1
to strike blind, put out the eyes of:
(
c.1334;
MS: s.xivm
) Justinian [...] fist prendre Gallicoun patriarch [...] et le fist evugler
239.21
2
fig.
to blind, deprive of perception, judgement, etc.:
(
s.xiiex;
MS: s.xiv2
)
Amur meint home
eveuglyst
1153
(
s.xiiiin;
MS: s.xiiim
) Beneit seit Deus de majesté Ke des oilz te ad si eveuglé E tey toleit sen e saver, Par quei as perdu tant de aver
154
(
MS: s.xiiim
) Male chose ad en coveitise Ke issi tot le munde esvogle
p.90 (var. O)
(
MS: s.xiiiex
) Ren ne poet l’alme esvogler fors amur de akune temporele chose
86
♦
fig.
to blind, misguide, deceive:
(
s.xiiiex;
MS: s.xivin
) Le losengour esveogle l'omme
69.30
(
c.1355;
MS: s.xivm
) [...] qi de tieles purveaunces avoit issi esvoegli la gent, q'om achateroit et vendroit auxi bon marché corne il poeit, qar cele porveaunce ne fust onqes ordené par les ordenies ne par les sages de la terre, mes par le roi et son privé conseil pur
esvoegler le commun poeple
90
1
blinded, visually impaired (as a condition or through disease or injury):
(
s.xiiiin;
MS: s.xiiim
) Kaunt veit sa fille evuglé, Dunc li cumence a demaunder: 'Cument, dame, lui est avenuz, Pus quant ad si les oilz perduz?'
147
2
fig.
blinded, deprived of perception, judgement, etc.:
(
1267;
MS: c.1300
) Par lur richese esvuglez
(var.
(C: s.xiii4/4) esvegli
)sunt Ke Deu regarder ne purrunt
4041
(
1275-79
) Gyus [...] par le maluré espirist esvuglés [...] treble ou quatrebble plus mettent ke en enprest bayllent a Crestiens
lvi
1
personif.
one who is to blinded, deprived of perception, judgement, etc.:
(
1267;
MS: c.1300
) De Lecherie e de ses filles [...] E damoysele Tut Esvuglee K’ad s’amur folement dunee
3193
esvogler (s.xiiex)