amisté (s.xii1/3)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

amisté (s.xii1/3)

Cite this entry
  FEW:  *amicitas 24,440b Gdf:  amistiee 1,268c GdfC:  amitié 8,106c TL: amistié 1,355 DEAF:  amistié  DMF:  amitié  TLF:  amitié  OED:  amity n.  MED:  amite n.  DMLBS:  amicitia 77b
ameisté,  ameité;  amistee,  amistet,  amistié,  amistied,  amistiet;  amité,  amizté;  amysté,  amytié,  admisté  iv 250,  amesté  632  

s.

1friendship, affinity: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Ja hom ne li purra nuisir Ne ultre sun peis retenir, E par amistez [il] fera Tut ço que il faire voldra  257.1645
( s.xiiim; MS: c.1275 )  vus salu par amisté  (C) 48
♦alliance: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  E pur aveir lur amistied, Lur unt promis e otreied Chescun an de Rome treu  2909
( 1334 )  qe chartres de pardon ne soient mes grantez a tieux utlagez par amistez ne par autre cause suggestive  233
( 1337 )  nous ne ferons, prenderons ne arons traitiés, amistés, pays, triuwes, souffrances ne respit  ii 3
♦lawamnesty: 
( 1327-77 )  por lor procurer amistee en le meen temps par la ou ils sont coupables  v.cxliii
2emotionaffection, love: 
( 1150-70; MS: s.xii4/4 )  Coment avreit ele changé? Quant encore maint l’amisté?  105
( 1267; MS: c.1300 )  Aver amertume en amer Od delit k’est aprés amer Si est amur sanz amisté, Kar ele n’est pas en cherité. Dunt ki k’eime pur sul sun delit, Amerus ne deit estre dit […]  6631
( MS: s.xiii/xiv )  diligentie: (D) amité  ii 73
♦ theol. selfless and sacrificial love, charity, agape: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  par nun de sainte charité e pur la sainte amistié Dé  i 239.2112
( MS: c.1300 ) Duz Sire, ki suffristes, par vostre amysté, De lance percer vostre seynt costé  269r
3beloved, sweetheart: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Joe irrai bonement veeir mes amistez  4368
4(in salutation) compliment, regard (as expression of love or friendship): 
( 1356 )  Salutz et treschers amiztez  96
5friendly act: 
( c.1383; MS: s.xivex )  totes les amistees et bonitez qe vous m’avez fait  400
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  vous mercie de tout moun cuer de toutes voz bones et grandez amistez et naturesses queux vous m’avez faitz et moustrez  338.279.6
charnel amisté
1euph.physical love, sexual intercourse: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  Set ans ont ensemble conversés, que unkes ou lui n’out charnel amisté  2955
estre de l’amisté de
1to be on good, friendly terms with: 
( 1338 )  des marchauntz de Almayn, qe sont de l’amisté le roy  ii 101
( 1421 )  autres persones ore mortz q’adonqes furent de l’ amisté et conseil de mesme le sire de C.  iv 151
porter amisté a
1to like: 
( 1160-74; MS: s.xvii )  Tiebaut fu plain d'engin et plain fu de fainté, A homme ne a fame ne porta amistié  i 135.3699
ami  amiable  amiablement  amiableté  amie  amistage 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
amisté