Search Results

You searched for:
Labels: semantic: bot.

Refine your search Try a new search

Your search matched 1488 entries.

Page 15 of 15

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
  • teil 1 s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    lime-tree
    bot.: (s.xiiex) tilia: .i. quoddam genus arboris quod romanice dicitur 'teil ' 140.49
    bot.: (1272-82) de mole nature, cum est alne, trembler, teil, sauz, fresne 264

  • tendrun s.

    Semantic labels: anat., bot.

    Citations:

    tendron, young shoot
    bot.: (s.xiiim) Pernez tendrons de runces et lovasche 84
    bot.: (s.xiii2) Pernez le tendrun de la runce ... 77va

  • termetrine s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    a plant
    bot.: (s.xiv) recipe spodium vel termetryne [...] termotryne invenitur in bales of ginger 35

  • termine 2 s.

    Semantic labels: bot., med.

    Citations:

    clover ?
    bot.: (s.xiii3/4) Beivre por la maile. Eufrase, porpé et la termine 157.275

  • ternue s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    vetch
    bot.: (TBD) ervos: ternues, hery note 160
    bot.: (TBD) ervus: gallice ternue, anglice quycheen (C) 160

  • terre 1 s. s. pl.

    Semantic labels: agricultural, archit., Bibl., bot., domestic, geog., law, ship., theol.

    Citations:

    birthwort
    bot.: (s.xiii2/4) Mette om porrir pomes de terre en vin i 234

  • terrestre a.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    ground ivy
    bot.: (s.xiv1) une punye de rue et aultre de here terestre 40

  • tetesorice s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    stonecrop
    bot.: (s.xiiiex) ... mercurial, teste de soriz, veir kardun, ... 289.205
    bot.: (s.xiii2) Grassula minor (=crassula minor) ..., tetesorice (B) 7r

  • tezel s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    teasel
    bot.: (1427-28) C skyves de tezels 8

  • tiket s.

    Semantic labels: bot., geog., trees

    Citations:

    thicket
    bot.: (1304) de la sumette de cel mont jeke a Haliwell, e de Haliwell par my un tiket a tel lyu 32-33 Ed I 69

  • tilier s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    lime-tree
    bot.: (s.xivin) Coudre, fou et tilier lynde 650

  • tilles s. pl.

    Semantic labels: bot., culin.

    Citations:

    lentils
    bot.: (s.xv) Lentes: gallice et anglice tilles 157(C5)

  • tim 1 s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    sandal-wood
    bot.: (s.xiiiex) fust de tim a bons odurs 3430

  • timbre 1 s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    thyme
    bot.: (s.xiii2) timbra idem [...] folia habet minuta. Gallice puliole vel tymbre 120.33

  • time 1 s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    thyme
    bot.: (s.xii2) Pernez la racine del time , ço est l'amblette del pré u des marais 251
    bot.: (s.xiii2/4) tiume e epetime e [...] roses 107

  • tiriaque s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    theriac
    bot.: (TBD) froter bien la langue de tiriaque 108v

  • titimalle s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    spurge
    bot.: (TBD) l'en poet traire fors le dent [...] de la lie de olive ou del lait titimalle 141r
    bot.: (1240) E confisez les od [...] espurge que est apelee titimalle 249r2

  • titolose s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    crow garlic
    bot.: (s.xiii3/4) esternue, erostrologie longe, titolose, ... 330.24

  • torcel s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    birch-tree
    bot.: (1250) Leerne, torcel birch, boule , koudre, gagger, Plus n'i affert en verger (C) 10ra

  • totsein s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    tutsan
    bot.: (s.xiv2) verveine, totsein, maydunher 513

  • towe s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    stem
    bot.: (s.xv) Pernetz la foylle del blanc pruner e ostetz les towes ... 143.E291

  • traille s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    spray, tendril
    bot.: (TBD) un hanape [...] gravez des diverses trailles de columbyn i 186

  • treffle s.

