espoverir (1285)

Browse the Dictionary

    Loading...

espoverir (1285)

[gdw]

  FEW:  pauper 8,58b Gdf:  espovrir 3,548b GdfC: TL: espovrir 3,1248 DEAF:  povre (espovrir)  DMF:  épauvrir  TLF: OED: MED: DMLBS:
 

v.a.

1statusto impoverish, make poor
( 1285 ) pur ceo qe le rey ne vueut pas qe gent sodeynement seient espoveri de ceste peyne, [...] graunte q’ele ne seit mie maintenaunt encorue, mes preigne la peyne respit deqes a la Paske procheine venaunt  i 96

p.p._as_a.

1 status empoverished, fallen into poverty
( 1155; MS: s.xiiex )  Failliz li blez, la gent perie (var. (A: s.xiv1/4) espoverie )  14708 (var.)
2 distracted, unalert
( s.xiii4/4; MS: 1307-15 ) E kant il furent si merveillusement ordenez, un ki fust apelle Taillefer, avant ke les cheventaingnes des batailles fusent venuz jowa devant le rei de Engleterre ou deus espees ki il geta ca e la. E com tuz fussent de cel gui espoveri, il twa celi ki porta la banere le rei de Engleterre  134
apoverir  empoverir  poveri  povre#1 
This is an AND2 Phase 7 entry (V and A-Z consolidation). © 2025-29 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
espoverir