faitour (1121-25)

Browse the Dictionary

    Loading...

faitour (1121-25)

[gdw]

  FEW:  factor 3,361a Gdf:  faitor 1 3,710b GdfC: TL: faitor 3,1604 DEAF:  faitor  / faire (faistre)  DMF:  faiteur  TLF: OED: MED: DMLBS:  factor 892c
faiter,  faitor,  faitur,  faytor,  faytour,  faytur;  feitur,  feter,  fetour,  fetur,  fatter, 
c.s. faistre,  faitre,  festre  

s.

1creator, maker, builder
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  (to construct the outer walls of paradise:) Faitres (var. Fatters) fud li suverains reis  1676
( c.1230; MS: 1275-85 )  li faitres par sa feiture Est conuz sanz defalture  215
theol.Creator, God who created the universe
( s.xii1; MS: 1155-60 )  La meie aie del Seignur, faitur del ciel e de la terre  234.CXX.2
( s.xii2/4; MS: s.xiii2/4 ) Les .ij. dames [...] Fiz J.C. and John the Baptist porterent, mais molt divers, Li uns ert sire, l'altre sers; Li uns faitre, l'altre faiture; L’uns crierre, l'uns creature  897
( c.1136-65; MS: c.1200 )  A sun faitor est reproços; Deus enoret e tient ami Celui ki de povre ad merci  8504
( 1267; MS: c.1300 )  Kar tutte veiz devum aver l'oil destre En chescun fet ver nostre festre, E quant em ne put la cest aver Sanz pecché ne put engendrer  2838
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  E est ordiné issi del festre, Ke pur rien ne purreit autrement estre  1310
2merch.agent, representative
( 1376 )  [...] diverses marchantz de Florence [...] ont faitz devant ces hures aucuns de leur compaignie et de leur faitours [...] achatre leynes et autres diverses marchandises parmye le roialme d'Engleterre  ii 350
3pej.idler, waster
( s.xiiim; MS: s.xiiiex )  Fierenbras l'en apelle, sil l'ad areisonee: 'Ore sus, danz veillard, si me die par ta lealtee [...]. Diva! danz (=Sir) feitour, si t'aid ly toen Dee! Qe est en cestes boistes? Ne moi seit le veir celee!’  1289
( 1376 )  ceux qe serront trovez faux faitours soient exillez de lours Villes  ii 332
( 1383 )  diverses gentz faitours e vagerantz de lieu en lieu  ii 33v
4 name (used as a surname)
( 1255 )  Walter le Faytour  Fayter
( 1279 )  Ysabella le Feter  Fayter
( 1379 )  Clemens Fetour  Fayter
faitour de mort
1theol.the Devil
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Al faitor de mort sunt sergant, Kar a mort vunt pople atornant; A lor mort vunt primes e tendent, Kar Deu lor seignor en offendent  9445
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  O Sathan, faitre de mort e naissance de orguil, tu deusses anceis quere alcune male achaisun en Jhesu  19v
bienfaitor  bonfaitur  contrefaitour  factour  facture  faiterie  faire#1  fautour  malfaitur  mesfaitour 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
faitour