Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
Help
[gainpain]
1
(1265)
Cite this entry
Browse
Results (961)
Log (1)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
abhominable
s.xii
1
abhominacion
1155-60
abstinence
c.1136-65
acaci
s.xiii
m
ache
1
s.xii
2
adiantos
s.xiii
2/4
adocroe
s.xv
Adonai
s.xv
(adugelure)
s.xv
affodille
c.1240
affroudes
s.xv
agaric
s.xiii
2/4
agreste
s.xii
3/4
agrippe
s.xiii
3/4
ail
s.xii
2
(alacalice)
s.xv
alisandre
1
s.xii
ex
alkenamie
1386-88
alktran
1356-57
alleluia
1
c.1240
aloe
1
s.xii
2
alopice
s.xiii
2/4
alre
s.xv
alum
c.1240
ambeston
s.xv
amblette
s.xiii
in
ambre
s.xiii
3/4
amenusement
c.1245
ametiste
s.xii
1/3
amidon
s.xiii
3/4
amoniac
s.xiii
ampuille
s.xiii
2/4
amunt
1121-25
ana
s.xiv
anacard
1266-1300
ancien
s.xii
1/3
andré
s.xiii
2/4
aneire
c.1200
anet
s.xii
ex
(angeloc)
s.xv
angeltuacte
c.1400
annunciacion
s.xii
1
antidotere
s.xv
[apelatif]
s.xv
apie
1
c.1325
aquarterer
s.xv
Aragon
s.xiii
in
[archetdit]
s.xv
arguel
c.1216-20
aristologie
s.xiii
in
aromarin
s.xv
arsule
s.xv
arsure
s.xiii
m
(artemente)
s.xv
artetike
s.xiii
2/4
(arunlo)
s.xv
asa
c.1300
asar
c.1300
asma
c.1300
asmatici
s.xv
(aspado)
s.xv
(assaro)
s.xv
asseer
1113-19
assembler
s.xii
1/4
atempreement
s.xiii
2/4
auctor
s.xii
2/4
auné
1
s.xii
2
autre
1
1113-19
avellane
1266-1300
bai
3
s.xiii
m
baignour
s.xv
baliare
s.xv
balsamite
1272-82
barbe
1
1086
barberole
s.xv
barbote
1
s.xv
Barunt
s.xv
basilicon
c.1300
bauçan
1160-74
belif
s.xii
ex
bersise
c.1290
blanc
s.xii
1/3
blanchet
s.xii
2
blanchir
s.xii
1/4
bleu
s.xii
1/3
(bliaine)
s.xv
bole
1
s.xiii
2/4
bruilisement
s.xv
buberie
s.xv
bulace
s.xiii
1
burbelette
c.1240
[burbilous]
s.xv
caileboz
s.xii/xiii
calendule
s.xiii
2/4
[calumpner]
s.xv
canevas
s.xiii
cerfoil
s.xii
2
cerveise
s.xiii
2/4
chalemel
s.xii
1
chammoce
s.xv
chanvre
c.1200
charbon
s.xii
1/3
chaufesun
s.xv
chesne
s.xiii
in
cheval
s.xii
1/4
cimitere
s.xiii
in
[cinterele]
s.xv
ciroine
1
s.xiii
2/4
citrin
s.xii
1/3
clarsir
s.xiii
1
cler
s.xii
1/3
clote
s.xiii
coctiun
s.xii
2
coer
1
s.xii
1/3
coigné
s.xii
1
colature
s.xiii
2/4
colis
s.xiii
3/4
confermer
s.xii
1/3
conreour
1220
constreindre
s.xii
1/3
corce
s.xiii
2
corone
s.xii
1
coroner
2
1113-19
costivure
s.xiii
ex
cowe
1113-19
cress
s.xiii
2
cressant
s.xii
1/3
croisé
1
s.xiii
2
cros
1
1121-25
cru
s.xii
3/4
cuir
s.xii
1/3
[cuison]
s.xiii
2/4
dehacher
s.xiv
1/3
(ebrone)
s.xv
effect
