hardi (s.xii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

hardi (s.xii1/3)

[gdw]

[ FEW: 16,155a *hardjan; Gdf: ; GdfC: 9,746c hardi; TL: 4,905 hardi; DEAF: H183 hardi 1; DMF:  hardi; TLF:  hardi; OED:  hardy adj.; MED:  hardi adj.; DMLBS: ]
hardy;  hardif,  hardyf;  hardid,  hardit,  hardiz;  herdi;  ardi,  ardiz; 
pl. harditz,  hardé  24.244 (var. O)  

a.

1bold, brave
( s.xii1/3; MS: s.xiii2 )  (alectorias (a stone)) homes fait forz et hardiz E poanz sur lur enemis  207.93
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  La u Gier se cumbatit qui mult fud [fort], fier e hardit  5576
( 1174-75; MS: s.xiiex )  Flamenc esteient hardiz e mult acuragiez  1209
( s.xiii2/3; MS: s.xiii2 )  li enfaunt qui nestra cel jur ert vistes e de grant vigur, grauns et herdis e cointes mult  75
( s.xiiim; MS: s.xiii3/4 )  Se ele ad tant de vertu que ele est si hardie, En un jor li covient dous fois ceste seignie  ii 99.609
( a.1382; MS: a.1382 )  chyvaler vaillaunt et hardi  9.9
( 1415-17; MS: s.xv1 )  Sir, d'un chose je vous prioray, se j'osasse ou fuisse si hardy  (D) 24.244
zool.(of animal) bold, aggressive
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  escorpiun, Ceo est beste puignante, Hardi' e combatante  1722
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Un sul senglier fier e hardid  207
( 1212; MS: 1212-13 )  (a bear who sees St. Gregory:) Mais enmi son cours, soudement, Sa crualté mist en oubli E sa feim, qui lu fist hardi  9318
2hardened, cruel
( 1212; MS: 1212-13 )  Comment pot estre tant hardi [...] li enemi Q'il occeist le fiz celui Ou il ot recet e refui En grace d'ospitalité?  2913
( s.xiiim; MS: s.xiv1 )  Kar en mund n'ad quer si hardi Ne par peché tant enmorti  507
( s.xiii3/4; MS: s.xiii3/4 )  La gent si est forte e de lung’ estature e de cruel curage e de hardie quer  25
3confident
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  tant sui seur e tant hardi E de sa leauté itant me fi Ke unkes tecche de folie N'out  1287
( 1212; MS: 1212-13 )  Ors savez porquei Jo sui de sarmoner hardi, Car onqes pues – a Dé l'afi – Si jo bien moi volsisse taire, Ne m'en peusse pas retraire Que jo de Deu ne sarmonasse  1397
pej.presumptuous, insolent
( 1171-74; MS: c.1200 )  E nis li bailla il Henri, sun fil l'ainzné, E k'il presist de tuz les barons feelté; E s'il i oust nul si hardi u osé Ki ne la volsist faire, de trestut le regné, Errament l'asegast  383
( s.xivin; MS: s.xivm )  de ceo ne unt poynt de pour, trop sunt hardifs  72
( 1341 )  et qe les mesfesours d’une partie et d’autre soient le plus eschu et le meynz harditz affaire chose qi soit encontre la peez  iv 247

s.

1bold, brave person
( 1171-74; MS: c.1200 )  Tost funt del buen malvais e del hardi cuart  2285
( c.1200; MS: c.1220-40 )  Il lur assist la cité de Jabés, De totes parz met il s'ost si pres Ke cil dedenz aveient sifet destreit Li plus hardi aider ne se saveit  (E) 5901

excl.

1conventional formula used at the successful completion of a deal
( 1396; MS: s.xv1 )  Hardiz, entrez ciens donques et vous en avrez de moy atant com vous avez demandé  35.4
cote hardy
cote#1
fol hardi
fol#1
estre si hardy (+inf.)
1to be so insolent, bold as to
( 1285 )  qe nul seit si hardi estre trové alaunt ne wacraunt par my les ruwes de la citee aprés coeverfu persone a Seint Martyn le grant a speye ne a bokuyler  i 102
( MS: s.xiv1 )  qe nulle sur mesme le payne ne soit si hardi nul teille en soun service rescovere ne retener  334
estre si hardy a, de (+inf.)
1to be so insolent, bold as to
( s.xivin; MS: s.xivm )  Mes nul home ne est si hardi a travayler entour ceol vingne  111
( 1313-14 )  les corouners ne serrount my si hardif de ovrer la bagge ci la quel (=until) les justices les eussent vewe ensealez  Ed II v 21
( 1345 )  que la crie soit renovellee qe nul homme ne soit si hardy de refuser paiement d’or pur le pris q’est ordoné  482
( 1396; MS: s.xv1 )  Et puis il ne serra plus si hardif de vous meffair decy en avant  24.9
( MS: 1419 )  defendue est qe nully soit si hardy d’entrer es niefs ne en bateux qe amesnent scaleoisters, moules, welkes, et hanocynes, n’altre vitaille  275
enhardir  folhardi  hardement#1  hardie  hardiement#1  hardiesce  hardiescetee  hardir  hardivement  hardivesce 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
hardi