encorager (1155)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

encorager (1155)

[gdw]

  FEW:  cor 2/ii,1175b Gdf:  encoragier 3,116b GdfC:  encoragier 9,454c TL: encoragier 3,241 DEAF:  cuer 2 (encoragier)  DMF:  encourager  TLF:  encourager  OED:  encourage v.  MED:  encouragen v.  DMLBS:
encoragier;  encourager;  encurager, 
p.p.pl. encoratgis 90  

v.a.

1emotionto encourage, embolden, put heart into
( 1194-99; MS: s.xiii2 ) Eth le vos tot droit as galees Ou ses genz s'en erent alees Par grant peor e par destresce, E Richaz, le filz de proesce, Les raloit toz encoragier, E refist a terre nagier  11565
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  Uncore dist il plus por els encoragier  87
( c.1240; MS: c.1300 )  (B.V.M.) m’ad si enluminé E de sa grace encuragé Ke […]   148.60
2 to encourage, prompt
( 1372 ) en tieu cas le dit duc n'encourage aucune forfaiture vers le dit roi  iii 954
encorager de (+inf.)
1 to encourage, motivate to
( 1364 ) [...] aufin que les marchantz serroient pluis encoragés de venir ové lour marchandises a notre dite ville de Calais  iii 725
to encourage, prompt, lead to
( 1325 ) ne voille ja Dieus, sire, qe vous soiez par dit de nul tiel encoragé de supposer endroit moi rien qe ne soit avouable devant Dieu et tout le monde  157

v.refl.

encorager de (+inf.)
1 to encourage, motivate to
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Mais Damnedeu, sue merci, Nus ad un petit resveilliez, Ki Romains ad encuragiez De chalengier nostre pais  10756-57

p.p._as_a.

1emotionencouraged, emboldened, heartened
( 1323-25 )  Et pur yce fait sont les Gascons molt encoragez plus que devant   148
(estre) encoragé a (+inf.)
1(to be) encourage, motivated to
( 1323-25 )  pur conforter les gentz qe nous sembloit ne mye trop encoragez a bien faire   153
( 1373 ) [...] a fin q'ils soient le pluis afforciez et encoragez a demorer toutdis en nostre vraie obeissance  iii 973
acorager  corage 
This is an AND2 Phase 7 entry (V and A-Z consolidation). © 2025-29 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
encorager