enflaistrer (s.xii1)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

enflaistrer (s.xii1)

Cite this entry

[wr+gdw]

  FEW:  flaccidus 3,589b Gdf:  enflestrir 3,150c GdfC: ∅ TL: enflaistrir 3,336 DEAF:  flaistre (enflaistrir F561 DMF: ∅ TLF: ∅ OED: ∅ MED: ∅ DMLBS: ∅
enflaistrir,  enfleçtrir,  enfleistrir,  enflestrer,  enflestrir  

v.a.

1 to turn flaccid, make whither, shrivel: 
( s.xiv1; MS: s.xivm ) un hom luttoit ovesqe ly tanqe al matin. Lequel, com il vist q’il nel pout surmounter, il tuche le nerf de son quisse et tantost il le enflestrie  264

v.n.

1bot.to wither, wilt, dry up: 
( s.xiii1; MS: c.1254 )  Ke herbe ne crust mes enflestri Pur le pecché ke feymes aymdeu  79
( c.1290; MS: 1307-25 ) la rose qe ja enflestrith  1042
( s.xivin; MS: s.xivm )  Le foille de saffran se monstre vert e de beal colour en tens de yvere, mes quant [vyent] a la seison del estee, lors enflestrist e gette sa colour  119
( s.xiv2; MS: c.1400 ) foiles de doctrine n'enfleçtrisent, n'ecorgerent, n'avalent  66.931
♦ anat. to wither, shrivel, become flaccid: 
( s.xiv1; MS: s.xivm ) les nerfs, lyquel enflestrist en le quisse Jacob  264
♦ fig. to wither, decline, lose vitality: 
( s.xii1; MS: c.1145 )  L’aneme d’els en mals enflaistrisseit  109.106.26
( 1212; MS: 1212-13 ) tant sor lui =Rome vendront a grant rote Tormenz, tempeste e terremote Qe tant par lassee sera Q’en soi meisme enfleistrira  5566

v.refl.

1 anat. to wither, shrivel, become flaccid: 
( MS: c.1350 ) the nerve liqueux se enflestrist en le quisse de Jacob,  264 (var.)

p.p._as_a.

1bot.withered, wilted, dried up: 
( s.xiii2/3; MS: s.xiiim )  En menu pudre ardez l’ortie Tote verte, nient enflestrie  222
♦anat.withered, shrivelled, flaccid: 
( c.1200; MS: c.1220-40 ) Li reis Davi est vielz e defrait, Sis cors enflestrit del grant mal qu’il ad trait  (E) 11880
( s.xivin; MS: 1382 )  Homme ad la jowe enflestree (M.E. Man hath the cheke welewed)  199
♦fig.withered, declined, without vitality: 
( 1212; MS: 1212-13 )  proef trestote iceste terre, Qui de gent tant fut replenie, Entrinement n’est (l. en est) enflaistrie, Car les citez sont degastees  14072
flaistrer 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
enflaistrer