    Semantic labels: bot., trees

    Citations:

    a type of tree found in Egypt, probably with a trefoil leaf (?)
    bot.: (s.xiiiex) Entor la cité (Cairo) ad mut bons pamiers. Pres de illokes ad arbres ke portent le balsamum, le baume. Cil arbre sunt autte cume vi(e)nge de .iii. ans. E la foele ausi lee cum la foelle de un arbre ke l'em apele treffle. Cil arbre sunt muer entur la fin de Mai 126

  • trefoil s.

    Semantic labels: bot., herald.

    Citations:

    trefoil, clover
    bot.: (TBD) les tendrons de l'eble et triffoille ... 104r
    bot.: (s.xiv1) Pernet le jus de trefoil 64

  • tremble 1 s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    aspen
    bot.: (1230) De pour la char li tremble, Si cume la foillie fet del tremble 788

  • trembler 1 s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    aspen
    bot.: (1250) hec tremulus : trembler i 427.573
    bot.: (TBD) tremulo : tremblere, aps, trembeler, tremlir 78

  • tremuler s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    aspen
    bot.: (s.xivin) tremuler Aspe , nuger et grosiler 656

  • tresbone s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    shepherd's purse
    bot.: (s.xiii2) Herba sanguinaria, bursa pastoris idem g[allic]e tresbone, a[anglic]e purswert 81.2

  • tresche 2 s.

    Semantic labels: bot., condim., culin.

    Citations:

    bulb, clove of garlic
    bot.: (s.xiii2/3) Cruste de pain de siegle [...] La tresce de l'ael par peis oel 1209
    bot.: (s.xiiiex) Pernez [...] neire feves e trace de ail 281.118

  • trumel s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    a plant
    bot.: (s.xiv) cape radicem herbe que gallice vocatur pauier et trumel 398
    bot.: (s.xiii) Pernez launcelee, [...] flor de trumel, tanesie 72

  • trunc s.

    Semantic labels: anat., bot., merch., trees

    Citations:

    tree-trunk
    bot.: (1170) un arbre sereit trenchié E de sun trunc si esluigné Que... 4830
    bot.: (1260) fu ardant [...] de branches funt la gent, [...] ausi cler ardera Cum le groz trunk fra 9392

    stump (of cabbage)
    bot.: (s.xiii2/4) Pernez le ruge cholet e quisez en ewe od tut les truns 120
    bot.: (s.xiv1) lé truns de ruge cholet 7

  • trus s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    stump (of cabbage)
    bot.: (s.xiii2/4) pernez l'escorce del trus de ruge cholet 121.136
    bot.: (s.xiii2) si le moef od un trus de cholet 134.2

  • turbit s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    jalap, bindweed
    bot.: (TBD) staphisagria: turbit, gingembre... 115r
    bot.: (s.xv) Tora: gallice et anglice turbit 252(C16)

  • turgon s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    turion, top of young shoot
    bot.: (s.xiiiex) Les seet turgons de la vigne portent les reisins dunt le vin vient 191.27

  • turmentille s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    tormentil
    bot.: (s.xiii2) puliol real, turmentille, erbe Water 138.5
    bot.: (s.xiii3/4) Rue, vetoigne et tormentine 157.276

  • tutsain s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    Solomon's seal
    bot.: (s.xv) Diptania silvestris: cuculeyne, totesan sigillum Salamonis B4 s.xiv 101(C7)
    bot.: (s.xv) Une herbe q'est appellé tout-sayne 123.E65

  • uinterole s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    possibly selfheal (but used for a number of plants including navelwort)
    bot.: (1280-1310) unctuosa: uncterele uncturol A9 1280-1310 uncturole A12 1280-1310 oynterole B3 s.xiv uncturiol C6 s.xv uncterol C8 s.xv unterole C23 s.xv 256(A8)

  • umbil s.

    Semantic labels: anat., bot.

    Citations:

    pennywort, Umbilicus rupestris
    bot.: (s.xiiiex) crase geline. i. smerewort, umblil as dames. i. peniwort, tuz les maneres de popi, mercurial, teste de soriz, veir neir kardun, copere 289

  • umbilicum s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    pennywort, Umbilicus rupestris
    bot.: (s.xiii2/4) Trible l'en sempervivam, omblicum veneris et mete l'en oile violat et le eschaufe l'en .i. poi et enforme emplastre i 214

  • urm s.