s.xiii
2/4
elunax
s.xv
encernure
s.xiii
2
enfosser
1302
enfundrer
1113-19
enpestrir
s.xiii
3/4
enpuldrer
1121-35
ensaucer
s.xiv
enter
1
1113-19
entravers
1099-1100
entrerus
s.xii
2
epi
2
s.xv
epilence
s.xiii
2/4
eppe
s.xv
(epple)
s.xv
ere
1
s.xii
2
esarabacara
s.xv
escarceler
s.xv
escopir
s.xii
1/3
esculer
1121-25
escume
s.xii
1/3
Espagne
s.xii
1/3
espetit
s.xv
espirit
1113-19
espleen
s.xiii
2/3
estaler
3
s.xiii
3/4
(esteine)
1
s.xv
[estopeisun]
s.xv
estorperer
s.xv
estraire
1
s.xii
1
estrictorie
s.xv
estuve
s.xii
2/4
everferne
s.xv
ewer
1
1150-70
fane
2
s.xv
farine
1
s.xii
3/4
farsure
s.xiii
fel
1
s.xii
1
fenerouse
s.xv
fenoil
s.xii
2
fente
1
c.1275
fersigine
s.xv
feutre
s.xii
3/4
fevere
1
s.xii
1/3
feverole
s.xiii
2
ficher
1121-25
fimer
1
c.1136-65
fin
2
s.xii
3/4
fiole
2
s.xiii
2/4
firet
s.xiii
3/3
fistula
s.xiii
1/4
flanc
1113-19
fleume
s.xiii
1/3
foele
s.xv
for
1
s.xv
forel
s.xii
2/4
forme
1113-19
forn
s.xii
1
forneise
1121-25
fornil
s.xii
3/4
franc
1
1120-40
francencens
c.1216-20
frasé
s.xii
3/4
freidir
c.1230
(frenebard)
s.xv
fresceng
s.xiii
3/4
fresne
1160-74
fufeng
s.xv
fuille
1
1121-25
fuller
1
s.xiii
fuller
2
1121-25
fundril
s.xiii
1
galle
1
s.xiii
m
gallitrie
c.1300
garance
s.xii
gardin
1
1121-25
gargate
c.1136-65
garir
1
s.xii
1/3
gars
1
c.1250
garser
1165-80 (?)
Gascoign
s.xii
2/4
gast
s.xii
1
gaster
1
s.xii
1
gauge
2
s.xii
2
gaukesoure
s.xv
gauni
c.1185
gaunice
s.xii
1/3
gazere
s.xiv
in
gel
s.xii
2/4
geline
c.1136-37
genciane
s.xiii
m
gencive
s.xiii
in
genest
s.xii
2
genitaire
s.xii
1/3
gent
2
s.xii
1
genuil
s.xii
1/3
germandree
s.xiii
3/4
gernet
s.xii
1/3
gesir
1
s.xii
1/3
gest
c.1290
geter
s.xii
1/3
gingembre
s.xiii
2
giré
s.xv
gisir
s.xii
1/3
gladene
c.1300
glai
c.1136-37
glaive
1121-25
gleire
s.xii
1/3
glette
s.xiii
in
glutir
s.xii
1/3
goboner
s.xiv
in
grain
1
s.xii
1/3
gras
1
s.xii
1/3
grater
2
c.1136-65
grature
c.1240
grec
s.xii
3/4
Grece
1
s.xii
1/3
gresle
1
1113-19
gresse
s.xii
1
grever
1
c.1136-65
greynetorie
s.xv
gros
1
1121-25
groselle
s.xiii
2
grosser
1
s.xv
groundeswelie
s.xiii
ex
gruel
s.xii
2
(guere)
1
s.xv
gunne
1372-73
gust
s.xiii
2/4
gute
s.xii
1/3
guter
1
s.xii
1/3
gutette
1212
gutus
1
s.xii
1/3
hacher
s.xiii
in
hardiement
1
s.xii
1/3
helena
s.xv
hempe
s.xiii
ex
herbe
1113-19
herberie
c.1290
herbive
c.1325
herbur
c.1250
hermodacle
c.1240
hol
s.xv
holioc
c.1300
horselle
s.xiii
hovum
s.xv
humer
s.xiii
2/4
idromel
s.xv
