prison, bolted or locked room
archit.: (s.xii3/4) Mes nel mette en prison, n'en anels, n'en serre n'enserre 5334
archit.: (1307-25) Katerine la senee a la serre C 1307-25 A vint e cinc fu martiré 859 (var.)seude s.
Semantic labels: archit., merch.
Citations:
shop, booth or stall for selling goods
archit.: (s.xiii) nul home hors de franchise [...] ne pust seude sende tenir, vendre ne akater ii 255
archit.: (c.1275) iceus dous jurez garderunt la seude u l'en vent li fil 30.23
archit.: (c.1310) cesti Johan ad .iij. seudes seides celdes Gg 1327-77 pseudes R1 seutes H5 a.1438 en mesme la ville lé quel il soleit alower par an a .xx. souz 202
archit.: (1419) [...] qe nul vende quirs fors en la selde de Frydaystrete 732
cage, booth forming part of a prison
archit.: (s.xiii3/4) Ergastulum gallice ‘chartre’ vel ‘seude’, domuncula ante hostium carceris 113.105