    Semantic labels: bot., trees

    Citations:

    elm, deciduous tree of the genus Ulmus
    bot.: (s.xii2) taxus, iw : ulma 49.144
    bot.: (c.1250) Sequitur de arboribus [...] hic ulmus : ulm i 427.531
    bot.: (s.xiii2) ulmo : .i. ulme ii 6
    bot.: (s.xivin) Urm, alne et verte huce Elme, althir and holyn 662
    bot.: (s.xv) Pernez agremoyne, l'escorche del urme, verveyne e sauz [...] 121.E47

  • [urmel] s. s. pl.

    Semantic labels: bot., implement, trees

    Citations:

    (young) elm, deciduous tree of the genus Ulmus
    bot.: (s.xiii2) ulnus ulmus : oumel, illa arbor i 160
    bot.: (s.xiii/xiv) ab ulmo : del ulmel ii 9
    bot.: (s.xv) ulmus: gallice omel 255(C12)
    bot.: (1275) ulmel: alme 3
    bot.: (1170) Prest sui del defendre l'aval en cel prael U ci en vostre curt par delez cel humel ulmel O s.xiii m 2080
    bot.: (1300) Pernez les noiaus de l'argentine qui sont en la racine et de l'herbe autresi et de l'ormiel 326.4

  • [urmetel] s.

    Semantic labels: bot., trees

    Citations:

    elm tree
    bot.: (s.xiv1) pernez l'entrus de l'ulmentel ulmetel? , que est apelé elm en englis 50.439

  • urs s.

    Semantic labels: bot., cosmet., decor., mammals, pharm., zool.

    Citations:

    brank-ursine, bear's breech, acanthus
    bot.: (s.xiii2/4) Preigne l'en puliol, ysope, origanum, branche d'orse et les boille l'en en tres bon vin blan i 225.128

  • ursin a.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    brank-ursine, bear's breech, acanthus
    bot.: (TBD) Branca Ursina: brank ursine gallice la grant mave, anglice holihok A1 1280-1310 54(B1)
    bot.: (s.xiii2/4) Ou l'en quise les racines brance ursine et altee en oile comune et face l'en emplastre sor l'oreile, si vaudra mult i 189
    bot.: (s.xiii2) Branca ursina stipitem habet ut olus [...] gallice branch [u]rsine a[nglic]e sedokke 25.24-5

  • ursus a.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    brank-ursine, bear's breech, acanthus
    bot.: (s.xv) pren mauves, guimauves e branche ursuse a mesure, si les pestelés ovec sain de porc [...] 98.S106

  • urtice s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    nettle, herbaceous plant with jagged leaves that (usually) sting (Urtica)
    bot.: (s.xv) orminum: gallice urtice urti(c)e , anglice netell, .iij. maner de urtise 192(C16)
    bot.: (1280-1307) Orgoylle en pays est urtiz en herber Qe surcrest la rose et la boute arer 368.1090
    bot.: (1396) Et plus unquore je l'ay esraché et essarté toutz lez ortices ortites putes et les mavaisses herbes, et tresbien semé de beaucope des bons semailles ou grains 17.15

    red dead-nettle (Lamium purpureum)
    bot.: (s.xv) Urtica Greca: gallice rouge urtice urti(c)e , anglice red netil et blyndnetyll 257(C16)

  • urtie s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    nettle, herbaceous plant with jagged leaves that (usually) sting (Urtica)
    bot.: (s.xii¼) De runceie ne de cardunt Ne de orthie n'i ad fusun 1740
    bot.: (s.xii2) Pernez [...] des orties e des ciuns de la runce e des cherlokes 66.11
    bot.: (1213) Par mi ces orties poingnantes E par ces espinaes trenchantes 36va
    bot.: (s.xiii2/4) Et doigne l'en crespeaux faits de somerones de horties triblés et avesque moels des oes i 199.70
    bot.: (s.xiii2) urtica : urtyls ii 25
    bot.: (1280-1310) Urtica: netle, urti urteye, nettyll B8 s.xiv 256-57(A3)
    bot.: (s.xiii/xiv) urtica : (D*) hurtie ii 142.75
    bot.: (c.1325) si metez kersoun, urtile e su de motun 40.C140

