Search Results
Your search matched 1074 entries.
Page 5 of 11
eschec 1 s.
Semantic labels: falc., mil.
Citations:
booty, spoils, takings
mil.: (s.xii2/4) Mult grant eschech en unt si chevaler D'or e d'argent e de guarnemenz chers 99
mil.: (s.xii3/4) De l’eschec qu’il ad conquis fet as soens aveals 2065
mil.: (s.xiiiin) Mult fu bel l’eschec que Boves ad conquis 2950eschele 2 s.
Semantic labels: implement, mil.
Citations:
battalion, body of troops (in close battle formation)
mil.: (c.1136-37) En l’eschele [ke] devant [vint] Lançad le gaveloc qu’il tint 2795
mil.: (1190-1210) De combatre dunc s’apresterent E lur eschieles diviserent 11190
mil.: (1271-72) Icés cinc compaignies sunt ordineez en la premere eschele 41.1
mil.: (s.xiii2) acies : (C) la eschele escheles L s.xiii/xiv ii 71
vanguard
mil.: (c.1170) Li fiz Gudreche sunt en l’eschiele devant 3274
to form a battalion, line up in battle formation
mil.: (1155) Senz faire eschele e senz conrei Al chastel vindrent a desrei, De tutes pars l'unt assailli 8743
to line up as a battalion, in battle formation
mil.: (c.1335) arraierent et mistrent en eschele lour petites gentz 166eschele 3 s.
Semantic labels: mil.
Usage labels: also_fig.Citations:
(scaling) ladder
mil.: (1409-10) venoient ové escales, pavises, hurdises et autres ordinances de guerre et la dit chastell assegerent iii 629eschelé a.
Semantic labels: mil.
Citations:
in battle order
mil.: (s.xiiim) [...] Belement en le champe pur combatre eschelee 829eschellement s.
Semantic labels: mil.
Citations:
escalade (action of scaling the walls of a fortified place using ladders)
mil.: (1396) durant ces dictes treves aucuns chastel, ville ou fortresse ne pourra estre [...] soubtrait ou acquis de l'une partie sur l'autre par force d'armes, par eschellemens, donacion, permutacion [...] 568escherdos a.
Semantic labels: med., mil., pathol.
Citations:
mailed all around
mil.: (s.xiiiex) circumsquamatas gallice : (L) escardus, ferun veyz teus haubers, gallice emvirounés C xiii ex envirun regards D xiii/xiv ii 44escrier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: human, mammals, mil., music, sound, zool.
Citations:
to shout (a battle-cry)
mil.: (1160-74) Normant escrient 'Deus aie!', L’enseigne al duc de Normendie i 260.2679
mil.: (c.1170) Lur enseigne escrient cele gent sarazine 1658
mil.: (s.xiii1/3) En halte voiz sun seigne escrie 2035
to cry out, shout a battle-cry
mil.: (1155) Grant pose aveient ja crié E trait e lancié e jeté, Quant Androgius s'escria, Ki de l'aguait se desbuscha 4609
mil.: (s.xii3/4) T. s’ escrie , s’enseigne ad eshaucee, E fiert le duc 1894escu 1 s.
Semantic labels: armour, curr., finan., herald., law, mil., tax
Usage labels: fig.Citations:
shield
mil.: (s.xii1/3) Ki ceste pere ad pur escut Ja pur hume n[en] iert vencut 237.1031
mil.: (s.xiiiin) ancilia : (F) eschu 260
mil.: (s.xiiiin) un escu a son col, en sa main un espé 139
mil.: (s.xiii) egide : escu i 121
mil.: (c.1250) Hic clipeus : escu i 413
mil.: (s.xiii2) peltis […] ademptis : escu ii 7
armed man, soldier
mil.: (1155) Mais Wider les ad securuz, Ki vint od plus de mil escuz 4916
mil.: (s.xii3/4) Fet enbrever ses genz e nombrer ses escuz 3339
mil.: (c.1170) Si dit k’od li avra le fied de mil escuz 2670
mil.: (s.xiiex) Kar en la court Artu N’aveit meillour escu [...] Fors moun seingnour Gawein 496
to go to war
mil.: (1160-74) Au roi Henri [...] Envoia por secours, quer son seignor perdoit, Ja n’istreit de prison se par lui nen issoit. Et Henri respondi que [...] Ja por lui delivrer escu n’i porteroit i 113.2998
to raise one's shield (and prepare to fight)
mil.: (s.xii3/4) Broche le cheval, l'escu torne en cantel =askew 33
mil.: (1155) Nennius, ki out aie, Torna l'escu, l'espee prist 4081escuage s.
Semantic labels: law, mil.
Citations:
men under shield
mil.: (1280-1307) Sunt alez en Gascoyne et entrez en passage Ouf.XX. et.VI. banerés del meliur escuage Qe feust en Engleterre 301.758escuchon s.
Semantic labels: agricultural, armour, herald., implement, mil.
Citations:
shield
mil.: (1280-1307) Cil fu ly primer qe perdit l’escuchon: Un ribaud ly tuoyt [...] 408.2073
mil.: (1280-1307) Of bon launce en poyn portaunt escuchoun i 358eskermie s.
Semantic labels: games, mil., sports
Usage labels: fig.Citations:
fencing, fighting with swords
mil.: (1160-74) Guillame [...] od l’espee qui reflambie As Engleis rent dure escremie, ii 195.8342
art of fencing
mil.: (c.1185) Veez delivre eskermie! Unc ne nasqui en ceste vie Qui plus seust de l’eskermie 3202
mil.: (1190-1210) L. iert pruz e mult leger E de ses armes mult manier E mult iert sages d’eschermie 15957
mil.: (1285) fous [...] vount aprendre eskirmye de bokyler i 103eslinge s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
sling
mil.: (1190-93) Gettent lur grant pieres roundes Od lur eslinges, od lur fundes 310eslingur s.
Semantic labels: mil.
Citations:
slinger
mil.: (1174-75) [...] par ses eslingurs, par ses arbelastiers 1190esmote s.
Semantic labels: mil.
Citations:
initiative, move, thrust (of battle)
mil.: (1160-74) Par l’esmote de cele guerre, Qui a essil meteit la terre, Fist li reis Maiet asseeir Por la pais qu’il ne pout aveir ii 253.9909
mil.: (1332) le commencement de la vostre esmute er... =MS damaged en Gascoyns, et de Gascoyns en Fraunce en Espayne, et de Espaine en Affrike: trois grevouses battailles 297[esmustrer] v.trans. v.refl.
Semantic labels: mil.
Citations:
to muster
mil.: (a.1399) et aprés pristerent lour viage a Parisch et ses moustrent s'esmoustrent? illeoqes pur avoir le bataille 74(espalet) s.
Semantic labels: costume, mil.
Citations:
military upper garment
mil.: (s.xiv) armilausas: (vestes tegentes armos .i. scapulos) espalés ii 60esparne s.
Semantic labels: mil.
Citations:
to spare, give quarter, show mercy
mil.: (1155) Chescuns fiert bien sun aversaire, N'en sevent nule esparne faire 3106espauler s.
