envaler (s.xii3/4)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

envaler (s.xii3/4)

Cite this entry

[dd]

  FEW:  vallis 14,149a Gdf: ∅ GdfC: ∅ TL: ∅ DEAF:  val 1 (envaler)  DMF: ∅ TLF: ∅ OED: ∅ MED: ∅ DMLBS: ∅
 

v.a.

1 to push down: 
( MS: s.xiiiex )  si en fetes trois pelotes […] si li envalez en la gorge od le petit doy  92D
envaler jus
1 to lower, let down: 
( s.xivin; MS: 1312-40 )  Si envala jus une corde e traist sus la eschiele de quyr  21.2

v.n.

1 to descend: 
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  Cop d’espee dreit envalant  (ed. en valant) c’est la manere. Kar espee fiert de pres et doune cop mortel  44.8

v.refl.

1 to run down: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Del paleis si avale desuz un arc volu  (ms. s’envale par les degrez volu)  840
( s.xivin; MS: 1312-40 )  Le vadlet […] s’envala meintenant de la tour  12.7
avaler#1  enval  valer#1 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
envaler