urs (1130)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

Entry Log

Clear

urs (1130)

[gdw]

[ FEW: 14,64a ursus; Gdf: ; GdfC: 10,249c ours; TL: 6,1304 ors; DEAF:  ors; DMF:  ours; TLF:  ours; OED:  urse n.; MED: ; DMLBS: 3566a ursus ]
hours,  hurs;  ors;  ours,  ourse;  urce,  urse,  iors  65.W72 ourser  126.n13  

The deviant form, ourser, found in the B manuscript of boz Cont (instead of ourse) has an -er suffix that cannot be explained: 'Lui ourse (var. Ourser) nous aprent coment lui maufee amene la gent' boz Cont 126. Oursier is found in FEW ursus 14,65b, meaning ‘a dog trained for hunting bears’ (cf. TL orsier 6,1308 and DEAF ors (orsier)), which hardly seems applicable here. The form may be the result of a rhotacization or a transmission error of oursel (cf. ursel) or ourset (cf. TL orset 6,1307), referring to a young bear.

s.

1mammalszool.bear
( MS: s.xii2/4 ) En grant dulor i veit ses chevalers. Urs e leuparz les voelent puis manger  2542
( s.xiiex; MS: c.1200 )  Deslier fet ses vealtres asés granz urs beter  273
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  (the king hunts) Lepars e lions e altres bestes fers, E plus de urces ke un charer put porter  1494
( 1212; MS: 1212-13 )  A lui devorer fut esquis Un ours a desmesure hisdous, Orrible, engraes e fameillous  9303
( c.1290; MS: 1307-25 )  Home parle, ourse braie  248
( MS: s.xiiiex ) Ursi: (C) urses (var. (D: s.xiii.xiv) urs;  (D*: s.xiii.xiv) hurs )  ii 141.74
( 1343-50 ) nostre seignour le roy [...] prist taunt de preie des divers bestes [...] c’est a savoir, cerf, do et ro, tor volage, sengler, ours, cinge[...]  92.12
( 1372 ) payment de chescun ours venant a meisme la ville pur estre chacé un cours  ii 98
decor.representation of a bear
( 1373 )  un hanape ové covercle d'argent et surorrez anaimelez en le fonce ové un urse  ii 194
2 name (used as a surname)
( 1130 )  Tedric Urs  Bear
( 1219 )  Nicholas le Urs  Bear
branche de urs
1bot.brank-ursine, bear's breech, acanthus
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Preigne l'en puliol, ysope, origanum, branche d'orse et les boille l'en en tres bon vin blan  i 225.128
gresse de urs
1pharm.bear-fat
( s.xiii; MS: s.xiii2 ) Jeo vi Constantin prendre piretre et faire puldre et medler od gresse de urse et uindre le liu u il voleit que peilz crusent  38.119
( MS: s.xv )  Pernez le gresse del urse e del gopil e del owe e del a[n]guille  160.E454
seim de urs
1pharm.cosmet.bear-fat
( s.xiii; MS: s.xiii2 )  et puis enuindre les chevousz de seim de urs, et plus ne chairent  36.91
( MS: s.xv )  Pernez seym de ours e seym de lou e seym de por [...]  120.E35
uint de urs
1pharm. bear-fat
( s.xiii2/4; MS: c.1245 )  De ço que les chevous cheent avient de la feblesce del cors u de males humurs. La curaciun est cete: Pernez la cendre de peil de serpente e mellez od oignt de urs, si en oignez le chef  115.70
urse  ursel  ursetel  ursin  ursus 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. Updated AND2 Phase 6 (T-Z) © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
urs