Semantic labels: archit., mil.
Citations:
shoulder-plate
mil.: (1275-1377) seent armez de mustilers e de quissers e des espaulers i 231
mil.: (s.xiii) scapularia : espaulires ii 151
mil.: (s.xiiiex) hoc armillare : (D) espauler, ab armis ii 57
mil.: (1325) un peire de espaudlers 15
mil.: (s.xiii/xiv) hoc lu[m]bare, a lumbo, a[r]millare : espauler, ab armis ii 55espee s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
sword
mil.: (1113-19) od sei ad portet Dous espees trençantes 669
mil.: (1120-40) Tei cuvenist helme e brunie a porter, Espede ceindrea cume tui altre per 412
mil.: (c.1250) Hic gladius vel ensis : espee i 413
mil.: (1300) de une eppee de Colonye trete [...] le dona une playe en la teste iii 102espiet s.
Semantic labels: culin., implement, mil., weapons
Citations:
spear, lance
mil.: (1155) Duna cuivres, duna escuz, Ars e espiez bien esmoluz 10610
mil.: (s.xii2/4) El cors li mis mun espiet une feiz 3456
mil.: (c.1170) Brandi sunt li espied, destoers li gonfanun 1502
mil.: (s.xiiiin) venabulum : espei i 378
mil.: (1212) li ours [...] cop d’espee ne d’espier Avisonc ne poet redouter 11816
mil.: (c.1250) veru : espee i 423.243espoile s.
Semantic labels: anat., mil., rept., zool.
Citations:
(sg. and pl.) spoil(s), booty
mil.: (s.xii1) Je m'esledecerai sur les tuens parlemenz sicume icil chi truevet multes espuilles sicut qui invenit spolia multa 120.118.162
mil.: (c.1230) Lur espuille unt aporté E les cors al cham[p] laissé 875esporon s.
Semantic labels: equit., implement, mil., status
Citations:
by main force
mil.: (s.xii3/4) Quant autre roy conquist a force d’ esperon , Il (=Nectanabus) se combaty par constanlacion 50esporoner 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Semantic labels: equit., med., mil., pathol.
Citations:
to attack on horseback
mil.: (1160-74) Dunc ad sur lui esperuné, Le chief li ad del bu sevré i 181.547espringal s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
springal, catapult
mil.: (1307-27) une lettre, sire, vous pleise maunder au gardeyn del chastel de Berkel’, q’il face deliverer un espringant (l. espringaut) q’est en le dit chastel 485 (PRO SC 1/37/112)
mil.: (c.1334) fist assailler […] la cité de J. des magneus […] et d’espringaus gettanz fu et setes 96.13esquinebaux s. pl.
Semantic labels: armour, mil.
Citations:
leg armour
mil.: (1325) […] un autre peire de quisseux e poleyns e esquinebaux de gwere 15(esse) 2 s.
Semantic labels: armour, mil.
Citations:
leg-armour, cuisse
mil.: (s.xiiiex) cruralia : (L) esses quiseuz C s.xiii quisers, huses D s.xiii/xiv husis D* s.xiii/xiv ii 127.9establie s.
Semantic labels: eccl., law, mil., ven.
Citations:
(armed) forces
mil.: (1323-25) [...] qe le roi d’Engleterre en la diste terre n’en doie tenir establie des gentz armees 203
in a concerted attack
mil.: (s.xii3/4) ly forein marchal Presenterent Phelippe un merveillus cheval. A force d’establie fu pris en un val 460
mil.: (1174-75) (the Flemings) assaudrunt les chastels par force d’establie 421establir 1 v.trans. v.absol. p.pr. as s. p.p. as a.
Semantic labels: law, mil.
Citations:
to garrison
mil.: (c.1136-37) A Lundres vint, sis asegat, Tant i estut que prise l’ad. Puis establit si la cited [Cum si] barun li unt loed 3367
mil.: (1174-75) Odinel ot bone gent el chastel establi 1648
mil.: (1190-1210) Sa terre fest puis establir E ses chasteals mult bien garnir 17695
mil.: (1369) [...] ont pris un fort prioree et l’ont establi des gentz 200.138.80
to position
mil.: (s.xii3/4) Renge[e] est la bataille e la gent establie 1762
mil.: (s.xii3/4) Un[e] eschele a cheval decoste estably E vint mil d’autre part pres d’un larry 1938
mil.: (1174-75) establist sun barnage [...] Vait encuntre Lowis 84
mil.: (c.1185) Sa gent par conreiz establi , E Antoine refist ausi 843
mil.: (1280-1307) Qant passé fu le pas, il trovoyt enbuschye Quinze cenz as armes et bataille establie En qatre granz escheles 380.1373establissement s.
Semantic labels: law, mil.
Citations:
garrisoning, establishment of military presence in
mil.: (1364-65) les grantz somes de payementz q’il avoit fait pur l’establissement de Gascoigne, de Calais, de diverses chastelx et villes […] ii 285estal 1 s.
Semantic labels: archit., drama, eccl., equit., horses, law, livestock, merch., mil.
Citations:
detachment, body (of men)
mil.: (c.1340) l’admiral ordonnera [...] ung suffisant estale de gens d’armes [...] pur [...] amener sauvement arriere ceulx qui sont a terre pour eaue 32
headquarters
mil.: (1271-72) Ceus ki esterrunt a l’estal serrunt fortement armez 2.19
to stand firm, hold one's ground
mil.: (1160-74) Ultre s’en quiderent passer E les altres conreiz ultrer, Mais Normant a estal s’esturent, Es fers des lances les receurent i 218.1549
to take one’s stand, position oneself
mil.: (c.1136-37) (the Danes) A Sipeham pristrent estal, Mult volunters i firent mal 3123
mil.: (c.1136-65) Ensement sunt plusor felon Soz l’umbre de religion; Ileoc unt si pris lor estal Ke il ne funt ne ben ne mal 10621
mil.: (1190-1210) Desuz une muntangne aval Pristrent li Engleis lur estal 19032
mil.: (s.xiii2) La ou siet le medlifs Et ad soun estal pris 20
to stand firm, hold one's ground
mil.: (1160-74) Costentineiz, [...] de vous est moult grant los, N’ai hommes en ma terre si vaillanz ne si os Qui la tieingent estal ou vous tornez lez dos i 77.1852
mil.: (1190-1210) Mult ierent pruz li dui vassal, K’encontre tant tindrent estal 16900
mil.: (s.xiiiex) Od lance tenez vostre estal 899
mil.: (1160-74) Engleis a estal se teneient E li Normant toz tens veneient ii 182.8005estandard 1 s.
Semantic labels: mil.
Citations:
standard, banner
mil.: (s.xii3/4) Le roy vient a Bucifal, a la cue le prent, Sil tret a l’estandard e as marchals le rent 4143
mil.: (1160-74) Tant a sa gent avant menee, Comme gent qui alout armee, Qu’il fist son estandart drecier Et fist son gonfanon fichier ii 142.6963
mil.: (s.xiii4/4) enportereyent le signe le rei, ki home apele ‘standard’ [...] les autres enporterunt le estandard 136estation s.
