1
equipment, gear:
(
s.xiiim;
MS: s.xiiim
) Il n'ont desi qu'en Walcolur Chivaler de noaudre atille. De cordeles c'um fet de tille Sunt ses reines e ses estriers
431.573
(
1298
)
cinquante bons mineurs […] ové lour ustiz e tot lour attyl
182.4
♦
ship.ship's equipment, tackle:
(
c.1185
)
Li venz cummence a traverser […] Muntent undes, crest lor peril, Tut unt desgardé lor atil; Rumpent lor cordes, cruist la nef
382
(
c.1245;
MS: c.1255
)
D’armes [..] chargent lur nefs, Portent atil, levent lur trefs
1326
(
1338
)
la vindrent J.B., mestier de la nief […] et pristerent hors del dite nief les biens marchandises, et les attiles et hustilment
(l. l’ustilment?) del dite Nief […] c’est assaver, .viij. lastz de piz, .ccc. de bordz
ii 100
(
1380
)
faisant as seignours des niefs [...] aucun reward pur le gast et appairement de lour attil de mesmes les vesselx en temps d'arest
iii 86
2
costume
clothes, apparel (cf. atir 1):
(
c.1305;
MS: c.1330
)
La dame ad sa lavendere pur ly e sa meynee De laver lor atil
510
atil (c.1185)