Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
Help
temptance
(1267)
Cite this entry
Browse
Results (499)
Log (3)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
aachepin
1266-1300
abhominacion
1155-60
abri
c.1235
acumpainer
s.xii
2/4
ademorer
1266-1300
adurer
1155
[aerer]
c.1235
afeblir
1
s.xii
1
aforcer
1121-25
agaric
s.xiii
2/4
agucement
c.1185
Alemaine
s.xii
2/4
alis
1121-25
alme
1113-19
alonger
1113-19
amaurir
s.xiii
in
anacard
1266-1300
anatomie
1266-1300
anguille
1140-1160
annoil
1266-1300
aparoit
1266-1300
arabi
c.1170
areste
2
s.xiii
armenic
s.xiii
2/4
arraiement
1266-1300
arsun
1121-25
arterie
2
1190-93
artetike
s.xiii
2/4
aspreté
s.xiii
in
astronomie
1155
asuager
s.xii
1
atirement
1266-1300
autel
1
1121-35
autompne
1266-1300
avellane
1266-1300
avenement
c.1136-37
baie
1
1266-1300
balaustie
s.xiii
2/4
barain
1113-19
bastard
1086
belté
s.xii
1/3
betumei
1121-25
blesceure
s.xii
2/4
bombace
c.1240
botoner
4
s.xiii
bruscant
1266-1300
buillir
s.xii
1/3
buis
1
1150-70
caileboz
s.xii/xiii
canele
1
s.xii
2/4
caniculer
s.xiii
2/4
captivité
1266-1300
carvi
1266-1300
cedewale
c.1216-20
cercele
1
1272-82
[cerisé]
1266-1300
cervel
1155
chaene
s.xii
1/3
chaere
s.xii
1
chamelin
1266-1300
chanceler
2
s.xii
3/4
chançun
s.xii
1
chanu
1121-25
chaponer
s.xiii
1
charnous
1266-1300
chaud
1113-19
[chaudement]
1266-1300
chauderun
s.xiii
ex
cherté
s.xii
1/3
chevre
1086
cholet
s.xii
m
cicotrin
1266-1300
ciel
1
s.xii
1/3
cil
1
c.1270
citrin
s.xii
1/3
clarté
1113-19
closture
s.xii
1/4
ço
1
1113-19
coign
1
c.1240
colike
s.xiii
2
comencer
1113-19
complexion
s.xii
ex
compotistre
1266-1300
compunt
c.1270
condicion
s.xiii
2/4
confection
s.xiii
2/4
confortatif
s.xii
2/4
continu
s.xiii
2/4
contretroveure
1266-1300
corrumpre
1113-19
corruptible
1267
corsage
s.xii
3/4
corucer
s.xii
1
costif
1266-1300
costivesce
1266-1300
coucher
1
1113-19
creme
1
s.xiii
1
cressance
1
1113-19
creste
1271-72
croupe
1
s.xiii
in
cru
s.xii
3/4
cuire
1
s.xii
1/3
cuiturer
c.1240
[cusencion]
1266-1300
decrestre
1113-19
defiable
1266-1300
deliverance
1
s.xii
1/3
deliverer
s.xii
1/3
delivre
s.xii
1
depescer
s.xii
1/3
derocher
c.1170
desatempré
1266-1300
desavenant
1212
descharger
c.1230
desculurer
s.xii
1
[deseaseement]
1266-1300
desordené
c.1136-65
despoiller
1113-19
desputer
s.xii
2/4
dessavoré
1266-1300
desturber
1
s.xii
1/3
devinaille
s.xii
1/3
diabethe
s.xiii
2/4
diacaton
1266-1300
disposer
s.xiii
2/4
dité
s.xii
1
diuretic
s.xiii
2/4
diverser
1150-70
diverseté
s.xiii
in
divertike
1266-1300
doluser
1120-40
domesche
s.xii
2
drache
s.xiii
duter
1
s.xii
1/3
egalement
1212
emplastrer
s.xiii
encernure
s.xiii
2
enchacer
1121-25
enchaufer
s.xiii
2
engaigne
1150-70
engeler
s.xii
1/3
engleimer
1266-1300
engrosser