Semantic labels: eccl., liturgical, mil.
Citations:
garrison
mil.: (s.xii2) Aprés vendras al munt Damnedeu u li Philistien unt lur estaciun 19estendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Semantic labels: geog., law, mil.
Citations:
deployment, spreading out
mil.: (1271-72) issi ke premerement seit la compagnie simplement estendue , ke les estendues ne seient trop longes ne trop cortes 29.18ester 1 v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.
Semantic labels: law, mil.
Citations:
to take up one’s position
mil.: (a.1399) quaunt le roy fust venu od ses gentz, il estute devers le est 146.34estrif s.
Semantic labels: mil.
Citations:
to fight, do battle with
mil.: (c.1170) Si vers lui tient estrif, si iert grant lecherie 4514estur 1 s.
Semantic labels: mil.
Citations:
fight, battle, fray
mil.: (s.xii1/3) En bataille e [en] estur Ja pur ren n’avra [cis] pour 216.377
mil.: (1174-75) En estur aduré voz forces asaiez 223
mil.: (s.xiii2/4) Ore ad iveresce [...] Tant venku l’estor Ke [...] 591
mil.: (1280-1307) banerez saunz numbre [...] Mururent en l’estur 408.2082
rank, line of battle
mil.: (a.1399) fist deux escheles, et en chescune eschele xl. launce, et il mesmes en le primer estour et vaunt garde 129.35
skirmish
mil.: (c.1136-37) Nof batailles tint as Daneis, Estre asemblers e esturs 3027
to do battle
mil.: (s.xii3/4) as branz ascerins orible estur leverent 2205
to do battle with
mil.: (1155) Lur hardement ourent pur mur Si lur rendent estur mult dur 4278
mil.: (s.xii3/4) Cil qu’il (=Alexander) consuit n’ad par arme garant. Ly citezein ly rendent un estur pesant 2244
mil.: (s.xii3/4) La (=at a ford on the Tigris) lur rendent estur un estur P c.1310 cum bon vassal hardy 3045
to do battle
mil.: (s.xii3/4) Car s'il turnent vers vous, tendront dur estur 6000esturmir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: emotion, mil.
Usage labels: nameCitations:
to assault, attack by storm
mil.: (1155) Baldulf [...] Par nuit vuleit l’ost =Arthur's army, inside the castle esturmir E del siege faire partir 9073
mil.: (1273-82) [...] Richard qui fist s’envaie Dont Acre fu bien estormie 4000
attacked by storm, assaulted
mil.: (1160-74) Donc veissiez gent esfree, Vile estormie ii 69.4886
mil.: (1084) Richard Estormid Estormit Sturmey
mil.: (1130) John Esturmit Sturmeyeveie s.
Semantic labels: archit., geog., mil.
Citations:
moat
mil.: (1317) le reparailer des tours et des murs et des eveyes en afforcement de la dite cité 86fais 1 s.
Semantic labels: emotion, mil., unit, volume, weight
Usage labels: fig.Citations:
to bear the brunt (of)
mil.: (1190-93) (in battle:) Kant les Bretuns ne purrent mes Dé foreyns sustenir le fes, En cumbatant tienent lur veie Issi que nul ne se desreie 318
mil.: (c.1200) Tant le feri del brant qui fu mulu, Nel pout garir de mort hauberc n'escu: Morz est celui qui sustint tuz lur feiz (E) 11561fait 1 s.
Semantic labels: arithm., Bibl., jousting, law, mil., theol.
Citations:
feats of arms
mil.: (1298) sur totes les gentz d’armes, e de chose qe touche fet de armes, de gent a chival e a pee i 901
mil.: (1313) Come nous eoms certeignement entendu que nostre seigneur le roy d’Engleterre eit defendu turneymentz, burdiz, justes, et autres feez d’armes, deincz son realme d’Engleterre i 295
act of war, battle
mil.: (1369) par prise des villes [...] robberies de bestes et de bien ne par quelconque fait de guerre i 933
mil.: (a.1399) Mesme celle an le viii jour de August fuist une tresfort et tresbele fait de guerre et de chivalrie 76
military exploits
mil.: (1364-65) nostre seigneur le roi eant oyle et regarde as beles et gratiouses oevres qe Dieu de sa benignité lui ad fait et monstrez en toutz ses feitz de guerre de sa juvent en cea ii 283fauchard s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
(missile) weapon with a curved blade
mil.: (s.xiiiin) Il ad pris un dart, dont il voit lancer, E un fausart, dont il voit breser 1299
mil.: (s.xiii1/4) Si lancent lur guivres e lur darz E lur falsarz e lur espeez trenchanz 1806
mil.: (s.xiii1/3) Cent falsarz e cent arcs turkeis 11133
mil.: (s.xiii1) sparros: fauchars 18
mil.: (s.xiii/xiv) sparthas: (D*) fausars ii 135
mil.: (1361) Quiconques avera portee arc et sejetes, ou hache Danoise, ou faussard, ou mache Turcoise iii 601fauchun s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
kind of sword (with a curved blade)
mil.: (s.xiiiin) hic sparus dicitur genus gladii, gallice fauchon 13
mil.: (1260-70) Sa espeie deit estre oresun; Porter ne deit autre fauchun 6694
mil.: (s.xiii2) spatam : (C) fauchoun ii 76
mil.: (1310-20) (Abraham to his son Isaac:) 'Joe porte la buche, e vous le fauchoun' 11v
mil.: (s.xv) gladiorum […] diversa genera videbamus: spathas (gloss: fauchons) , semispathas sub semispatha (3019a)faucon s.
Semantic labels: decor., falc., herald., mil., orn., weapons, zool.
Usage labels: name, prov.Citations:
siege engine
mil.: (s.xii3/4) (Alexander) porte ses faucons pur ruer as porz 7230faux 1 s.
Semantic labels: agricultural, implement, mil., weapons
Citations:
scythe-like weapon, bill-hook
mil.: (s.xii3/4) E doze homes i vont, chescun fervestu Les faus trenchanz as poinz e chescun son escu 1665
mil.: (s.xii3/4) Venent i dromedayre e olifanz kernuz Qe portent bretasches e chastels voutuz E les homes dedenz as granz faus esmoluz Des gleives, des [es]piés, les ars turkeis tenduz 4002
mil.: (1271-72) Falx si est apelé un fer ki est mout tres agu e court 155.14fer 1 s.