    red dead-nettle (Lamium purpureum)
    bot.: (s.xiii2/3) Pur plaie saner: Pernez sanicle, [...] Le ache e la roge ortie [...] 1118
    bot.: (s.xiv) Urtica Greca: gallice rouge urtie rouge urteie C10 s.xv 257(B2)
    bot.: (s.xiv2) Pernez [...] le coperun de la ruge urtie 515

    dead-nettle (Lamium)
    bot.: (s.xiii2/3) Arcangelica: mort ortie blinde netle 219.a1
    bot.: (c.1300) Femme ke ad dolur en [en]fanter: Ortie morte e milfoyle quites en vin li donét a beivre 303.37

    Greek nettle, dead-nettle (Lamium) (?)
    bot.: (s.xiii3/4) [...] semence de sparge, semence de basilicon, semence de ortie de outre mer, escorce de citre, de chescune. x. drames 330.24

    stinging nettle (?)
    bot.: (c.1360-79) A celle urtie q'est salvage Resemble, que gist en l'ombrage Muscee dessoutz la primerole 3538
    bot.: (s.xv) Quysetz ensemble aukes ben les racynes de panwhet .i. uude[th]onge e de gueschei .i. ortye salvage par owele porcioun e pus les triblét ensemble tut menu 76.84

    read dead-nettle (Lamium purpureum)
    bot.: (s.xiiiex) Pernez la racine de warence e le croup de cholet vermail e le croup de ortie vermail e le croup de taneseye [...] 281.121
    bot.: (s.xiv2) Ke si le braz ou autre membre dorment: pernét le sumet de vermeil ortie et aprés le bainez en eble e de mesmes lour membres seit seint e est garriz ii 233.75
    bot.: (s.xv) [...] clareye, eble, horhund, lynoys, ortilles vermayles, ditaundre, rays [...] 76.87

    stinging nettle (?)
    bot.: (s.xiii2/4) Ortie vive triblee est mult bone a metre sor le leu contre artetiques froides i 247

  • usné s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    lichen growing mainly on oak-trees
    bot.: (1300) Aspua dicitur usné 11
    bot.: (1300) Kornendem, c’est une manere de osene qui croit sour la glant 291

  • uve 1 s.

    Semantic labels: anat., bot., fruit

    Citations:

    grape
    bot.: (s.xiii2/4) Donques devant ce que l'en doigne a teu gent medicine, si lor doit l'en lier fortment les extremités et lor verse l'en aisil et le jus de uves acerbes [es euz] et soit qu'eles corgent au leu blecié de l'estomac i 212

    dried grape, raisin, currant
    bot.: (s.xiiiex) Encontre la tousse: Pernez racin de fenoil et de persil et de ache et lur semences et ysope et esclarie et dragant e gowme arabich, figes secches, uves passes et prunes damascenes, de chescun une poigné 74.73

  • valeriane s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    wild valerian
    bot.: (s.xiii2) Valeriana, amantilla ..., benedicta, g[allice] et angl[ice] valeriane 189
    bot.: (s.xv) Beyve cerfoile ou valeriane 124.E88

  • velu a. s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    cotton-thistle
    bot.: (1240) metez i lancelecte triblie od chardun velu 256v7

  • verenept s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    ?
    bot.: (s.xv) A sanc estancher. [...] sy prenge la pudere fudere de verenept 142.E284

  • verge 1 s.

    Semantic labels: agricultural, anat., bot., implement, law, length, mil., unit, weapons

    Citations:

    virga pastoris, wild teasel
    bot.: (s.xv) une poyné de roses e un autre de plantayne e la tierce de verge a pasturs .i. waldiceole 140.E265

  • (vergiler) s.

    Semantic labels: bot., trees

    Citations:

    shrub, small tree
    bot.: (s.xivin) l'em suffre grant travayl avaunt qe l'em pust atteyndre a cel (vergiler) (= a cinnamon tree) , quar il covient passer par ronses 111

  • verjus s.

    Semantic labels: bot., culin., fruit, med.