ile
1
s.xv
Inde
2
s.xii
1/3
indignacion
s.xii
1
[infusé]
s.xv
innocent
s.xii
1
Israel
s.xii
m
itant
1113-19
ive
2
s.xiii
2
ivément
s.xv
jagdewort
s.xv
jaglel
s.xv
jubarbe
s.xii
2
juge
2
c.1300
jugement
1113-19
juise
1121-25
jun
1
s.xii
1/3
june
1
1121-25
juner
s.xii
1/3
jusquiami
s.xiii
m
kar
1113-19
katartico
s.xiii
2/4
kemplemore
s.xv
kerveilis
s.xv
laborer
1
1113-19
lance
1113-19
lancelee
s.xii
2
lanck
c.1325
lange
1
s.xii
1/3
lapider
s.xii
2
lappe
s.xiii
2/4
lard
c.1136-37
lascher
1121-25
lateryne
s.xv
laurin
s.xiii
2/4
leger
2
s.xii
1/3
leise
1
1136-37
leit
s.xii
1/3
lemke
s.xiii
ex
lente
1
s.xiv
in
lentement
c.1136-37
lentille
s.xii
2
lentilus
c.1185
leonina
s.xiii
2/4
lepre
1
c.1136-65
lermer
1
s.xii
1/3
lesse
2
s.xv
lessive
s.xiii
2/4
lientere
s.xiii
2/4
lier
1
s.xii
1/3
line
1
1121-25
litarge
s.xii
1/3
liu
1
s.xii
1/4
liué
c.1165
livre
2
1140-60
lorer
c.1185
loture
c.1325
luire
1
1113-19
lumbric
s.xii
ex
lunaison
1113-19
lupin
s.xiii
2/4
lynesed
c.1325
mai
1
1113-19
maille
2
s.xii
1/3
[malagus]
s.xii
1/3
Malec
c.1325
malveis
s.xii
1/3
mandeglore
1121-35
manet
2
s.xv
manger
1113-19
mangue
1
s.xii
4/4
margarite
s.xii
3/4
mariegolde
c.1325
marier
c.1200
marin
1
s.xii
1/3
maroil
s.xii
2/4
marrubium
1266-1300
marseriche
s.xv
masle
s.xii
1/3
matefelon
s.xiii
ex
matin
1113-19
matinee
1113-19
matire
1113-19
maturer
s.xv
maurer
1113-19
medicament
s.xv
medicine
s.xii
1/3
meduratel
s.xv
medwort
s.xiv
2
megrir
s.xii
1/3
mellicratum
s.xv
menement
1
s.xiii
2/4
menstrue
s.xiv
1
mente
1
c.1250
menuement
s.xii
3/4
merche
2
s.xiv
2
mercurie
s.xii
3/4
merlette
s.xiv
mesturner
1163-70
mesure
1
1113-19
mesurément
s.xiii
in
meule
1
1121-35
[mietter]
s.xv
milfoil
s.xii
2
miluein
1212
mincer
s.xiii
2/4
mine
2
s.xiii
2/4
(mipegine)
s.xv
mirelevé
c.1185
mitridate
s.xiii
2/4
moiste
s.xii
2/4
moister
c.1230
mordre
1
1121-25
mormal
c.1325
morsun
s.xv
mort
2
1113-19
mortel
s.xii
1/3
mortier
1
s.xii
2
mosse
s.xii
4/4
moudre
s.xii
1/3
muer
1
s.xii
1/3
muge
1
s.xiii
2/3
muget
c.1216-20
mund
1
1113-19
munder
s.xii
1
mundifier
s.xiii
2/4
munter
1113-19
murs
1113-19
murun
1
s.xiii
2/3
muscelin
c.1240
musche
1
s.xii
1/3
muse
3
s.xv
muser
2
1200-50
musik
s.xv
mustarde
c.1250
mustele
1121-35
muster
1
1113-19
mut
1
1113-19
Naubkare
s.xv
Navare
1214-16
nettel
c.1300
nettoier
s.xiii
1/3
neþ
s.xv
noble
1121-25
noctiluca
c.1360-79
noef
2
c.1136-37
noefisme
1113-19
noier
1
s.xii
2
