enviler (1165-80 (?))

enviler (1165-80 (?))

[gdw]

  FEW:  vilis 14,448b Gdf:  envillir 3,317b GdfC: TL: enviler 3,720 / envilir 3,720 DEAF:  vil 1 (enviler)  / vil 1 (envilir)  DMF:  envilir  TLF: OED: MED: DMLBS:
envilir  

v.a.

1 to disgrace, dishonour, bring shame upon
( s.xiii1; MS: s.xiiim ) De ce que vos dites [...] que nos avom fait tort qui l’avom envilie, Par foi, ce est mençonge  4291
( c.1270; MS: s.xivin ) 'Mun Deu, mun Deu, Purquei me avez vous guerpi?' Assez l'out guerpi, ceo fut vis, Puis ke d'eus fu tant envili  93.772
( s.xivin; MS: s.xiv1 ) Entre deus larons le =J.C. unt pendu E pur li enviler son cors funt nu  26.200
to ridicule, mock
( 1155; MS: s.xiiex )  Saint Augustin lur sermuna E la lei Deu lur anuncia. Cil furent de male nature [...], A ses dras detriés li pendeient Cues de raies qu'il aveient; Od les cues l’en enveierent (var. (C: s.xiiiex) lui envilerent ) E asez lunges le chacierent  13725 (var.)
to despoil, desacrate
( c.1200; MS: s.xivin ) L'ymage en fiertre unt envili  1517
2 to revile, subject to angry abuse or insult
( 1165-80?; MS: s.xiiiin ) De mun bel mestier m’ad osté; De tutes parz sui envilé  171.XXVI.187

v.n.

1 to be spoiled, blighted
( MS: 1272-82 ) Si le jour de Noel avent par [...] jedi [...] Blés envilerount, busche encherira, poumes abounderont, mel petit sera  208

p.p._as_a.

1 emotion reviled, subjected to angry abuse or insult
( c.1256; MS: s.xiii2 ) Ja fu cleregie Franche e a desus, Amee e cherie [...]. Ore est enservie, E trop envilie, E abatu jus  42.26
( 1260-70; MS: s.xiv1 ) Beneyte seit la duce Dame K’ensi les sauva de blame, Ke la femme ne fu huni, Ne le moygne trop envili!  10736
2 pathol. (of a disease or condition) worsened, aggravated
( s.xiii1; MS: c.1365 ) Suffre =sulphur si est bon pur asma envili de freid humur  1161
aviler  viler 
This is an AND2 Phase 7 entry (V and A-Z consolidation). © 2025-29 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
enviler