concorder (c.1136-65)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

concorder (c.1136-65)

Cite this entry
[ FEW: 2/ii,1012b concordare; Gdf: 2,222a concorder; GdfC: 9,145c concorder; TL: 2,659 concorder; DEAF:  concorder; DMF:  concorder; TLF:  concorder; OED:  concord v.; MED:  concorden v.; DMLBS: 422c concordare ]
cuncorder  

v.a.

1to pacify: 
( s.xiii1/3; MS: s.xivin )  cum long tens out regné E le pais ben concordé […]  6107
2to bring together, unite: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Soffranz hom les concorde a pais  8794
( s.xiii1/3; MS: s.xiiiex )  (The sapphire) Mut est bon a concordergent ensemble  120

v.n.

concorder a, ové
1to agree, be in agreement with: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  En ço concordet Salemon Al precept que de lei trovum  757
( s.xvin; MS: s.xv1 )  A ceo concorde Catoun  96.5
♦to come to an agreement with, form a treaty with: 
( 1406 )  pur comuner, treter et concorder ovec Monsire J.C.  iii 605

v.refl.

1to be in harmony: 
( s.xiiex; MS: 1272-82 )  Les eschieles sonerent, E si se cuncorderent Que tout li chevaler En lesent le manjer  82
♦ to be in agreement, have a treaty: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Une ne se pourent concorder, Ne trieve entr'els ne pais gtiarder  2143
se concorder a
1to be in agreement with, conform to: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Ci se conforme a l’Euvangire (:dire)  5175
( 1155; MS: s.xiiex )  Les hystoires fist aporter E fist cerchier e fist pruver Que ço que Kalewadres dit De la visiun que il vit Se cuncordot as diz Merlin  14813
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  il cuvent ke nostre vie e noz volentez en unité se cuncordent a la seinte doctrine des apostres  ii 20
2 to come to an agreement with, form a treaty with: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Al rei Artur se concorda  9884
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
concorder