1emotionfearful, timid:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Home qe ad quer dotus sovent de nient s’esmaie
1447
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
)
Purquei este vus tant dutus?
3206
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
confession doit estre poureuse
(var. (Bd: c.1300) poureuse e dutuse)
91.26
2emotionfearsome, frightening, dangerous:
(
s.xii1;
MS: c.1145
) espedes dutus[es] en lur mains
132.149.6
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Daire l’orgoillus, Cil qui conquist tanz regnes [...] Par force de bataille e meint estur dotus
30
(
1212;
MS: 1212-13
)
[...] la mort Tant par doutouse sanz resort
13336
(
s.xiii2/3;
MS: s.xiiim
)
Dous maneres [...] de festre poet trover. [...] Cel est dutus e plus dolant
1295
(
1267;
MS: c.1300
)
A cel dutus e horrible jur Quant al jugement vendra
12928
(
s.xiiiex;
MS: s.xivin
)
(the Devil’s tricks:) faus songes, falses moustrances, doutouses espourissemenz
184.31-32
3doubtful, questionable, unclear:
(
1155;
MS: s.xiiex
)
Merlin dist d’Arthur [...] Que sa mort dutuse serreit [...]. Tut tens en ad l'um puis duté [...] Se il est morz u il est vis
13286
(
c.1292;
MS: c.1300
)
Les chartres des rois, lequel qe eles soint alowables ou fauses ou doutouses, nul ne put juger for qe nous
i 252
(
1297
)
acune poinz de meime la lettre que sont dotous e oscure a nus
56.8
(
1372
)
Reservee et retenu a nous et a noz heirs, en toutes choses dessu escriptes, la declaration, muance et correction des choses doubteuses et contraiantes, s'aucunes y soient trovez
iii 960
♦
uncertain, having doubt:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
Si les justices neqedent en verditz soint doutous
(var. (L: c.1300) soint doutez; (N: c.1310) se doutent; (S: s.xiv1/3) dotuz saient; (M: s.xivin) seent dotouz; (G: s.xiv1/3) de touz seient en awer)
i 352
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.