2
s.xii
3/4
engruter
s.xii
1/3
enivrer
s.xii
1/3
enmoistir
s.xiii
2/4
[enreumeure]
1266-1300
ensecher
1
s.xii
1
entester
c.1270
entitler
c.1136-65
entrelardé
1266-1300
enviellir
s.xii
1/3
equinocce
1113-19
eschale
s.xii
2/4
[eschalé]
1266-1300
eschaufer
1
s.xii
1/3
eschivre
1121-25
escracher
s.xii
2/4
escreveice
s.xiii
in
esculuré
s.xii
2/4
escurcer
1113-19
esglichant
1266-1300
eslachier
s.xii
4/4
esloigner
1113-19
espaer
1
s.xiii
in
espanir
c.1235
estomac
c.1250
estramer
1
s.xiii
2/4
estuble
1212
estupe
1113-19
ethique
s.xiii
2/4
eufrase
s.xiii
2/4
ewieis
s.xiii
ewus
1113-19
[ewuseté]
1266-1300
excés
s.xiii
1
extremité
s.xiii
2/4
farmacie
1266-1300
feruge
1266-1300
feverus
c.1150
ficher
1121-25
flamboier
s.xii
2/4
fleumatic
s.xiii
2/4
forceppé
1266-1300
fornier
1
s.xiii
1/4
franceis
1113-19
fumosité
s.xiii
2/4
fumous
1266-1300
galerne
s.xii
3/4
gargarisme
c.1240
gaune
s.xii
1/3
gaunice
s.xii
1/3
genital
s.xiii
2/4
gesir
1
s.xii
1/3
glumus
c.1240
glutunie
s.xii
ex
governur
c.1135
grape
1121-35
gras
1
s.xii
1/3
grezeis
1113-19
gros
1
1121-25
grossur
1
s.xii
1/3
guenchir
c.1136-37
guerreier
1
c.1136-37
hanon
1266-1300
heingre
s.xii
2/4
Helleins
1266-1300
heriçun
1121-35
humilité
s.xii
1/3
Hungrie
c.1170
indigest
1266-1300
issue
s.xii
1/3
joie
1113-19
joindre
1
1113-19
juer
1
s.xii
1/3
jugement
1113-19
juncher
s.xii
2/4
junipre
s.xiii
2/4
juvencele
s.xii
1
juvente
s.xii
1
laid
s.xii
1/3
laine
s.xii
1/3
lange
2
s.xii
1/3
lapidaire
1121-35
largesce
1
s.xii
1/3
lascher
1121-25
laurin
s.xiii
2/4
lazule
s.xiii
2/4
leit
s.xii
1/3
leiter
1
s.xii
1
lentille
s.xii
2
lentise
s.xiii
2/4
lepre
1
c.1136-65
lerme
1121-25
lermer
1
s.xii
1/3
letuaire
1214
letuse
1
1121-35
levein
1267
lever
1
s.xii
1/3
lie
1
s.xii
1
lientere
s.xiii
2/4
limoun
1
1266-1300
liquur
s.xii
3/4
loable
s.xii
1
lores
1113-19
lumere
1113-19
lune
s.xii
1/3
lunges
1113-19
lungtens
c.1136-37
lupin
s.xiii
2/4
luter
s.xii
1
magier
1266-1300
magnete
s.xii
1/3
maindre
1
1113-19
maismement
s.xii
1/4
malencolien
s.xiii
2/4
[malencolique]
s.xiii
2/4
malice
s.xii
1
malicious
c.1240
manier
1
s.xii
1/3
mareis
1139-50
marris
1
s.xiii
marrubium
1266-1300
mascher
1212
masle
s.xii
1/3
maur
1
s.xii
3/4
maurté
s.xii
1
meche
1
s.xiii
in
medicinal
s.xii
3/4
medicine
s.xii
1/3
medle
c.1250
medler
2
s.xii
1/3
meghe
c.1250
meillur
s.xii
1/3
meimement
1121-35
memoire
s.xii
1/3
mener
1
1113-19
merci
s.xii
in
mescine
1
s.xii
1/3
mesfait
1
s.xii
1
[mesordené]
1266-1300
mespriser
c.1165
mesure
1
1113-19
methir
1266-1300
meule
1
1121-35
meuz
1
1113-19
mie
1
s.xii
1/3
miés
1
1266-1300
mil
1
s.xiii
mirabolan
s.xii
mirre
s.xii
1/3
mirte
s.xiii
2/4
mirtelle
s.xiii
in
moiller
1
s.xii
1/3
moister
c.1230
moistesce
s.xiii
2/4
moisteté
s.xiii
m
(?)
