1disordered:
(
1267;
MS: c.1300
)
[...] En la matire furent medlez Les elemenz e desordenez, Ne n’i aveit aurnement Des esteiles au firmament
1102
(
1267;
MS: c.1300
)
U nul menbre n’i ad destincté, Mes tut puri e desordinez
11804
♦
disordered, confused:
(
1266-1300;
MS: c.1300
)
il
(=wine) engendre mavaises humors et fait songes desordeneiz
96.888-89
♦
disorganized:
(
1271-72;
MS: s.xiii4/4
)
Ost ki est departis e desordinez reçoit tut jorz grefs perils
12.7
2irregular, unseemly:
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
[...] ke acune chose dit desordenee, vileine ou desaffetee
249.2
(
1354;
MS: c.1360
)
jeo desire trop a mangier ou a boire [...]; et ceo en heures desordenez, come en jour de june
49
♦
lawfinan.(in accounting) irregular, false:
(
1333
)
les monementz avantditz sourdant de desordinés acomptes des torcenouses ministres
ii 71
3immoderate:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Mais boche de fol tost aovret Ço ki sa vergoigne descovret. Sa parole est desordenee
6227
(
s.xiv1;
MS: s.xivm
)
Dieux te conferme et refreyne tes appetis desordenés
3.2
4dissolute:
(
c.1240;
MS: c.1300
)
Grant brut en fist [...] De la desordiné & de la malvoise
63.50
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
desordené (c.1136-65)