noli
s.xiv
1
nomeement
s.xii
novene
1
c.1136-37
nucleauus
s.xv
nuette
s.xii
2
nugage
s.xiii
2/4
oculesconce
s.xiii
3/4
olibane
c.1240
omnibon
s.xv
opilacion
s.xiii
2/4
opopanac
s.xiii
m
ore
4
s.xv
orevale
s.xiii
2
organe
2
s.xiii
2/4
orguillus
1121-25
orient
s.xii
1/3
orin
s.xii
1
orpin
s.xiii
ex
ortenois
s.xv
ortolane
s.xiii
2/4
os
1
1121-25
oscur
s.xii
1/3
osile
c.1250
oulden
c.1325
overture
1121-1135
ovrir
1
s.xii
1/3
oximel
s.xii
2
paciente
s.xv
paellette
s.xiii
3/4
paille
1
s.xii
1/3
pain
1
s.xii
1/3
palatik
s.xiii
m
palazin
1
c.1150
palazinus
s.xii
1/3
pane
1
1171-74
panifest
s.xiii
3/4
papaver
s.xiii
2/4
papilot
s.xiii
m
paralisie
1212
[pararder]
1316
parboiler
1
s.xiii
ex
pardire
1163-70
parele
1
s.xii
2
parer
1
1120-40
[parotide]
s.xv
parquei
1121-1135
parsaver
s.xv
passion
1113-19
passuer
c.1290
pastel
s.xiii
2
paussure
s.xv
pé
1
s.xii
1/4
peccheor
1113-19
pece
1
c.1136-37
pecer
1
s.xii
3/4
[pédeleun]
s.xiii
1
peel
1
1266-1300
peil
1
s.xii
1/3
peine
1
1113-19
peiner
2
s.xii/xiii
peis
1
1113-19
peis
2
s.xii/xiii
peisant
1
s.xii
1/3
peiser
1
1121-35
peitrine
1
1120-40
pel
1
s.xii
1/3
peler
1
s.xii
2/4
pelerin
1121-25
pelestre
s.xii
2
pelote
1121-35
peluette
s.xiii
ex
penil
1
1212
peonie
c.1216-20
pepin
s.xiii
2/3
perche
2
1121-25
perforatus
s.xv
perfusion
s.xiii
2/4
Perse
1
s.xii
1/3
pertus
1
s.xii
2/4
pervenke
s.xiii
2
pes
1
1121-25
pessarie
s.xiii
m
pessun
1
s.xii
1/4
pestel
s.xii
3/4
pesteler
s.xiii
1
pester
1
c.1290
pestotte
s.xv
pestrer
1
s.xii/xiii
pevere
s.xii
3/4
peveree
s.xii
2
picher
s.xii
2
pigle
s.xiii
2
pile
1
1212
piler
2
s.xii
2
pillule
c.1300
pilous
s.xiv
in
[pilousette]
s.xiii
3/4
[pimentaire]
s.xiii
1/4
pimpernele
s.xiii
2/3
pimpre
s.xii
2
pincel
1
s.xii/xiii
pipe
1
s.xiii
ex
pisse
1
c.1285
plain
1
s.xii
1/3
plaisir
s.xii
1/3
plantain
s.xii
2
plante
1
s.xiii
2
plate
1113-19
plater
1
s.xiv
in
plein
1
s.xii
1/3
plumete
s.xv
plurer
1113-19
poille
s.xii
4/4
poin
1
1121-25
poindre
1
s.xii
1/3
point
1
1113-19
pois
1
1113-19
poisun
s.xii
1/3
pol
1
s.xv
polipode
s.xiii
2/3
pomade
1266-1300
popelure
c.1250
popi
s.xiii
1
populeon
c.1240
porcel
1
1121-35
porcelane
s.xiii
m
porchet
s.xiii
ex
porcin
s.xii
3/4
porcion
s.xiii
2/4
poree
c.1216-20
porel
s.xiii
2/4
poret
1
s.xii
1/3
porte
1
1121-25
portulac
s.xiii
2/4
pose
1
1121-25
poser
s.xii
1/3
posseit
c.1325
possonet
s.xii/xiii
postume
c.1240
pot
1
s.xii
1
potage
s.xiii
potee
c.1325
