Anglo-Norman Dictionary

execucion (1276)

Cite this entry

Browse Results Log (1)

Browse the Dictionary

Search Results

Your search results will appear here.

Entry Log

execucion 1276

Clear

execucion (1276)

Cite this entry

[ FEW: 3,290b executio; Gdf: ∅; GdfC: 9,581a execucion; TL: 3,1533 execucïon; DEAF: ∅; DMF: exécution; TLF: exécution; OED: execution n.; MED: execucioun n.; DMLBS: 865a exsecutio ]

execucione, execucioun, execucioune, execusion, execussioun; eccecucion; execuciene, execution, exicucion; exsecucioun, exsecucion, esecuçoun 519, excussion

s.1execution, carrying out (of judgment, order, etc.) ♦ administration of a will 2writ, decree, etc. to put into effect an order or judgment 3operation of recovery of dues, etc. 4execution, putting to death

s.

1execution, carrying out (of judgment, order, etc.):

( 1276 ) seient les amendes hastiment jogetz al pleintif e de çoe le execucioun seit fet saunz delai i 44

( s.xiv^m ) Les comaundementz les (l. des) maire et baillifs resonables et les execucienes des processes faitz devaunt eux loyalment saunz rien feyndre perfeurneroms i 49

( 1354; MS: c.1360 ) le sergeant [...] qe fait les execucions solonc le forfait 123

( 1376 ) qe les executions des touz maners dez brefs notre seignur le Roi [...] 199

♦lawadministration of a will:

( 1330-31 ) en retardacion de l’execucion du testament avantdit 114

( 1433 ) en retardacion de l’execucion du testament suis dit iv 469

2lawwrit, decree, etc. to put into effect an order or judgment:

( s.xiii^ex; MS: s.xiv^1/3 ) Je, persecutor de faus juges e par lur exsecucion fausement enprisoné 2

( 1309 ) attacher mesme celui W. d’estre a un certein jour a moustrer s’il suwt execution de mesmes ces chatels Ed II ii 138

( 1321-22 ) suyrent devaunt Sire H. le S. [...] un execucioun de une reconisance de .L. li. i 403

3lawoperation of recovery of dues, etc.:

( 1444 ) qe le sergeant de la chaterie satisfiera toutz les damages, dettes et executions queux serroient recoveré vers chescun purveour v 104

4execution, putting to death:

( 1345 ) forjura le roialme et ore est trové sanz congé le Roi en sa terre. S’il savoit rienz dire pur quei homme n’irreit a execucion 19 Ed III 175

( a.1382; MS: a.1382 ) einz comaunda execucion de chyvaler faire. Et yssi fuist il saunz confessioun decolé 24.17

( 1425-26 ) si un condempné escap hors de execucion [...] e serra dit en execucion come il fuit devaunt i 34.16

aver execucion

1to be executed:

( 1397-98 ) q’il soit adjuggez et eit execucioun come traitour au Roy ii 110

aver execucion de

1lawto have execution, delivery of the object of a judgment:

( 1302 ) qe il puessent aver execucion de l’avantdite dette i 155

( 1346 ) la partie qe fust pleintif n’avera jammés execucion de damages, puis qe la collusion sur le principal countre lui est trové 20 ii Ed III 55

( 1388 ) Un homme suyst scire facias [...] d’avoir execution d’un meeson [...] 12 Rich II 16

faire execucion (de)

1to implement:

( 1279-80 ) De viscontes [...] qui ne volent execucion faire des brefs le roi [...] avant ceo q’il soient largement freitez par ceux qui font la suyte iii 80

( 1347 ) […] nul excussion ne fust fait des dites bulles ii 178

( 1401; MS: s.xv¹ ) nous volons que vous faitez arester atant d’eulx qui vous purrez et faitez faire execucion de la loy d’ascuns de les plus grandes de eulx pur ensample a leur compaignons 304.15

2to execute, apply the death penalty to:

( a.1399; MS: a.1399 ) [...] q’ils purroient [...] prendre toutz les traitours et les amener a luy salvement et il ferroit execucione de eux come la ley demande 145.6

3lawto have execution, delivery of the object of a judgment):

( 1283 ) si la dette ne seit paee al jor asis, seit fete la execution sur les plegges i 54

( 1285 ) en les biens et chateux q’ils averount deinz la citee, dount le gardeyn par soun power purra fere execucion i 268

faire ses execucions

1to implement his orders:

( 1325 ) quant nostre seigneur le roi maunde al viscount de Glouc’ de faire ses execucions i 434

mettre en execucion

1to carry out, to implement:

( 1373 ) qe dadonqes le dit meire eit poair de mettre tielx devises en execucion i 121

( 1377 ) qe les ditz chanceller et tresorer mettroient duement en execucion les choses qe [...] iv 10

( 1390 ) qe l’estatut et ordinance puissent estre mys en execution en toutz pointz iii 281

( 1397 ) qe le dit jugement de sa mort soit mys en execution iii 380

( 1403; MS: s.xv¹ ) [...] et la susdite accorde mettre en execucion 112.8-9

2to be dealt with:

( s.xv ) en recoveré en assise home ne serra mys en execucion per le vicount einz per viewe dez jurrourz i App. 323

( 1466 ) il serra myse en execucion de vie et de membre 42

3to sell off to pay:

( c.1396 ) certeins bienz et chateux du dit Andreu [...] fuiront liverez au dit Johan Cursoun et mys en execucion pur les damages avauntditz 22

This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.

execucion