morous
1266-1300
mote
2
s.xii
3/4
moulture
s.xiii
movement
s.xii
1
mover
1121-25
muge
1
s.xiii
2/3
muget
c.1216-20
mulet
1
s.xii
2/4
mure
2
1190-1210
muré
1121-25
murier
s.xii
1
muscelin
c.1240
muscer
1113-19
naturel
s.xii
1/3
naturer
s.xiii
in
navet
1
s.xiii
1/4
nerf
s.xii
2/4
nervus
c.1240
nessance
1121-25
net
1
s.xii
1/3
netter
s.xii
ex
[nientlavé]
1266-1300
nitre
s.xiii
2/4
noces
1121-35
noise
1
1121-25
noiz
1
s.xii
1/3
nomblil
s.xii
3/4
nombre
1113-19
north
c.1136-37
Norweie
c.1136-37
notiner
1113-19
novelté
s.xii
1
nue
1
s.xii
1/3
nuisance
s.xii
1/3
nuisant
s.xii
1
nuisir
s.xii
1/3
nuit
1
1113-19
[nuncovenable]
1266-1300
nunpurço
1266-1300
[nunpurquant]
s.xii
2
nurice
s.xii
1/3
nurissement
c.1170
nurrir
1
s.xii
1
obeisant
s.xiii
in
oef
s.xii
1/3
opium
s.xii
2
oratoire
1212
ord
1121-25
ordene
1155-60
oreison
s.xii
1/3
organe
1
s.xii
1
orgues
1155-60
orguil
1121-25
oriental
c.1230
orré
1
s.xii
2/4
os
1
1121-25
oscur
s.xii
1/3
overture
1121-1135
owe
1
s.xii
ex
oxizacre
1266-1300
ozimum
s.xiii
2/4
pain
1
s.xii
1/3
paistre
1113-19
palais
2
s.xii
1
papaver
s.xiii
2/4
parboiler
2
s.xiii
2
parcreistre
s.xii
1/3
[parcuire]
1266-1300
parfitement
s.xii
4/4
parseverance
1212
paume
2
1266-1300
pé
1
s.xii
1/4
peccher
1
1113-19
peiner
2
s.xii/xiii
peisant
1
s.xii
1/3
[peisantesce]
1266-1300
peisantime
1163-70
peiser
1
1121-35
pel
1
s.xii
1/3
pelote
1121-35
pendant
c.1136-37
pensé
1
s.xii
1/4
penser
1113-19
percer
s.xii
1/3
peré
1
s.xii/xiii
[periodic]
1266-1300
perrus
c.1192
perseis
s.xii
2/4
persica
1266-1300
pervenke
s.xiii
2
pesme
s.xii
1
philosophe
s.xii
1/3
pire
1
1113-19
plastre
s.xiii
2/4
plenté
s.xii
1/3
plovel
s.xiii
2/4
poacre
s.xii
1/3
pocion
s.xiii
2/3
poignant
1113-19
poindre
1
s.xii
1/3
pointure
s.xii
1/3
poliot
1266-1300
politrique
1266-1300
poliun
s.xiii
in
pomade
1266-1300
pondre
1
1121-35
porc
s.xii
1/3
porcel
1
1121-35
porcion
s.xiii
2/4
pore
1
s.xiii
m
(?)