Semantic labels: agricultural, archit., armour, curr., equit., finan., herald., horses, implement, law, metal, mil., weapons
Usage labels: nameCitations:
sword, blade
mil.: (1155) Quant faim e sei tant les destreint Que senz arme e senz fer les veint 4676
mil.: (s.xii3/4) Le double ly ad percé e haubert ly desmaille, Tut le fer de l’espié conduit par l’entraille 1874
mil.: (c.1292) Puis voisent combatre, armez sauntz feer et sauntz linge armure, a testes descovertes, et a meyns nues i 107
mil.: (s.xivin) (the officer) Dunc la pucele dona lors De fere trenchant par mi le cors 99.199
arrow (head)
mil.: (c.1240) [S]i auchums est navré de dart [...] issi que le fer seit entré en parfunt i 50
spear (head)
mil.: (1155) Receu seit as fers des lances 4593
mil.: (c.1185) Bien une teise outre passa Li fiers od tut le gumfanun 5075
mil.: (c.1200) Li fers qu'il out fermé sur sa lance Seisante livres quil meist en balance (E) 6850
mil.: (1354) ceo estoit de la lance dont le fer estoit l’aguile qe passoit par my la rouge Rose 151
axe
mil.: (c.1200) Le fer eschape des mains par aventure: Il n'esteit pas ben fermé a l'hure (E) 16012
to clad in armour
mil.: (c.1200) Si ad mandé [...] A tute la gent qui poent fer vestir Qu'il vengent od lui u il les guiera (B) 5953ferant 1 a. s.
Semantic labels: colour, horses, mil., zool.
Usage labels: nameCitations:
grey horse, or (as an aphetic form of auferant) charger, war-horse
mil.: (c.1185) le bon ferant point et eslesce 9051
mil.: (c.1230) Atant se mist a; ferrant, Si s’en ala chemin dreiture 3321
mil.: (s.xiii3/3) Le frer mist pee en estru et munta le feraunt 175fereis s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
clashing (of arms), battle
mil.: (s.xii3/4) A l’abesser des lances ot grant fereiz: Ferent des espees e des brans forbiz 1876
mil.: (c.1170) Grant est li ferreiz, grif est li caplement (O) 4730
mil.: (c.1230) Ja i eust grant fereiz, Se cel baret ne fust queissiz 7131ferir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Semantic labels: curr., emotion, equit., finan., law, med., meteo., mil., music, pathol., ship.
Usage labels: fig., prov.Citations:
to fight
mil.: (s.xii3/4) Mes bataille champel ne dure longes mie, Car quant est bien ferue , donc est tost finie 5320
mil.: (c.1334) Ceste bataille [...] fu feru le jour de seint Kalixt 292.25
mil.: (a.1382) Et le dit prince vigorousment assembla sur eaux feraunt et descomfitaunt un bataille des Fraunceis 37.8
to strike, attack
mil.: (c.1136-37) Iloc firent lur gent partir En dous batailles pur ferir 2973
mil.: (s.xii2/4) Ferez , Franceis, nul de vus ne s’ublit! 1258
mil.: (c.1170) E si tost cum en ert li esturs cumencez [...] E par detriers as dos vassalment ferrez (O) 4604
mil.: (c.1200) Qui est desus n'ad pour de perere Ne d'autre engin ne d'areblast qui fere (E) 6231
mil.: (s.xivin) Le dragoun prent son cours de loyn pur durement feryr 47.32
to fight, attack
mil.: (s.xii3/4) L’eschele ou (=Alexander) se feri ou fiert ad P c.1310 est rompue e pecee, Car ne poient suffrir le mal ne l[a] hachee 1908
to fall upon, attack
mil.: (s.xii3/4) Ferir ne volt sur eaux ne as primers turnoier 2032
mil.: (1174-75) Il ferad durement sur la gent d’Aubanie 1714
mil.: (1150-70) Par le bruill [cil] les embuscherent, Escrierent les ignelment, Sur eus ferirent durement 2301
mil.: (a.1399) les escheles entrerount sur les enemys et vigurousement ferraunt sur eux 130.4fermer 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.pr. as a.
Semantic labels: agricultural, build., med., mil., ship.
Usage labels: fig.Citations:
to surround, besiege
mil.: (c.1200) Ço fu quant reis Baasa volt guerreier Sur Jerusalem e Ramatha fermer (E) 14329fermeté s.
Semantic labels: archit., domestic, law, mil.
Usage labels: fig.Citations:
fortification, fortress
mil.: (1139-50) furent saisi des citez, Des chastels e des fermetez 4
mil.: (1174-75) Rendez lui le chastel e tut le fermeté formeté 1394
mil.: (s.xiiex) n’i ad altres castels ne altres fermetez 380
mil.: (s.xiiiin) jeo vus ai rendu vus riche heritez burgeus e chastels, donguns e fermetez 2446
mil.: (1281) qe li cuens de Pont’ [...] puist fere chastel, si li plest, e fermeté en son manoir d’Abevile i 590fermine s.
Semantic labels: archit., domestic, mil.
Citations:
citadel, fortress
mil.: (c.1200) Femme li doune, sorur la reine, Riches terres e chastels e fermines (E) 13346ferour 2 s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
fighter, one who charges in an attack
mil.: (1155) Les plus hardiz combateors Mistrent avant as fereors 3124
mil.: (c.1200) Des que Achab veit qu'il sunt si bon ferur, Il lur amene mult avenant socur (B) 14816
mil.: (s.xiii1/4) En tote France n’ad si bon chantur, N’en bataille plus hardi fereur 1260
mil.: (s.xiiiex) les volentez des ferours qi point ne voillent occire ne poeit nul juger for deu soul 138ferrement s.
Semantic labels: armour, build., implement, med., metal, mil., weapons
Citations:
arms, armour
mil.: (1271-72) ki par nature ad costume de porter la ferremente 6.9ferrentaires s. pl.
Semantic labels: hist., mil.
Citations:
lightly-armed troops
mil.: (1271-72) Ka la legion plenere deit tenir a lor propre compaignie o greve armeure, ce est o les ferrentaires e o archiers e o lengours e o arblasters o lor propre gent a chival 36.14
mil.: (1271-72) Avant ce esteient ferrenters, gent de legier armeure, ki ore sunt apelez armez d'escuz 50.15fervestir v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: armour, mil.
Citations:
to don armour
mil.: (c.1170) Ore irrai al ostel, si me vuil fervestir 3053
clad in armour
mil.: (s.xii3/4) ad messagers transmis Qu’i[l] li mande gentz armez e fervestis 1250
mil.: (c.1185) Que ne meine a vostre busoing Mil chevalers fervestuz 5675
mil.: (c.1200) Enceis que seient li paen fervestuz, Desconfiz sunt e mors e confunduz (B) 4350feutre s.
Semantic labels: armour, costume, equit., med., mil., textile, weapons
Citations:
socket for lance-shaft (made of felt)
mil.: (s.xii3/4) Montent lur destrers [...] Les hantes des gleives as feutres apuiees, Les escuz descoverz e les lances levees 2864
mil.: (c.1185) El feutre tent sa blanche lance, Dunt ventele la cunussance 3583
cap (of felt) worn under a helmet
mil.: (s.xiii1) centone : feutre felte ii 102fevere 2 s.
Semantic labels: metal, mil., occupation
Usage labels: fig.Citations:
engineer
mil.: (s.xiiiin) Ne tuz peschier en cele mer, Ne sunt tuz fevres, ne enginnurs 8611
mil.: (1271-72) Le office de provost de fevres 2.14finance s. s. pl.