    Citations:

    verjuice, a liquid made from unripe grapes or other fruit, used in cooking or for medicinal purposes
    bot.: (s.xiii) viridi succo: vergus […] cum viridi sapore : en vergus ii 92
    bot.: (1300) E seit nurri oveke choses stiptikes e freides sicum char de turtre quit ou rostie en vert jus e vin egre ii 173
    bot.: (s.xiv1/3) Douce breo, verjus de grape, percil grele mys leynz (B) 16.1
    bot.: (1354) siqe de meures (=grapes) fait homme vyn et des autres vertjous 145

  • vermiculer s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    orpine, stonecrop (?)
    bot.: (TBD) vermiculer letuse, papaver 62v

  • veroine s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    spurge
    bot.: (s.xiii2) Anabulla, [...] verrucaria. Gall[ice] veroine, angl[ice] wartwort 9.35

  • vert 1 a. s.

    Semantic labels: bot., colour, law, leather, tax, textile, toponym

    Citations:

    green foliage, greenery
    bot.: (s.xiiiex) Ke il ne damagent le fein de la tere ne nul vert Ne nul arbre 1613

  • verugine s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    vervain
    bot.: (s.xv) quisez vervgyne verugyne (?) (=verveyne) e alongne ... 159.E440

  • verveine s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    verbena, vervain
    bot.: (1250) hec verbena : vervenne i 428.627
    bot.: (s.xiii2) columbaria, peristereon, verbena idem. gall[ice] verveyne, angl[ice] fleguurt (i.e. 'flea-wort') , bona herba veneris 43

  • vesse s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    vetch
    bot.: (s.xiii2) Veche quam equi comedunt, g[allice] vesces 189
    bot.: (1250) Vesses fetches , feves, forment (O) 334va

  • vetoine s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    betony
    bot.: (s.xiiim) pernez vetoigne, Triblez le, si li donez le jus 77

  • vi s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    mistletoe
    bot.: (s.xiii2) Vy des chenes e popeler 59

  • viemauve s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    marshmallow
    bot.: (s.xivin) La racine de la luvesche E de la viemauve ensement 205.4

  • vigne s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    bryony
    bot.: (s.xiii3/4) De vigne fraunche pernez sarment. Leissive faites ensement. Sovent de icele vous lavez. Bruns et tot neirs cheveus avrez 202.1701

    wild vine
    bot.: (1300) Labrusca: vitis silvestris idem, g[allice] vin savage 139

  • violari s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    violet (?)
    bot.: (s.xv) balsamite, plantayne, violary, lez iij. conseudes 117.E1

  • viole 1 s.

    Semantic labels: bot., colour

    Citations:

    violet
    bot.: (1250) hec viola : viole i 428.614
    bot.: (s.xiii1) [L]i amastite est en colur Purpre com est viole flor 169.402

  • violet 1 s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    violet
    bot.: (TBD) la decoction de violettes, de prunes ... 139v
    bot.: (1300) Viola: [...] g[allice] violés, a[nglice] violet 294

    phlox
    bot.: (TBD) flammea: violettis 65

    violet
    bot.: (s.xiv2) senesçon, violet du jardyn, verga pastoris 513

  • viz 1 s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    vine
    bot.: (s.xii1/3) (Hephaestitis) Oisels oste de ses viz 54.639

  • voluble s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    bindweed
    bot.: (1240) [P]ernez la malve [...] e de la parele e de voluble majore ... 242r10
    bot.: (s.xiii2/4) Pernez [...] parele, voluble le grande ... i 138

  • vosale s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    mercury (?)
    bot.: (s.xiiiin) linisuscuta: hoc est udonia, dicitur gallice vosale 11

  • walewort s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    wallwort
    bot.: (s.xiv2) l'erbe q'est apelee walewort 524

  • weide s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    woad
    bot.: (TBD) gaudone : wede / de gayde, wed ii 136
    bot.: (s.xiii1) gaudone : wede 18
    bot.: (1300) Et puis si faites pelotes reondes ausi grant come om fait torteus de gaide et puis si les (t)essués mult tresbien au solein 327
    bot.: (1415) novelx imposicions, et paiementz de moneye, pur lour biens et marchandises avauntditz: [...] de chescun pipe de gaide amesnee hors de la dite citee, la value de .xij. deniers Engloys iv 77