porel
s.xiii
2/4
poriun
s.xiii
1
porter
2
s.xii
1/3
pose
1
1121-25
poun
1
1121-35
prassiom
1266-1300
precius
s.xii
1/3
prendre
1
s.xii
1/3
present
2
s.xii
1/3
pressure
s.xiii
2/4
prince
s.xii
1/3
principalement
1267
prochein
s.xii
1
procurer
1
c.1270
propreté
c.1136-65
provocher
s.xii
1
prune
s.xii
ex
prunee
1266-1300
pudre
s.xii
1/3
pulegie
s.xiii
2/4
puls
1155
[purcoillir]
1266-1300
purgatoire
c.1195
purifier
1266-1300
purrir
s.xii
1/3
purriture
s.xii
1/3
purveer
1
1113-19
pussance
s.xii
1/3
puture
1
1121-35
qualité
1113-19
quantité
s.xiii
1
quart
1
1113-19
raddur
c.1180
radement
s.xiii
m
(?)
radresser
c.1170
raiz
1
s.xii
2/4
rame
1
s.xiii
3/4
ramembrance
1266-1300
[ramembrer]
1266-1300
ramener
s.xii
1
raverdir
1266-1300
real
1
s.xii
1
realté
1
c.1136-37
[rebundance]
1266-1300
reburs
c.1165
receivre
1113-19
recercelement
1266-1300
rechaufer
1171-74
recoillir
1113-19
recouper
1
1171-74
refaire
1121-25
refreidir
s.xii
1/3
refuser
s.xii
1
regard
1
1121-25
regarder
1113-19
regardure
1121-35
regner
s.xii
1
rehercer
s.xii
3/4
rein
1
s.xii
1
reinon
c.1250
relever
s.xii
1
resembler
1
s.xii
1/3
residence
c.1270
restorer
c.1136-37
retenir
1113-19
retentif
s.xiii
2/4
reumatike
s.xiii
2/4
reuponticum
1266-1300
reverser
1
s.xii
2/4
reversure
1266-1300
rime
1
s.xii
3/4
rincer
s.xiii
1
ris
2
1266-1300
rose
1
s.xii
2/4
rosemarin
s.xiii
2
roset
s.xii
2/4
rostir
1155
rumpre
1121-35
rus
1
c.1136-37
science
s.xii
1
sec
s.xii
1/3
secheresce
s.xii
1
sei
1
s.xii
1/3
seigner
1
s.xii
1/3
seignur
s.xii
1/3
signe
1
1113-19
simple
1113-19
solace
1171-74
sotil
1113-19
suffire
s.xii
1/3
un
1
1113-19
viscosité
s.xiii
2/4
Results page
Clear search
Entry Log
us
2
s.xii
1
ennuier
temptance
1267
Clear
temptance
(1267)
Cite this entry
[gdw]
[
FEW: 13/i,183a
temptare
;
Gdf: 7,681c
tentance
;
GdfC:
∅
;
TL: 10,233
tentance
;
DEAF:
tenter (tentance)
;
DMF:
tentance
;
TLF:
∅
;
OED:
∅
;
MED:
∅
;
DMLBS:
∅
]
temptaunce
s.
1
theol.
temptation, (testing by the) allure of sin or evil
:
(
1267;
MS: c.1300
)
tenir la
=the soul
en seurance Encontre tute male temptance
6066
temptaciun
tempteisun
temptement
tempter#1
temptur
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
temptance
temptance
×