potel
s.xii/xiii
pouce
1
c.1155
poulinee
s.xv
poulz
s.xiii
in
poun
1
1121-35
povre
1
1121-25
practik
1212
pré
1
1121-25
precius
s.xii
1/3
prendre
1
s.xii
1/3
priendre
1121-25
priere
s.xii
1/3
primerole
s.xii
2
primes
1
s.xii
1/3
primevere
s.xiii
2/4
principal
1113-19
procheinement
1174-75
profitable
s.xii
1/3
[profunt]
s.xiii
ex
prove
1171-74
prover
1
s.xii
1/3
prune
s.xii
ex
pruner
s.xiii
2/3
prunette
s.xv
puant
1
1121-25
pucin
s.xii
1/3
pudre
s.xii
1/3
pudrer
s.xii
1/3
Puille
s.xiii
3/4
pulent
1
s.xii
1/3
puliol
s.xiii
in
pullet
1297
pulmon
s.xii
1/3
pulsif
s.xiii
ex
pume
s.xii
1/3
puree
1
c.1300
purer
1
1212
purer
2
c.1136-65
purger
s.xii
2
puur
1
1121-25
quarantaine
1121-25
quareme
1113-19
quartener
c.1275
quarterer
s.xiii
m
quere
1
s.xii
1/3
quicunque
1140-60
racine
1121-25
raindre
s.xii
1
raisun
s.xii
1/4
ramese
s.xiii
3/4
rancle
s.xii
1/3
rancler
s.xiii
2/3
rasture
1
s.xiii
2/4
rasure
1
s.xiii
2/4
rat
1
s.xii
ex
(?)
rathle
c.1300
ratoun
c.1400
raure
s.xiii
ex
real
1
s.xii
1
realgar
s.xv
[rebuillir]
s.xiii
3/4
receite
1
1181-85
receivre
1113-19
recipe
c.1300
recoler
2
s.xv
reconciler
c.1136-65
recoucher
c.1165
recoupee
1
s.xiii
2
recoverer
1
s.xii
1/3
recuirer
s.xiii
ex
ree
1
s.xii
1
refreidir
s.xii
1/3
refundre
c.1230
regal
2
c.1300
regard
1
1121-25
regine
1
c.1141
reine
1
s.xii
1
reinette
s.xiii
ex
relentir
1174-75
[reluisure]
c.1334
relumer
s.xiii
m
remedie
1212
remettre
s.xii
1
renestre
1163-70
renover
1121-35
replanter
s.xv
repos
1121
reposer
1113-19
requere
1113-19
requeste
1
1155
rere
1
1155
rescuns
s.xiii
1/3
resouder
s.xii
1/4
resoudre
1214
restreindre
s.xii
1/3
retenir
1113-19
reume
1
s.xiii
in
[revaler]
2
s.xii
1/3
revenir
1121-25
reverie
1
c.1185
reverser
1
s.xii
2/4
revivre
s.xii
1
ribwort
1272-82
roche
2
s.xii
roele
1
1113-19
roife
s.xii
ex
roigne
1
s.xii
1/3
rosas
s.xiii
2/4
rose
1
s.xii
2/4
rostir
1155
rotunde
s.xii
2
roure
s.xv
rue
2
s.xii
2
ruer
1
1121-25
ruge
1121-25
rumpre
1121-35
rumpure
c.1240
runce
s.xii
1/3
[runçon]
s.xv
rundel
s.xiii
1/4
rusche
s.xii
2
ruvencel
c.1185
sablun
1121-35
sace
1
c.1165
sacer
1
s.xiii
in
sacerdotal
s.xv
sachel
1121-25
sachet
s.xiii
3/4
sagapin
s.xiii
2/4
sage
1
s.xii
2
saim
s.xii
1
salf
s.xii
1/3
salgemme
s.xiii
1
salnitre
s.xiii
2/4
salpetre
s.xiii
ex
salsefleume
s.xiii
2/4
salvegarde
1155
sambu
c.1136-37
sanatif
s.xiii
3/4
sancsue
s.xiii
2/4
sandarik
s.xv
sanemonde
s.xiii
m
saner
1
1113-19