  • wenstur s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    whin
    bot.: (s.xiv2) saponere, wenstur, flur de janet 513

  • woderove s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    woodruff
    bot.: (1250) hoc actidillum : woderove i 428.650

  • wy s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    mistletoe
    bot.: (s.xiii2) Visci multa sunt [...] enim viscus arboris pomi et querci [...] g[allic]e wy de chene, a[nglice] mistel 192.1

  • yarou s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    yarrow, milfoil, nose-bleed
    bot.: (s.xiii) millefolii .i. jarue i 50
    bot.: (1300) Pernez feltewort, yarou, vrtidegres vertidegres? .i. brounewort maior, morel, southirnewode [...] 234.7

  • yperichon s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    St John’s wort, hypericum
    bot.: (1300) lavende, yperichon, ysope 92.728
    bot.: (1334) la racine del herbe q’est en Gru appellé 'yperycon', qe nous apelloms 'herbe percee' ou 'herbe Johan' 48.76
    bot.: (s.xv) savage ortye, les crops e la racyne ypericon .i. herbe Joan, e origari 148.E330

  • (ypolifive) s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    wild parsley (?) (error for 'iposelinon' (?))
    bot.: (s.xiiim) Verveine, ypolifive, de rara la racine, Mentastre un poi quites, c'est bone me[di]cine ii 88

  • ypoquistide s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    hypocistis, a parasitic plant from the south of Europe, growing on the roots of cistus
    bot.: (1300) sumac, berberis, sanc dragon, ypoquistide, acacia, balaustie, spodium, planteyne, cincfoil ii 174

  • yringes s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    eryngo, sea holly
    bot.: (1280-1310) gallice yringis, anglice se-holine 237 (A1)
    bot.: (s.xiv) yringi, anglice se-holy 237 (B2)
    bot.: (s.xiii2/4) Pernez le jus de foilles de sauge sauvage et domesche, yricii que l'en troeve en la mer, arde l'en ces choses et confisez la poudre de oile et de vin egre i 250
    bot.: (s.xiii3/4) Gingembre conduit receit eringes bien reses a un coutel 330.25
    bot.: (s.xivin) ysope, horhune, de chescun un dragme; yringes et elena campana, de chescun deus dragmes 71

  • (ysacle) s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    sanicle (?)
    bot.: (1300) Pur rumpure: Pernez ysacle, la batez e la destemprez od let de vache, colez parmi un drap, donez al malade a beivre 319.44

  • yverai s.

    Semantic labels: agricultural, bot.

    Citations:

    darnel
    bot.: (1250) Le yverai darnel i crest e le betel 340

  • yveré a.

    Semantic labels: agricultural, bot.

    Citations:

    wheat that has been infected, spoiled by darnel
    bot.: (s.xiv1) Et si la cervoise soit faite de blé yveré, pernez un poyné del cermontaigne [...] 379.40

  • yveroigne 1 s.

    Semantic labels: agricultural, beverage, bot., brewing

    Citations:

    darnel (a weed that is harmful to crops)
    bot.: (s.xiv1) (from the freshly brewn darnel beer:) et si quillera la yveroigne et lez lies auxi, issint qe rien ou poi annoiera 380.40

  • yvy s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    ivy
    bot.: (s.xivm) Et quant il est maeur il est tout vert aussy come les baies de eder qe nous appelloms yvy 319

  • zinziber s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    ginger, Zingiber officinale
    bot.: (s.xiii2/4) antofilis, nuce muscata, zinziberis, macis, cardamoni, cinnamomi i 211
    bot.: (s.xiv2) mettez .i. once de zinziber ii 268
    bot.: (1423) Item, .i. potte pur zinzebre d'argent, ovec autre argent debrusé iv 223

  • zizannie s.

    Semantic labels: bot.

    Citations:

    weed that grows among corn, possibly corn cockle or darnel
    bot.: (s.xiii2/3) En la tirce de cel metez, De zizanie la quarete emplez 1439
    bot.: (s.xiv1/4) Chescun escale paremplez […] De zizannie le quart emplez 198.xxvi

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15