Semantic labels: finan., mil.
Citations:
payment, ransom
mil.: (1376) [...] qe quant ils sont pris prisoners entre eaux ils sont mys a si grantez et outrages financez qe jammes ne purront estre deliverez saunz l'eide du roi nostre seignur et de roialme ii 343
mil.: (1381) come en recompensacion, regarde, et satisfaction de ses raunceons et finance du temps q'il estoit pris prisoner iv 131
mil.: (1425) [...] ad paié et satisfié a dit counte de Vendosme entre autres graundes sommes d'argent pur la finance et deliverance du dit count de Huntynton, mille sept centz et cinqant marcz iv 283
to ransom, pay a ransom
mil.: (1415-16) qe le comte de Seint Paul qui est en vostre reaume de la partie de voz ditz enemys, ne soit mys a finance ne deliverance par nulle voie tan qe vostre dit chivaler seit par vostre graciouse eide delivré iii 256
to hold to ransom, demand a ransom
mil.: (1370) ont par long temps faitz, et font de jour en jour, sur les terres, hommes, et subgitz de nostre dit frere, en prenant les corps des ditz hommes, et subgitz, les mettant a grant finance, par force et contrainte de prison, levant aydes, composicions, et griefes non supportables iii 903
mil.: (1377) si prisoner soit pris il ne serra mys a finance saunz assent du dit conte 92flael 1 s.
Semantic labels: agricultural, implement, mil., weapons
Usage labels: fig.Citations:
flail
mil.: (s.xii1) aduné sunt sur mei flaels collecti sunt adversum me percutientes 61.34.18
mil.: (s.xii3/4) Metent les olifanz devant as trenchanz fals, E les flaeus de fer aprés e puis les mals 1741
mil.: (s.xiii1/4) l’amirail de Balan [...] Ne porte arme fors un flael de fust 3210flaelur s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
dart-thrower, spear-thrower (?)
mil.: (s.xii/xiii) spiculator: (T) flaelur ii 43.83flankard s.
Semantic labels: armour, equit., mil.
Citations:
piece of armour to protect the thighs or the horse's flanks
mil.: (1509) .j. barellus cum .x. pariis splynts .viij. skulles .ij. gorgetts .j. paria flankardes 570flaviales s. pl.
Semantic labels: hist., mil.
Citations:
senior officers of the legion
mil.: (1271-72) Flaviales sunt apelez ceus ki sunt joint as Augustales [...] par le dive Vaspasian 42.9fleche s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
arrow
mil.: (1160-74) Tirel volt Ferir un cerf qui trespassout; Entre lui e le rei coreit, Cil traist, qui entesé aveit, Mais sa saete glaceia, La fleche a un arbre freia E la saete traversa, Le rei feri, mort le rua ii 259.10070
mil.: (1390-1412) de lour arkez et flecchez me grevousement sagitieront 363.11
mil.: (a.1399) centz arkes, deux cents garbes de flecches 178
mil.: (1399) [...] mon espee, ma lance, mon arc, ma fleche, ma sette, mon baslard [...] 51.28flecher 1 s.
Semantic labels: mil., occupation, weapons
Usage labels: nameCitations:
fletcher, maker of arrows
mil.: (1190-1210) Puis li ont par eschar mandé Que des bornes face flechiers 4681
mil.: (1323-25) attillours, flechers, carpenters, mazons [...] 66
mil.: (1416) Touchaunt fletchers. Item supplient les communes, pur profit du roy et de roiaume, qe come les flecchers del citee de Loundres, et aillours par my le roiaume [...] iv 103
mil.: (1419) Ordinatio de Bouviers bowiers (=bowyers) et Flecchers 735forage s.
Semantic labels: mil.
Citations:
(of an army) to go foraging
mil.: (1160-74) Pres del rei se herbergereit E des forriers garde prendreit, N’iront mie loig en forrasge Qu’il n’i aient, si poet, damage ii 67.4835
mil.: (1194-99) Car tant ala gent en forage Qu’il orent l’ost en grant damage 3674
mil.: (s.xiii1) L'endemain [par] matin, quant le jor parut cler, A fait les escuiers al forage aler 20.493
mil.: (1343-1350) Et mesme le jour le counte de Henaud prist graunt poeple ové luy, si chivach a forage bien .xx. luwes de la tere loynz de la siege, et prist graunt praye des bestes de Fraunce 80force 1 s. s. pl.
Semantic labels: gramm., law, mil.
Citations:
military aid, help, assistance
mil.: (1155) [...] Gabio e Porsenna, Ki esteient, piece aveit ja, Alé quere par Lombardie E par Puille force e aie 3072
mil.: (c.1200) Siloc destruist lur citez e lur burcs, Vers lui n'ont Hebreus force ne socurs (B) 13713
mil.: (1259) Et la forme de la seurté des homes et des villes pur le roy de Angleterre sera tele; il jurront que il ne donront ne conseil, ne force, ne aide, par quoi li rois de Angleterre, ne si heir venissent en contre le pais i 383
mil.: (1373) que les grantz et autres qui se sont issint exposés contre noz enemys, [...] busoignent bien d'estre refreschez et confortez de force et de eide par plusours voies ii 316
fortifications
mil.: (1323-25) le lieu estoit come desgarny pur siege et les fossez, portaux et autres forces come deffaites 153forcelet s.
Semantic labels: archit., mil.
Citations:
(small) fortress, fortified stronghold
mil.: (c.1230) Huge [...] Sa forcelette referma 3337
mil.: (c.1275) prient grace de murage aver [...] que il pussent la vile parcloere que il unt commencé turels et autres forcellettes 12
mil.: (1321) quels chastels e forcilez ount enclos par feet e cungé de reys 484.27
mil.: (a.1399) et puis fesauntz captayns et conestables pur les chastelles et forcellettes governer et garder 43.12
mil.: (1415) et deteignent les avers et chateux de lour ditz frank tenauntz et veisyns, en ascun chastel, forcelet, ou park, encountre la ley de la terre iv 78forel s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
sheath, scabbard
mil.: (c.1300) Gui erralment saisi le brant, De l’escalberc fuerel F c.1300 feure C s.xiii 4/4 for M s.xiii 2 le trait, mult luissant 9816
mil.: (c.1325) Met ta espeyiie dedenz le fureu, car qui fert de espeye, de espeye mora 49.15
mil.: (1356-57) et tuerent ce prudhomme et puis remistrent l’espeie tout sanglante en forreal 282
mil.: (s.xii/xiii) thecis : (T) foris foreus C xiii ex fureus D xiii/xiv furaus L xiii ex furures O xii/xiii ii 43.83
quiver
mil.: (s.xiii) coritus : furel, quivere 166
mil.: (s.xiiiex) coritus : furel de le arc ii 161
mil.: (s.xii/xiii) coritis : (T) fourés foreus C xiii ex fureus D xiii/xiv en furures de quir O xii/xiii furel de quir L xiii ex ii 43.83forier s.