sanglant
s.xii
1/3
sanguinarie
s.xiii
2/4
sanguinein
1255-60
santé
s.xii
1/3
saponere
c.1300
sardin
s.xii
1/3
sarment
1
1121-35
sarreie
s.xiii
in
satureie
s.xiii
2/4
savine
s.xii
1/3
savinier
s.xv
savon
1
s.xiii
1
saxifrage
s.xiii
2/4
scabiouse
c.1240
scamonie
s.xii
2
scariole
s.xiii
2/4
schale
c.1136-65
sciatiche
c.1240
sclarie
s.xiii
2/3
scumer
1
s.xv
sec
s.xii
1/3
sechece
s.xii
1
sechement
s.xv
secher
1
s.xii
1/3
secré
s.xii
1/3
secund
1
1113-19
sege
1113-19
segglus
s.xv
seigner
1
s.xii
1/3
seignur
s.xii
1/3
sein
1
1121-25
sein
3
s.xiv
1/3
seint
1
s.xii
1/4
seir
1
1113-19
sel
1
s.xii
1/3
sele
1
c.1136-37
selion
c.1285
semblance
s.xii
1/3
sené
2
s.xiii
2/4
seneçon
s.xii
senestre
s.xii
1/3
senevé
s.xii
ex
sengler
1
s.xii
1
sentir
1
s.xii
in
sephoine
s.xiii
septembre
1113-19
sepucre
s.xii
1
serapin
s.xiii
2/4
[sermuntaine]
s.xiii
2/4
serpent
1113-19
sestier
1160-74
set
1
1113-19
setime
1113-19
seu
1
s.xii
1/4
seue
1
1190-1210
seurement
2
s.xii
1/3
sigillum
s.xv
silermontaine
1266-1300
simphonie
s.xii
2/4
simple
1113-19
sinonime
c.1300
sirop
s.xiii
2/4
slepewrt
s.xv
smalache
c.1325
smerewort
s.xiii
[soignement]
s.xv
soluble
s.xiii
in
solucion
1113-19
son
1
s.xii
1
sorde
1
c.1400
sotil
1113-19
sotilement
1113-19
sou
1
c.1150
souder
1
s.xii
3/4
soudre
1
s.xii
1/3
souler
1
1171-74
sovent
1
1113-19
soverein
1121-25
[Spagne]
1302-3
sparge
s.xii
2
spatule
c.1240
spicanarde
s.xii
2
[spinage]
s.xiii
2/4
splen
s.xiii
2/4
squille
s.xiii
1
squinancie
s.xiii
2/4
squinant
s.xiii
2/4
stafisagre
s.xiii
1
stamper
s.xiii
steinure
c.1400
stichewort
s.xiv
1
stoc
s.xii
1
[stomaticum]
s.xv
stondefast
s.xv
[stoper]
s.xiii
in
straberywyse
c.1300
strangurie
s.xiii
1
streindre
s.xiv
1
strictorie
c.1240
stych
c.1400
su
1
s.xii
suager
s.xii
3/4
subit
2
s.xii
1/3
sublimer
s.xiv
1/3
substance
s.xii
1
sucre
1
1216-20
sudement
s.xii
1
sue
1
1121-25
suef
1
s.xii
1/3
suet
1
c.1250
suete
s.xv
suffisaument
c.1136-65
sulement
s.xii
1/4
sulfre
s.xii
1/3
sumet
1
1121-25
sun
1
1113-19
suranné
c.1216-20
surcil
s.xii
1
surd
1
s.xii
1
surdesce
s.xiii
1
surele
s.xii
2
surmettre
1
s.xii
1/3
surpoin
s.xv
sursané
1
s.xiii
3/4
sursanure
s.xii
1/3
surunder
s.xii
1
survenir
1
1121-25
sus
1
s.xii/xiii
sus
3
1113-19
suspirer
s.xii
2/4
sustenir
1121-25
swynekersoun
c.1400
table
1113-19
tailler
s.xii
1/3
tamarinde
s.xiii
2/4
tan
1
s.xiii
2/4
tanesie
s.xii
tant
1113-19
tantost
1113-1119
tardif
s.xii
1
