entemprer (s.xiii1)

Browse the Dictionary

    Loading...

entemprer (s.xiii1)

[gdw and kj]

  FEW:  temperare 13/i,172b Gdf: GdfC: TL: DEAF:  temprer (entemprer)  DMF: TLF: OED: MED: DMLBS:
 

v.a.

1 to mitigate, moderate, reduce
( MS: s.xiii2 )  moderor: entemprer  i 153
to soften
( s.xiiim; MS: s.xiii3/4 )  En la nassance mettre covient premerement, En la marris avec, tel medecinement Ke la nassance puisse neitir et entemprer  ii 101.689
2 to blend, mix
( c.1300?; MS: s.xivm )  Pernez cerfoil rouge, morele et ache et c[i]cute si entemprez byn et pernez hors le jus  699
( s.xivin; MS: s.xivm )  entemprez ceste chose od vyn douce  114

p.p._as_a.

1 mild, temperate, moderate
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  si mangera Ou beivre aucune chose deit Ke meins mal face k'entempré seit  2055
( c.1300; MS: s.xivin )  La cure de mélancolie [...] le patient [seit] meiné en lu entempré e ke le ayrseit enmoisté de foylz de vine  ii 142.32
( c.1300; MS: s.xivin )  E beive vin aromatic e entempré  ii 146.53
metalpharm. (with respect to humoral qualities) temperate
( s.xiii1; MS: c.1365 )  Aurum, or, si est le plus entempré metal de touz metaux [...] Argent vif si est c[haud] e moiste en le quart degré  74
(of fire) moderate, slow-burning
( MS: s.xiiiex )  quisez le od mesurable feu bien longement [...] E remetez sur le feu entempree a prendre un boillun  269.9
atemprer  entemprance  entempreement  entemprement  entemprure  temprer 
This is an AND2 Phase 7 entry (V and A-Z consolidation). © 2025-29 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
entemprer