Semantic labels: mil., occupation
Citations:
forager, one who goes foraging (for an army)
mil.: (1155) Guitard, li cuens de Peitiers, Ki guardot cel jor les forriers [...]. Ovoc li trei mil chevalier E li forier e li archier 12206 and 12212
mil.: (1160-74) Li esquier e li forrier E cil qui voldrent gaagnier Pristrent robe, pristrent vitaille, Ainz que cele des nes lor faille ii 130.6609fortelet a. s.
Semantic labels: archit., mil.
Citations:
(small) fortress, fortified stronghold
mil.: (c.1200) Il la prist tost, car ele est degarnie De fortelez e de gent hardie (B) 14225
mil.: (1344) queux notoirement puis la prise des dites trewes ont pris chastelx, villes, manoirs, et forteletz, et occupez terres ii 147
mil.: (1357) Simon, notre chastelleyn et gardeyn de noz ditz chastelx, villes, et forterez iii 357
mil.: (1358) le dit Thomas chastellein et gardein de nostre ville, chastel, et forteret de Seint Sauveour le viscont iii 408fosse s.
Semantic labels: anat., geog., mammals, marit., mil., theol., zool.
Usage labels: fig.Citations:
rampart, embankment
mil.: (s.xiiiin) dementres fist ses chastels enforcer, ses murs haucer, ses fosces redrescer 2189
moat, defensive ditch outside wall (of town or castle)
mil.: (s.xiiim) Va aparailler vo engines, si assailer la tour!’ ‘Sir,’ ceo dist Mabon, ‘respit me doigne .iii. jor, Kar la fosse est parfonde q'est decea la mure 913
mil.: (1377) que come les dites citees et burges, quelles d'ancien temps estoient afforcez ové mures, fosses, et autres choses defensables iii 20
mil.: (a.1382) un bon mur de terre et une profounde fosse entour la ville redressa 7.23
mil.: (1419) Item, qe nulle mette en Thamise, ne es fosses de la Citee, robouse ne nul autre ordure 581fosseur s.
Semantic labels: mil., occupation
Usage labels: nameCitations:
sapper
mil.: (1323-25) qe le roi face eslire (hastiement) auxi bien en les parties avantdites come en Engleterre touz les arbalesters, archiers, lingers et autres pour combatre d’espeye et de lance et auxint overours, c’est assaver attillours, flechers, carpenters, mazons, fosseours et minours 66freindre v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. inf. as a. sbst. inf.
Semantic labels: law, med., mil., oenol.
Usage labels: fig.Citations:
to break, raise (a siege)
mil.: (a.1382) envenaunt a freindre la sege 17.4frere s. s. pl.
Semantic labels: anat., astron., eccl., kinship, mil., monastic
Usage labels: politenessCitations:
Hospitaller
mil.: (a.1399) chescune autre frer chivaler del Ordre (=of Saint John) xiii s. iiii d. 127fresch a.
Semantic labels: condim., culin., decor., emotion, equit., law, med., mil., oenol.
Citations:
fresh (in battle), ready to fight
mil.: (1155) Walwein [...] Unques ne fud las de ferir; Tut tens ert fresche sa vertu ii 12831
mil.: (c.1170) il se sent tut freis, cum s’il ne fust blescet (O) 4789
mil.: (c.1200) En poi de terme aveit Saul, li reis, Dis mil Ebreus tut en bataile freis. Ore fu hardi Saul come leun, Si sunt Ebreu ki sunt envirun (E) 6317frunt 1 s.
Semantic labels: anat., decor., eccl., mil., textile
Citations:
vanguard, front rank of an army
mil.: (1155) Le frunt de l’eschiele premiere Ot Auguissel d’Escoce en baille 12358
mil.: (s.xii3/4) Einz al primer front sunt quatre mil olifant. La sus sunt li archer e ly hardy sergant 4085
mil.: (1271-72) Eschele si est dit ost bien apris e frount ke regarde touz jours encontre son adversaire 98.11
mil.: (1160-74) En la bataille, el premier front, La ou Normanz plus espés sunt ii 192.8261fruntel a. s.
Semantic labels: anat., armour, decor., eccl., mil., textile
Citations:
front (of helmet)
mil.: (s.xiii1/4) verz healmes en lur testes, D'or les fruntels e les flurs 223frunter 2 s.
Semantic labels: decor., eccl., geog., mil., textile
Citations:
frontier post, fort
mil.: (1381-82) Si vous prient tres humblement voz ditz communes, pur final esploit de cestes necessaires et profitables busoignes a vous et a vostre roialme, d'ottroier au dit evesqe le frounter de Caleys pur un temps, ovesqe une covenable summe pur comencer le viage, et coiller ses gentz en eide del dit frounter, et refresshement de Flandres, ou le dit evesq serra prest d'aler si busoigne soit iii 130
mil.: (1382) les frountiers et bastiles del dit roialme par dela la meere qe sont ores en moelt grant peril et de mal arraie iii 132
front line, vanguard
mil.: (1323-25) estoymus en la frountere sur lour entrés de tiel aray et nous les escriamus 60
to place a vanguard
mil.: (1382) Et en especial, qe voz villes de Berewyk et Karlele, queux sont chiefs de vostre marche illoeqs, soient si bien survieuz et purveuz, qe greindre parde n'y aviegne, ne a vostre terre dedeinz: qar autrement voz enemys ferront frontier deinz le roialme molt pluis pres q'ils n'ont fait devant ces heures iii 146fuer 1 s.
Semantic labels: merch., mil.
Usage labels: fig.Citations:
in battle order
mil.: (1280-1307) Al dyt le messanger la route de raskaille Arenger se comence al foer de bataylle 315.924fuerre 1 s.
Semantic labels: agricultural, mil.
Citations:
(of an army) to go foraging
mil.: (1160-74) En bataille s’entrevindrent; De toutes pars firent venir Quanqu’il porent par tout ravir. Entre Vergelai et Auceurre Erent li unz alez en feurre ii 318.310
mil.: (s.xiii1) Ore vont li escuier, nes estuet rien duter; Al forre sunt corru, si se voldront trosser 21.503fuerre 2 s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
sheath, scabbard
mil.: (s.xii3/4) Atant ad par irour la lance estraiee, Sache le brant del forre, une l’en ad done[e] 618
mil.: (s.xii2) la spee Saul en vain al fuerre ne repairad 62
mil.: (1212) Ors met t'espee el foere 13857
mil.: (1214-16) Rollant la (=sword) trest hors du ferre e la comensa a esgarder 1117
quiver
mil.: (s.xiiiex) architesis : fure ii 159fuir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Semantic labels: eccl., law, mil.
Usage labels: fig.Citations:
to turn and run, to flee
mil.: (c.1200) Ne pur haschee ne pur mal que lur face Ne fuierunt pas pur murir en la place (E) 10976
mil.: (1280-1307) Sont assemblez d'Escoce li conte e li baron, Si attendront bataille tant cum vivre purront, Ne fuieront fuiront F s.xiv 1/4 , ceo dient, vaillant un esperon 337.1240
to flee, to turn and run
mil.: (s.xii2/4) S’il ad bataillie, il ne s’en fuirat mie 2607
mil.: (c.1200) Paen s'en fuient desconfiz e navrez Vers lur cité, mes il sunt enginnez (B) 3640
mil.: (1366) et illoec les combatirent et mistrent mors grant quantité, et les autres s'en fuierent iii 808fuisoner v.trans. v.intrans. v.refl.