tartar
1
c.1240
taupe
1
s.xii
m
taupe
2
s.xv
teche
1
s.xii
1/3
techelous
s.xiv
teie
1
s.xii
2
teigne
1
s.xiii
in
teignus
c.1165
teile
1
1171-74
teindre
1
s.xii
1/3
teint
1
1150-70
temple
2
s.xii
1
tempre
1
1256
temprer
s.xii
1/3
tenant
1
1136-37
tendre
3
s.xii
1/3
tendrun
c.1235
tenir
1113-19
tens
1
1113-19
tente
2
s.xiii
2/4
tenve
s.xii
m
terce
1113-19
tercein
s.xiii
1
terebentine
s.xiii
in
terme
1113-19
terre
1
1113-19
tessun
1
s.xii
3/4
test
1
s.xii
1/3
teste
1
s.xii
1/3
[testesuriz]
s.xiii
2
[tetter]
s.xiv
1
teve
1171-74
thouthistel
s.xv
tieule
c.1200
time
1
s.xiii
in
tisik
s.xiii
1/3
toiller
1214-16
torel
s.xii
2/4
tortre
1
1113-19
toster
s.xii
2
traire
s.xii
1/3
trait
1
1113-19
transglutir
s.xii
1
travail
1
1121-25
travailler
b.1165
trefoil
1219-21
treis
1
1113-19
tremble
1
c.1136-37
trembler
2
1113-19
tremblur
s.xii
1
tremulure
c.1325
trencheisuns
s.xii
1/3
trencher
s.xii
1/3
tresaler
s.xii
2/4
tresbien
1113-19
tresbon
s.xii
3/4
tresce
1
s.xii
2
tresmenu
s.xv
tresnettement
s.xiii
1/4
triacle
s.xii
3/4
tribler
s.xii
1/3
tribulaciun
s.xii
1
tricherus
s.xii
1
trier
1
s.xiii
trop
1
1121-25
trover
s.xii
1/4
truble
2
s.xii
1/3
trublus
s.xiii
2/4
truie
c.1136-65
trunc
1155
trus
1
1155
tuaille
c.1165
tuel
s.xiii
1
tunhove
c.1335
turmentine
s.xii
turner
1
s.xii
1/3
turtel
s.xiii
turtelet
s.xii
2
tusse
1
c.1136-65
tut
1
1113-1119
tutsain
s.xiv
2
uignement
s.xii
1/3
urinal
c.1170
urm
s.xii
2
urs
1130
ursus
s.xv
urtie
1121-25
usdivesce
s.xiii
in
valeriane
s.xiii
2
varier
1181-85
veine
1
s.xii
3/4
ventuser
2
s.xiii
2/4
verdegrece
s.xiv
1
verenept
s.xv
verge
1
s.xii
1
verrue
s.xii
ex
veru
s.xv
verugine
s.xv
vessie
c.1200
viel
2
c.1136-65
vif
s.xii
m
violari
s.xv
violence
1214
vomicement
s.xiii
vomir
s.xiii
2/4
vomite
s.xiii
in
yperichon
1266-1300
Results page
Clear search
Entry Log
[gainpain]
1
1265
Clear
[gainpain]
1
(1265)
Cite this entry
[gdw]
[
FEW: 17,467a
*waiðanjan
;
Gdf:
∅
;
GdfC:
∅
;
TL: 4,9
gäaignepain
;
DEAF: G11
gaaigner (gäaignepain)
;
DMF:
gagne-pain 1
;
TLF:
gagne-pain
;
OED:
waynpain n.
;
MED:
wainpain n.
;
DMLBS:
∅
]
waynpain,
waynpayn
s.
1
occupation
labourer
:
(
1265;
MS: 1338-42
)
Le judi vont li pesturs [...] Lez waynpayns i vunt ausi
80.104
♦
occupation
servant, scullion
:
(
1364
)
Willelmo Coupere, 3 d.; Garc. Camerarii, 5 d.; le Waynpain, 2 d. [...]
44
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
gainpain_1
[gainpain] 1
×