1textilecloth:
(
c.1240;
MS: c.1300
)
Nus home ke la curtine veit Ne poet saver dunt le
drap seit
230.36
(
c.1295-98
)
.iiij. augnes
(=ells) de
drap de color
247
(
1399
)
Nul
drap de Kersy [...] ne
drap de Gales [...]
iii 437
(
1418-19
) a quel confrere fuirent deliverez .iiij. verges et dimi de drap, la verge a .v. s.
277 (6 Henry V)
♦
textile(piece, bolt of) cloth:
(
s.xiim;
MS: s.xiim
) E aprés ostet le wdewise e tennez le drap, e ert ganne
206
(
1160-74;
MS: s.xvii
)
Tour font, mur chiet, rose flaistrist, Cheval trebuche, drap vieillist, Toute ovre faite o mainz porrist.
ii 311.69
(
1333
)
les
draps ne sont mie de assise
227
(
1334
)
prendre pur aulnage ou custume de chescun
drap .iiij. s.
ii 87
(
1396;
MS: s.xv1
)
un dubbeour des veillez
drapes
21.14
(
MS: 1419
)
qe nul face dubber ne fuller tiels
draps
718
2med.surg.bandage:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
) Sur la roche u sunt venud Trovent seant homme nud. Mult ert periz e detirez, Delacherez e descirez. D'un drap lied sun vis aveit
1225
(
1354;
MS: c.1360
)
[...] si elle
(=wound) ne soit bien envolupee et coverte de
drapes qe soient nettz
207
(
MS: s.xv
)
E pus le mettez sur un drape e mettez sur l'emfle
121.E37
3
sheet, shroud:
(
MS: s.xii4/4
) Le drap suzlieve dunt il esteit cuvert
333
♦
costumemil.herald.
surcoat, outer garment worn by soldiers over the armour displaying their arms:
(
s.xiiex;
MS: s.xiii3/3?
)
D'un drap de seie ke firent Suliant
A tut cuvert sun halber reluisant
1558
5mil.flag:
(
1271-72;
MS: s.xiii4/4
)
Il i ad mout de autre maneres de signes, com de
draz, ou en chival ou en armes, ke le dustre de la bataille porra comaunder a porter e a garder
74.3
1costume clothes, clothing:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
Se la pere est sur carbuns mise E ele seit tres bien esprise, De la fum[e]e kin istrat E qui al cors li entrera, S’el est de dras acovetee, Sa santed avra recovree
240.1127
(
s.xiiex;
MS: s.xiii3/3
)
‘Amis,’ fet il, ‘chaguns
dras! [...] ta cote averai’, [...]
197
(
s.xiii2;
MS: s.xiii2
)
A la fie jo sui lé e orgoillus [...] pur la hautesce de mun lignage, pur mes beaus
draas, pur mes sages paroles
269
(
s.xivin;
MS: s.xiv1
)
ele soleit acune fez Les
dras vestir decirez
67.192
(
1372
)
drapes et furrurs [...] pur la corps de nostre [...] compaigne
ii 107
2domesticbed-clothes:
(
MS: 1120-40
)
Vint a sun filz ou il gist suz lu degret. Les dras suzlevent dum il esteit cuvert
346
(
MS: c.1300
) facez ke nus ne seum folement delitant en preciouses vestures ne en riche dras de lit
311r
(
c.1383;
MS: s.xivex
)
j’ay mys en gage lez
draps de mon lyt
402
(
a.1399;
MS: a.1399
)
toutz les
dras et coverletes et lites et dosers de grant valu
141.36
(
MS: c.1400
)
E pernez petite verres e mettez en le lit de tener sus les lincheis e les autre draps, issint qe il puissent avoir tour cours en le lyt
74.T59
3textilehanging, drapery:
(
1433
)
.viij. tapiz ou
draps a parer la chappelle, de satin vermeil [...]
B37
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
drap (s.xii1/3)