Semantic labels: mil.
Usage labels: fig.Citations:
to offer resistance, oppose
mil.: (1155) Mais li Bretun furent plus fort, Ki de ses homes unt maint mort; Ne se porent prud fuisuner, En fuie les estut turner 5907
to offer resistance to, oppose
mil.: (1155) Od tels maisnees chevachot, Que fols fereit s’il l’atendeit; Ja sa gent n’i fuisunereit 11634
mil.: (1160-74) desarmez ne poent contre armez foisoner i 146.4050funde s.
Semantic labels: costume, mil., weapons
Citations:
sling
mil.: (1121-25) [...] Ne li quarel d'arbeleste, Ne de funde la galeste 1152
mil.: (1174-75) La piere de la funde a peine reversa E un de lur chevaliers a terre agraventa 1244
mil.: (s.xiiiex) E en noun d’armes sunt compris arcs, [...] espeies, bastons, fondes, targes 149
mil.: (s.xiii/xiv) funda: (D) fune ii 65
mil.: (s.xiii/xiv) fustibula: (D*) fundis befreys vel foundeles C s.xiii ex berfrays D s.xiii/xiv ii 135.49fundur 3 s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
slinger
mil.: (1271-72) ke les lengeours ou lor lenges e les foundeors ou lor fundes les gittoient des peres rondes a les bestes e les tueient 118.20furberie s.
Semantic labels: armour, merch., mil., weapons
Citations:
shop dealing in furbishing, polishing (of arms, etc.)
mil.: (1298) (three thousand armed students have attacked the town and) la especerie, cotelerie, curye e furberie e flecherie debriserent e robberent 64furbour s.
Semantic labels: armour, mil., weapons
Usage labels: nameCitations:
furbisher, polisher of arms
mil.: (1380) Et auxint facez paier [...] a diverses forbeours et armurers de Londres sesze livres et sesze deniers pur diverses armures de eux achatez i 142
mil.: (1419) Les Articles des Fourbours 734
mil.: (s.xiv/xv) eruginatores: gallice fourbur ii 153furche s. s. pl.
Semantic labels: agricultural, anat., archit., bot., domestic, geog., implement, law, mammals, mil., trees, ven., zool.
Usage labels: fig., iron.Citations:
fork
mil.: (c.1170) Une furche de fer en sa mein si teneit 4964
mil.: (s.xiii) Qi furches aveyent en mayns et crokes de feer ardaunt 207
mil.: (s.xiii2) hec merga : forche i 379
mil.: (c.1275) De une mayn sa furke prent, De l'autre tynt sun estrument Ke fu de fer 8406
mil.: (s.xiiiex) furca : furca a fein ii 56furchure s.
Semantic labels: anat., law, mil.
Citations:
pincers (military engine)
mil.: (1271-72) autres font une forcheure de fer e de fortes cordes, e li lient bien ensemble; si l’apelent lup 139.18fusselet 1 s.
Semantic labels: arithm., finan., mil., textile, weapons
Citations:
javelin, dart, arrow (?)
mil.: (TBD) jaculo: fuscilett ii 89.164fust 1 s.
Semantic labels: archit., armour, Bibl., bot., build., domestic, implement, law, mil., theol., trees, weapons
Citations:
shaft (of weapon)
mil.: (s.xii2/4) El cors li met e le fer e le fust 1559
mil.: (c.1240) E si le fust est od le fer en la plaie, si metez une tent[e] juste le fust jesque al fer i 50
mil.: (1354) c’estoit de fust de la longe lance qe passa ou le fer grante partie 152
board (of shield)
mil.: (s.xii2/4) Sur cez escus mult granz colps s’entredunent, Trenchent les quirs e cez fuz ki sunt dubles 3583
mil.: (c.1170) le quir et le fust tut quaisse e depart 1705
club, cudgel
mil.: (s.xii2/4) Ben le batirent a fuz e a bastuns 1825
mil.: (s.xii3/4) Dunc le fait batre et tormenter Et de grans fuz grans cous doner 617
mil.: (s.xiii1/4) Plus de quatorze en ad al fust tué 2971gage 1 s. s. pl.
Semantic labels: law, mil., time
Citations:
money payable for war services
mil.: (1370) Toutesfoitz il n'est pas nostre volenté, ne entention, que nostre dite obligacion ait force, en cas que nous pourrons [...] monstrer au nostre dit soverain seigneur [...] q'il est tenuz a nostre seigneur et piere [...] tant por gaiges de guerre, comme aultrement, en la somme dessusdite iii 893
mil.: (1403-05) nous sustenons de noz gages de guerre tous noz gens meignalx 355.14
mil.: (1427) expresse mention n'est mye fait en ycell petition, de la quantité des ditz joialx, ne de la value d'icelles, ne de les guages de guere, ne de les apprestes, resceites, regardes, ne paiementz, ne tierces, ne tierce de tierce, ne ascuns specialx ou generalx gaignez de guerre suisditz iv 320gaiger 1 s.
Semantic labels: mil., occupation
Citations:
paid man (?)
mil.: (1359) Et, quant il departiront des dictes forteresces, eulx et toutes leurs gens et gaigiers, des garnisons avant dictes, porront franchement aler quelque part qu’il leur plaira iii 461
mil.: (1364) et quant il departiront des dites foteresces , eulx et touz leur gentz, et gaigers des garnisons avantdites, purront franchement aler quelque part que il leur plarra iii 729gain s.
