justiser2 (1121-35)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

justiser2 (1121-35)

[hap]

[ FEW: 5,87a justitia; Gdf: 4,679a justicier 3; GdfC: 10,56b justicier 2; TL: 4,1913 justicier 2; DEAF: J805 justice (justicier v.tr.); DMF:  justicier 2; TLF:  justicier 1; OED:  justice v.; MED:  justisen v.; DMLBS: 1520c justitiare ]
joustisere,  justicer,  justicier,  justisier,  justizer,  justiceer  i 40 jutiser  (T) 360  

v.a.

1to rule, to govern
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  [L]euns en mainte guise Mutes bestes justise. Pur ceo est reis leuns  28
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Normanz, Engleis fort justisat, Tute la terre mist en pais  5776
( c.1200; MS: c.1220-40 )  Quant il avera Ebreus a justisier, Dunc se pot il al tens glorefier  (E) 14792
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Le ree A. (= of Scotland) desturba son (=English king’s) entrer Par son privelege, qe li fist moustrer […] qe nul […] Deit la tere d’Escoce cum legat justicer  ii 396
to control
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Par les resnes de seie deis, Alisandre, entendre Qe doctrine e discipline deis uncore aprendre, E justiser ton quer  1411
( s.xiii1/4; MS: s.xiiim )  Ne puis aider a mei, ne nuisir a altres, Porter ne puis ne justiser mes armes  1750
( c.1235; MS: c.1235 )  Sun curage e quor justise par sage atempreure  590
pharm.med.to stabilize (a substance) to prevent it from volatilization by fire
( MS: s.xiv1/3 )  Lé choses ke deyvent estre mis en le allutel pur justiser le vif argent, ke le vif argent se tyenge, ke ele ne se vole kant ele est au fu  386.39
2to bring to justice, execute justice on
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  Ben savez felun justiser, Orguill abatre e abeisser  1123
( MS: s.xiii1 )  Ki la (=chrysolite) aporte od sei la nuit Tute pour de lui fuit, Kar sa force, ço m'est vis, Justise les enemis  166.300
( 1267; MS: c.1300 )  Pus k'unt le poer pur lur mesprise De justizer les par seinte eglise  10816
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Le chastel est seysi, ly roy fet ordiner Gardayns parmy la terre le pople justicer  417.2300
( s.xivin; MS: s.xiv1/3 )  Item use est qe femme coverte de baroun seyt justicee par les baillifes de la dyte vyle a respoundre devaunt eux en play de trespas ou peyne d'enprisone  140
( 1315 )  et vous ne les devetz mesme saunz processe de ley justicier  Ed II xvii 154
( 1374-75; MS: 1419 )  Par quoi, tres honurez Seignours, depuis qe vous estez ordeigné pur justisier defautes en tiels cases, vous please, pur l'amour de Dieu, faire toutz lez partieez suisdites venir devaunt vous  395
to discipline, to punish
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Chescon deit ben son enfant justiser Qu'il ne meseire vers Deu ne vers son pier  (B) 5492
3lawto distrain, to contrain to perform an obligation (by seizure of chattel etc.)
( 1275 )  Et si nul de ceo seit retté, seit futif, ne eit tere ne tenement par quei il puisse estre justizé [...]  i 32
( 1313 )  Il n'ad terre suffisaunte dont estre justicé a la counte rendre  Ed II xvi 9
( s.xivm? )  le Johan & sez compaignons instisierent (l. justisierent) la pris de la dit detresse par tant que l’an septisme le dit aiel diversez tenantz furont demurantz en la dit ville de Tylgaresley  ii 72
( 1353 )  vous prioms [...] voilés votre dit justizable amonester et si mestier soit justizer la paiement faire a notre dit combaroun de la dette   65
4to justify (in confusion with justifier)
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Candeules vient a curt sa parole justiser (l. justifer?), E dit son message cum sage chevaler  7497
( 1317 )  un enfaunt [...] qe avowe soun entré solom ley et ad justicié soun fet  Ed II xxi 159

v.n.

1to be under the authority of, bound by
( 1323 )  ceux qi sount ovesque nous […] queux ne sount pas justicez de acounter a notre garderobe  924

v.refl.

1lawto submit to justice, to the authority of the court
( 1277 )  le baillif […] se face entré par tut a li destreindre dek ataunt k’il se justise  i 152
( c.1356 )  tank'il se voile justizer a fere la dite office de juré  4
( 1359 )  Et que ceux qui refusent de faire tiel serment, [...] mandé a la procheine gaole, a demurer illoeqes tanque ils se voillent justicier  iii 459
( 1382-83 )  Johan fist defaute et ne voleyt soy justicer a les gardeins de amesner arere les ditz vesselles, le dit Johan soy myst en le grace de ses gardeyns en demi mar a payer al almoigne de Seint Dunstoun  202
2to control, to discipline oneself
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  Or ne poez vus justiser Ne vostre quer humilier  2885
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  E la trenoble chivalerye Jhesu Crist en la mestrye De sey memes justizer Deyt par droyt commencer  289
3to mend one's ways
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  E nepurquant se justisassent Si que par chastiement Turnassent a amendement  2476
justiciare  justie  justisable  justise#1  justise#2  justisement  justiser#2  justiserie 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
justiser_2