apposer3 (s.xii1)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

apposer3 (s.xii1)

Cite this entry
[ FEW: 15,43b apponere /8,73a pausare; Gdf: 1,347c apondre /1,349c aposer; GdfC: 8,151a aposer; TL: 1,460 apondre /1,463 aposer; DEAF:  apondre / poser (aposer); DMF:  appondre / apposer; TLF:  apposer; OED:  appose v.2; MED: ∅; DMLBS: 107b apponere 1 ]
aposer,  apouser,  appouser  

v.a.

1to attach, afix: 
( 1357 )  En tesmoignance de la quele vision ou inspection, nous, le dit seeleur, le dit seel que nous portons a ces lettres avons appousé  (ed. apponse) et mys  iii 861
( 1374 )  ont fait mettre et aponser (l. apouser) leurs seals  i 29
apposer a
1 to bestow upon, give to: 
( c.1150; MS: s.xiii3/4 )  Ymages peintes aurouent, Les nons as deus lur aposouent. Diane esteit une diesce [...]  348
apposer sur
1to add upon: 
( s.xii1; MS: c.1145 )  Apose felunie sur la felunie d’els, e ne entrent en la tue justise  82.68.32
apposer le coer a
1 to set one's heart on, desire: 
( s.xii1; MS: 1155-60 )  richeises se elles acurrent (Latin: affluxerint), n’i aposez (Latin: apponatis) le quer  105.LXI.10

v.n.

1to do in addition: 
( s.xii1; MS: c.1145 )  Jugier a l'orphenin et a l'humle, que il ne apost en ultre magnifier sei li huem sur terre (Latin: ut non apponat ultra magnificare homo)  47.9.42
( s.xiim; MS: s.xiim )  que il ne apost en ultre magnifier sei li hum sur terre  523

v.impers.

apposer a
1 to be relevant to, apply to: 
( s.xii1; MS: s.xiiim ) mult [par] est leid le cors. Nen ad si cher[s] ami[s] qui il ne seit apost Puis qu[e] est mis en terre e covert e repos[t]  51
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
apposer_3