Semantic labels: agricultural, finan., law, merch., mil., time
Citations:
conquest, capture
mil.: (1381) Item, mesme le jour, paié, pur poudres de canons et autres choses necessaries achatez a icelles, fait si bien pur la recuse (=relief of a siege) de Moretaigne suisdit come pur la gayn du dit tour de Seint Mambert, .xxvj. francs iv 131
mil.: (1397) un pece d’Aras de l’estorie Godefrey de Boilloun, florissez de la gayn de la citee de Jerusalem 288
mil.: (1419) la gloriouse victorie des gents franceys a Echyncourt, et la gaine et conquest des plusours citees, chasteux, et seignuries, de la duchee de Normandie iv 116
booty, loot, spoils
mil.: (1155) Puis ad le guaain assemblé, Tut l'ad as chevaliers duné 489
mil.: (1190-1210) Od le gaang qu’ont gaangnié En lur pais sunt repoiré 3257
mil.: (s.xiii1) L'or e l'argent que vus troverez El tabernacle deu le presenterez: Ço est resun que deu seit honuré Del premer gain quant nus l'averum trové 3497
mil.: (a.1382) en Engleterre od lour gayne repairerent 18.37
mil.: (1422) les tierces et tierce del tierce de toute manere dez gaignes gaignez par voie de guerre ii 215
spoils of war, loot
mil.: (1373) chivaux preisez et perduz el service du dit nostre seignur, gayn de guerre, eskippeson pur passage et repassage, et de toutes autres choses i 332
mil.: (1422) Si bien des prisoners prisez, come d'autres gaignes de guerre, purront estre deductz et rebatuz par loial accompt en vostre escheqer iv 178gaine 1 s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
sheath, scabbard
mil.: (s.xiii1) il regarda des oilz e vit un hume ester encuntre lui ki tint une espee nue sanz waine en sa main ii 18
mil.: (c.1290) Le cotel ové la geyne schethe (O) 333ra
mil.: (1271-72) tenanz lor espeies ou lur croks hors des gaingnes 21.6
mil.: (s.xiv1) David […] prist son espee et le saka hors de sa gaigne gayne P c.1350 1006
mil.: (1415) Et quant ma femme serrat enseyntee, ele serra seintee de bone seinture, S'il ne soit de soy, il serra de quyre, Moun dage et moun cutelle bien trenchant, la gaigne beal, Espeye et bokeler d'acer fyn ov beal forure et lemel novel 78
mil.: (1420) Item, priont les ditz communes, qe nulle persone enorre en temps avenir ascunes des geynes appellez shethes, ne metaille, sinoun argent; ne argente nulle metaille, forsprisez les esperons dez chivalers, et tout l'apparaille qe appartient al baroun, et desuis celle estate iv 126
mil.: (1417-73) Ordinacio artis cultellarorum [...] En primes ordeigné est qe nul face oeverer ne vende coteulx ové maunches ne gaynes harneisez ovesque argent si l’argent ne soyt de auxi fyn allaye come l’esterling 376r-vgainer v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.
Semantic labels: agricultural, chess, games, law, mil.
Usage labels: fig.Citations:
won, captured
mil.: (c.1170) De l'aveir gaaigné par tiel cunquerrement 1730
mil.: (s.xiii3/3) accordé feust entre eux adevant qe toutes choses gaignees en la Terre Seinte […] ouelment feussent devisees 28.7
mil.: (1372) prisoners et autres profitz de guerre par ly ou nul de ses gentz prises ou gaygnez i 316
mil.: (1422) Qe vous please grauntier [...] qe les tierces, et tierce de tierce de tout manere de gaignes, gaigneez par voie de guerre [...] purront estre deductz et rebatuz par loial accompt en vostre escheqer iv 178
to take, capture, conquer
mil.: (s.xiii) Troye fut set aunz assegé, Unkes par force ne fut ganyé , Mes par engyn fut conquis 37.550
mil.: (1383) si la ville de Ipre, en quele les cliefs de tout Flandres estoient, feusse gaignez , si serroit le remenant tantost gaignez iii 154
mil.: (a.1399) par force de launce et d’espey fuist la dite ville gayné 60.6
mil.: (1401) considerant, tresamé filz, que de meindres coustages et a plus ease puisse on garder le dit chastiel que la gaigner et recovrer des mains de noz rebelx s’ils l’eussent pris 236.33
to gain as loot, spoils
mil.: (s.xii3/4) Aprés ceo i out meint orgoillus desroy [...] Occis meint bon cheval, gayné meint palfroy 5231
mil.: (c.1200) Puis s'en repeire aprés en sa cité Od merveillus aveir qui ad gainné (E) 14831
to win, be victorious
mil.: (1280-1307) Ky vielt oir des rois coment chescuns vesquist En l'ylle que Brutus Brutaigne appeler fist, E puis de cele hure en ça qui gaigna , qui perdist 226.3
to loot, take booty
mil.: (s.xii3/4) E fiert de son espié le riche soud[i]er Qui d’Albanie fu venuz a Dayre pur gayner 2960
conquering, capture
mil.: (1347-48) mon seignour de Lancastre, al gayner de la ville de Briggerak, moi dona la tere monsire Bertram de la Rokke, a tener a tote ma vie, pur mon graunt travaill ii 216
to take, capture from
mil.: (1383) chastell' de Drinkham en Flandres, q'estoit gaignez des enemys iii 153
mil.: (1406) demaundent les ditz marchauntz, mariners et possessours, tout ceo qe serra par eux gayné par voie de guerre des enemys nostre dit seignour le roy durant le dit temps iii 570
mil.: (1298) durant la dite souffrance [...] Ne li roi de France, ne si homme, alié, subjet et aidant, ne gaigeront gaigneront ? sur le dit roi d’Engleterre, ou sur ses hommes, subjez, aliez, et aidanz i 885
mil.: (1405-06) les chastelx, seignouries, terres, et tenementz en la terre de Gales, qe desore par la grace de Dieu serront conquiz ou gaignez sur les ditz rebelx iii 569[gainpain] 2 s.
Semantic labels: armour, mil.
Citations:
gauntlet
mil.: (c.1312) .ij. galeæ .xiij. s. .iij. d. .j. par de waynpayns et .ij. brasers .vj. d. .viij. d. sub waynpain
mil.: (1325) (a list in a will) un peire de gossetes e un peyre de espaudlers, un quirre, un peire de waynepayns 71.34
mil.: (s.xiv1/3) (a soldier's outfit includes:) Deinde loricam quyree, cote armee, in qua fuerit signa militis, et gaynepayns gayne payns ou gayns de baleyne sa espeye, .i. gladius, et flagellum et galeam 530 (XXXVIII)gaiter v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a.
Semantic labels: mil.
Citations:
to stand guard over, defend
mil.: (1155) Ennuit [...] A cels ki l'ost guaitent irras; E as eschauguaites diras Ke par engin e a larron T'ies eschapés de ma prisun 387
mil.: (s.xiiim) Les Sarrazins sei retreihent, si sont as herberges alee, Et cels de Rome gaitierent tote la nuit le fossé 980
mil.: (1401) Et celle nuyt j'estoie loggez mesmes ovec mes autres gentz a M., gaitant celles parties et les mettant en governance pur doubte des rebelx avantditz si q'ils n'entrent illoeques 292galeste s.
Semantic labels: lapid., mil., weapons
Citations:
stone, missile (from a sling)
mil.: (1121-25) Esturbeiluns plus tost ne vait Quant sus en l’air li venz le trait, Ne li quarels d’arbeleste, Ne de funde la galeste baleste B s.xii 4/4 1152gambeson s.
Semantic labels: armour, costume, mil.
Citations:
gambeson, padded tunic beneath a coat of mail
mil.: (s.xii3/4) Il n’ad cely qui ne prenge son escu, Son haubert e son gambeison e son espié molu 844
mil.: (s.xiii1) toraces [...] gallice wambisuns 18
mil.: (1300) Maint riche gamboison garni De soie et cadas et coton 103.72
mil.: (1303-04) un gaumbesoun, unes trapes, quisseaux e greves pointés 87
mil.: (s.xivin) Launce, escu et gambeson 560
mil.: (1315) Ceo est assaver .j. aketon, .j. gaumbeyson, .j. peyre des quisseus 58