1custom, practice, habit:
(
MS: s.xii1/4
) mores: la custhum
i 19
(
s.xii1;
MS: c.1145
) Deus chi enhabiter fait d'une custume en maisun
(Latin: Deus inhabitare facit unius moris in domo)
80.67.6
(
1171-74;
MS: c.1200
)
Custume n’est pas dreiz
3571
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
par ceo chai en le pecché de luxurie e puis en orde costume
33.24
(
a.1399;
MS: a.1399
)
ceo fuist lour custome checun jour d’estre issint arrayés
41.10
(
MS: s.xiii2
)
ritus: (D) custume
ii 19
♦
dietary habit, regime:
(
c.1270;
MS: s.xiii4/4
)
la costume covient sivre Ke profite, e l’autre eschivre
2038
2lawusage, procedure:
(
1310
)
L. counta vers l’Abbé e tendi suite e dereigne solom la custume de cele court
Ed II iv 2
♦
lawusage having the force of law (nationally or locally):
(
c.1155;
MS: s.xii3/3
)
La custume en Merchenelahe est: si aucuns est apelé de larrecin u de roberie, e il seit plevi a venir devant justise […]
3
(
1215;
MS: 1226
)
as dosce esleuz en cel conté a enquerre e oster les malveises costumes des viscontes e de lor ministres
364
(
1311
)
yl y ad un tiele custume qe la comunalté de Lenne doit venir […] a la court mesme cestuy evesqe […]
Ed II ix 118
(
1339
)
ele tient ceux tenementz pur
(l. par) custume d’un manoir ou la custume est tiel qe qi se demettra des tenementz tenuz del manoir rendra les tenementz en la court la seignur
13-14 Ed III 103
(
1362
)
qe les leyes, custumes et estatutz du dit realme ne sont pas conuz comunement
i 375
3taxtax, customs duty, customary dues:
(
1130-40;
MS: 1440
) .ij. solidi et .vj. d. pur tutes custumes que sur tere chet
131
(
1140-60;
MS: 1140-60
)
Pur ço si mandum [...] que cel yglise seit franche [...] en dismes, en censes, en chevages, en leis, en custumes [...]
268.3.12
(
1337
)
le tolné et le coustume de mesme le marché emportent
11-12 Ed III 39
(
c.1365
)
baillifs d'eaues qui levent coustumes
72
(
1397
)
deveroit paier pur l’entier custume de tout la merchandise et biens en ycell karryk
iii 344
♦
money collected in customs duties:
(
1311
)
qe les custumes du Realme soient gardeez et resceues par gentz du Realme
i 158
(
1376-77
)
tut la custume de dit kaȝage que serra pris […]
i 19
(
1403-04
)
vous ne avowerez mye les biens de foreyns come vostres, dount le Roy purra perdre sa custume
290
4customs-house:
(
1306
)
hom nous ad fet entendaunt [qu’il] ad occupez la novele coustume des leynes a Hertylpole par concelement
iii 10
(
1387-89
)
une meson jouste la Tour de Londres ordeinee pur nostre custume de leynes, quiers et peaux lanutz a eskipper en port de nostre citee de Londres
E101/473/3/2
5lawcustomary service:
(
c.1276
)
ke il lur relesse custumes ne service que le Prior e les obedenciers luy deveyent
ii 664
(
1315
)
les ad demaundé altres custumes et services […]
Ed II xvii 150
6lawcustomary tenant:
(
c.1270;
MS: s.xiv1/3
)
(the hayward) deit fere venir lez prieres e lez custumes dues e usez pur fere lez overaynes ke fere deyvent
280.c48
7clothes, dress:
(
1212;
MS: 1212-13
)
par coustume selt juger Li fols sovent e mesurer La grant merite esperitale Segon la beauté corporale
1861
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
custume (s.xii1/4)