1
to mitigate, make subside:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiiim
) Quant sun seignur a meisun vint, La dame aukes murne se fist. Li sires ne la mescrut mie, Quidad ke ele fust emaladi[e]. Li produme esteit mut dolent, Kar il la amout mut tendrement. Issi [se] cuntint tut le jur, Au seir lui lessad sun dolur Quant le mal fu essuagé
148
(
MS: s.xv1
)
lui prier d’
essuager sa malincolye devers moi
(A) 99v
♦
med.pathol.
to alleviate, ease (a pain, condition, etc.):
(
MS: s.xiii3/4
) Le jus pernés de la canelie, Chaut le metés chescune fie, Si ver i a, cil l'oscira Et la dolor essuagera
158.298
(
MS: s.xiii2
) Pur le anguisse ke il ad a la feiz. [...] pernez de bof e aubuns de oufs e fetes oignement, cest l'eswagera
155.256
(
MS: c.1325
) Item pur gutte etsquager: Pernés jubarbe [...]
139.578
1
med.pathol.
(of pain, a condition etc.) to ease, be alleviated:
(
MS: s.xiii2
) Le fenuil quisez od le vin, si lavez le vit del hume ki est emflez, sempres essiugerat
580
(
MS: c.1325
) Pernez le jous de jubarbe [...] e mett[e]z desure le emflure, si etquagera
118.339
2
to live comfortably (?):
(
s.xiii2/4;
MS: c.1255
) riches homes de ce munde, que par gresse des biens temporeus assuagent
(var.
(B: s.xiii4/4) esswagissent
)
84 (var.)
essuager (s.xiiiin)